張婉琪
(南京師范大學(xué) 文學(xué)院,江蘇 南京 210097)
漢字起源和發(fā)展的必然性與偶然性
張婉琪
(南京師范大學(xué) 文學(xué)院,江蘇 南京 210097)
中國(guó)的漢字源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、歷久彌新,與其他早期出現(xiàn)的古文字,如古埃及文字、楔形文字相比,漢字之所以能夠不斷地向前發(fā)展,流傳至今仍被人們廣泛地使用,除了其自身發(fā)展和自主選擇所致之外,政治、歷史、文化等人為因素對(duì)它也產(chǎn)生了重要影響,甚至是決定性的作用。正是在這種必然性和偶然性諸種因素的共同作用下,漢字才得以發(fā)展至今,承載著豐富的歷史文化內(nèi)涵,成為世界上歷史最為悠久的文字。
漢字 起源 發(fā)展 必然性 偶然性
中國(guó)是一個(gè)擁有久遠(yuǎn)歷史的文明國(guó)家,在我國(guó)幅員遼闊疆土上的眾多民族,共同締造了這光輝燦爛的古代文明。其中,漢字這一有著深厚文化底蘊(yùn)的古老文字,已歷經(jīng)了幾千年的歷史,在這漫長(zhǎng)的發(fā)展過(guò)程中,漢字經(jīng)過(guò)了一系列演變和革新的階段。與某些古代文明國(guó)家的文字不同,諸如瑪雅和古埃及的文字,由于種種歷史原因,它們?cè)缫选八馈比?,有些文字的含義直到今天都無(wú)法釋讀。而中國(guó)的文字并沒(méi)有“死”,它一直綿延流傳下來(lái),演變成今天通行的漢字。
對(duì)于漢字的起源我們無(wú)法確證,至于漢字的發(fā)展是否遵循了其自身的發(fā)展規(guī)律,我們也不敢斷言,但漢字的演變必定是自主發(fā)展和外界作用共同驅(qū)動(dòng)下產(chǎn)生的結(jié)果,這就是必然性與偶然性影響因素的區(qū)別。如果文字的發(fā)展只存在必然性的因素,那么所有的文字都會(huì)趨向于一致,而世界上的文字種類(lèi)繁多,有的是音素文字,如英語(yǔ)、法語(yǔ),有的是音節(jié)文字,如日語(yǔ)的假名,漢字則是一種表意文字,正是由于偶然性因素的介入,才使得文字的發(fā)展千差萬(wàn)別。下面就分別敘述漢字起源和發(fā)展的必然性與偶然性。
關(guān)于漢字的起源,古代有很多傳說(shuō)。首先是結(jié)繩說(shuō),《周易》的《系辭傳》說(shuō):“上古結(jié)繩而治,后世圣人易之以書(shū)契,百官以治,萬(wàn)民以察?!逼渌墨I(xiàn)中也有關(guān)于上古結(jié)繩記事的記載。其實(shí),結(jié)繩只是一種記事方式,基本上是用來(lái)記數(shù)。在原始社會(huì)時(shí)期,隨著生產(chǎn)力的發(fā)展,人們對(duì)數(shù)量的記錄產(chǎn)生迫切的需要,收獲的糧食、獵物,歲月時(shí)日和一些生活瑣事都需要用數(shù)字來(lái)進(jìn)行記錄。于是,他們探索能夠幫助記數(shù)的多種方式,結(jié)繩就是其中一種,可以說(shuō)結(jié)繩與數(shù)量密不可分。其次是“倉(cāng)頡造字說(shuō)”。傳說(shuō)倉(cāng)頡是黃帝的史官,當(dāng)然漢字不可能是某一個(gè)人單獨(dú)創(chuàng)造的,只能說(shuō)史官在漢字起源過(guò)程擔(dān)任了重要角色,起到收集規(guī)整的作用?!盾髯印そ獗巍氛f(shuō):“好書(shū)者眾矣,而倉(cāng)頡獨(dú)傳者,一也?!币簿褪钦f(shuō),當(dāng)時(shí)喜好文字的人很懂,唯有倉(cāng)頡的名字流傳下來(lái),正是因?yàn)樗谡砦淖址矫孀隽撕芏喙ぷ?,將零散的文字?guī)整為完備的符號(hào)系統(tǒng)。
無(wú)論是結(jié)繩說(shuō)還是倉(cāng)頡說(shuō),都只是傳說(shuō)而已,關(guān)于漢字真正的起源還需要用更豐富的材料去加以推測(cè)和證明。但是,從傳說(shuō)中我們可以看出導(dǎo)致漢字起源的必然性因素。首先,漢字的產(chǎn)生標(biāo)志文明的開(kāi)始。不只是漢字,包括古埃及的圣書(shū)字、蘇美爾人的楔形字,都是自源文字,即不依傍其他文字而獨(dú)立創(chuàng)造出來(lái)的文字。而中國(guó)、古埃及和古巴比倫都屬于四大文明古國(guó)。世界上的文明大都發(fā)生在大河流域,水源和動(dòng)植物給人類(lèi)的生存提供了必要的生態(tài)條件。文明一旦誕生,作為文明重要標(biāo)志之一的文字也就應(yīng)運(yùn)而生。中國(guó)的文明產(chǎn)生于黃河流域,與眾多古老文字一樣,漢字也就在中國(guó)文明的催化下產(chǎn)生了。其次,漢字應(yīng)需要而被創(chuàng)造。人類(lèi)記憶的持續(xù)時(shí)間和存儲(chǔ)容量都是有限的,只能依靠外部提示才能有所提高,從結(jié)繩說(shuō)看,正是由于人們對(duì)這個(gè)世界的了解增多,為了方便記憶和知識(shí)積累,才創(chuàng)造出結(jié)繩這樣一種輔助性的手段。隨著社會(huì)的日益發(fā)展,簡(jiǎn)單的結(jié)繩也無(wú)法滿(mǎn)足社會(huì)需求,因此文字開(kāi)始孕育而生。而倉(cāng)頡造字說(shuō)證明了文字產(chǎn)生于大范圍社會(huì)交往的需求之中。當(dāng)社會(huì)進(jìn)入大規(guī)模的部落聯(lián)盟時(shí)期,各聯(lián)盟之間的外交、戰(zhàn)爭(zhēng)逐漸頻繁,急需要能夠共同使用的交際符號(hào)。于是,那些出于個(gè)人需要而刻畫(huà)的某些符號(hào)就需要整理成共用的文字。總的來(lái)說(shuō),從文明產(chǎn)生和人類(lèi)社會(huì)進(jìn)步的角度看,漢字的出現(xiàn)是必然的。
當(dāng)然,關(guān)于漢字起源也存在偶然性的因素。漢字從產(chǎn)生之日起,其發(fā)展就一直未中斷過(guò),是世界上唯一仍被使用的體系嚴(yán)密的表意文字。既然漢字發(fā)展的歷史從未中斷,那我們向前追溯它的起源,理論上應(yīng)當(dāng)是可行的。但現(xiàn)存最早的殷墟甲骨文距今三千多年,已經(jīng)是發(fā)展相當(dāng)成熟的文字系統(tǒng)。就算是比甲骨文早一千兩三百年的黃帝、倉(cāng)頡,在當(dāng)時(shí)也只是處于文字收集和整理、規(guī)范工作的階段,證明在倉(cāng)頡出現(xiàn)的時(shí)代之前,漢字已經(jīng)有了相當(dāng)數(shù)量的積累??梢哉f(shuō),在此之前,漢字必定還有一個(gè)相當(dāng)長(zhǎng)的歷史進(jìn)程,但是可以證明這段歷史的文物與文獻(xiàn)還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,這使得我們對(duì)漢字的起源,只能依靠并不連貫的歷史證據(jù),憑借可能的發(fā)展邏輯去推測(cè)和建立科學(xué)的假說(shuō)。另外,漢字流傳至今仍是表意文字,有人認(rèn)為這是文字發(fā)展的初期階段,是落后的表現(xiàn),高級(jí)的文字應(yīng)是表音文字。但是,在漢字產(chǎn)生之初確實(shí)有人或部落試圖創(chuàng)造一種表音的文字符號(hào),我國(guó)西部出土的青海柳灣陶文就是一種表音的符號(hào)。這些陶符基本是由圓點(diǎn)、橫線(xiàn)、豎線(xiàn)、弧線(xiàn)等組合而成,盡管有學(xué)者將它與陶文相區(qū)別,以示其與漢字并無(wú)因襲關(guān)系,但不可否認(rèn),它確實(shí)是一種沒(méi)有表意性質(zhì)的特殊符號(hào)。這種表音符號(hào)最終沒(méi)有成為漢字的主體,可能是由于在部落戰(zhàn)爭(zhēng)中使用表意符號(hào)的部落獲得了統(tǒng)治權(quán),也可能是使用表音符號(hào)的部落人數(shù)太少、地域不夠發(fā)達(dá),影響力不足。這種優(yōu)勝劣汰的競(jìng)爭(zhēng),對(duì)于漢字的起源來(lái)說(shuō),也是一種偶然性的因素。
漢字發(fā)展至今時(shí)今日,其間經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的歷史過(guò)程。隨著社會(huì)的進(jìn)步和生產(chǎn)力水平的提高,作為反映歷史文化內(nèi)涵的漢字符號(hào)系統(tǒng),從具體的字形到書(shū)寫(xiě)方式,都發(fā)生了幾次重大的變革,形成了不同的字體風(fēng)格。在漢字發(fā)展史上比較公認(rèn)的幾種主流字體分別是甲骨文、金文、小篆、隸書(shū)和楷書(shū)。研究漢字的發(fā)展方向,除了從漢字自身的發(fā)展規(guī)律入手之外,社會(huì)文化等這些偶然性的因素也起著至關(guān)重要的作用,甚至是直接性的影響。
首先從必然性的角度來(lái)說(shuō),文字必須以滿(mǎn)足交際需要為目的而發(fā)展,這里的交際需要可以從兩個(gè)方面來(lái)說(shuō)明。第一是要書(shū)寫(xiě)便捷。漢字最初就是表意的,象形是最基本的造字方式,這也符合人們認(rèn)知世界的規(guī)律,但這種方式所造成的缺點(diǎn)就是字形過(guò)于復(fù)雜。為了追求表意準(zhǔn)確,往往書(shū)寫(xiě)筆畫(huà)繁多,雖然字形與事物本身非常相似,但由于書(shū)寫(xiě)上的麻煩,這種力求肖似的字形注定無(wú)法長(zhǎng)期使用下去。因此,漢字的發(fā)展必定會(huì)趨向于簡(jiǎn)單化和符號(hào)化。第二是要書(shū)寫(xiě)規(guī)范。文字是人們用來(lái)進(jìn)行社會(huì)交際的工具,它必須擁有社會(huì)所公認(rèn)的意義和字形,否則就會(huì)造成社會(huì)秩序的混亂。例如甲骨文中的“牢”字,就有從“?!?、從“羊”、從“馬”等不同的寫(xiě)法,這些字形變化,若是從欣賞的角度看很生動(dòng)形象,但作為交際用的符號(hào),難免顯得有些混亂。因此,漢字在發(fā)展的過(guò)程中,通過(guò)自身的調(diào)節(jié),使其構(gòu)形和意義不斷朝著規(guī)范有序的方向發(fā)展。
從哲學(xué)觀點(diǎn)看,任何事物的發(fā)展都是前進(jìn)性和曲折性的統(tǒng)一,也都是量變和質(zhì)變的統(tǒng)一,漢字的發(fā)展也不例外。就漢字整體的發(fā)展歷程而言,是充滿(mǎn)波折的直線(xiàn)前進(jìn)。殷商甲骨文比較亂,而金文則趨向穩(wěn)定;六國(guó)文字比較亂,而小篆則趨向統(tǒng)一;隸書(shū)字形多變,而楷書(shū)則趨向標(biāo)準(zhǔn)。同時(shí),甲骨文和金文、秦系文字和小篆、隸書(shū)和楷書(shū)之間是存在相似性的,而這三個(gè)時(shí)期彼此之間可以說(shuō)是質(zhì)的飛躍。漢字本身就是在這種一亂一治的交錯(cuò)狀態(tài)中循環(huán)反復(fù),在曲折中穩(wěn)步前進(jìn),這是漢字從變革到穩(wěn)定、從穩(wěn)定再到變革的必然結(jié)果。
漢字的發(fā)展軌跡是否遵循其自身的發(fā)展規(guī)律,我們不敢輕易肯定,但政治、文化這些因素對(duì)它的影響不容小覷。就拿甲骨文來(lái)說(shuō),它實(shí)際上是占卜文化的直接產(chǎn)物,而甲骨文“筆畫(huà)瘦削、多有方折,刀筆味濃”的字體風(fēng)格也與龜甲、獸骨這些堅(jiān)硬的書(shū)寫(xiě)材料有關(guān)。如果當(dāng)時(shí)沒(méi)有用龜甲來(lái)進(jìn)行占卜這種活動(dòng),那甲骨文也就不會(huì)產(chǎn)生,漢字的發(fā)展史也許要重新書(shū)寫(xiě)。金文與甲骨文不同,它的書(shū)寫(xiě)風(fēng)格是圓潤(rùn)豐厚,莊重典雅,精致美觀,排列整齊。一方面與它的使用場(chǎng)合有關(guān),金文多運(yùn)用在青銅器上以顯示家族的榮耀和對(duì)后代的祝愿,另一方面與它的鑄造技術(shù)有關(guān),在砂模上寫(xiě)字比在龜甲上容易的多,可以對(duì)字形精雕細(xì)琢,以求更加美觀??梢哉f(shuō),正是占卜文化和宗法文化對(duì)漢字字形的發(fā)展產(chǎn)生了重要影響。
另一方面,政治力量在漢字發(fā)展過(guò)程中也起到舉足輕重的作用。西周時(shí)期,政治安定,宗法制嚴(yán)格,金文也趨向于穩(wěn)定。西周之后,春秋動(dòng)蕩,戰(zhàn)國(guó)時(shí)期已形成諸侯割據(jù)的局面,當(dāng)時(shí)諸侯國(guó)之間文字差異非常大,而秦系文字與西周金文一脈相承,端莊嚴(yán)謹(jǐn)。最終秦國(guó)統(tǒng)一六國(guó),秦始皇統(tǒng)一文字,以小篆為標(biāo)準(zhǔn)字體。如果從漢字發(fā)展的自身規(guī)律來(lái)看,從西周金文到戰(zhàn)國(guó)秦系文字,最后發(fā)展成為小篆,似乎是合情合理、順理成章的一件事。但是,如果歷史背景改頭換面,秦國(guó)只是一個(gè)弱小的國(guó)家,最終也不是秦國(guó)統(tǒng)一天下,那么漢字還會(huì)從金文發(fā)展到小篆嗎?小篆能夠成為一種代表性字體,并作為源頭一直發(fā)展至今,究竟是漢字自主選擇的必然結(jié)果,還是依靠政治、文化等這些力量才使之成為可能呢?不得不說(shuō),這背后存在太多偶然性的因素。
對(duì)于漢字的起源和發(fā)展,我們往往拘泥于具體問(wèn)題的研究和分析,如果從總體上去審視其整個(gè)的發(fā)展脈絡(luò),我們會(huì)發(fā)現(xiàn),漢字的發(fā)展進(jìn)程就像一條河流,有其本身流動(dòng)的大致方向,而種種偶然性因素的介入,就如同對(duì)渠道進(jìn)行改造工程,也許擴(kuò)大了它的徑流,也許改變了它應(yīng)走的方向,但最終漢字得以綿延不斷地延續(xù)下來(lái),帶著五千年的文化底蘊(yùn),潮水一般涌向日新月異的今天。
[1]王立軍,等.漢字的文化解讀[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,2012.
[2]李學(xué)勤.古文字學(xué)初階[M].北京:中華書(shū)局,2013.4.
[3]孫俊濤.試論影響漢字起源和發(fā)展的決定性因素[J].現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版),2007(01).