王 林
上海市規(guī)劃和國土資源管理局
風貌管理處(城市雕塑管理處) 處長,博士,教授級高級工程師
侯斌超
上海市規(guī)劃和國土資源管理局
風貌管理處(城市雕塑管理處) 副處長(掛職)同濟大學建筑與城市規(guī)劃學院 講師,博士
城市建設歷來與藝術有著密切的關系,這種關系甚至遠早于城市規(guī)劃作為一門獨立學科產生并影響城市的發(fā)展。而在城市規(guī)劃理論發(fā)展的過程中,在對于科學性、技術性、政策性、法規(guī)性等方方面面的關注以外,藝術性也一直是滲透在城市規(guī)劃理念及建設實踐中的重要因素之一。隨著快速城市化的展開,通過具有公共性的藝術手段、藝術作品與城市規(guī)劃建設的密切結合,也成為當今城市發(fā)展的重要組成部分。
今天的上海面臨著城市轉型發(fā)展的重要歷史機遇,在土地資源緊約束,人口增長高預期的背景下,如何通過提升城市空間品質,增強上海在全球城市人才競爭中的軟實力,是擺在上海城市規(guī)劃建設管理面前的一個重要課題。對此,上海城市規(guī)劃管理部門做了一些探索和實踐,希望在今后城市發(fā)展中進一步擴大探索公共藝術的途徑,推動城市公共藝術在城市規(guī)劃、城市建設中起到更大的作用。
城市規(guī)劃是實現一定時期城市經濟、社會發(fā)展的目標,對城市性質和城市發(fā)展規(guī)模的確定,尤其是對城市發(fā)展的布局、土地的利用、城市的空間還有城市的建設進行各項部署。城市規(guī)劃作為城市建設和城市發(fā)展的一個依據,是對城市空間資源有效配置和土地資源合理利用的推進,是實現城市經濟、社會、文化發(fā)展的非常重要的公共政策手段。
城市規(guī)劃中的藝術性主要體現在城市的空間布局形態(tài)、城市的天際輪廓線和公共空間。城市中的街道、公園、廣場、濱水地帶、特色歷史街區(qū)、標志性建筑,經過良好的規(guī)劃、設計與建設,都能成為體現城市藝術性的載體。
公共藝術是一種當代文化的形態(tài),提倡跨界融合的創(chuàng)作觀念。公共藝術是一個城市成熟發(fā)展的標志,在增加城市精神財富的同時,也體現了城市的身份特征和文化價值觀。公共藝術在城市中的表現形式有城市雕塑、園林藝術、建筑裝飾、環(huán)境設計、行為藝術等等,公共藝術也往往和城市家具、道路橋梁、城市標識等載體密切結合,通過多元表現形式介入城市空間和人們日常生活。今天的公共藝術,已經成為規(guī)劃、建筑、景觀、美學、文學、藝術等眾多學科融會貫通的產物。公共藝術的這種綜合性、整體性、公眾性、實踐性,使它成為城市中一種集成的語言。公共藝術通過公共空間走進大眾的生活,使市民可以享受藝術、感受藝術、欣賞藝術,并且激發(fā)每一個市民自身的創(chuàng)作潛能,增強市民對于身邊美的認知能力和藝術的感受能力,最終提升市民的藝術素養(yǎng)。
在快速的城市化發(fā)展過程中,我們城市的道路、廣場、高架等設施給城市帶來了經濟社會發(fā)展的重要支撐,但另外一方面,在城市的形象上,缺乏設計的城市元素也往往會帶來粗糙、無奈的一個個灰色空間。在這些城市的空間中,公共藝術可以成為對城市進行進一步美化、品質提升和文化塑造的重要手段之一。通過規(guī)劃、建筑、景觀、藝術等綜合手段的引入,結合實際的情況,在現有的資源條件下開創(chuàng)、整合整個城市空間的資源,成為探索公共空間品質提升的多種可能性中重要的一種。
隨著城市的高速發(fā)展,每一個國家,每一個城市,都面臨著城市不斷更新和轉型的階段。西方發(fā)達國家在城市的發(fā)展中已經有了很多通過公共藝術對空間品質加以提升的探索與實踐。例如,美國芝加哥在19世紀末提出“城市美化運動”,并落實于1909年芝加哥規(guī)劃,以公共藝術為抓手的城市美化運動迅速發(fā)展,使得城市形象大大改善;美國紐約于1960年代提出“公共藝術打造城市品牌,塑造城市形象”理念; 法國于1970年代提出“藝術在都市中”的建城主張;巴塞羅那1980年代提出“將博物館搬至街上”理念;日本、意大利、丹麥、挪威、英國等國均通過舉辦公共藝術活動,建立公共藝術法案等,大力促進本國城市文化藝術品質的全面提升。
基于對于這些案例的研究,整合來自專家、廣大公眾的建議,上海城市規(guī)劃管理部門向市委市政府提出:在城市的下一步發(fā)展過程中,要推動“促進城市公共空間藝術品質提升”活動的開展。
以城市公共空間為主要平臺,舉辦城市公共空間藝術活動,整合城市相關管理部門的資源,制定保證城市空間品質的相關法規(guī)。第一,我們提出要積極創(chuàng)新規(guī)劃管理在公共藝術中起到的重要作用。對于城市空間品質提升的推動者和管理者,要有機地將公共藝術引入到城市規(guī)劃之中,使得公共藝術和城市規(guī)劃管理密切地結合,并努力將這種結合貫穿到城市設計、建設的各個環(huán)節(jié)中去。第二,適當引入藝術的標準來影響城市規(guī)劃的制定,建立有效合理的推進機制和法律法規(guī),是對于這項工作可持續(xù)發(fā)展的重要保證。第三,加強行政人員、策劃人、規(guī)劃師、建筑師、設計師、藝術家和廣大市民共同開展交流和協作,才能真正實現公共藝術文化的共建、共享和共和,只有良好的公眾參與,才能為公共空間創(chuàng)造一個具有文化內涵、地域特色、視覺美感的集成作品。
這種理念,在上海發(fā)展過程中也已有一些成功的嘗試。例如,上海城市規(guī)劃管理部門在2000年編制上海市蘇州河景觀規(guī)劃的時候就提出,在這個景觀規(guī)劃里面,將100多幢倉庫、廠房定為保留歷史建筑。這些廠房沒有規(guī)劃部門許可不得拆除,這些空間的留存,為后來藝術家的進入提供了機緣,之后藝術家、建筑師、景觀師及市民的共同創(chuàng)造,使得蘇州河沿岸成為具有紐約的soho區(qū)類似藝術潛力的城市公共空間。
上海今天面臨創(chuàng)新驅動發(fā)展,經濟轉型升級的重要歷史機遇與挑戰(zhàn)。上海城市規(guī)劃建設有條件也有必要率先從關注剛性的物質建設轉向全面關注包括軟性的文化建設在內的城市空間品質提升,實現從生產型向生態(tài)型、由粗放型向精致型的轉變。城市發(fā)展的新挑戰(zhàn)對整個城市的環(huán)境、品質、魅力的提升提出了更高的要求。創(chuàng)建一個優(yōu)美舒適的生活居住環(huán)境,讓社會各個階層的民眾都能享受經濟發(fā)展、空間品質提升所帶來的成果,并參與到這一良性的城市空間環(huán)境醞釀、塑造的過程之中。在城市發(fā)展轉型的過程中,對城市公共空間藝術品質提升的高度重視,通過引入公共藝術手段,提升公共空間品質,進而起到增強城市綜合實力的目標,這是我們提出“上海城市空間藝術季”活動的初衷。
結合規(guī)劃、建筑、藝術、雕塑、策劃等專家意見并借鑒國外發(fā)達城市公共空間藝術建設管理經驗,上海提出舉辦城市公共空間藝術季活動的設想,希望通過城市規(guī)劃、城市設計的手段加強公共空間品質提升,將城市空間與城市公共藝術充分結合,進而達到提高城市品質,打造城市品牌,提升城市品位,塑造城市品行的目的。
上海城市空間藝術季預計每兩年舉辦一次,首屆藝術季活動計劃在2015年金秋舉行。目前已形成一個總體的框架,主要包括三部分內容:
第一部分是“主展覽”,與通常的藝術展相比,首屆上海城市空間藝術季主展覽關注“城市更新”這一主題,邀請國際、國內知名策展人共同組成策展團隊,深入闡釋、演繹這一主題,并在上海重要的城市空間內舉辦包括多種形式的展覽,集中展示大師級雕塑和公共藝術作品,以及上海實踐項目中的公共藝術與創(chuàng)意建筑方案,同時組織高水準的學術論壇,邀請國內外學者、專家與市民互動,共同探討提升城市空間品質的途徑與策略。
第二部分是“案例展”,這部分是上海城市空間藝術季提出的重要的探索舉措。我們在全上海的范圍內,選擇20-30個公共空間,在這些廣場、街道中,市政設施、橋梁下,甚至高架路下這些原來給人以負面空間感受的空間里,嘗試做實踐展覽。通過引入規(guī)劃師、建筑師、景觀設計師、藝術家共同組成策展團隊,把“真”的公共藝術放到“真”的城市公共空間里面。做到每一次藝術季的開展,都能為這個城市留下空間上的印跡,帶來空間品質的提升,并對更大范圍內的城市更新活動起到示范作用。
第三部分是“聯合展”,通過將目前在上海已經開展或正在籌備開展的各類雕塑、公共藝術活動整合起來,借助社會各界,包括來自區(qū)縣、高校、企業(yè)的力量,共同為上海城市空間品質的提升。
上海城市空間藝術季將是我們生活的這個城市推動城市空間品質提升的一項重要的活動。希望舉全市之力,集所有人的才華為一體,充分體現活動設計中提出的“實踐性、公眾性”特點,將城市建設中的實踐項目引入,將城市公共空間活動成果應用于城市建設中;選擇與百姓生活密切相關的公共空間,通過多種方式,邀請廣大市民共同參與。我們希望通過一個又一個案例的積累、一項接一項活動的舉辦,來讓大家感受城市發(fā)展的不斷的變化,分享城市品質的不斷的提升,參與對城市規(guī)劃建設提供智慧。