九年的家鄉(xiāng)教育

胡適+林鐘+王丹華

胡適/文 林鐘/改編王丹華/圖

學(xué)堂里的好學(xué)生

我才滿三歲零幾個(gè)月，就在四叔父的學(xué)堂里讀書(shū)了。但我在學(xué)堂并不算最低級(jí)的學(xué)生，因?yàn)槲疫M(jìn)學(xué)堂之前已認(rèn)得近一千字了。

我雖不曾讀《三字經(jīng)》等書(shū)，卻因?yàn)槁?tīng)?wèi)T了別的小孩子高聲誦讀，也能背這些書(shū)的一部分，尤其是那五七言的《神童詩(shī)》，我差不多能從頭背到底。我當(dāng)時(shí)雖不懂得其中的意義，卻常常嘴上愛(ài)念著玩。

學(xué)堂里起初只有兩個(gè)學(xué)生，一個(gè)是我，一個(gè)是四叔的兒子嗣秫（sì shú），比我大幾歲。四叔一走開(kāi)，秫哥就溜到灶下或后堂去玩了。我的母親管得嚴(yán)厲，我又不大覺(jué)得念書(shū)是苦事，故我一個(gè)人坐在學(xué)堂里溫書(shū)念書(shū)，到天黑才回家。

九歲時(shí)，有一天我在四叔家東邊小屋里玩耍，偶然走進(jìn)那臥房里去，看見(jiàn)桌子下一只板箱里的廢紙堆中露出一本破書(shū)。我撿起了這本書(shū)，書(shū)兩頭都被老鼠咬壞了，書(shū)面也扯破了。

我一口氣把這本殘缺的《水滸傳》看完了。

后來(lái)我居然得到了《水滸傳》全部。《三國(guó)演義》也看完了。從此以后，我到處去借小說(shuō)看。到我十二三歲時(shí)，已能對(duì)本家姊妹們講述《聊齋》故事了。

兒時(shí)的游戲

我小時(shí)身體弱，不能跟著野蠻的孩子們一塊兒玩。我母親也不準(zhǔn)我和他們亂跑亂跳。無(wú)論在什么地方，我總是文縐縐的。所以家鄉(xiāng)老輩都說(shuō)我“像個(gè)先生樣子”，遂叫我做“穈（méi）先生”。

既有“先生”之名，我不能不裝出點(diǎn)“先生”樣子，更不能跟著頑童們“野”了。有一天，我在我家八字門(mén)口和一班孩子“擲銅錢(qián)”，一位老輩走過(guò)，見(jiàn)了我，笑道：“穈先生也擲銅錢(qián)嗎？”我聽(tīng)了羞愧得面紅耳熱，覺(jué)得大失了“先生”的身份！

每年秋天，我的庶祖母同我到田里去“監(jiān)割”（頂好的田，水旱無(wú)擾，收成最好，佃（diàn）戶每約田主來(lái)監(jiān)割，打下谷子，兩家平分），我總是坐在小樹(shù)下看小說(shuō)。

十一二歲時(shí)，我稍活潑一點(diǎn)，居然和一群同學(xué)組織了一個(gè)戲劇班，做了一些木刀竹槍，借得了幾副假胡須，就在村田里做戲。我做的往往是諸葛亮、劉備一類的文角兒；只有一次我做史文恭，被花榮一箭從椅子上射倒下去，這算是我最活潑的玩意兒了。

畫(huà)這些沒(méi)用的玩意兒，真是玩物喪志！

我常常用竹紙蒙在小說(shuō)書(shū)的石印繪像上，摹畫(huà)書(shū)上的英雄美人。有一天，被先生看見(jiàn)了，挨了一頓大罵，抽屜里的圖畫(huà)都被搜出撕毀了。于是我失掉了學(xué)做畫(huà)家的機(jī)會(huì)。

我在這九年（1895—1904）之中，只學(xué)得了讀書(shū)寫(xiě)字兩件事。在文字和思想方面，不能不算是打了一點(diǎn)底子。但別的方面都沒(méi)有發(fā)展的機(jī)會(huì)。

我的慈母

但這九年的生活，除了讀書(shū)看書(shū)之外，究竟給了我一點(diǎn)做人的訓(xùn)練。在這一點(diǎn)上，我的恩師就是我的慈母。

我只曉得你父親是一個(gè)完全的人，你要學(xué)他，不要丟他的臉。

每天天剛亮?xí)r，母親就把我喊醒，叫我披衣坐起。她看我清醒了，才對(duì)我說(shuō)昨天我做錯(cuò)了什么事，說(shuō)錯(cuò)了什么話，要我認(rèn)錯(cuò)，要我用功讀書(shū)。

到天大明時(shí)，她才把我的衣服穿好，催我去上早學(xué)。學(xué)堂門(mén)上的鎖匙放在先生家里；我先到學(xué)堂門(mén)口一望，便跑到先生家里去敲門(mén)。先生家里有人把鎖匙從門(mén)縫里遞出來(lái)，我拿了跑回去，開(kāi)了門(mén)，坐下念生書(shū)。

喏，給你鑰匙！

父親去世得早，母親是慈母兼任嚴(yán)父。但她從來(lái)不在別人面前罵我一句，打我一下。如果我犯的事大，她會(huì)等到晚上人靜時(shí)，關(guān)了房門(mén)，先責(zé)備我，然后行罰。無(wú)論怎樣重罰，總不許我哭出聲音來(lái)。她教訓(xùn)兒子不是借此出氣叫別人聽(tīng)的。

有一次被罰時(shí)，我跪著哭，用手擦眼淚，不知擦進(jìn)了什么微菌，后來(lái)足足害了一年多的眼翳（yì）病。醫(yī)來(lái)醫(yī)去，總醫(yī)不好。我母親心里又悔又急，聽(tīng)說(shuō)眼翳可以用舌頭舔去，有一夜她把我叫醒，她真用舌頭舔我的病眼。這是我的嚴(yán)師，我的慈母。

（責(zé)任編輯：徐琴）

胡適/文 林鐘/改編王丹華/圖

學(xué)堂里的好學(xué)生

我才滿三歲零幾個(gè)月，就在四叔父的學(xué)堂里讀書(shū)了。但我在學(xué)堂并不算最低級(jí)的學(xué)生，因?yàn)槲疫M(jìn)學(xué)堂之前已認(rèn)得近一千字了。

我雖不曾讀《三字經(jīng)》等書(shū)，卻因?yàn)槁?tīng)?wèi)T了別的小孩子高聲誦讀，也能背這些書(shū)的一部分，尤其是那五七言的《神童詩(shī)》，我差不多能從頭背到底。我當(dāng)時(shí)雖不懂得其中的意義，卻常常嘴上愛(ài)念著玩。

學(xué)堂里起初只有兩個(gè)學(xué)生，一個(gè)是我，一個(gè)是四叔的兒子嗣秫（sì shú），比我大幾歲。四叔一走開(kāi)，秫哥就溜到灶下或后堂去玩了。我的母親管得嚴(yán)厲，我又不大覺(jué)得念書(shū)是苦事，故我一個(gè)人坐在學(xué)堂里溫書(shū)念書(shū)，到天黑才回家。

九歲時(shí)，有一天我在四叔家東邊小屋里玩耍，偶然走進(jìn)那臥房里去，看見(jiàn)桌子下一只板箱里的廢紙堆中露出一本破書(shū)。我撿起了這本書(shū)，書(shū)兩頭都被老鼠咬壞了，書(shū)面也扯破了。

我一口氣把這本殘缺的《水滸傳》看完了。

后來(lái)我居然得到了《水滸傳》全部。《三國(guó)演義》也看完了。從此以后，我到處去借小說(shuō)看。到我十二三歲時(shí)，已能對(duì)本家姊妹們講述《聊齋》故事了。

兒時(shí)的游戲

我小時(shí)身體弱，不能跟著野蠻的孩子們一塊兒玩。我母親也不準(zhǔn)我和他們亂跑亂跳。無(wú)論在什么地方，我總是文縐縐的。所以家鄉(xiāng)老輩都說(shuō)我“像個(gè)先生樣子”，遂叫我做“穈（méi）先生”。

既有“先生”之名，我不能不裝出點(diǎn)“先生”樣子，更不能跟著頑童們“野”了。有一天，我在我家八字門(mén)口和一班孩子“擲銅錢(qián)”，一位老輩走過(guò)，見(jiàn)了我，笑道：“穈先生也擲銅錢(qián)嗎？”我聽(tīng)了羞愧得面紅耳熱，覺(jué)得大失了“先生”的身份！

每年秋天，我的庶祖母同我到田里去“監(jiān)割”（頂好的田，水旱無(wú)擾，收成最好，佃（diàn）戶每約田主來(lái)監(jiān)割，打下谷子，兩家平分），我總是坐在小樹(shù)下看小說(shuō)。

十一二歲時(shí)，我稍活潑一點(diǎn)，居然和一群同學(xué)組織了一個(gè)戲劇班，做了一些木刀竹槍，借得了幾副假胡須，就在村田里做戲。我做的往往是諸葛亮、劉備一類的文角兒；只有一次我做史文恭，被花榮一箭從椅子上射倒下去，這算是我最活潑的玩意兒了。

畫(huà)這些沒(méi)用的玩意兒，真是玩物喪志！

我常常用竹紙蒙在小說(shuō)書(shū)的石印繪像上，摹畫(huà)書(shū)上的英雄美人。有一天，被先生看見(jiàn)了，挨了一頓大罵，抽屜里的圖畫(huà)都被搜出撕毀了。于是我失掉了學(xué)做畫(huà)家的機(jī)會(huì)。

我在這九年（1895—1904）之中，只學(xué)得了讀書(shū)寫(xiě)字兩件事。在文字和思想方面，不能不算是打了一點(diǎn)底子。但別的方面都沒(méi)有發(fā)展的機(jī)會(huì)。

我的慈母

但這九年的生活，除了讀書(shū)看書(shū)之外，究竟給了我一點(diǎn)做人的訓(xùn)練。在這一點(diǎn)上，我的恩師就是我的慈母。

我只曉得你父親是一個(gè)完全的人，你要學(xué)他，不要丟他的臉。

每天天剛亮?xí)r，母親就把我喊醒，叫我披衣坐起。她看我清醒了，才對(duì)我說(shuō)昨天我做錯(cuò)了什么事，說(shuō)錯(cuò)了什么話，要我認(rèn)錯(cuò)，要我用功讀書(shū)。

到天大明時(shí)，她才把我的衣服穿好，催我去上早學(xué)。學(xué)堂門(mén)上的鎖匙放在先生家里；我先到學(xué)堂門(mén)口一望，便跑到先生家里去敲門(mén)。先生家里有人把鎖匙從門(mén)縫里遞出來(lái)，我拿了跑回去，開(kāi)了門(mén)，坐下念生書(shū)。

喏，給你鑰匙！

父親去世得早，母親是慈母兼任嚴(yán)父。但她從來(lái)不在別人面前罵我一句，打我一下。如果我犯的事大，她會(huì)等到晚上人靜時(shí)，關(guān)了房門(mén)，先責(zé)備我，然后行罰。無(wú)論怎樣重罰，總不許我哭出聲音來(lái)。她教訓(xùn)兒子不是借此出氣叫別人聽(tīng)的。

有一次被罰時(shí)，我跪著哭，用手擦眼淚，不知擦進(jìn)了什么微菌，后來(lái)足足害了一年多的眼翳（yì）病。醫(yī)來(lái)醫(yī)去，總醫(yī)不好。我母親心里又悔又急，聽(tīng)說(shuō)眼翳可以用舌頭舔去，有一夜她把我叫醒，她真用舌頭舔我的病眼。這是我的嚴(yán)師，我的慈母。

（責(zé)任編輯：徐琴）

胡適/文 林鐘/改編王丹華/圖

學(xué)堂里的好學(xué)生

我才滿三歲零幾個(gè)月，就在四叔父的學(xué)堂里讀書(shū)了。但我在學(xué)堂并不算最低級(jí)的學(xué)生，因?yàn)槲疫M(jìn)學(xué)堂之前已認(rèn)得近一千字了。

我雖不曾讀《三字經(jīng)》等書(shū)，卻因?yàn)槁?tīng)?wèi)T了別的小孩子高聲誦讀，也能背這些書(shū)的一部分，尤其是那五七言的《神童詩(shī)》，我差不多能從頭背到底。我當(dāng)時(shí)雖不懂得其中的意義，卻常常嘴上愛(ài)念著玩。

學(xué)堂里起初只有兩個(gè)學(xué)生，一個(gè)是我，一個(gè)是四叔的兒子嗣秫（sì shú），比我大幾歲。四叔一走開(kāi)，秫哥就溜到灶下或后堂去玩了。我的母親管得嚴(yán)厲，我又不大覺(jué)得念書(shū)是苦事，故我一個(gè)人坐在學(xué)堂里溫書(shū)念書(shū)，到天黑才回家。

九歲時(shí)，有一天我在四叔家東邊小屋里玩耍，偶然走進(jìn)那臥房里去，看見(jiàn)桌子下一只板箱里的廢紙堆中露出一本破書(shū)。我撿起了這本書(shū)，書(shū)兩頭都被老鼠咬壞了，書(shū)面也扯破了。

我一口氣把這本殘缺的《水滸傳》看完了。

后來(lái)我居然得到了《水滸傳》全部。《三國(guó)演義》也看完了。從此以后，我到處去借小說(shuō)看。到我十二三歲時(shí)，已能對(duì)本家姊妹們講述《聊齋》故事了。

兒時(shí)的游戲

我小時(shí)身體弱，不能跟著野蠻的孩子們一塊兒玩。我母親也不準(zhǔn)我和他們亂跑亂跳。無(wú)論在什么地方，我總是文縐縐的。所以家鄉(xiāng)老輩都說(shuō)我“像個(gè)先生樣子”，遂叫我做“穈（méi）先生”。

既有“先生”之名，我不能不裝出點(diǎn)“先生”樣子，更不能跟著頑童們“野”了。有一天，我在我家八字門(mén)口和一班孩子“擲銅錢(qián)”，一位老輩走過(guò)，見(jiàn)了我，笑道：“穈先生也擲銅錢(qián)嗎？”我聽(tīng)了羞愧得面紅耳熱，覺(jué)得大失了“先生”的身份！

每年秋天，我的庶祖母同我到田里去“監(jiān)割”（頂好的田，水旱無(wú)擾，收成最好，佃（diàn）戶每約田主來(lái)監(jiān)割，打下谷子，兩家平分），我總是坐在小樹(shù)下看小說(shuō)。

十一二歲時(shí)，我稍活潑一點(diǎn)，居然和一群同學(xué)組織了一個(gè)戲劇班，做了一些木刀竹槍，借得了幾副假胡須，就在村田里做戲。我做的往往是諸葛亮、劉備一類的文角兒；只有一次我做史文恭，被花榮一箭從椅子上射倒下去，這算是我最活潑的玩意兒了。

畫(huà)這些沒(méi)用的玩意兒，真是玩物喪志！

我常常用竹紙蒙在小說(shuō)書(shū)的石印繪像上，摹畫(huà)書(shū)上的英雄美人。有一天，被先生看見(jiàn)了，挨了一頓大罵，抽屜里的圖畫(huà)都被搜出撕毀了。于是我失掉了學(xué)做畫(huà)家的機(jī)會(huì)。

我在這九年（1895—1904）之中，只學(xué)得了讀書(shū)寫(xiě)字兩件事。在文字和思想方面，不能不算是打了一點(diǎn)底子。但別的方面都沒(méi)有發(fā)展的機(jī)會(huì)。

我的慈母

但這九年的生活，除了讀書(shū)看書(shū)之外，究竟給了我一點(diǎn)做人的訓(xùn)練。在這一點(diǎn)上，我的恩師就是我的慈母。

我只曉得你父親是一個(gè)完全的人，你要學(xué)他，不要丟他的臉。

每天天剛亮?xí)r，母親就把我喊醒，叫我披衣坐起。她看我清醒了，才對(duì)我說(shuō)昨天我做錯(cuò)了什么事，說(shuō)錯(cuò)了什么話，要我認(rèn)錯(cuò)，要我用功讀書(shū)。

到天大明時(shí)，她才把我的衣服穿好，催我去上早學(xué)。學(xué)堂門(mén)上的鎖匙放在先生家里；我先到學(xué)堂門(mén)口一望，便跑到先生家里去敲門(mén)。先生家里有人把鎖匙從門(mén)縫里遞出來(lái)，我拿了跑回去，開(kāi)了門(mén)，坐下念生書(shū)。

喏，給你鑰匙！

父親去世得早，母親是慈母兼任嚴(yán)父。但她從來(lái)不在別人面前罵我一句，打我一下。如果我犯的事大，她會(huì)等到晚上人靜時(shí)，關(guān)了房門(mén)，先責(zé)備我，然后行罰。無(wú)論怎樣重罰，總不許我哭出聲音來(lái)。她教訓(xùn)兒子不是借此出氣叫別人聽(tīng)的。

有一次被罰時(shí)，我跪著哭，用手擦眼淚，不知擦進(jìn)了什么微菌，后來(lái)足足害了一年多的眼翳（yì）病。醫(yī)來(lái)醫(yī)去，總醫(yī)不好。我母親心里又悔又急，聽(tīng)說(shuō)眼翳可以用舌頭舔去，有一夜她把我叫醒，她真用舌頭舔我的病眼。這是我的嚴(yán)師，我的慈母。

（責(zé)任編輯：徐琴）