圖片新聞

今年2月25-26日，中國(guó)長(zhǎng)江中上游地區(qū)的重慶、安徽、湖北、湖南、江西、四川等6省市和俄羅斯伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)14州（共和國(guó)）合作工作組第一次會(huì)議在重慶召開(kāi)。中國(guó)外交部副部長(zhǎng)和俄羅斯總統(tǒng)副全權(quán)代表蘇霍夫主持會(huì)議。

雙方共同協(xié)商制定兩地區(qū)投資項(xiàng)目清單和人文領(lǐng)域合作路線圖。會(huì)上，雙方分別進(jìn)行了項(xiàng)目推介，省州市長(zhǎng)們還與企業(yè)家互動(dòng)交流和對(duì)口座談交流。雙方共同簽署了會(huì)議紀(jì)要。

攝影：記者 譚舒

С 25 по 26 февраля текущего года в г. Чунцин под председательством заместителя министра иностранных дел Китая и заместителя полномочного представителя президента РФ в российском Приволжском федеральном округе /ПФО/ Алексея Сухова прошло первое заседание Совместной рабочей группы по сотрудничеству регионов Верхнего и Среднего течения реки Янцзы и российского ПФО. В заседании приняли участие члены рабочей группы -- с китайской стороны представители Чунцина и 5 провинций бассейна реки Янцзы /Аньхой, Хубэй, Хунань, Цзянси и Сычуань , с российской - представители 14 субъектов( республик )федерации, входящих в состав ПФО .

Состоялся обмен мнениями относительно разработки перечня инвестиционного проектов и " дорожных карт '' гуманитарного взаимодействия между двумя регионами . На нынешнем заседании члены рабочей группы двух стророн выдвинули предложения проектов , провели переговоры , а также состоялся обмен мнениями между губернаторами и предпринимателями. Помимо этого , две стороны совместно подписали протокол заседания .