20年代留蘇學(xué)生艱難路

張復(fù)

來俄羅斯的第四天，我們將用一整天的時(shí)間在俄羅斯國家社會(huì)政治歷史檔案館查詢父輩的檔案，這是我們此行俄羅斯“尋檔”之旅的重點(diǎn)。

上午8點(diǎn)半，我們一行人早早來到檔案館。檔案館位于莫斯科市城區(qū)鬧中取靜的一條小街上，大樓莊重，樸實(shí)，大樓頂部的前檐上雕刻著馬克思、恩格斯、列寧的大幅頭像。進(jìn)入館內(nèi)，我看到檔案館房間寬大，簡樸，靜謐，為查閱檔案方便，一人一張桌子。檔案館的俄羅斯工作人員熱情地接待我們，他們已將我們父輩的檔案大多準(zhǔn)備好，中國駐俄羅斯大使館也派干部前來協(xié)助我們工作。

父親的3162號(hào)檔案袋

我們按順序排隊(duì)，聽著叫檔案編號(hào)，之后在借閱單上簽字，領(lǐng)取屬于自己查閱的那份檔案。我相信，我們?cè)谂抨?duì)領(lǐng)取檔案時(shí)，每一個(gè)人的內(nèi)心都會(huì)激動(dòng)不已。

領(lǐng)取3162號(hào)父親的檔案袋后，我把檔案袋放在一張桌子上面，輕輕坐下，面對(duì)父親的檔案袋，我的心口怦怦在跳，我沉住氣閉上眼睛，沒有急于打開檔案袋，心想，80 多年來這份檔案可能沒人動(dòng)過，在當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)的體制下，父親本人肯定沒有看過。父親也絕不會(huì)想到，當(dāng)年他從蘇聯(lián)回國后走遍全國各地最終到北京，工作調(diào)換了七、八次，幾十年后，他的兒子會(huì)來莫斯科查閱他青年時(shí)代的檔案。這份檔案里會(huì)有什么秘密？又會(huì)怎樣記載著父親青年時(shí)代的足跡？

靜默了一會(huì)兒，我小心翼翼地打開了這份檔案袋。細(xì)細(xì)看來，檔案資料95%左右是俄文，我看不懂，只有5%左右是中文，檔案里的文件還有藍(lán)色、黃色、紅色、淺灰色等多種色彩。我請(qǐng)俄文好的李先生幫我看看，檔案資料大體上有哪些內(nèi)容，他認(rèn)真地翻閱后告訴我，檔案資料內(nèi)容基本上分四大塊，分別為父親手寫的俄文自傳，學(xué)生履歷表，個(gè)人申訴信和申請(qǐng)書，莫斯科“東大”和莫斯科中山大學(xué)的學(xué)校鑒定書或評(píng)價(jià)書。我和李先生一同細(xì)心地?cái)?shù)了兩遍，包括小紙條在內(nèi)，父親的這份檔案資料共有147頁。

我的同伴們?cè)诙砹_斯國家社會(huì)政治歷史檔案館，也或多或少地找到了他們的父輩的檔案資料。李先生告訴我，俄羅斯國家社會(huì)政治歷史檔案館將為我們每一個(gè)人精心復(fù)制一份父輩的檔案資料。

我專注父親的檔案資料，在我能看得懂的5%的中文資料里，父親1930年8月回國前填寫的莫斯科中山大學(xué)的履歷表——在“國內(nèi)工作經(jīng)過”一欄中，父親填寫“1922年至1924年為陜西學(xué)生總會(huì)主席，1924年為陜西三原縣團(tuán)的地方書記，1925年代表陜西學(xué)生總會(huì)參加全國學(xué)生代表大會(huì)（在北京），組織我黨三原地方支部并為該地方書記”。在“來莫的年月與所來的地域”一欄中，父親填寫“1926年七月因三原當(dāng)局通緝，潛逃至上海，十月十日中央派赴東大來學(xué)習(xí)”。在“學(xué)校工作的經(jīng)歷”一欄中，父親填寫“在東大時(shí)，1927年上半年為教務(wù)班長，下半年為東大學(xué)生會(huì)中國班代表并兼筆譯工作”。在“回國工作的方向”一欄中，父親填寫“回國后愿做黨的宣傳工作”，在“其他”一欄中，父親填寫“回國以后，聽候黨的支配，如不回時(shí)，希望轉(zhuǎn)入列寧學(xué)院學(xué)習(xí)，軍事政治學(xué)院更好”。

在父親的檔案資料中，我的新發(fā)現(xiàn)且印象深刻的，是父親在履歷表中填寫“1926年上半年在國民二軍工作”，他還用俄文和中文多次向上級(jí)寫信申請(qǐng)要求轉(zhuǎn)學(xué)到軍事院校學(xué)習(xí)，其中在1928年4月底剛轉(zhuǎn)入莫斯科中山大學(xué)時(shí)他用中文寫了一封申請(qǐng)信，摘錄如下：

“黨的支部局：

關(guān)于我要求轉(zhuǎn)學(xué)軍事一事，我還有以下的意見：

在今年四月間在東方大學(xué)時(shí)，我即向黨部和教務(wù)處堅(jiān)決請(qǐng)求在下半年我要轉(zhuǎn)往軍事政治學(xué)校，當(dāng)時(shí)黨的書記和教務(wù)長曾口頭面允；自東大中國同志合并過來后，在本月二十日由東大轉(zhuǎn)過來的同志的大會(huì)上，學(xué)校秘書（名字忘記）曾詢問在東大要求過要學(xué)習(xí)軍事的同志，我當(dāng)時(shí)舉手報(bào)名，但未指出我究往何種學(xué)校比較適宜。此地關(guān)于軍事對(duì)中國同志重要和我要學(xué)軍事的志愿，恕不說及。現(xiàn)當(dāng)黨部還未決定前，預(yù)先應(yīng)說明的，即盡可能的允許我下半年轉(zhuǎn)往軍事學(xué)校并且是軍事政治學(xué)?！?/p>

我希望黨部能完滿的允許我的要求！并致共產(chǎn)主義的敬禮！

克里溫（俄文）（學(xué)號(hào)968）

1928年”

留蘇學(xué)生不易做

父親請(qǐng)求調(diào)往軍事院校學(xué)習(xí)的理由之一是他曾在“國民二軍做過宣傳工作”，國民二軍是上世紀(jì)二十年代由陜西靖國軍演變而來，是馮玉祥、胡景翼領(lǐng)導(dǎo)的在陜西、河南活動(dòng)的部隊(duì)，當(dāng)時(shí)中共在北方的主要負(fù)責(zé)人李大釗曾與胡景翼多次見面，十分重視在國民二軍的工作，蘇聯(lián)政府曾給予國民二軍重要援助，共產(chǎn)黨員劉天章、王若飛、肖楚女等曾在國民二軍工作。

有資料顯示，父親在信里所說“此地關(guān)于軍事對(duì)中國同志重要和我要學(xué)軍事的志愿，恕不說及”，我想應(yīng)該是指1926年10月他赴蘇聯(lián)留學(xué)不到一年，國內(nèi)便發(fā)生了1927年的“四一二”反革命政變和隨之而來的“八一”南昌起義，這兩件大事使在蘇聯(lián)留學(xué)的許多中國學(xué)生受到很大震動(dòng)，中國留學(xué)生內(nèi)部發(fā)生激烈論戰(zhàn)；中共的留學(xué)生認(rèn)識(shí)到學(xué)習(xí)軍事知識(shí)和回國后參加軍事斗爭的重要性。莫斯科上級(jí)黨組織經(jīng)慎重考慮，沒有將父親調(diào)往軍事院校學(xué)習(xí)，可能，當(dāng)時(shí)迫切需要有人在“翻譯班”盡快翻譯出教材和馬克思主義著作。從蘇聯(lián)留學(xué)回國后，父親最初在唐山任京東特委宣傳部長，之后他去上海接替胡愈之任《世界知識(shí)》雜志主編，繼而又成為鄒韜奮創(chuàng)辦的生活書店的總編輯，終其一生，父親大都在文化領(lǐng)域工作，如果當(dāng)年在莫斯科留學(xué)時(shí)，上級(jí)同意父親的請(qǐng)求，調(diào)他去軍事院校學(xué)習(xí)，父親回國后的人生軌跡可能會(huì)完全改變。

在父親的檔案資料中，還有一個(gè)新發(fā)現(xiàn)且給我印象深刻的，是一名當(dāng)年的“反對(duì)派”、“托派”分子，勇敢地站出來為我父親“作證”，這封信是用中文寫的，漢字寫的還很工整、漂亮，茲摘錄如下：

“清黨委員會(huì)：

今天我聽得有人在同志的清黨會(huì)上說及克里溫（俄文）同志也是一個(gè)反對(duì)派組織中的一個(gè)，這個(gè)話的來源說是李平同志說的，我很奇怪為什么他被人家無事實(shí)的污蔑呢？！我是一個(gè)反對(duì)派組織中的一個(gè)，在我在這個(gè)組織中的時(shí)候，始終知道他不是一個(gè)托洛斯基主義者，同時(shí)，我以前曾有幾次與他的談話，他每次都反對(duì)我的言論，批評(píng)和勸解我的錯(cuò)誤處。在這次清黨過程中，他因?yàn)檫^去同我談話的經(jīng)驗(yàn)，覺得我的觀點(diǎn)是有托氏主義的傾向，勸我自首，批評(píng)我的一切錯(cuò)誤，對(duì)我轉(zhuǎn)回黨來，他盡了很大的作用，終于使我知道我的錯(cuò)誤而自動(dòng)的回黨中來了。因此我很誠意以事實(shí)的證明，擔(dān)保他絕對(duì)不是加入組織者的一個(gè)……。無事實(shí)的冤枉一個(gè)同志，或者有別的用意，請(qǐng)委員會(huì)特別注意和調(diào)查這件事情。此致endprint

XXX 革命的敬禮！

1930年2月11日”

這封“證明信”，是1930年2月也就是父親從蘇聯(lián)回國半年前寫的。自1927年聯(lián)共中央逐步展開“清黨運(yùn)動(dòng)”，這也波及到到中國留學(xué)生。如果被查出是“反對(duì)派”、“托派”分子，輕則處分，重則就要被流放到西伯利亞。

父親晚年在回憶留學(xué)莫斯科中山大學(xué)“清黨”運(yùn)動(dòng)時(shí)寫過這樣一段話，“聯(lián)共不講政治思想教育，所以也就不懂得‘整風(fēng)。他們是‘清黨。他們認(rèn)為有必要時(shí)，就進(jìn)行‘清黨，如1921年，1929年底到1930年初。后面這一次清黨運(yùn)動(dòng)，在‘中大也進(jìn)行了。我在‘中大翻譯班參加了這次運(yùn)動(dòng)。這次‘清黨的方法是：全校成立清黨委員會(huì)，它的成員是由上級(jí)指定的。在清黨委員會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)下，各小組開會(huì)，對(duì)本組每個(gè)黨員一個(gè)個(gè)進(jìn)行揭發(fā)（凡對(duì)此人有意見的，都可到會(huì)揭發(fā)），搞‘人人過關(guān)。所有的黨員都被揭發(fā)完后，清黨委員會(huì)既不核對(duì)事實(shí)，也不進(jìn)行調(diào)查研究，便根據(jù)所揭發(fā)的問題，做出結(jié)論，認(rèn)為某人是不符合黨員條件的，就宣布開除黨籍或予以警告處分，‘清黨的方法十分簡單粗暴”。

我還知道，在莫斯科中山大學(xué)內(nèi)，中國各地來的學(xué)生之間的宗派斗爭也很厲害。六大后，中山大學(xué)的宗派斗爭繼續(xù)發(fā)展。勢(shì)力很大的王明宗派反對(duì)中國駐共產(chǎn)國際中國代表團(tuán)代表瞿秋白等人，實(shí)質(zhì)是反對(duì)黨中央，認(rèn)為中國黨的中央不行了，要換人。到了1929、1930年，再加上聯(lián)共（布）清黨的影響，就搞得更混亂了，對(duì)有一點(diǎn)可疑的就開除。

在父親的檔案中，父親給清黨委員會(huì)寫的俄文申訴信就有四、五封之多。

看著父親檔案袋里的證明父親不是“托派”的中文“證明”信，父親給清黨委員會(huì)寫的俄文申訴信，還有如蠅頭小楷般的父親親筆寫的眾多俄文資料，回首上世紀(jì)二十年代末父親在蘇聯(lián)留學(xué)四年以及“清黨運(yùn)動(dòng)”，在欽佩這位“反對(duì)派”、“托派”分子勇敢地站出來為父親“作證”、”的同時(shí)，我也感慨，當(dāng)年父親在莫斯科中山大學(xué)的學(xué)習(xí)和工作既不浪漫，也不瀟灑；做一個(gè)堅(jiān)定的且不犯錯(cuò)誤的革命者和一名合格的留蘇學(xué)生談何容易。這就是在國內(nèi)要與黨外的敵人做殘酷 的斗爭，留學(xué)蘇聯(lián)后又要和黨內(nèi)的錯(cuò)誤傾向做堅(jiān)決的斗爭；在關(guān)心國內(nèi)外局勢(shì)的同時(shí)，還要刻苦學(xué)習(xí)外語，還要系統(tǒng)地學(xué)習(xí)各門知識(shí)。

鐘赤兵之女沒見過母親照片

看過了父親檔案中的新發(fā)現(xiàn)，我自然要問“尋蹤之旅”的同伴們他們有何新發(fā)現(xiàn)，雖然各自父輩的檔案資料大部分是俄文的，至今也沒有全部翻譯出來，但是一小部分中文資料可能也會(huì)有些新收獲。

我問陳潭秋之子陳楚三：“這次查檔有什么新發(fā)現(xiàn)嗎”，“有一點(diǎn)”，陳楚三不緊不慢地說，父親是1935年去的蘇聯(lián)，參加共產(chǎn)國際第七次代表大會(huì)，之后為中共駐共產(chǎn)國際代表團(tuán)成員，留在蘇聯(lián)工作。1939年回國擔(dān)任八路軍駐新疆辦事處負(fù)責(zé)人。他說：“父親遇害時(shí)我才兩歲，隨即和母親被盛世才關(guān)進(jìn)監(jiān)獄，直至1946年被中央解救”。這次查檔，他發(fā)現(xiàn)一張過去從沒有見過的父親的照片；在父親填寫的履歷表中，他看到父親的筆跡“在國內(nèi)因保密工作有失誤，受到口頭批評(píng)”。僅因“受到口頭批評(píng)”，黨的“一大”代表也要在國外的履歷表上寫清楚，這說明陳潭秋對(duì)黨的事業(yè)的無比忠誠。

我問鄧發(fā)之子鄧北生。他說，“有一點(diǎn)，但是不多，以后還要去莫斯科別的國家檔案館找”。鄧北生說，“我父親是1936年夏天去的蘇聯(lián)，是長征到達(dá)陜北后，中央派我父親去蘇聯(lián)向共產(chǎn)國際匯報(bào)工作，這與陳云1935年遵義會(huì)議后即去蘇聯(lián)匯報(bào)工作有所不同。父親的報(bào)告有三個(gè)要點(diǎn)，一是長征的問題，二是李德的問題，三是抗日統(tǒng)一戰(zhàn)線的問題。這次查檔，父親和母親的檔案資料共有約100頁，并不多。他向共產(chǎn)國際的重要報(bào)告沒有看到，應(yīng)該是在別的檔案館里。這次查檔看到了父親幾十年前的的筆跡，也有一個(gè)新收獲，就是中央要他去做江西省委書記，原因是交通聯(lián)系斷了，消息不暢”。

滕代遠(yuǎn)之子滕久明說，“父親是1934年去蘇聯(lián)參加共產(chǎn)國際第七次代表大會(huì)，之后留在蘇聯(lián)，在列寧學(xué)院學(xué)習(xí)，1937年春回國去的新疆。這次‘查檔，我看到了父親的親筆自述，他和彭德懷一起領(lǐng)導(dǎo)了平江起義，第一次發(fā)現(xiàn)我父親穿西服的照片；也是第一次看見父親在蘇聯(lián)給中共駐共產(chǎn)國際代表王明、康生、鄧發(fā)寫的兩封信，一封信是要求回國參加實(shí)際工作，另一封信是關(guān)于在新疆星星峽和陳云一同接待西路軍殘部的報(bào)告。西路軍殘部共有407人，李先念為總負(fù)責(zé)人，大部分是干部。當(dāng)時(shí)聯(lián)共幫助我們組建空軍，其中挑了50人適合做飛行員?！?/p>

鐘赤兵之女鐘安屏說，“我從小可以說對(duì)母親沒有印象。我父親長征時(shí)負(fù)重傷，在沒有麻藥的情況下鋸掉一條腿，長征到陜北后，中央要我父親1936年去蘇聯(lián)治病和學(xué)習(xí)，他在1946年回國。母親是1937年或1938年去的蘇聯(lián)，他們是在蘇聯(lián)認(rèn)識(shí)、結(jié)婚的。父親告訴我，母親這個(gè)人非常善良。兩年之后，母親先回到國內(nèi)，去的新疆。母親是懷孕四個(gè)月時(shí)回國的，我還未出生時(shí)，由于叛徒出賣，父親就再也沒有母親的音訊了。我從小就被新疆軍閥盛世才關(guān)進(jìn)監(jiān)獄，因?yàn)槟赣H在獄中，在我大約2歲的時(shí)候，我被人從監(jiān)獄中抱走做養(yǎng)女。由于黨組織知道我的情況，以后父親找到了我，母親卻不明不白地去世了。這次來俄羅斯查檔案，第一次在檔案中看到父親關(guān)于母親給上級(jí)組織寫的信，他說要保護(hù)我母親，真心愛我母親。我最渴望的是在父親的檔案中能看到一張母親的照片，但是，檔案里沒有，我還是沒看到我母親的樣子?！笔澜缟嫌谐汕先f的兒童，從小到大，不僅對(duì)母親沒有印象，甚至沒有見過母親的照片，這樣的孩子并不多。（未完待續(xù)）endprint