1.葬禮上的幽靈詛咒
康納斯是達(dá)拉斯市蘭開斯特警局的一名探員。5月的一天,康納斯來到安息園墓地參加老朋友杰森女兒的葬禮??导{斯只知道杰森的女兒阿黛爾是為情自殺身亡的,因?yàn)榕掠|及到杰森的傷痛,并沒有向他詢問過具體情形。
來參加葬禮的人中并沒有康納斯認(rèn)識(shí)的,他慰問過杰森后,就一個(gè)人默默站在角落里等待祈禱儀式的開始。這時(shí),旁邊兩個(gè)女孩說的悄悄話飄進(jìn)了康納斯的耳朵:“看,那就是史蒂夫,阿黛爾的老板。聽說阿黛爾做了他兩年的地下情人,一直想轉(zhuǎn)正都沒有成功,前不久史蒂夫提出了分手,阿黛爾不同意,竟然選擇了自殺?!?/p>
女孩兒的話引起了康納斯的好奇,他不由順著女孩眼神所指的方向望過去,卻見一個(gè)年近六旬的男人出現(xiàn)在禮堂門口。這個(gè)男人穿著正式的黑西裝,手里握著束菖蒲花,一臉肅穆走到阿黛爾的棺木前。
“看他那副道貌岸然的樣子真讓人惡心,阿黛爾為他而死真是不值得?!币粋€(gè)女孩低聲說?!笆前。孟褚稽c(diǎn)都不傷心,說不定還很高興除掉了一個(gè)麻煩呢?!绷硪粋€(gè)女孩附和。
康納斯聽了不由暗自為老友杰森感到難過。只見史蒂夫在阿黛爾遺體前靜默了幾分鐘,然后彎下腰準(zhǔn)備將花放下。就在這時(shí),奇怪的一幕出現(xiàn)了:史蒂夫伸出去的手臂突然停在了半空,他微微仰起頭,像是在傾聽什么人說話,幾秒鐘后,史蒂夫突然臉色大變,驚懼的神情好像是見了鬼一般。
“他怎么了?”一個(gè)女孩奇怪地問?!安恢馈!彼耐橐苫蟮鼗卮稹?导{斯也詫異地盯著史蒂夫,卻見他雙膝一軟,竟然跪在了地上。禮堂里所有人的目光一下都聚中在史蒂夫的身上,而他竟然不顧身份,涕淚交加地沖著阿黛爾的遺體大叫起來:“天??!我不是真心想要拋棄你,我也沒想到你會(huì)走上絕路,看在曾經(jīng)相愛一場(chǎng)的情面上,不要糾纏我!”
所有人都被這一幕驚呆了,禮堂里一片肅靜。不過,史蒂夫卻好像能聽見什么可怕的聲音,他痛苦地用雙手捂住耳朵,似乎想把那種聲音屏蔽在外,可是很快他就放棄了。史蒂夫發(fā)出一聲長(zhǎng)長(zhǎng)的驚恐的哀嚎,從地上爬起來,跌跌撞撞沖出了大門。
大家交頭接耳紛紛議論起來。
“看他的樣子好像見鬼了?!笨导{斯旁邊的一個(gè)女孩說。
“我猜是阿黛爾的鬼魂回來找他算賬了?!绷硪粋€(gè)女孩篤定地說??导{斯聽了心中一動(dòng),回想剛才史蒂夫的奇怪表現(xiàn),感覺情形似乎真如女孩所說的那樣,只是,這個(gè)世界上真的有鬼嗎?
葬禮結(jié)束一周后,康納斯接到報(bào)警,說在特里尼蒂河里發(fā)現(xiàn)了一具男性尸體。當(dāng)康納斯趕到現(xiàn)場(chǎng),看到打撈上來的尸體后不禁吃了一驚,因?yàn)樗勒呔谷皇前Ⅶ鞝柕睦习寮媾f情人——史蒂夫!
尸體身上沒有外傷,也排除了中毒的可能,最終,警方將史蒂夫的死定性為意外失足落水。不過,康納斯心中卻有著很大的疑問,聯(lián)想到阿黛爾葬禮上那奇怪的一幕,不知為何,康納斯有個(gè)奇怪的念頭:史蒂夫并非死于意外,而是被滿懷怨氣的阿黛爾索走了性命。他詳細(xì)詢問了史蒂夫的幾位下屬,得知史蒂夫水性非常好。這樣一個(gè)擅長(zhǎng)水性的人怎么會(huì)那么輕易就溺死呢?
然而,阿黛爾的鬼魂似乎并不打算就此收手。就在史蒂夫溺水三天后,又一樁意外死亡擺在了康納斯面前。
這次的死者名叫巴特爾,身份是史蒂夫公司的總經(jīng)理。他在下雨時(shí)外出,幾小時(shí)后被人發(fā)現(xiàn)死在一汪積水旁,水中有根裸露的電線。對(duì)此警方雖然找不到他殺的證據(jù),卻也排除不了他殺的可能。
本來就對(duì)史蒂夫之死深懷疑慮的康納斯,這次不想再輕率地為巴特爾之死下出意外的結(jié)論,他主動(dòng)請(qǐng)纓,要求負(fù)責(zé)調(diào)查此案。
康納斯首先對(duì)史蒂夫掌管的卡克斯特喬公司進(jìn)行了調(diào)查,得知這是一家從事生物制藥的企業(yè),資產(chǎn)過百億。史蒂夫是該公司的董事長(zhǎng),巴特爾是兩年前由他親自提名任命的。阿黛爾在公司里名義上的職位是巴特爾的秘書。
康納斯來到卡克斯特喬公司總部了解情況,細(xì)心的他察覺到這里的氣氛有些異樣,大家似乎都很緊張,確切說是恐懼。他們究竟在害怕什么?面對(duì)康納斯的詢問,很多人都閃爍其辭,閉口不談。最終,還是一位心直口快的年輕女職員為康納斯揭開了謎底。她憂心忡忡地說:“你們警方一定不會(huì)相信,董事長(zhǎng)和總經(jīng)理都是被阿黛爾的鬼魂殺死的。大家現(xiàn)在都很害怕,不知道下一個(gè)被她索命的會(huì)是誰?!?/p>
康納斯聞聽心中一震,忙問她這么說有什么理由嗎?女職員說,阿黛爾生前喜歡研究巫術(shù),大家都傳阿黛爾死時(shí)利用魔法水晶對(duì)她恨的人下了詛咒。史蒂夫在葬禮上失態(tài),接著離奇死亡就是最好的例證。而在巴特爾發(fā)生意外的前一天,他在公司也出現(xiàn)了和史蒂夫一樣怪異的舉動(dòng)。當(dāng)時(shí)巴特爾在主持召開例會(huì),正侃侃而談的他突然臉色大變,然后當(dāng)著二十幾個(gè)人的面狂叫著捂住耳朵,嘴里喊著阿黛爾的名字,求她放過自己。
“阿黛爾和巴特爾有什么恩怨嗎?”康納斯不解地問。
女職員眼睛四下看了看,然后壓低聲音神秘兮兮地說,阿黛爾本是巴特爾的情人,巴特爾是為了討好老板,才把她拱手送給史蒂夫的。阿黛爾仗著是老板的情人,在公司里頤指氣使,讓很多人都對(duì)她不滿,大家表面不敢對(duì)她說什么,但背后風(fēng)言風(fēng)語,話說得很難聽。
“阿黛爾是個(gè)睚眥必報(bào)的人,所以大家都在擔(dān)心,她會(huì)不會(huì)連我們也不會(huì)放過。”女職員戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地說,顯然平時(shí)在背后沒少講阿黛爾的閑話。
2.墓地里的神秘水晶
從女職員口中,康納斯得到了一條重要的信息,那就是阿黛爾自殺前做了某種安排,對(duì)她恨的人下了惡毒的詛咒。如今,這些被詛咒的人開始陸續(xù)死亡。
康納斯聯(lián)系到曾負(fù)責(zé)阿黛爾自殺案的威爾默警局的警員凱瑞,向他了解阿黛爾自殺案的具體情況。
當(dāng)凱瑞聽康納斯說,阿黛爾的死亡引發(fā)了一系列靈異事件后,禁不住大叫道:“真是難以置信,撒麥迪水晶詛咒真的應(yīng)驗(yàn)了!”康納斯連忙追問緣故。凱瑞于是講述了辦理阿黛爾自殺案的前后經(jīng)過。
5月6日,正在警局值班的凱瑞接到安息園墓地守墓人打來的電話,說在墓地中發(fā)現(xiàn)了一具女孩的尸體。
凱瑞迅速趕到墓地。只見死者安詳?shù)仄教稍谝粋€(gè)由紅褐色粉末畫成的五角星中間,好像睡著了一般。死亡原因應(yīng)該來自左手腕的一處刀傷,腕動(dòng)脈完全被割斷了,血流了一地。女孩右手邊的地上丟著一把鋒利的水果刀。五角星的五個(gè)角分別指向旁邊的五座墓碑,在每條線的邊緣還繪有一些奇怪的符號(hào)??諝庵袕浡还傻牧蚧俏兜?,地上則有幾處燒灼過的痕跡。
“那場(chǎng)面給我的第一感覺就是這里舉行過某種儀式?!眲P瑞對(duì)康納斯說。這時(shí)死者虛握的左手中有一道光反射入了凱瑞的眼中,他連忙蹲下身,輕輕掰開女孩僵硬的手指,從她手心里掏出一塊心形的水晶來。整塊水晶晶瑩剔透,十分純凈,只是中心包裹著一點(diǎn)紅色,就好像不小心落入水中的一滴血。
這水晶有什么特別的意義嗎?凱瑞不禁在心里畫了個(gè)問號(hào)。這時(shí),法醫(yī)趕到了現(xiàn)場(chǎng),開始對(duì)尸體作進(jìn)一步的檢驗(yàn)。凱瑞則與同事仔細(xì)勘察起周圍的現(xiàn)場(chǎng)來。他們?cè)诂F(xiàn)場(chǎng)沒有找到任何搏斗掙扎的痕跡,也沒有發(fā)現(xiàn)其他可疑的腳印,一切跡象表明這就是一起普通的自殺案件。
不過,當(dāng)凱瑞走到五角星所指的一個(gè)墓碑前時(shí),禁不住皺起了眉頭,因?yàn)槟贡峡堂值牡胤讲恢徽l用黑色的記號(hào)筆寫上了另外一個(gè)人的名字:史蒂夫·賴恩。
這是誰搞的惡作劇,對(duì)死者真是太不尊重了。凱瑞心里暗想,然后信步走到另一個(gè)墓碑前,發(fā)現(xiàn)上面的名字同樣被人涂改了。凱瑞這時(shí)感覺事情可能不是惡作劇那么簡(jiǎn)單,連忙查看另外三個(gè)墓碑,發(fā)現(xiàn)情況全都一樣,只不過被改的名字并不是一個(gè)人,他們分別是:巴特爾·戈?duì)柭?、邁克爾·菲奇茨穆卡、加里·狄克遜和約翰·卡丁。
這些都是什么人?又是誰把他們的名字寫在墓碑上的?會(huì)是阿黛爾嗎?凱瑞心里塞滿了疑團(tuán)。
這時(shí)法醫(yī)招手叫他,說在死者口袋里發(fā)現(xiàn)了一張字條。凱瑞接過來,卻見紙上沒頭沒腦地寫著一句話:撒麥迪的魔力將助我重生,那些受我詛咒的靈魂趕快顫抖哭泣懺悔吧,因?yàn)樗劳鰧⒔?,地獄就在眼前!凱瑞心里忽然有了種很不好的感覺,覺得這件事似乎并沒有結(jié)束。
死者的身份很快查清了,女孩兒名叫阿黛爾,今年24歲,在卡克斯特喬公司擔(dān)任總經(jīng)理秘書。該公司的董事長(zhǎng)名叫史蒂夫·賴恩,正是墓碑上五個(gè)神秘名字中的一個(gè)。另外四個(gè)人也在公司中擔(dān)任要職。
現(xiàn)場(chǎng)找不到他殺的痕跡,警方最終將阿黛爾的死定性為自殺。只是,她為什么要跑到墓地去自殺,又大費(fèi)周章地搞出那么多名堂來,以及是什么讓她產(chǎn)生了輕生的念頭,這種種疑問都讓凱瑞無法釋懷。
阿黛爾口袋里的字條也時(shí)時(shí)困擾著凱瑞。一次,他無意中在網(wǎng)絡(luò)的搜索頁面鍵入了“撒麥迪”幾個(gè)字,這才驚訝地得知,原來在阿黛爾手中發(fā)現(xiàn)的那塊水晶名叫“撒麥迪水晶”。撒麥迪是巫毒教里的喪尸之神,據(jù)說如果誰愿意把靈魂交給撒麥迪,撒麥迪可以助他死而復(fù)生,并對(duì)他生前痛恨的人進(jìn)行報(bào)復(fù)。就在阿黛爾自殺前不久,有人在網(wǎng)上匿名拍賣這塊據(jù)稱帶有撒麥迪魔力的水晶,后來被人用高價(jià)買走。經(jīng)過調(diào)查,發(fā)現(xiàn)買主正是阿黛爾。
“如此看來,阿黛爾被史蒂夫拋棄后,心生怨恨,想要以死來對(duì)他進(jìn)行報(bào)復(fù),于是買下了撒麥迪水晶,并按照網(wǎng)上傳授的魔法儀式在墓地自盡,以將自己的靈魂交給撒麥迪來換得對(duì)她所痛恨人的詛咒。只不過當(dāng)時(shí)我并沒有將這種巫術(shù)當(dāng)真,只覺得阿黛爾這么做有些傻,沒想到竟然真的應(yīng)驗(yàn)了?!眲P瑞嘆息,然后不無憂慮地說,“如果詛咒是真的,那么是不是意味著接下來死亡的將是另外三個(gè)人?”康納斯聞聽心里頓時(shí)咯噔一下子,連忙跳起身向外跑去。
3.現(xiàn)實(shí)中的邪惡幽靈
當(dāng)康納斯的車子飛奔到卡克斯特喬公司總部大樓時(shí),遠(yuǎn)遠(yuǎn)就看到一群人圍在樓前。他心說不好,連忙停下車子跑過去。
人群中,一個(gè)渾身血淋淋的男人一動(dòng)不動(dòng)趴在地上??导{斯蹲下身試了試他的頸動(dòng)脈,發(fā)現(xiàn)已經(jīng)沒有了生命體征。
“這到底是怎么回事?這人是誰?”康納斯抬起頭大聲問,周圍的人全都一臉的驚恐,沒有人回答他。
“他是約翰·卡丁,我們公司的財(cái)務(wù)主管。”這時(shí),一個(gè)三十歲左右的年輕男子分開人群走了進(jìn)來,他表情沉痛,但聲音很沉穩(wěn)。
約翰·卡???!被阿黛爾詛咒的五人之一,康納斯心中一沉,然后探詢地看著面前的年輕人問:“你是……”
“我是艾倫·賴恩,已故董事長(zhǎng)史蒂夫·賴恩的侄子,目前也是卡克斯特喬公司的新任董事長(zhǎng)?!蹦贻p人淡淡地說。隨即告訴康納斯,大約一個(gè)小時(shí)之前,約翰在辦公室突然發(fā)了狂,用手捂著耳朵,嘴里不住地狂叫:“放過我吧!”然后從辦公室跑了出去。誰也沒有想到,他竟然爬上了十幾層高的樓頂,并從上面跳了下來。
“大家都盛傳,這是阿黛爾生前下的惡毒詛咒。公司里現(xiàn)在人心惶惶,我真的很擔(dān)心 。”艾倫憂慮地說。
“誰是邁克爾·菲奇茨穆卡、加里·狄克遜?”康納斯大聲問,現(xiàn)在三個(gè)人已經(jīng)死了,他唯一能做的就是盡量保護(hù)剩下的兩個(gè)人。
“邁克爾去紐約了,加里剛才還在這里?!币粋€(gè)女職員輕聲說,同時(shí)四下看了看,突然指著不遠(yuǎn)處尖叫道,“看,他在那里!”
康納斯順著女職員手指的方向望過去,禁不住大吃一驚,只見一個(gè)戴著眼鏡的中年男人仿佛夢(mèng)游一般僵直地向著車流如織的公路走去。
“站?。 笨导{斯一邊大叫著一邊拔腿向他飛奔過去,然后在千鈞一發(fā)之際,將加里從一輛飛馳而過的車前拽開。
“天啊,你不要命了嗎?”康納斯氣喘吁吁地責(zé)備道。
加里失神的眼睛微微顫動(dòng)了一下,突然一屁股坐在地上大哭起來,邊哭邊叫道:“無論如何我都躲不掉的,我知道,下一個(gè)要死的人就是我了!”
“不要相信那些謠言。”康納斯安慰他。誰知加里搖著頭說,自己并非是聽信了謠言,而是真真切切聽到了阿黛爾的索命梵音。
“你聽到了?”康納斯心頭一喜。三名死者究竟聽到了什么一直讓他很好奇,現(xiàn)在終于有親歷的見證者了。康納斯安慰了加里一番,等他情緒穩(wěn)定后將他帶上自己的車,來到警局。
加里苦著臉告訴康納斯,就在約翰發(fā)狂沒多久,他的耳中就突然感到一陣轟鳴,接著一個(gè)陰惻惻的女人聲音響了起來:“下一個(gè)就是你!”加里看了看周圍,大家都在做著手頭的工作,似乎沒有人聽到這個(gè)聲音,他又試著用手捂住耳朵,可是無濟(jì)于事,那聲音好像是從他的大腦里發(fā)出的,還伴隨著嘶嘶的雜音。
“接著約翰就跳了樓,我明白自己也逃不掉的?!奔永锫曇衾飵е耷弧?/p>
康納斯皺著眉問:“你確定那是阿黛爾的聲音嗎?”他一直不愿相信什么撒麥迪的詛咒,可是,眼前的案子根本無法用科學(xué)來解釋。
“不是她還能是誰?”加里哀哀切切地說。康納斯又問他是否和阿黛爾有什么深仇大恨。加里搖著頭說,自己是銷售部門的主管,平時(shí)很少與阿黛爾接觸,不明白是哪里得罪了她??导{斯聞聽心中一動(dòng),又問加里是否知道約翰與阿黛爾有什么過節(jié)?加里想了想,搖了搖頭。
如果說阿黛爾殺死拋棄她的史蒂夫以及將她當(dāng)禮物送人的巴特爾還有情可原,那么,她為什么非要用如此惡毒的詛咒害死另外三個(gè)與她沒有深仇大恨的人呢?康納斯似乎依稀看到了一線光明,可是真相前面卻又遮擋著重重迷霧。
這時(shí),康納斯桌上的電話響了起來,接起來,卻是威爾默警局的凱瑞??导{斯嗯嗯啊啊地聽了半晌,緊繃的臉龐慢慢舒展開來。放下電話時(shí),他臉上帶著一絲淡淡的微笑,對(duì)加里說:“放心吧,我們請(qǐng)了位非常厲害的驅(qū)魔師,他已經(jīng)作法解除了阿黛爾的詛咒?!?/p>
“真的嗎?”加里將信將疑,不過看到康納斯鄭重的表情,才慢慢放下心來??导{斯讓加里安心回去工作,有什么事就隨時(shí)打電話給自己。加里忐忑地離開了警局。
回到公司,秘書告訴加里,新任董事長(zhǎng)艾倫傳下話來,如果他回來,讓他去一趟董事長(zhǎng)辦公室。
加里聽了有些不屑地撇撇嘴,說實(shí)話,他對(duì)艾倫并不服氣,自己已經(jīng)在公司工作了二十多年,不管是從經(jīng)驗(yàn)還是資歷來論,怎么能夠聽命于一個(gè)毛頭小子呢??jī)赡昵埃瑳]有子嗣的前董事長(zhǎng)史蒂夫把自己剛畢業(yè)的侄子安排進(jìn)公司接受鍛煉。這兩年,艾倫一直給加里打下手,對(duì)加里也都畢恭畢敬地,現(xiàn)在可好,他突然搖身變成董事長(zhǎng)了,對(duì)加里也變得頤指氣使起來。
如果有機(jī)會(huì)抓到艾倫領(lǐng)導(dǎo)不利的把柄,自己一定要鼓動(dòng)董事會(huì)那些人撤換掉這個(gè)不稱職的毛孩子。艾倫想著,乘電梯來到頂層的董事長(zhǎng)辦公室。
艾倫坐在寬大的辦公桌后,加里勉強(qiáng)壓抑住輕視之心,換上恭敬的神情向艾倫走過去。才邁出兩步,加里突然感到耳中一陣轟鳴,然后阿黛爾那充滿怨氣的聲音又在大腦中回響起來:“你逃不掉的,下一個(gè)就是你!”
“?。 奔永锿絼诘匚孀《?,驚恐地想,那個(gè)警察不是說已經(jīng)找人進(jìn)行了驅(qū)魔儀式嗎?怎么還是擺脫不掉呢?
“你怎么了?”艾倫驚詫地站起身,走到加里跟前扶住搖搖晃晃的他。此時(shí),加里腦中的聲音已經(jīng)消失,他渾身顫抖,連話都說不出來了。
“你的臉色很不好,到這里來透透氣吧。”艾倫關(guān)切地把加里扶到敞開的窗子前。加里用力深呼吸了幾下,感覺稍微好了一些,他剛要轉(zhuǎn)過身,卻突然感到背后有一股大力襲來,大半個(gè)身子已經(jīng)被推出了窗外,加里拼命掙扎,回過頭來,正碰上艾倫冷酷惡毒的眼神。
就在加里漸感不支,眼看要被艾倫推出窗外時(shí),門忽然開了,幾名荷槍實(shí)彈的警察闖了進(jìn)來。艾倫一愣,頓時(shí)松開了手,加里全身癱軟倒在了地上。
“艾倫先生,你因?yàn)樯嫦又\殺史蒂夫·賴恩、巴特爾·戈?duì)柭?、約翰·卡丁被捕了?!笨导{斯走了進(jìn)來,將一副手銬戴在了艾倫的手上,同時(shí)說,“我猜阿黛爾也是你殺害的,不過你承不承認(rèn)都沒有關(guān)系,殺害三個(gè)人和四個(gè)人受到的法律懲罰沒有太大區(qū)別。”
艾倫鐵青著臉一言不發(fā)。癱坐在地上的加里卻忍不住打斷康納斯說:“可是,我剛才真的聽到阿黛爾的聲音了?!?/p>
康納斯笑了,走到艾倫的辦公桌后,打開抽屜,從里面拿出一個(gè)黑色的東西,對(duì)著加里按了一下開關(guān)。加里的耳畔立刻響起“幽靈”的聲音。“這是什么?”他吃驚地問。
康納斯關(guān)掉開關(guān)笑著說,本來自己也參不透幽靈梵音之謎,不過巧的是凱瑞警員有位專門從事武器研發(fā)的物理學(xué)家,他向這位物理學(xué)家講述了阿黛爾一案中靈異的現(xiàn)象。不料對(duì)方告訴他這沒有什么神秘的,利用弗雷效應(yīng)的原理,早已經(jīng)研發(fā)出這種能讓人群中特定人耳中產(chǎn)生聽得見的聲音的裝置。
弗雷效應(yīng)也被稱為微波聽覺效果,是將聲音進(jìn)行脈沖調(diào)制并轉(zhuǎn)換成微波,對(duì)人或者動(dòng)物的頭部放射,當(dāng)脈沖調(diào)制微波作用于人的頭部皮膚并向內(nèi)衰減傳遞至顱骨,大約7%左右的微波會(huì)在顱骨處轉(zhuǎn)換為可聞的聲音信號(hào)并向內(nèi)傳遞至耳蝸,耳蝸再將聲音信號(hào)轉(zhuǎn)換為電信號(hào)傳遞至聲覺中樞,故而使人或動(dòng)物聽到聲音。而將微波轉(zhuǎn)換成聲音信號(hào)的地點(diǎn)是在顱骨,所以聽到聲音的人會(huì)感覺這些聲音是從頭內(nèi)發(fā)出的,類似耳鳴的效果。
“原來如此?!奔永镟卣f,然后轉(zhuǎn)頭看著艾倫不解地問,“我從來沒得罪過你,你為什么非要害死我?”
知道大勢(shì)已去的艾倫看著加里恨恨地說:“因?yàn)槲抑滥銈儙讉€(gè)公司元老,自認(rèn)資格老,在我執(zhí)掌大權(quán)后肯定不會(huì)服氣,還可能從中作梗。不除去你們,我董事長(zhǎng)的寶座是坐不安穩(wěn)的?!?/p>
“就為了滿足權(quán)力欲望,你居然不惜殺掉那么多人?”康納斯悲憤地問,心里同時(shí)嗟嘆,人心的歹毒有時(shí)更甚于邪惡的巫術(shù)!
(責(zé)編/朱 近 插圖/謝 穎)