呂長軍 / 搜狐視頻法務(wù)部
隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的飛速發(fā)展和產(chǎn)業(yè)的進(jìn)步,我國的網(wǎng)絡(luò)視頻行業(yè)已逐漸走向正版化。但仍有些網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商利用人們對網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的不了解和某些法律認(rèn)識的模糊,使用新的盜版、侵權(quán)手段,對行業(yè)的公平秩序和健康發(fā)展形成了挑戰(zhàn)。盜鏈技術(shù)便是其中較為惡劣的一種。
客戶端(也稱用戶端)是與服務(wù)器相對而言,是指與服務(wù)器相對應(yīng),為客戶提供本地服務(wù)的程序。一般安裝在普通的客戶終端上(如PC、手機(jī)、PAD等),需要與服務(wù)器互相配合運行。廣義的客戶端包括瀏覽器和各種功能特定化的客戶端;狹義的客戶端只包括功能特定化的客戶端,本文只從狹義的客戶端角度進(jìn)行討論。
客戶端有很多種類,按功能可以分為視頻播放客戶端、游戲客戶端、購物客戶端、即時通訊客戶端等等。按平臺分:pc客戶端、平板電腦客戶端(包括 Ipad、Android pad)、手機(jī)客戶端等(包括Iphone手機(jī)、Android手機(jī))。
視頻客戶端是指安裝在用戶終端上(包括PC、手機(jī)、PAD等), 可對視頻流進(jìn)行解析、播放的程序。其特點如下:
1、功能設(shè)定性。任何客戶端在開發(fā)之初,各項功能就已經(jīng)被定義;即使有供用戶進(jìn)行選擇的參數(shù)和功能,也是由開發(fā)者設(shè)定的。
2、主機(jī)操控性。客戶端的各種功能的實現(xiàn)都要與服務(wù)器的配合;即使是使用P2P技術(shù)的客戶端, 也需要服務(wù)器來調(diào)配種子資源。
3、內(nèi)容可控性??蛻舳诉M(jìn)行視頻播放的內(nèi)容,在開發(fā)者的服務(wù)器上一般都有播放列表及對應(yīng)的播放地址;因此播放的視頻作品, 一般可以通過主機(jī)來控制、搜索、過濾。
4、可升級性。一般客戶端都會有不同的版本,可以升級,可以增加新功能。
盜鏈,是指是以抓取他人視頻地址、占用他人帶寬、版權(quán)內(nèi)容等硬、軟件資源,在其設(shè)定的視頻客戶端上進(jìn)行播放的一種技術(shù)1. 也有人將其稱為“深度鏈接”?!耙话沔溄印迸c“深度鏈接”并非技術(shù)領(lǐng)域的術(shù)語, 出處已無法考證, 都是對某些網(wǎng)頁或地址鏈接現(xiàn)象的大致描述。因“深度鏈接”含義較為模糊, 本文采用“盜鏈”的稱謂;該稱謂來自于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)界。。 其特點包括:
1、是對他人網(wǎng)站中存儲的視頻文件的鏈接(而非與播放網(wǎng)頁地址的鏈接);
2、通過技術(shù)手段使用戶在不脫離原客戶端的情況下即可得到被鏈接網(wǎng)站的具體內(nèi)容;
3、客戶端的地址欄里不顯示被鏈接的實際地址,網(wǎng)民誤以為仍在原客戶端播放。
盜鏈與普通鏈接的主要區(qū)別在于, 盜鏈搜索、抓取的是視頻地址,而普通鏈接是與網(wǎng)頁地址的鏈接。
區(qū)分“網(wǎng)頁地址”與“視頻地址”是理解“盜鏈”的關(guān)鍵。打個比方,某視頻網(wǎng)站的網(wǎng)頁地址是商店的店面, 視頻地址是倉庫,一般的訪問是先登錄網(wǎng)頁(進(jìn)入店鋪),點擊嵌在網(wǎng)頁上的播放器,播放器調(diào)用后方的倉庫的貨物(視頻)給用戶。 而盜鏈?zhǔn)遣唤?jīng)過店面(網(wǎng)頁地址),直接就抓取、鏈接到了倉庫(視頻地址)。
圖1:盜鏈侵權(quán)模式
其基本流程是(如圖1所示):用戶在某網(wǎng)絡(luò)服
注 釋務(wù)商開發(fā)的某客戶端上輸入欲觀看之視頻名稱,該請求被傳回該網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商的服務(wù)器,由該服務(wù)器在網(wǎng)上搜索、抓取并解析存有該視頻的地址(往往在權(quán)利人的服務(wù)器上),然后該地址通過其服務(wù)器被傳回該客戶端,然后由客戶端自動發(fā)出訪問指令, 權(quán)利人服務(wù)器在該指令下把視頻流傳輸?shù)皆摽蛻舳松?,由客戶端自帶的播放器播放?/p>
從上面流程可以看出:
1、視頻流的傳播是由權(quán)利人的服務(wù)器發(fā)出的,使用的也是權(quán)利人自己的帶寬和其他硬件資源;
2、視頻的播放是通過該客戶端的播放器來播放;
由于使用的是該客戶端的播放器,因而沒有權(quán)利人網(wǎng)站的廣告(權(quán)利人的廣告是需要其自己的播放器來進(jìn)行播放的);但卻可以投放該經(jīng)營者自己的廣告、或在客戶端掛上頁面圖文廣告、彈出式廣告、漂浮式廣告或貼片廣告等以謀取經(jīng)濟(jì)利益。
3、播放的內(nèi)容是權(quán)利人的視頻作品,但該侵權(quán)人的服務(wù)器并未實施復(fù)制行為。
筆者認(rèn)為,該經(jīng)營者實施的是一個“抓取+播放”的行為, 是通過抓取視頻地址,利用自己的播放器播放的行為;相當(dāng)于把別人的服務(wù)器作為一個“高級網(wǎng)絡(luò)硬盤”加載到自己的服務(wù)器上,同時調(diào)用別人的主機(jī)、帶寬和視頻內(nèi)容等軟、硬件資源來完成它設(shè)定的播放過程。
就其本質(zhì)而言,是占用、盜用他人網(wǎng)站軟、硬件資源,培養(yǎng)自己的客戶,打造自己的品牌,謀取自己的利益。
隨著技術(shù)的進(jìn)步,目前開發(fā)盜鏈技術(shù)的無良商家為防止被抓住訪問痕跡, 又采用了設(shè)置“影子網(wǎng)站”的手法(如圖2所示),也即將權(quán)利人的內(nèi)容下載到與其相關(guān)的2. 其關(guān)聯(lián)性包括通過技術(shù)支持幫助建站、通過廣告聯(lián)盟來進(jìn)行利益分成等。第三方的小網(wǎng)站服務(wù)器(數(shù)量有時多達(dá)數(shù)百個)上,使用同樣的流程, 引導(dǎo)自己的客戶端去訪問、使用第三方小網(wǎng)站上侵權(quán)的內(nèi)容。如遇到投訴、起訴,則以“避風(fēng)港原則”抗辯。
圖2:盜鏈侵權(quán)模式的變形
1、侵犯權(quán)利人“信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)”
首先,從上述分析可以看出,盜鏈行為的整個流程是一個完整的提供作品的過程,各環(huán)節(jié)缺一不可。在這個過程中, 被侵權(quán)者對于服務(wù)器向外輸送視頻流的過程是被動的、不知情的,是被當(dāng)做“傀儡”或“工具”使用, 而由于侵權(quán)者主導(dǎo)、操縱了整個傳播流程,因而是侵權(quán)者實施了網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容的提供行為。 在這種情況下,侵權(quán)者已經(jīng)不是中立的信息存儲空間和搜索鏈接服務(wù)提供者(ISP),而是內(nèi)容提供者(ICP),是內(nèi)容提供經(jīng)營活動的直接受益者。如果沒有得到合法授權(quán),且無法律規(guī)定的“限制與例外”等情形,則該行為構(gòu)成了對該作品的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的直接侵犯。
從另一個角度,僅就其將他人服務(wù)器上存儲的侵權(quán)視頻內(nèi)容抓取調(diào)用本身而言, 是把該服務(wù)器作為其自己的“高級網(wǎng)絡(luò)硬盤”來使用, 應(yīng)該構(gòu)成一個加載行為3. 根據(jù)日本著作權(quán)法的相關(guān)規(guī)定,加載含有侵權(quán)信息內(nèi)容的存貯器到行為人的主機(jī)上使之處于可向公眾傳播的狀態(tài)即構(gòu)成加載行為, 也屬于侵權(quán)行為。我國的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)沒有進(jìn)行細(xì)化, 但此種行為也應(yīng)屬于信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)規(guī)制的范疇。參見《日本著作權(quán)法》第2條九之五 第1項。,使侵權(quán)內(nèi)容處于可被其向公眾傳播的狀態(tài);進(jìn)而其服務(wù)器抓取、發(fā)布視頻地址、使其客戶端自帶的播放器對視頻內(nèi)容進(jìn)行播放,也構(gòu)成了對侵權(quán)內(nèi)容的提供行為。
其次,信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)是歸權(quán)利人行使的專有權(quán)利。它的行使體現(xiàn)權(quán)利人的意志, 由權(quán)利人決定傳播途徑、方式、范圍等 ,從而制約非權(quán)利人的信息網(wǎng)絡(luò)傳播行為。因而即使從“信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)”的定義來說,未經(jīng)權(quán)利人許可,違背權(quán)利人意志向公眾提供作品、且無法定免責(zé)事由的行為也應(yīng)構(gòu)成侵權(quán)4. 我國關(guān)于“信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)”的定義為“即以有線或者無線方式向公眾提供作品,使公眾可以在其個人選定的時間和地點獲得作品的權(quán)利”。參見《中華人民共和國著作權(quán)法》第10條。。
再次,盜鏈技術(shù)所進(jìn)行的搜索不同于一般的搜索引擎所進(jìn)行的搜索。一般的搜索引擎提供“信息定位服務(wù)”,所提供的是(網(wǎng)址)網(wǎng)頁地址的搜索,而非視頻內(nèi)容地址(是商店店面而非倉庫)。未經(jīng)許可對他人視頻地址的搜索和抓取本身即為一種惡意行為。
最后, 視頻的播放應(yīng)該由權(quán)利人的播放器來完成,未經(jīng)許可, 在網(wǎng)絡(luò)上使用客戶端自帶播放器進(jìn)行在線播放本身即屬于侵權(quán)行為。
2、不正當(dāng)競爭行為
由于視頻網(wǎng)絡(luò)公司的收入主要來自于廣告投放,這一過程是通過其播放器來實現(xiàn)的。而在盜鏈技術(shù)下,視頻的播放由侵權(quán)者自己的播放器來完成, 從而使權(quán)利人通過廣告投放獲得收益的過程無法實現(xiàn),侵犯了權(quán)利人通過合法經(jīng)營獲益的權(quán)利(類似于德國民法下的“營業(yè)權(quán)”)5. 依照德國民法規(guī)定和判例,商業(yè)主體享有營業(yè)權(quán), 保護(hù)商業(yè)主體進(jìn)行合法經(jīng)營活動的權(quán)利和利益,排除他人的不法侵害。,破壞了權(quán)利人的商業(yè)運營模式,更破壞了網(wǎng)絡(luò)視頻市場的競爭秩序。該種行為雖然在《中國人民共和國反不正當(dāng)競爭法》中沒有明確具體的規(guī)定, 但根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理不正當(dāng)競爭民事案件適用法律若干問題的意見》中關(guān)于不正當(dāng)競爭行為的認(rèn)定6. 參見最高人民法院《關(guān)于審理不正當(dāng)競爭民事案件適用法律若干問題的意見》(2004年11月)第44條。, 盜鏈行為違背了“自愿、平等、公平、誠實信用的原則和公認(rèn)的商業(yè)道德”、造成了“損害其他經(jīng)營者的合法權(quán)益、擾亂社會經(jīng)濟(jì)秩序的后果”,同時符合其他法律要件,因此筆者認(rèn)為盜鏈行為是一種不正當(dāng)競爭行為。
基于上述分析, 筆者認(rèn)為盜鏈行為構(gòu)成了直接侵犯“信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)” 與“不正當(dāng)競爭”的競合。
3、用戶感知標(biāo)準(zhǔn)與服務(wù)器標(biāo)準(zhǔn)
近來, 學(xué)界和司法界有對于所謂“用戶感知標(biāo)準(zhǔn)”7. 用戶感知標(biāo)準(zhǔn):是以用戶的感知作為判斷網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者是否實施了信息網(wǎng)絡(luò)傳播行為的標(biāo)準(zhǔn)。與“服務(wù)器標(biāo)準(zhǔn)”8. 服務(wù)器標(biāo)準(zhǔn):即將作品上傳至向公眾開放的服務(wù)器的行為,才是信息網(wǎng)絡(luò)傳播行為。的探討。有的學(xué)者力推“服務(wù)器標(biāo)準(zhǔn)”,認(rèn)為沒有服務(wù)器復(fù)制或上傳侵權(quán)內(nèi)容就沒有實施內(nèi)容的提供行為。但隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展,服務(wù)器上即使不存有侵權(quán)內(nèi)容也能實現(xiàn)一個信息網(wǎng)絡(luò)傳播行為,比如P2P技術(shù)(服務(wù)器主要調(diào)配種子資源而非內(nèi)容資源)、盜鏈技術(shù)(服務(wù)器主要抓取、解析、傳遞視頻地址),比如設(shè)置“影子網(wǎng)站”來設(shè)定一個定向鏈接(服務(wù)器只負(fù)責(zé)轉(zhuǎn)鏈接)等等。而我國《著作權(quán)法》中關(guān)于信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的定義來自《世界知識產(chǎn)權(quán)組織版權(quán)條約》(WCT)第8條的后半句,與“提供”對應(yīng)的是原文“making available”,是“使之可獲得”之意,也即使作品處于可為公眾所獲得的狀態(tài)即為“提供”。因此 “服務(wù)器”是否復(fù)制或上傳信息內(nèi)容與構(gòu)成信息網(wǎng)絡(luò)傳播行為并沒有必然的聯(lián)系。
例如,在盜鏈技術(shù)下, 侵權(quán)者的服務(wù)器進(jìn)行了搜索、抓取、解析和傳遞視頻地址的行為,而視頻流的傳播是在權(quán)利人的服務(wù)器上發(fā)出的,在侵權(quán)者的服務(wù)器和客戶端的主導(dǎo)下,這些環(huán)節(jié)的結(jié)合完成了一個完整的網(wǎng)絡(luò)傳播過程,構(gòu)成法律意義上的視頻內(nèi)容的“提供”行為。而在這種情況下,只考查某一個環(huán)節(jié)而看不到整體顯然是不妥的,所以,即使侵權(quán)者的服務(wù)器沒有復(fù)制、上傳內(nèi)容, 但它對傳播過程起到了主導(dǎo)作
注 釋用,仍應(yīng)構(gòu)成直接侵權(quán)。相反, 采用“用戶感知標(biāo)準(zhǔn)”,如果網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者對權(quán)利人網(wǎng)站中的內(nèi)容設(shè)置盜鏈,只要用戶以一個一般理性人的標(biāo)準(zhǔn),判斷該內(nèi)容來自于設(shè)鏈的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者,就可以認(rèn)定該網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者提供了內(nèi)容,從而構(gòu)成侵權(quán)。
對于這兩個標(biāo)準(zhǔn)的爭議,甚至于這兩個標(biāo)準(zhǔn)本身是否有存在的必要性,筆者主張回到“信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)”的定義本身來考察這個問題的本源即何為信息網(wǎng)絡(luò)傳播行為或“提供”行為。本源問題不解決,兩個“標(biāo)準(zhǔn)”本身亦顯混亂。而此問題的混亂,不僅影響到侵權(quán)與否的判斷, 更涉及到舉證責(zé)任的分配問題。按照中國民事訴訟的一般舉證原則即“誰主張、誰舉證”的原則,由于技術(shù)的復(fù)雜性,由被侵權(quán)方舉證對方的服務(wù)器侵權(quán)本身就是非常困難的事情,而在盜鏈模式下、“影子網(wǎng)站”模式下更是難以采集證據(jù),因為當(dāng)權(quán)利人為了維權(quán)訴諸法庭時,被告方不會把服務(wù)器上的數(shù)據(jù)、記錄主動提供給原告方, 而中國又沒有英美法下的“Discovery ”的訴訟程序,這就使得原告處于難于舉證的境地;所以生搬硬套一些國家某些判例中的所謂“服務(wù)器標(biāo)準(zhǔn)”是不利于權(quán)利人在新技術(shù)條件下通過民事手段進(jìn)行維權(quán)的。
根據(jù)我國《民法通則》第92條規(guī)定 “沒有合法根據(jù),取得不當(dāng)利益,造成他人損失的,應(yīng)當(dāng)將取得的不當(dāng)?shù)美颠€受損失的人”。
如果盜鏈者在權(quán)利人的服務(wù)器上進(jìn)行盜鏈, 視頻流的播放耗損的是權(quán)利人的服務(wù)器、消耗的是權(quán)利人的帶寬資源,所使用的視頻內(nèi)容一般也是權(quán)利人所有,而所有這些軟、硬件資源的消耗產(chǎn)生的流量是被用來實現(xiàn)侵權(quán)者的商業(yè)目的, 包括插播廣告獲取非法收益、培養(yǎng)忠實客戶群等,因此構(gòu)成民法上的不當(dāng)?shù)美?應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不當(dāng)?shù)美畟?/p>
各視頻網(wǎng)站為了防止視頻內(nèi)容被別人抓取,一般會在視頻地址上做出防盜鏈技術(shù)安排。而盜鏈行為人明知版權(quán)人采取了技術(shù)措施而有意避開或破解了此等安排,因此也是破壞版權(quán)保護(hù)技術(shù)措施的行為。此外,有的權(quán)利人也在網(wǎng)站上以Robots協(xié)議做出說明,拒絕非法的地址抓取。
我國已經(jīng)加入《WCT》,根據(jù)該公約的要求,締約各方應(yīng)在法律中規(guī)定,未經(jīng)權(quán)利人許可或法律準(zhǔn)許,規(guī)避(包括破解)由權(quán)利人為實現(xiàn)版權(quán)保護(hù)而采取的技術(shù)措施為侵權(quán)行為。
從各國立法來看, 對于破壞版權(quán)保護(hù)技術(shù)措施的行為與破壞版權(quán)管理信息的行為都是嚴(yán)加規(guī)制的。例如,美國的《數(shù)字千禧年法案》(DMCA)已經(jīng)把破壞保護(hù)版權(quán)的技術(shù)措施的行為與破壞版權(quán)管理信息的行為入罪。
我國《著作權(quán)法》第四十七條規(guī)定了對破壞技術(shù)措施的法律責(zé)任“應(yīng)當(dāng)根據(jù)情況,承擔(dān)停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任……;構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任”。但對破壞技術(shù)措施的內(nèi)容缺乏細(xì)化規(guī)定,且我國刑法體系里雖然有關(guān)于破壞計算機(jī)信息系統(tǒng)罪的相關(guān)規(guī)定, 對此類行為的入罪規(guī)定仍屬缺位。
盜版與維權(quán)的旋律始終縈繞著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展和產(chǎn)業(yè)進(jìn)步的過程,新的技術(shù)往往為盜版提供了新的途徑,也為維權(quán)工作提出了新的挑戰(zhàn),同時也促使我們更加深刻的認(rèn)識網(wǎng)絡(luò)版權(quán)的本源和意義所在,在現(xiàn)有法律的框架下爭取實現(xiàn)權(quán)利人、網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商及社會公眾的利益平衡。