文/云姝
解析丁善德《第一新疆舞曲》
文/云姝
《第一新疆舞曲》是近現(xiàn)代作曲家丁善德于1950年創(chuàng)作的一首民族風格鋼琴曲,這首作品的主題音樂取材于新疆民歌,作曲家通過豐富的西方作曲技巧將主題音樂進行組織發(fā)展,充分表達出建國初期人民群眾的激動心情。這首作品融合了中西方音樂氣質(zhì),體現(xiàn)了西洋樂器民族化的探索成果,為中國民族風格鋼琴曲的創(chuàng)作積累了經(jīng)驗,具有一定的藝術(shù)價值和歷史影響。
第一新疆舞曲 丁善德 馬車夫之歌
《第一新疆舞曲》是一首誕生在20世紀60年代初期的鋼琴小品,由近現(xiàn)代作曲家丁善德創(chuàng)作。這首作品從曲調(diào)上汲取了中國少數(shù)民族音樂元素,并在作曲技法上展現(xiàn)了鋼琴這件西洋樂器的技巧性,恰當?shù)貙⒅形鞣揭魳穬?nèi)容進行融合,是一首成熟的民族風格鋼琴曲。
《第一新疆舞曲》是丁善德回國之后創(chuàng)作的鋼琴作品,這首樂曲的創(chuàng)作靈感來自于丁善德留學前欣賞到的舞蹈家戴愛蓮的獨舞,這支舞蹈的配樂《馬車夫之歌》以濃郁的新疆維吾爾族音樂風格使作曲家萌發(fā)創(chuàng)作欲望,而回國后正值新中國成立,全國人民歡欣鼓舞的場面使作曲家產(chǎn)生了創(chuàng)作動機,因此他取材新疆民歌《馬車夫之歌》為主題素材,創(chuàng)作出這首凸顯民族風格的《第一新疆舞曲》。
《馬車夫之歌》是西部歌王王洛賓在1939年到蘭州采風時記錄下的第一首新疆民歌,也是我國第一首由專業(yè)音樂工作者搜集、整理并進行漢語譯配的維吾爾族民歌。這首歌曲最初是王洛賓從一位維吾爾族司機的歌唱中記錄下的音樂片斷,從記錄下來的樂句中進行篩選修整,保留了主要曲調(diào),并在維族翻譯的幫助下重新填詞,完成了這首膾炙人口的民歌,后改名為《達坂城的姑娘》,流傳至今。
譜例1:
這首歌曲為共四句旋律,結(jié)構(gòu)如下圖所示:
歌曲采用2/4拍,四句旋律構(gòu)成起承轉(zhuǎn)合,每句四個小節(jié),為方整性結(jié)構(gòu)。在調(diào)式上較為獨特,是中國傳統(tǒng)五聲調(diào)式與西方大小調(diào)的融合。
其中,1-2小節(jié)是歌曲的核心音型a,將旋律音進行排列后,形成對稱式的旋律線條。
譜例2:
其音域為五度,即從主音到屬音再回到主音,旋律以級進方式構(gòu)成。在節(jié)奏上兩個小節(jié)保持一致,使音樂形成規(guī)律的律動感。3-4小節(jié)為核心音型a的拆解復(fù)述,意在強調(diào)主要旋律,最后落于主音上,為升F羽調(diào)式。
第二句起始音為調(diào)式屬音,是在上方五度對a音型進行變化發(fā)展,節(jié)奏型稍作變化,附點節(jié)奏增強了音樂的活力。7-8小節(jié)則再次重復(fù)a句音型,兩句落音相同,但由于音階的改變導致宮音改變,調(diào)式從升F羽轉(zhuǎn)向升F商。
第三句音樂材料有所不同,將旋律提煉后排列的音型形成倒影。
譜例3:
起始音是主音的高八度位置,與前一句構(gòu)成頂真結(jié)構(gòu)。旋律的發(fā)展方式有所改變,節(jié)奏型的改變也使音樂重心發(fā)生轉(zhuǎn)移。這一句的調(diào)式逐漸從中國傳統(tǒng)五聲調(diào)式向西方大小調(diào)體系偏移,前半句的落音mi是C宮調(diào)式的角音,還守在五聲調(diào)式系統(tǒng)中,而在后兩個小節(jié)中的下行音階更傾向于升f小調(diào),調(diào)式的雙重性在此體現(xiàn)。
第四句的調(diào)式更突出為升f小調(diào),調(diào)式音階完整,不過依然通過半音的音程進行顯露出民族風味,旋律的走向和節(jié)奏形態(tài)又回歸至a句的形式,最后落于主音。
這首民歌旋律在小范圍內(nèi)起伏回旋,音樂材料集中簡練,節(jié)奏歡快明朗,旋律在調(diào)式游移中逐步轉(zhuǎn)變,歌詞以一字一音為基本形態(tài),通俗易懂,朗朗上口。
2.1 曲式結(jié)構(gòu)
該曲在整體上借鑒西方復(fù)三部曲式結(jié)構(gòu):
樂曲建立在e多利亞調(diào)式上,開始為6小節(jié)引子,4/4拍。第一部分[A]以A和B兩個基本主題構(gòu)成單二部曲式,音樂旋律是民歌曲調(diào)的改編,在主題內(nèi)部樂句以變奏方式發(fā)展,整個段落結(jié)構(gòu)方整。作為展開部分的[B]段,規(guī)模較為短小,是一個再現(xiàn)單三部曲式,這部分旋律為作曲家在民歌曲調(diào)基礎(chǔ)上進行的創(chuàng)作,節(jié)奏變化最為特殊,延長了樂句結(jié)構(gòu),也與[A]段形成對比。[A1]段落為再現(xiàn)部分,其中A段完全重復(fù)之前的音樂呈現(xiàn),B段繼續(xù)在原來旋律上進行變奏,而這兩段之間,又增加了一個新段落E,作為對再現(xiàn)段落的擴充。最后以4小節(jié)尾聲接續(xù)旋律尾音,音樂結(jié)束在熱烈的氣氛中。
2.2 主題解析
主題旋律是民歌《馬車夫之歌》的變化呈現(xiàn),共有a、b兩句。
譜例4:
其中a主題對應(yīng)民歌中的起、承二句, 作曲家抓取民歌旋律線條的發(fā)展特征,在基本保持原曲調(diào)的同時增添半音進行,主音mi與升四級音升la形成增四度,強調(diào)其帶來的不協(xié)和感,產(chǎn)生獨特的韻味。在節(jié)奏上利用三連音的設(shè)計打破4/4拍的均衡感,而尾音作出上調(diào)八度的跳躍,更突出樂曲的詼諧和活潑。
b主題對應(yīng)民歌中的轉(zhuǎn)、起二句,在結(jié)束句的位置重復(fù)使用起句旋律,與a主題構(gòu)成合尾,這一手法使主題旋律更為集中。b主題的旋律線條更加簡潔,半音進行轉(zhuǎn)移到六級音升do上,突出多利亞六度的調(diào)式風格。另外,節(jié)奏恢復(fù)均勻,使音樂的語氣更加肯定,與a主題的詼諧形成對比。
a、b兩個主題分別重復(fù)四次,在不同音區(qū)反復(fù)出現(xiàn),在鞏固主題旋律的同時,于力度方面加以變化。a主題以p-mp-mff-ff五個力度層次逐步呈現(xiàn),聲音從弱到強,音樂情緒越來越激動,最后在高潮中結(jié)束。b主題首先以p和mp交替呈現(xiàn),情緒充分醞釀后,同樣在f力度中爆發(fā)并結(jié)束。
2.3 和聲特征
中國的民族風格鋼琴曲在創(chuàng)作上受到民族調(diào)式的限制,如何在民族調(diào)式中處理西方和聲體系,即民族化和聲的寫作,在這首作品中有如下嘗試。
在多利亞調(diào)式本身的音階特色基礎(chǔ)上,作曲家使用和弦內(nèi)部附加音的方式強化不協(xié)和和聲,來增添和聲色彩性。
譜例5:
在a主題中,低聲部伴奏形成一個不協(xié)和七和弦,和弦根音與7音形成大七度,而由于3音位置上變動成增四度音,在和弦內(nèi)部構(gòu)成了增四度、減四度、小二度這些極不協(xié)和的和弦,造成了新奇的音響效果。
譜例6:
附加音并不總是造成和弦的不協(xié)和,在b主題中,和聲雖然也是在調(diào)式基礎(chǔ)上增添了附加音,但依然保留小七和弦的完整結(jié)構(gòu),因此調(diào)式和聲更清楚。
在展開段落中,和聲織體多以附加音形式的三和弦出現(xiàn)。
譜例7:
根音與5音構(gòu)成純四度音程,內(nèi)部的附加音將純四度劃分為小三度和大二度,并在樂曲進行中保持這樣的音程構(gòu)成,音響效果較上段更加平和。
《第一新疆舞曲》通過附加音和弦來構(gòu)架和聲織體,中和了西方和聲體系與民族旋律的沖撞,并產(chǎn)生出一種新奇的和聲色彩,為這首作品賦予了獨特的音響效果。
《第一新疆舞曲》是以民族風格為主的多元音樂風格的融合,將中國少數(shù)民族音樂素材與西方現(xiàn)代音樂技法融合在一起,將帶有維族舞曲風格的民族音樂發(fā)展成鋼琴作品。由于維族音樂風格完全有別于中原地區(qū)的漢族音樂,而多受波斯-阿拉伯和歐洲音樂體系的影響,因此在調(diào)式音階上多具有小調(diào)性特征,旋律的半音進行也突出了維族音樂的獨特韻味。
丁善德的《第一新疆舞曲》能成為諸多鋼琴曲中的經(jīng)典作品,不僅是因為音樂旋律動聽,更是由于這部作品中反映了當時的時代特征和人民情感,因此能夠擁有鮮活的生命力,經(jīng)久不衰。這首樂曲的主題旋律正符合人民群眾慶祝新中國成立的熱烈情感,與作曲家的創(chuàng)作動機一拍即合。
此外,丁善德的法國留學經(jīng)歷使他接觸到專業(yè)的作曲技術(shù)系統(tǒng),因而在他的鋼琴創(chuàng)作中,豐富的西方作曲技法創(chuàng)作出技術(shù)含量較高的音樂作品。如引子中開始的低聲部六音組與高聲部八音組的音型對位及節(jié)奏重音錯位,中間展開段的下行小二度和聲織體等,和弦附加音設(shè)計以及旋律中的變化音和模進離調(diào)等等,這些作曲技法的運用增強了旋律魅力與和聲支撐,使音樂構(gòu)架更加完整多彩,是西方作曲技法在中國鋼琴曲創(chuàng)作中的體現(xiàn)。
丁善德的《第一新疆舞曲》充分反映出他在創(chuàng)作中期的音樂特點和創(chuàng)作手法,并體現(xiàn)了他一貫的創(chuàng)作思想。把來自西方作曲體系的創(chuàng)作方法與中國民族音樂精髓相融合,創(chuàng)作出扎根于民間土壤的音樂作品,與今天的聽眾依然能夠產(chǎn)生共鳴。
丁善德還是我國較早開始學習使用西方現(xiàn)代作曲技法的作曲家。通過《第一新疆舞曲》能夠看出,他不僅僅是固守民族音樂,而是大膽打破原型曲調(diào)的音樂規(guī)律,以最大的創(chuàng)造力重新安排音樂素材,使民族音樂煥發(fā)出新的生命力。這也為他以后的創(chuàng)作積累了經(jīng)驗,如十二音技法等現(xiàn)代作曲手段也出現(xiàn)在他的后期創(chuàng)作中,極大豐富了我國鋼琴音樂文獻。中國鋼琴音樂已有近百年歷史,在上世紀60年代初,以《第一新疆舞曲》為代表的一批鋼琴作品反映了中國鋼琴音樂真正開始大步發(fā)展?!兜谝恍陆枨返恼Q生對推動中國鋼琴音樂不斷進步更具現(xiàn)實意義。
[1] 丁善德、錢亦平、饒余燕、陳銘志.《丁善德的音樂創(chuàng)作一一回憶與分析》[M].上海文藝出版社,1986年11月
[2] 劉書環(huán).《500年的歌——王洛賓經(jīng)典歌曲與創(chuàng)作》[M]. 新疆美術(shù)攝影出版社,2000年6月
[3] 魏廷格.《丁善德鋼琴獨奏曲的風格特征及創(chuàng)作成就》[J].《中央音樂學院學報》,1992年01期
[4] 石夫.《王洛賓先生和新疆民歌》[J].《人民音樂》,1994年09期
[5] 舒平.《悠悠往事 王洛賓》(之一、二),《福建藝術(shù)》,1998年02/03期
[6] 高拂曉.《丁善德兩首新疆舞曲的音樂學分析》[J].《浙江藝術(shù)職業(yè)學院學報》,2005年03期
[7] 張凌飛.《中西合璧 古今融會——析丁善德〈第一新疆舞曲〉》[J].《鋼琴藝術(shù)》,2005年04期
[8] 陳樂燕.《20世紀上半葉我國鋼琴音樂的繁衍與發(fā)展》[J].《音樂探索》,2007年01期
彭云姝(1982—)女,沈陽音樂學院藝術(shù)學院講師。