段超
第二個(gè)“大埃爾”
老奶奶的全名叫做安娜貝爾·杰弗森,她有一大群孩子,在這些孩子們陸續(xù)長(zhǎng)大后,她曾搬離過(guò)這里,也就是她的家鄉(xiāng)——普倫蒂斯。不過(guò),在她的兒子埃爾文意外身亡之后,她又搬回到了這里。埃爾文曾經(jīng)是一個(gè)身高1.90米的家伙,因?yàn)樯聿慕?,大家都叫他“大埃爾”。沒人能想到只是午休時(shí)的一次河中游泳就讓“大埃爾”與家人陰陽(yáng)兩隔。雖然當(dāng)時(shí)一同工作的同伴們都竭盡全力,可終歸沒能從湍急的河水中把他拉回來(lái)。在“大埃爾”意外身亡之后,這個(gè)綽號(hào)便成了人們對(duì)他6個(gè)月大的兒子的稱呼。在安娜貝爾奶奶的眼里,這個(gè)孩子就是她兒子的轉(zhuǎn)世輪回?!皬奈铱催@個(gè)孩子的第一眼我就知道,雖然我去了一個(gè)埃爾,但是我又獲得了一個(gè)寶貝。”
埃爾·杰弗森從小便由母親撫養(yǎng)長(zhǎng)大,和他們一起居住在進(jìn)步大街的還有14個(gè)親屬。在小“大埃爾”10歲的時(shí)候,他的外婆格拉迪斯為他裝了一個(gè)帶有鐵質(zhì)籃圈的籃球架,他終于告別了之前那個(gè)露底的水盆。那時(shí)的夏天,格拉迪斯早上6點(diǎn)鐘就要起床,而大埃爾則跟著外婆一起跑到院子里。外婆在晾衣服,大埃爾則在一旁沉浸于湖人和公牛的系列賽幻想中,他會(huì)在后院模仿著喬丹的突破以及魔術(shù)師的傳球?!拔冶仨毐WC所有的球都是傳給禁區(qū)里的比爾·卡特萊特的?!苯芨ド貞浀?,“這樣他就能用勾手得分了?!痹诿ν晁惺虑橹螅窭纤箍偸邱R上就帶著杰弗森回到屋里,她害怕自己的外孫在烈日下中暑。那個(gè)時(shí)候,杰弗森每天都在盼著太陽(yáng)早點(diǎn)落山。
真實(shí)的球場(chǎng)
大埃爾在不斷成長(zhǎng),終于有一天他不用再在院子里幻想著自己身處球場(chǎng)的各種畫面了,他可以和自己的表兄弟一起走上球場(chǎng),那個(gè)時(shí)候,家人就是杰弗森的隊(duì)友。他們的客場(chǎng)在普倫蒂斯公園里,而當(dāng)時(shí)他們的內(nèi)線教練則是個(gè)身高2米的家伙。那個(gè)時(shí)候,大埃爾并不像其他孩子一樣,沉迷于電子游戲,他會(huì)用閑暇的時(shí)間去幫助別人修剪草坪賺錢。在積攢了足夠的錢以后,他給自己買了一輛二手的栗色雪佛蘭英帕拉,然后開著這輛愛車在只有1100人的普倫蒂斯炫耀。車子只要錢足夠多就能買到,可是杰弗森卻很難買到合適的球鞋。在美國(guó),雖然籃球是全民運(yùn)動(dòng),可那些身材高大且天賦異稟的孩子們依然很難找到合適的球鞋。
進(jìn)入普倫蒂斯高中后,大埃爾才迎來(lái)了人生中的首次在正式比賽中的扣籃。那個(gè)扣籃讓他興奮極了,他跑遍全場(chǎng),然后擺出自己精心設(shè)計(jì)的慶祝手勢(shì),不過(guò)這卻遭到了當(dāng)時(shí)的教練,朗尼·麥克勒莫的訓(xùn)誡,畢竟比賽時(shí)不會(huì)因?yàn)槟愕膽c祝而暫停的。不過(guò),那個(gè)時(shí)候的杰弗森的確天賦出眾,很多球探甚至把他看作是籃球場(chǎng)上的羅伊·霍布斯。那可是一個(gè)棒球神通,不斷追逐自己的夢(mèng)想,最終成為了一名偉大的棒球手。
杰弗森就是這樣不斷去追逐自己的夢(mèng)想,這些夢(mèng)想也在一個(gè)個(gè)實(shí)現(xiàn)著。在參加圣巴巴拉籃球夏令營(yíng)時(shí),杰弗森看到了曾無(wú)數(shù)次出現(xiàn)于他幻想中的邁克爾·喬丹在場(chǎng)上投籃,當(dāng)時(shí)激動(dòng)的他給一起居住的所有親友都打了電話。后來(lái),通過(guò)自己的出色表現(xiàn),AUU球隊(duì)密西西比州杰克老虎隊(duì)對(duì)他產(chǎn)生了興趣。于是,普倫蒂斯高中的球館里擠滿了鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親,即便他們?cè)瓉?lái)很少觀看籃球比賽,當(dāng)杰弗森出現(xiàn)后,他們的習(xí)慣變了,他們要為這個(gè)神奇的孩子加油。大埃爾吸引了太多人,甚至于傳奇球星杰里·韋斯特也去看過(guò)。那場(chǎng)比賽,杰弗森拿下了62分、21個(gè)籃板和11次蓋帽的恐怖數(shù)據(jù),韋斯特的目光幾乎就沒有從他身上離開過(guò)。不過(guò)大埃爾直到比賽技結(jié)束了才知道韋斯特也在現(xiàn)場(chǎng),當(dāng)他回過(guò)神希望能夠得到傳奇面授機(jī)宜的機(jī)會(huì)時(shí),卻把一個(gè)和韋斯特年齡相仿的白人當(dāng)成了請(qǐng)教對(duì)象。
選秀之路
2004年的5月份,那個(gè)時(shí)候高中生還可以參加NBA的選秀,大埃爾已經(jīng)從普倫蒂斯飛往波士頓,準(zhǔn)備接受綠衫軍的試訓(xùn)。杰弗森為自己打扮了一番,牛仔短褲搭配著保羅·皮爾斯的球衣,可當(dāng)他走下飛機(jī)的時(shí)候才意識(shí)到,自認(rèn)為搭配合理的裝扮看起來(lái)就像個(gè)白癡。當(dāng)時(shí)波士頓的氣溫是零下40度,更要命的是,過(guò)來(lái)接他的凱爾特人經(jīng)理克里斯·華萊士還忘記了自己的車停在哪了。于是,這兩個(gè)人就在羅根機(jī)場(chǎng)的寒風(fēng)里步行了45分鐘,直到搭上了機(jī)場(chǎng)工作人員的電瓶車,才最終找到汽車。上車后,華萊士拼命想盡快啟動(dòng)車子,因?yàn)榇藭r(shí)的大埃爾已經(jīng)凍得抖成一團(tuán)了。雖然華萊士一直在道歉,說(shuō)他并不是故意忘記了車位的,可裝扮清涼的杰弗森還是感冒了。
第二天,埃爾忍著感冒,馬不停蹄地趕往波特蘭??墒牵谶x秀大會(huì)上,開拓者卻用13號(hào)簽挑選了塞巴斯蒂安·特爾費(fèi)爾。接著,凱爾特人在第15順位把杰弗森摘走。其實(shí),在羅根機(jī)場(chǎng)的時(shí)候,華萊士就知道自己發(fā)現(xiàn)了一個(gè)寶貝,因?yàn)檫@個(gè)孩子的品質(zhì)要比他那些耀眼的集錦更吸引人,那是一種熱衷探索且從不抱怨的本質(zhì)。不過(guò)杰弗森卻并不認(rèn)為有那么復(fù)雜,“哦,我真的不生氣,我只是想幫助那個(gè)可憐的家伙找到他的車?!?/p>
至此,埃爾·杰弗森開始了這段到目前為止已經(jīng)10個(gè)年頭的NBA職業(yè)生涯。他曾為18連敗的綠衫軍效力過(guò),也在三年里更換了三位主教練的森林狼賣過(guò)力,甚至還在杰里·斯隆和德隆·威廉姆斯離開后充當(dāng)過(guò)一段時(shí)間鹽湖城的核心。其實(shí)說(shuō)起來(lái),好聽一點(diǎn)是杰弗森比較隨遇而安,直白一點(diǎn)就是他的神經(jīng)比較大條。在還是個(gè)菜鳥的時(shí)候,埃爾就曾問加里·佩頓這樣一個(gè)問題,“為什么湖人球星的退役球衣會(huì)掛在快艇隊(duì)的主場(chǎng)?”當(dāng)時(shí)佩頓沖著他大喊:“你竟然不知道這兩支球隊(duì)是共用一個(gè)球館的?”
在爵士隊(duì)時(shí),老兵加隊(duì)內(nèi)核心的杰弗森會(huì)默默扶植德里克·費(fèi)沃斯和埃內(nèi)斯·坎特,在離開那里的時(shí)候,他還在安慰?jī)蓚€(gè)年輕人:“只要還在聯(lián)盟里有球可打,我就很知足了?!?/p>
萬(wàn)金油
可能偶爾會(huì)無(wú)意間看到電視轉(zhuǎn)播時(shí)畫面下方的滾動(dòng)消息里出現(xiàn)埃爾·杰弗森20+10的數(shù)據(jù)速遞,不過(guò)在十佳球和全明星周末里,卻很難看到他的身影。其實(shí)杰弗森在新秀賽季就曾經(jīng)歷過(guò)季后賽,不過(guò)卻從未邁過(guò)首輪的門檻。由于他出色的低位背身技術(shù),大埃爾被認(rèn)為是聯(lián)盟中最難防守的球員之一,在他首次季后賽經(jīng)歷時(shí)就有球員問他:“你到底是誰(shuí)?為了研究怎么阻止你得分,我們可是用了一整個(gè)暫停的時(shí)間?!?
雖然杰弗森不會(huì)像樂福一樣遠(yuǎn)程發(fā)炮,也不可能像格里芬那樣實(shí)行空中打擊,可杰弗森就是擁有著他自己獨(dú)有的實(shí)用與穩(wěn)定活躍于油漆區(qū)之內(nèi),就像他的那輛雪佛蘭英帕蘭,永遠(yuǎn)都給人一種濃濃的懷舊氣息,卻又從未失掉經(jīng)典的氣質(zhì)。不過(guò),即便再怎樣默默發(fā)熱,光芒也遲早有沖射的一天。本賽季,原來(lái)默默無(wú)聞的杰弗森一次次出現(xiàn)在體育消息的頭條里,尤其是剛剛過(guò)去的兩個(gè)月里,杰弗森是聯(lián)盟里除樂福之外惟一一個(gè)場(chǎng)均能夠貢獻(xiàn)25分以上,同時(shí)還能抓下10個(gè)籃板球的球員,且這份神奇還在延續(xù)。面對(duì)強(qiáng)大的熱火,杰弗森獨(dú)砍38分;主場(chǎng)迎來(lái)步行者,用個(gè)人34分率隊(duì)擊敗對(duì)手。那場(chǎng)比賽之后,連步行者主帥弗蘭克·沃格爾都忍不住為大埃爾抱不平,抨擊了所有那些沒有在全明星投票中支持杰弗森的教練們。在二月份的連續(xù)兩場(chǎng)對(duì)活塞的比賽里,大埃爾在中鋒青年軍安德烈·德拉蒙德面前兩場(chǎng)一共拿下61分和20個(gè)籃板,賽后,“莊神”給杰弗森發(fā)了一條短信:“我被教訓(xùn)得心服口服,我愿意整個(gè)夏天都和你一起訓(xùn)練。”杰弗森當(dāng)時(shí)只是笑了笑,當(dāng)初的那個(gè)路旁的板房,如今已經(jīng)被改建成了一套1000多平方米的大別墅,應(yīng)該能騰出給“莊神”住的房間。兩天之后,杰弗森在戰(zhàn)勝鵜鶘的比賽里又拿到了33分和10個(gè)籃板?,F(xiàn)在沒人會(huì)再忽視他的存在,要知道五年前,在孟菲斯的一次慈善拍賣會(huì)上,一件經(jīng)過(guò)裝裱過(guò)的杰弗森森林狼球衣居然沒有人愿意出價(jià)。現(xiàn)在已經(jīng)是灰熊隊(duì)經(jīng)理的克里斯·華萊士回憶說(shuō):“我毫不猶豫地掏了幾百塊錢,直到現(xiàn)在這件該死的球衣還掛在我辦公室的墻上呢?!?/p>
曾經(jīng)執(zhí)教過(guò)大埃爾,如今已經(jīng)是快艇隊(duì)主帥的道格·里弗斯就曾這樣評(píng)價(jià)埃爾·杰弗森:“你知道嗎,有些人總能為你的生命帶來(lái)陽(yáng)光,而埃爾就是那個(gè)為NBA帶來(lái)陽(yáng)光的人,他就是這縷陽(yáng)光,無(wú)論他走到哪,這縷陽(yáng)光總會(huì)伴隨而至。”
夏洛特之緣
2013年的北卡羅來(lái)納州夏洛特,埃爾·杰弗森如約來(lái)到黑芬沙龍吃午餐。本想吃點(diǎn)巴爾曼雞肉,不過(guò)服務(wù)生卻建議他嘗嘗阿爾弗雷德雞肉。這讓他心里有點(diǎn)不太痛快,不過(guò)出于禮貌他沒有拒絕掉,只是低著頭慢吞吞又不失禮貌地說(shuō):“嗯……如果味道還可以的話,少來(lái)一點(diǎn)吧?!睆乃麑?duì)待別人建議的態(tài)度上就不難看出他為什么會(huì)在聯(lián)盟中默默貢獻(xiàn)了10年之后,選擇了與在前兩個(gè)賽季一共獲得了28場(chǎng)勝利的山貓隊(duì)簽下三年合同。眾所周知,山貓隊(duì)那毫無(wú)悠久可談的歷史上只有過(guò)一次季后賽之旅,這支球隊(duì)現(xiàn)在已經(jīng)成了老板邁克爾·喬丹一生里最大的笑柄。
2012年春天休假期間,杰弗森飛到紐約去會(huì)見自己的經(jīng)紀(jì)人杰夫·施瓦茨。當(dāng)施瓦茨的助手在辦公室里看到了大埃爾的身影之后,馬上就給他們的另一位客戶——山貓隊(duì)主力控衛(wèi)肯巴·沃克打了一個(gè)電話。在紐約長(zhǎng)大的沃克此時(shí)正在家里度假,在接到電話后他馬上就趕了過(guò)來(lái)去約見杰弗森。那個(gè)時(shí)候,杰弗森已經(jīng)成為了非限制性自由球員。“我們隊(duì)將會(huì)在市場(chǎng)上追求你?!蔽挚嘶貞洰?dāng)時(shí)對(duì)杰弗森的游說(shuō)時(shí)說(shuō)道,“考慮考慮吧!”而杰弗森的回答是斷斷續(xù)續(xù)的,且聲音小得幾乎聽不見。沃克當(dāng)時(shí)有點(diǎn)心涼:“完了,他這個(gè)反映,可能我們根本沒機(jī)會(huì)?!?/p>
可事實(shí)是,當(dāng)時(shí)大埃爾的反映就和他在點(diǎn)餐時(shí)一樣,他會(huì)有自己的考慮。夏洛特是一個(gè)小球市球隊(duì),那么自己在防守方面的詬病就不會(huì)讓他承受太多的壓力。于是,在7月1日,杰弗森來(lái)到黑芬沙龍會(huì)見了山貓隊(duì)的新主帥——史蒂夫·克利福德。史蒂夫向杰弗森分享了很多對(duì)于他得分多卻不能帶來(lái)勝利這個(gè)問題的看法,通常,杰弗森能夠統(tǒng)治前三節(jié),可在第四節(jié)便總會(huì)遭遇包夾。在聯(lián)盟中長(zhǎng)時(shí)間擔(dān)任助教的史蒂夫深知這個(gè)問題的所在,曾經(jīng)在奧蘭多指導(dǎo)過(guò)“魔獸”霍華德,在休斯敦還指導(dǎo)過(guò)姚明,他明白內(nèi)線強(qiáng)點(diǎn)在遭遇包夾的時(shí)候球隊(duì)該如何處理球。
當(dāng)然,克利福德也說(shuō)了大埃爾最關(guān)心的問題——防守?!敖叹毟嬖V我,我絕對(duì)不是他見過(guò)防守最差的球員?!边@句話在杰弗森看來(lái)其實(shí)是一種褒揚(yáng),于是,他動(dòng)心了。隨后,杰弗森給沃克打了電話:“如果去夏洛特,我肯定不是為了輸球?!弊源?,山貓隊(duì)上下都決定不再關(guān)心其他自由球員了。
山貓的陽(yáng)光
其實(shí),杰弗森會(huì)接受山貓給出的三年4500萬(wàn)的合同并不讓人驚訝,真正令人驚訝的是后者竟敢于提供這樣的合同。年輕的山貓隊(duì)從名單上看起來(lái)怎么都不像奔向季后賽的,反倒更像是沖擊樂透區(qū)的樣子。你叫它重建也好,擺爛也罷,事實(shí)上都是一個(gè)意思。然而,還有另外六七支隊(duì)伍也決意這樣做,他們期待著即將到來(lái)的選秀年能夠像2008年一樣也出一個(gè)德里克·羅斯。在這個(gè)關(guān)頭,山貓隊(duì)改變了策略。雖然他們是一支在選秀中備受打擊的球隊(duì),而且現(xiàn)在他們也并不迷信于什么所謂的選秀大年,最重要的是,他們已經(jīng)對(duì)失敗深惡痛絕。山貓隊(duì)籃球事務(wù)主管羅德·希金斯曾說(shuō)過(guò):“有時(shí)候你們必須明白,我們的老板可是這個(gè)星球上最喜歡競(jìng)爭(zhēng)的人之一?!?/p>
其實(shí),所謂的擺爛,或者是重建,都是一件讓當(dāng)事人崩潰的事情,聯(lián)盟里的一位經(jīng)理曾這樣說(shuō)過(guò):“重建就像是為球隊(duì)做得一次不打麻藥的手術(shù),那真是疼得要死?!?/p>
去年,山貓隊(duì)中鋒俾斯麥·比永博就問過(guò)喬丹該怎樣對(duì)失敗泰然處之;后衛(wèi)杰拉德·亨德森也曾考慮試水自由球員市場(chǎng);即便是沃克都懷疑過(guò)自己是否應(yīng)該繼續(xù)留在這里?!拔覀兠看卧陂_始時(shí)就輸?shù)舯荣?。”沃克說(shuō),“我掙扎著想穩(wěn)定些,掙扎著想像大學(xué)里一樣打球,我覺得我可能不屬于NBA?!毙沦惣鹃_始之前,沃克就曾問過(guò)克利福德:“為什么我不會(huì)傳球?”可實(shí)際上,沃克問了一個(gè)錯(cuò)誤的問題,不是不會(huì)傳,而是該傳給誰(shuí)呢?“我覺得自己沒法再這樣沉淪一個(gè)賽季了?!蔽挚苏f(shuō),“我們不需要更多的高順位新秀,我們需要的是一些有經(jīng)驗(yàn)的人?!?/p>
而大埃爾的到來(lái)解決了這些問題,就像停課多年的鄉(xiāng)村小學(xué)突然來(lái)了老師一樣,到處都充滿了渴望指導(dǎo)和學(xué)習(xí)的目光?!拔艺f(shuō)的不多?!苯芨ドf(shuō),“但大家都肯聽我的?!贝蟀柕慕ㄗh很有針對(duì)性,比如,他會(huì)告訴約什·麥克羅伯茨不要太在意吹罰;提醒沃克多留神他的肢體語(yǔ)言。而大家在聽到這些后都會(huì)回答:“是我的錯(cuò),你指出的很對(duì)?!痹谡材匪箯纳截堦?duì)砍下生涯新高的61分后,杰弗森會(huì)勸導(dǎo)吉爾克斯特:“別為這事兒沮喪,他又不是在你一個(gè)人頭上拿下61分的,他是在我們?nèi)?duì)頭上?!眱商旌?,吉爾克斯特就在防守保羅·喬治時(shí)讓對(duì)方9投0中全場(chǎng)只得到2分?!鞍柕慕ㄗh和其他人一樣,非常寶貴?!卑矕|尼·托利弗說(shuō)道。
山貓隊(duì)從來(lái)沒擁有過(guò)像杰弗森這樣精通主動(dòng)進(jìn)攻的球員,看看隊(duì)史前三名的得分手吧,杰拉德·華萊士、雷蒙德·費(fèi)爾頓、埃梅卡·奧卡福。在克利福德的戰(zhàn)術(shù)安排中,山貓隊(duì)幾乎每次進(jìn)攻都會(huì)通過(guò)杰弗森,無(wú)論是背身單打還是擋拆,而杰弗森在遭遇包夾時(shí)會(huì)準(zhǔn)確地將球送到處在三分空位的隊(duì)友手里。雖然山貓的三分命中率僅排在聯(lián)盟的第26位,不過(guò)他們的戰(zhàn)績(jī)排名可是牢牢攥著季后賽的門票。就算今年的東部比NCAA的大西洋聯(lián)盟還要差,可這不代表山貓沒有進(jìn)步。他們是聯(lián)盟中失誤最少的球隊(duì),防守也從去年的第29攀升到了如今的第5。山貓的選擇是對(duì)的,那些稚氣未脫的孩子不可能成為夏洛特的救世主。
除了戰(zhàn)績(jī),山貓隊(duì)還擁有無(wú)與倫比的球迷。去年7月,聯(lián)盟通過(guò)了山貓改回黃蜂的提議,當(dāng)時(shí)夏洛特有8000多名球迷觀看了現(xiàn)場(chǎng)直播并為此歡呼,由此,山貓?jiān)谙沦惣厩笃变N售方面,目前是聯(lián)盟第一。在喬丹親自揭曉下賽季青紫配色的新隊(duì)標(biāo)時(shí),球迷甚至喜極而泣。球迷對(duì)這里的籃球隊(duì)有著太多的感情,黃蜂隊(duì)曾是夏洛特第一支職業(yè)體育球隊(duì),曾在1988到1995年間領(lǐng)跑全聯(lián)盟上座率。之后因?yàn)楫?dāng)時(shí)的老板喬治·西恩進(jìn)行了飽受爭(zhēng)議的人事調(diào)動(dòng),接著是臭名昭著的強(qiáng)奸案,再之后就是“力排眾議”,利用公共資金建立新球館。這讓球迷對(duì)黃蜂的支持瞬間倒塌,球隊(duì)也不得不在2002年搬到了新奧爾良。當(dāng)兩年后山貓隊(duì)建立時(shí),他們根本無(wú)法像當(dāng)年一樣和這座城市建立聯(lián)系。球隊(duì)總裁弗雷德·懷特菲爾德曾說(shuō):“當(dāng)?shù)氐囊恍┤碎_始對(duì)NBA感到失望,根本不肯參與進(jìn)來(lái)。”
去年冬天,山貓隊(duì)進(jìn)行過(guò)兩項(xiàng)民意調(diào)查,其中80%的球迷希望能夠重新改回黃蜂的隊(duì)名。此時(shí),山貓的管理層才意識(shí)到,懷舊才是未來(lái)市場(chǎng)運(yùn)作的主打牌。于是,今年的1月18日,時(shí)代華納有線球館迎來(lái)了球迷人數(shù)的新高,只是因?yàn)楫?dāng)天球隊(duì)開始銷售黃蜂的服裝和飾品。球隊(duì)的商店歷史上,營(yíng)業(yè)額名列前五的銷售日都集中在過(guò)去的兩個(gè)月里。而梅賽德斯奔馳、麥當(dāng)勞等等也都紛紛向山貓拋來(lái)橄欖枝,成為新黃蜂隊(duì)的贊助商。
“我們有責(zé)任讓夏洛特重新回到拉里·約翰遜和莫寧的那個(gè)時(shí)代。”杰弗森說(shuō)道,“而我的責(zé)任則是讓其他自由球員想想,為什么不來(lái)夏洛特打球?!痹谡f(shuō)這句話的時(shí)候,大埃爾正穿著帶有“山貓”字樣的帽衫站在街角處。路上來(lái)往著下班的行人,他們好奇地看著這個(gè)2.08米的大個(gè)子,就像看著一縷陽(yáng)光。而這縷陽(yáng)光正伸出右手比劃著,仿佛這座城市已經(jīng)回到了90年代。
左禁區(qū)之王
因?yàn)樯截堦?duì)沒有一場(chǎng)比賽是全國(guó)直播的,所以那些喜歡看低位腳步的球迷只能去購(gòu)買相關(guān)的電視臺(tái)才能看到。不過(guò),當(dāng)你能夠看到的時(shí)候,你會(huì)發(fā)現(xiàn)杰弗森就站在他鐘愛的左禁區(qū)。凱爾特人隊(duì)之前總是稱左禁區(qū)為“埃爾得分點(diǎn)”,當(dāng)杰弗森處在那片區(qū)域時(shí),里弗斯不由自主地就會(huì)想,不知道他接下來(lái)會(huì)做什么動(dòng)作,反正他要得分了。
面對(duì)防守者時(shí),杰弗森會(huì)用右手抓住球放在背后,就像棒球投手準(zhǔn)備投球一樣。在這個(gè)姿勢(shì)之后,他可能馬上就會(huì)用勾手解決戰(zhàn)斗,也可能用轉(zhuǎn)身、后撤步和假動(dòng)作來(lái)慢慢吃掉對(duì)手,當(dāng)然,如果他的感覺不錯(cuò),可能會(huì)將這些動(dòng)作組合起來(lái)耍個(gè)遍。在籃下,杰弗森至少會(huì)利用一種假動(dòng)作來(lái)得分,那可是從皮爾斯那里偷學(xué)來(lái)的慢節(jié)奏假動(dòng)作。當(dāng)距離籃筐較遠(yuǎn)時(shí),他還能調(diào)整自己的射程?!拔铱梢愿嬖V全世界大埃爾會(huì)用右手得分,不過(guò),誰(shuí)能阻止他呢?”當(dāng)年在老虎隊(duì)的教練拉里·斯坦普斯說(shuō)道。
那些自喻“禁區(qū)防守大閘”的彈簧人們自然是阻止不了大埃爾,因?yàn)樗麄兲菀妆患賱?dòng)作騙起來(lái)了?!耙朗匕?,你千萬(wàn)不能起跳?!蔽指駹栒f(shuō),“因?yàn)槟阋坏┨饋?lái),他就會(huì)鉆到你腋下。面對(duì)埃爾你必須時(shí)刻穩(wěn)住,這種感覺很難把握,你需要時(shí)刻做出充足的準(zhǔn)備?!爆F(xiàn)在的NBA聯(lián)盟里,杰弗森的技術(shù)是獨(dú)一無(wú)二的,而歷史上和他最接近的,沃格爾認(rèn)為是麥克海爾。
在森林狼時(shí)期,杰弗森就是在麥克海爾的手下打球;在波士頓,里弗斯則給了很多摩西·馬龍的錄像帶讓他學(xué)習(xí),如今在夏洛特,則是有帕特里克·尤因在指導(dǎo)著他。不過(guò),在還沒進(jìn)NBA的時(shí)候,埃爾的外婆則希望他能學(xué)習(xí)卡爾·馬龍。不過(guò)杰弗森是這樣形容自己的:一個(gè)有和他父親相同的長(zhǎng)相和復(fù)古靈魂的單身漢,他喜歡大家說(shuō)他獨(dú)樹一幟?!盎仡?0、80年代,你可以找到很多像埃爾一樣打球的大個(gè)子球員?!钡臀淮髱煷鞣颉の譅栐u(píng)價(jià)杰弗森時(shí)說(shuō),“但現(xiàn)在新風(fēng)潮是底腳三分和上籃,內(nèi)線球員往往更喜歡控球和外線飆射。而埃爾所做的則是降低防守者速度,然后吸引雙人包夾,用各種手段背身得分,現(xiàn)在這已經(jīng)是一門失傳的藝術(shù)了?!?/p>
在賈巴爾還是湖人隊(duì)核心時(shí),沃爾就是湖人隊(duì)的助教,而在凱爾特人選擇了杰弗森時(shí),他又恰好在綠衫軍工作。兩個(gè)人經(jīng)常會(huì)花費(fèi)好幾個(gè)小時(shí)來(lái)討論借力、腳步和假動(dòng)作。正是因?yàn)檫@些基礎(chǔ)訓(xùn)練和付出,才讓大埃爾吸引了很多球隊(duì)的注意?!澳阒朗裁醋钭屛遗d奮嗎?”杰夫森說(shuō),“是在底線突然轉(zhuǎn)身,在你跳起來(lái)試圖封蓋時(shí)鉆到你的身前,快速而輕松地將籃球放進(jìn)筐中,這要比大風(fēng)車或者是360度扣籃讓我爽得多?!?/p>
在與步行者的比賽開始之前,步行者隊(duì)替補(bǔ)中鋒馬辛米正坐在客場(chǎng)更衣室里看著埃爾的錄像。“你通??梢灶A(yù)判一個(gè)大個(gè)子球員的動(dòng)作,但埃爾不一樣,他很難放手,因?yàn)樗募记珊图賱?dòng)作實(shí)在太多,多得要用計(jì)數(shù)器才能統(tǒng)計(jì)出來(lái)?!瘪R辛米擔(dān)心的事情很快就發(fā)生了,第一節(jié)后段,杰弗森在左禁區(qū)持球面對(duì)馬辛米,他先是佯裝跳投,然后迅速將球放下藏在身后,然后從右邊運(yùn)球,在底線轉(zhuǎn)向左邊,接著又是一個(gè)假動(dòng)作,馬辛米上當(dāng)了。隨即,杰弗森擠到他的身下,快速上籃得手。接著這個(gè)回合,埃爾故伎重演,依然順利得分?!斑@種得分方式是最讓對(duì)手沮喪的?!鄙截埡笮l(wèi)羅伯茨說(shuō)道。作為勝率在50%以下卻依然很開心的山貓隊(duì),最終以22分的優(yōu)勢(shì)大勝當(dāng)時(shí)聯(lián)盟第一的步行者。