有效整合數(shù)字圖書館資源的途徑研究

摘 要：數(shù)字圖書館擁有超容量、豐富多彩的媒體介質(zhì)的數(shù)字化信息資源，它也是社會(huì)信息基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)中儲(chǔ)存、管理以及傳輸信息資源的基本形式。隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、計(jì)算機(jī)技術(shù)以及通信技術(shù)和數(shù)字資源管理技術(shù)的巨大進(jìn)步與發(fā)展，數(shù)字圖書館也面臨著數(shù)字圖書館資源的整合問題。然而，從當(dāng)前來看，在整合數(shù)字圖書館的資源方面面臨著以下難題，如何集成與整合互聯(lián)網(wǎng)上分散無序的海量信息，從而解決好“數(shù)字信息超載”難題。再就是如何集成以及重組體現(xiàn)出多重性、異質(zhì)性以及異構(gòu)性的數(shù)字資源，數(shù)字圖書館資源整合的具體方式、特征以及資源整合的意義，希望能夠?yàn)橄嚓P(guān)研究提供有益的參考。

關(guān)鍵詞：數(shù)字圖書館；資源；整合

中圖分類號(hào)：G250

我國(guó)許多圖書館已經(jīng)擁有了豐富的數(shù)字資源，它們便于共享，而且檢索也十分便利，給讀者帶來了良好的閱讀體驗(yàn)。然而，日益增加的資源數(shù)量、不斷豐富的資源種類，有較大差異的數(shù)據(jù)庫(kù)之間的應(yīng)用系統(tǒng)、較為重復(fù)的信息交叉、較低的知識(shí)關(guān)聯(lián)度等多種原因，都使得用戶不能很便利地訪問不同數(shù)據(jù)庫(kù)來源的數(shù)據(jù)資源。所以，為了更好地破除各種數(shù)據(jù)庫(kù)間的異構(gòu)性，有效地整合數(shù)字資源，要構(gòu)建高效科學(xué)的檢索平臺(tái)，這樣才能更好地建設(shè)數(shù)字圖書館。

1 含義

數(shù)字圖書館以互聯(lián)網(wǎng)和其它網(wǎng)絡(luò)為基礎(chǔ)，并借助網(wǎng)絡(luò)為相關(guān)人員提供快捷高效的數(shù)字化信息服務(wù)，這就使得人們打破了時(shí)空的限制，從而獲取以及運(yùn)用海量的分散信息（數(shù)字信息），從而做到了信息資源共享?！皵?shù)字資源”則是通過相關(guān)加工整序而形成的有著相對(duì)獨(dú)立的數(shù)字資源系統(tǒng)，它們分屬于不同的類型以及學(xué)科。但是，這些數(shù)字資源并不涵蓋網(wǎng)上無序的數(shù)字信息資源和缺乏自身控制的信息資源。從數(shù)字資源整合來看，它是指優(yōu)化、組合數(shù)字資源的某種存在狀態(tài)，根據(jù)相關(guān)要求，要融合、類聚以及重組彼此相對(duì)獨(dú)立的數(shù)字庫(kù)系統(tǒng)中的相關(guān)功能結(jié)構(gòu)、數(shù)據(jù)對(duì)象以及它們的互動(dòng)關(guān)系，這樣才能融合為新的有機(jī)整體，構(gòu)造出全新的數(shù)字資源體系，它的效能與效率均有更高水平與表現(xiàn)。其中，整合數(shù)字資源的程度在很大程度上影響到了它能否被高效利用以及吸收。

2 數(shù)字圖書館的特征

2.1 信息資源數(shù)字化

信息資源的數(shù)字化被譽(yù)為是數(shù)字圖書館的前提與基礎(chǔ)，除去館藏的多種媒體資源以外，圖書館還會(huì)獲得有著龐大信息量網(wǎng)絡(luò)信息資源，以及來自多種渠道與門路的數(shù)據(jù)庫(kù)資源等。從數(shù)字圖書館來看，它最為根本的工作就是以網(wǎng)絡(luò)通信技術(shù)以及現(xiàn)代信息技術(shù)為基礎(chǔ)，將多種類型的傳統(tǒng)介質(zhì)的文獻(xiàn)以及資源做了壓縮處理，而且還將它們轉(zhuǎn)變?yōu)閿?shù)字信息。從數(shù)字化圖書館來看，數(shù)字資源建設(shè)則是非常至關(guān)重要的基礎(chǔ)建設(shè)，而且數(shù)字化圖書館有著紛繁復(fù)雜的信息資源結(jié)構(gòu)以及種類。

2.2 存儲(chǔ)信息動(dòng)態(tài)性

從數(shù)字圖書館來看，它是為讀者提供閱讀服務(wù)以及文獻(xiàn)資料服務(wù)，這種數(shù)字化的多媒體信息庫(kù)有著海量的信息，而且它也在不斷地更新此類載體內(nèi)的信息，網(wǎng)絡(luò)信息持續(xù)不斷地變化。從數(shù)字圖書館來看，印刷本不再是它的唯一存儲(chǔ)介質(zhì)，它還涵蓋了文本、圖像、影視、聲以及光等多種類型的媒體，而且所存儲(chǔ)的載體也配備了相關(guān)光盤、錄音帶和多種形式的電子化以及數(shù)字化裝置。它借助超文本、多媒體以及超媒體等多種科學(xué)技術(shù)，運(yùn)用智能化水平較高的信息檢索手段，科學(xué)地展示出具有生動(dòng)性，具體性， 形象性以及逼真性的信息。

2.3 信息利用共享化

隨著信息資源的數(shù)字化趨勢(shì)日增，數(shù)字圖書館也借助高度發(fā)達(dá)的互聯(lián)網(wǎng)等形成了大容量、速度快的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)，從而很好地鏈接了全球各地的圖書館以及千千萬萬的計(jì)算機(jī)，而且開展了網(wǎng)絡(luò)化的信息傳遞服務(wù)，從理論上來講，數(shù)字圖書館具備了跨地域，跨行業(yè)的特征，也能夠?yàn)樽x者提供無限的資源以及服務(wù)的可能性。在此基礎(chǔ)上，以協(xié)作化為基礎(chǔ)的資源共建和資源共享具有極大的便捷性。

3 數(shù)字圖書館資源整合的具體方式

本文依照不同的對(duì)象和整合過程將整合數(shù)字圖書館資源的方式分成了以下四種。

3.1 基于OPAC系統(tǒng)的數(shù)字資源整合

從絕大部分的數(shù)字圖書館來看，OPAC資源系統(tǒng)是最為基本的數(shù)字資源，這種整合方式以傳統(tǒng)書目管理為基礎(chǔ)，也是最根本的整合方式。通常情況下，絕大部分?jǐn)?shù)字圖書館都會(huì)有本館的館藏書目OPAC，這就是聯(lián)機(jī)公共檢索目錄?？梢越柚W(wǎng)絡(luò)渠道老檢索本館內(nèi)的全部館藏資源，這樣以來，就能很好地引導(dǎo)用戶很輕松地超越館內(nèi)資源的限制、書目資源的制約等，從而科學(xué)地使用海量的館內(nèi)外資源。這樣以來，也就沒有必要耗費(fèi)相當(dāng)多的精力以及時(shí)間和精力來逐步熟悉新開發(fā)的檢索方式以及用戶界面。從這種意義來講，用戶能夠借助這種OPAC系統(tǒng)界面，很容易丟檢索到與檢索內(nèi)容相關(guān)的全部圖書館的OPAC，從而為廣大讀者提供盡可能多的便利。從整合對(duì)象來看，也存在著差異，對(duì)OPAC系統(tǒng)在數(shù)字資源整合中的運(yùn)用來看，重點(diǎn)分為了館內(nèi)整合以及館外整合。從館外整合來看，絕大部分都采納了Z39.50標(biāo)準(zhǔn)，在對(duì)不同的OPAC系統(tǒng)進(jìn)行整合的過程中，先要把需要整合的圖書館的書目數(shù)據(jù)庫(kù)映像成本館的專用模型，之后要依據(jù)本圖書館的相關(guān)需要，從而構(gòu)建起統(tǒng)一協(xié)調(diào)的檢索鏈。例如，從上海交通大學(xué)來看，它的圖書館就執(zhí)行了“多節(jié)點(diǎn)數(shù)據(jù)庫(kù)檢索”，在此過程中，可以相同的檢索界面上很清楚地輸入主題、關(guān)鍵詞、刊名以及著者等不同的搜索方式，這在很大程度上便利了讀者檢索。從當(dāng)前來看，網(wǎng)絡(luò)上有大量Z39.50服務(wù)器，它們都鏈接到了全球范圍內(nèi)的不少規(guī)模較大的圖書館的館藏書目數(shù)據(jù)。借助連接Z39.50協(xié)議，能夠很好地與其他館的OPAC開展異構(gòu)同檢。在館內(nèi)資源的整合過程中，可以在數(shù)據(jù)提供商原有的MARC數(shù)據(jù)基礎(chǔ)上增加856字段，這樣就能夠?qū)?shù)字資源的存取方式、地址進(jìn)行很好地記錄。在整合數(shù)字圖書館資源的過程中，可以依據(jù)MARC數(shù)據(jù)基礎(chǔ)，根據(jù)圖書館所設(shè)定的數(shù)字資源著錄標(biāo)準(zhǔn)，將本館的數(shù)字資源導(dǎo)入到OPAC中去，如此才能高效地整合實(shí)體資源與虛擬資源的館藏書目。

3.2 基于跨庫(kù)檢索系統(tǒng)的數(shù)字資源整合

從跨庫(kù)檢索來看，它指的是在相同的檢索平臺(tái)上同時(shí)檢索多個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù)索，從而提升檢索信息資源的速度。在跨庫(kù)檢索系統(tǒng)中，可以將所整合的數(shù)字資源整合分成以下方面：第一層是整合檢索界面；第二層則實(shí)現(xiàn)了數(shù)字資源系統(tǒng)間的異構(gòu)檢索系統(tǒng)。例如，清華同方就開始了這類服務(wù)，它的異構(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù)執(zhí)行了USP網(wǎng)絡(luò)資源共享平臺(tái)，這種軟件系統(tǒng)在同一時(shí)間調(diào)動(dòng)多個(gè)搜索引擎和數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索，獲取不同數(shù)據(jù)庫(kù)的搜索結(jié)果，這樣以來，用戶就不必多次登錄相關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)，然后多次輸入檢索條件了。

3.3 基于數(shù)字資源導(dǎo)航的整合

這種整合借助數(shù)字資源的檢索入口，構(gòu)建起相關(guān)的數(shù)字資源導(dǎo)航庫(kù)，而且還要設(shè)立依據(jù)相關(guān)資源名、關(guān)鍵詞等進(jìn)行資源檢索的路徑依賴。例如，可以借助數(shù)字資源的URL構(gòu)建起相關(guān)導(dǎo)航系統(tǒng)，而且還要根據(jù)不同的文獻(xiàn)，構(gòu)筑不同的導(dǎo)航系統(tǒng)，例如電子期刊、會(huì)議文集、電子版報(bào)紙等；而且還可以依據(jù)相關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)建立相關(guān)的數(shù)據(jù)庫(kù)導(dǎo)航系統(tǒng)，舉電子期刊為例，讀者可以依據(jù)刊名、學(xué)科分類、來源數(shù)據(jù)庫(kù)以及ISSN等不同的順序來檢索期刊，而且還可以依據(jù)出版商、期刊刊名以及學(xué)科等瀏覽數(shù)據(jù)庫(kù)。

3.4 基于鏈接系統(tǒng)的數(shù)字資源整合

從以鏈接系統(tǒng)為基礎(chǔ)的數(shù)字資源整合來看，核心是要借助超文本所具有的鏈接特性，將與文獻(xiàn)有關(guān)的知識(shí)面都鏈接起來，從而鏈接起來相關(guān)數(shù)字資源，組成了不可分割的有機(jī)地整體。當(dāng)前，存在著以下三種有所差異的鏈接方式：開放式靜態(tài)、開放式動(dòng)態(tài)、封閉式靜態(tài)等三種鏈接系統(tǒng)。從封閉式靜態(tài)鏈接系統(tǒng)來看，只能在本地?cái)?shù)據(jù)之間找到全部的鏈接系統(tǒng)，而且所有鏈接都是提前計(jì)算好的、而且專門借助用于存放連鏈接的專門數(shù)據(jù)庫(kù)的鏈接記錄進(jìn)行表達(dá)。從開放式靜態(tài)鏈接系統(tǒng)來看，資源擁有者將鏈接對(duì)象的URL或標(biāo)識(shí)符提供給相關(guān)的圖書館機(jī)構(gòu)例如，全文出版商可以將期刊文章的標(biāo)識(shí)符和URL提供給相關(guān)的文摘出版商，文摘出版商也要把他們嵌入到自身的文摘索引數(shù)據(jù)庫(kù)中，從而完成兩者間的鏈接。從開放式動(dòng)態(tài)鏈接系統(tǒng)來看，它和上述兩種鏈接系統(tǒng)有著明顯的區(qū)別。

4 數(shù)字資源整合的意義

借助不斷地整合、優(yōu)化數(shù)字資源系統(tǒng)，使之具備強(qiáng)大的集成檢索功能?？梢詮囊韵氯舾煞矫娣治稣蠑?shù)字資源的意義：

4.1 消除信息孤島

在構(gòu)建了數(shù)字資源吸引后，可以進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)集成檢索，從而為溝通與傳遞豐富多彩的文獻(xiàn)資源奠定良好的基礎(chǔ)。之前圖書館所運(yùn)用的數(shù)字資源大部分都是以孤立零散的狀態(tài)而存在，彼此之間沒有多少聯(lián)系，而且要打開比較繁雜、不統(tǒng)一的檢索界面，使得讀者不能非常便捷地利用館中的數(shù)字資源。

4.2 優(yōu)化數(shù)字資源環(huán)境

從網(wǎng)絡(luò)中的信息資源來看，不僅數(shù)量巨大，而且內(nèi)容龐雜、具備典型的無序化特征，因此雖然人們能夠獲得更多的信息以及文獻(xiàn)資源，但是卻發(fā)現(xiàn)很多時(shí)候都是無用、不良的信息。很容易陷入“信息淹沒了我們，但我們所需要的卻是知識(shí)”的狀態(tài)。

4.3 全面提升圖書館的業(yè)務(wù)工作

在數(shù)字圖書館環(huán)境中，隨著信息技術(shù)的不斷發(fā)展，圖書館所能夠提供的信息資源服務(wù)模式也將不斷打破受到時(shí)空巨大制約的平面模式，從而走向全天候、立體的服務(wù)模式。數(shù)字圖書館可以借助科學(xué)高效的資源整合，合理規(guī)范日益增多的數(shù)字資源的秩序，從而科學(xué)地鏈接相關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)的信息。

5 結(jié)束語

隨著信息技術(shù)的不斷發(fā)展，數(shù)據(jù)庫(kù)種類越來越多，數(shù)字資源越來越豐富、這就要求廣大圖書館要不斷地整合日益增多的數(shù)字資源。這樣才能更好地破解“數(shù)字資源超載問題”以及“數(shù)字資源孤島”等問題，在數(shù)字圖書館進(jìn)行數(shù)字資源整合的過程中，能夠進(jìn)一步提升利用異構(gòu)資源的效率以及多次訪問速度。從當(dāng)前來看，我國(guó)在研究、開發(fā)以及運(yùn)用數(shù)字資源整合方面還處在較為低級(jí)的水平與階段，這就要求我國(guó)相關(guān)部門要不斷地加快在計(jì)算機(jī)、數(shù)據(jù)庫(kù)以及圖書情報(bào)等各種技術(shù)的研究、開發(fā)以及運(yùn)用，從而更好地形成對(duì)數(shù)字圖書館的數(shù)字資源進(jìn)行資源整合的科學(xué)模式。

參考文獻(xiàn)：

[1]朱遠(yuǎn)群.數(shù)字圖書館資源整合問題研究[J].軟件導(dǎo)刊，2009（01）.

[2]劉世影，楊雨師，吳戈.數(shù)字圖書館資源整合研究[J].現(xiàn)代情報(bào)，2007（02）.

[3]彭澤華.數(shù)字資源整合技術(shù)在數(shù)字圖書館建設(shè)中的應(yīng)用[J].高校圖書館工作，2007（05）.

[4]傅永陽(yáng)，蔡永明.圖書館信息資源整合的不同模式與技術(shù)分析[J].情報(bào)資料工作，2006（05）.

[5]劉世影，楊雨師，吳戈.數(shù)字圖書館資源整合研究[J].現(xiàn)代情報(bào)，2007（02）.

作者簡(jiǎn)介：樊偉紅（1972.12-），女，河南人，研究生，研究方向：計(jì)算機(jī)應(yīng)用；：周力青（1963.10-），男，研究生，研究方向：計(jì)算機(jī)應(yīng)用；呂艷娥（1971.08-），女，研究生，研究方向：計(jì)算機(jī)應(yīng)用。

作者單位：桂林理工大學(xué)圖書館，廣西桂林 541004