那些年，不老的愛(ài)情誓言

本文作者在文中提到了婚禮策劃，而結(jié)婚誓詞是整個(gè)策劃中最令人動(dòng)容，也是最為重要的部分。于是，小編整理了幾部電影中那些不老的愛(ài)情誓言，希望大家喜歡。

Corpse Bride 僵尸新娘

With this hand， I will lift your sorrows.

Your cup will never empty， for I will be your wine.

With this candle， I’ll light your way in darkness.

With this ring， I ask you to be mine.

用這只手，我將帶你走出憂傷困苦。

你的生命之杯將永不干涸，因?yàn)槲覍⒊蔀槟愕纳?。用這支蠟燭，我將會(huì)在黑暗之中照亮你的生命之路。

用這枚戒指，我懇請(qǐng)你成為我的愛(ài)人。

P.S. I Love You 附注我愛(ài)你

If you can promise me anything， promise me that whenever you’re sad， or unsure， or you lose complete faith， that you’ll try to see yourself through my eyes.

如果你能夠給我任何許諾，請(qǐng)向我保證，無(wú)論什么時(shí)候你感到悲傷、猶疑或者完全喪失信念，你都會(huì)試著從我的眼中注視自己。

Runaway Bride 落跑新娘

I guarantee that we’ll have tough times， and I guarantee that at somepoint...one， or both of us， will want to get out， but I am so guarantee...that if I don’t ask you to be mine...I’ll regret it for the rest of my life...because I know in my heart you’re the only one for me.

我肯定我們會(huì)有艱難的時(shí)光，而且在某些時(shí)候我肯定……我們中的一方或雙方都會(huì)想離對(duì)方而去，但我更肯定的是……如果我不求你成為我的愛(ài)人，我的余生將在后悔中度過(guò)……因?yàn)槲抑涝谖倚睦锬闶俏ㄒ弧?/p>