“多年以后,面對(duì)行刑隊(duì),奧里亞諾·布恩迪亞上校將會(huì)回想起父親帶他去見識(shí)冰塊的那個(gè)遙遠(yuǎn)的下午?!?/p>
幾乎全世界的文學(xué)愛好者都能背出這個(gè)著名的開頭,并由此進(jìn)入《百年孤獨(dú)》的魔幻世界。如果把《百年孤獨(dú)》的讀者聚攏成一個(gè)國(guó)家,那里的人口可以排進(jìn)全球前20名。單在中國(guó),各種《百年孤獨(dú)》的版本(多數(shù)是盜版)加在一起,印數(shù)以千萬計(jì)。在一個(gè)電影能夠提供無窮幻術(shù)、通過電視機(jī)就能觀看戰(zhàn)爭(zhēng)實(shí)況的年代,一本小說能夠擁有這么多讀者,實(shí)在稱得上是一個(gè)奇跡。但《百年孤獨(dú)》也許不是一本小說,它是魔術(shù)。
馬爾克斯曾這樣描述自己:“我是個(gè)膽怯的作家。而我真實(shí)的職業(yè)是魔術(shù)師。”
如今,魔術(shù)師遠(yuǎn)去,幕布不再拉開。2014年當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月17日,加西亞·馬爾克斯,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者,在墨西哥城的家中平靜去世?!栋倌旯陋?dú)》、《霍亂時(shí)期的愛情》、《一樁事先張揚(yáng)的謀殺案》,以及他的其他作品,將永遠(yuǎn)閃耀于世界文學(xué)之林。