列寧與孫中山被誤解的私交

20世紀(jì)初期，中國(guó)革命和俄國(guó)革命之間的聯(lián)合反帝斗爭(zhēng)深遠(yuǎn)地影響了世界歷史。作為當(dāng)時(shí)兩國(guó)革命的最高領(lǐng)袖，列寧和孫中山之間的私交也為后人津津樂(lè)道。據(jù)說(shuō)，列寧將孫中山于1918年發(fā)給蘇俄政府支持其反帝斗爭(zhēng)的電報(bào)視為“東方的光明”，而孫中山也曾經(jīng)稱列寧為“革命圣人”。就在2010年，臺(tái)灣政壇還曾就列寧是否嘲笑過(guò)孫中山“如少女般天真”而爭(zhēng)得不可開交。這都給人一種錯(cuò)覺(jué)：列寧和孫中山之間的私交一定非常好。事實(shí)果真如此嗎？通過(guò)仔細(xì)梳理和甄別史料可以知道，列寧和孫中山之間既未曾謀面，也沒(méi)有過(guò)函電往來(lái)，列寧甚至對(duì)孫中山這位偉大的中國(guó)革命先行者，也是非常陌生的。

列寧和孫中山未曾謀面

1920年7月10日，孫中山曾收到旅俄華工聯(lián)合會(huì)邀請(qǐng)其訪問(wèn)蘇俄的邀請(qǐng)信。收到信后，他將旅俄華工聯(lián)合大會(huì)的消息以及大會(huì)致國(guó)人的通電刊登在7月13日的《民國(guó)日?qǐng)?bào)》上。但是，當(dāng)時(shí)的孫中山還對(duì)英美日等西方列強(qiáng)的支持抱有幻想，為避免赤化的嫌疑，孫中山并未答應(yīng)去俄國(guó)。列寧和孫中山兩人可以見面的這次機(jī)會(huì)，因?yàn)閷O中山的婉拒而失去。1922年6月16日，陳炯明發(fā)動(dòng)叛變，孫中山避居黃浦江永豐艦的時(shí)候曾表示“倘若失敗，我就去蘇俄”。后來(lái)，陳炯明的叛亂被鎮(zhèn)壓下去，孫中山的蘇俄之行又被擱置起來(lái)。

一直到孫中山逝世，他也未能到蘇俄去與心目中的“革命圣人”見面，對(duì)此孫中山一直引為憾事。他在臨終的時(shí)候，曾要求夫人宋慶齡“替他訪問(wèn)莫斯科”，以實(shí)現(xiàn)他未遂的心愿。

列寧與孫中山?jīng)]有直接函電往來(lái)

關(guān)于這個(gè)問(wèn)題，國(guó)內(nèi)史學(xué)界一直沒(méi)有明確的結(jié)論。支持孫中山和列寧之間有直接函電往來(lái)的證據(jù)，主要有如下幾點(diǎn)：

第一，孫中山有很多寫給蘇俄政府，甚至是直接寄給列寧的書信和電報(bào)。從孫中山遣詞造句的語(yǔ)氣來(lái)看，列寧似乎是他的一位老朋友。

第二，孫中山的遺孀宋慶齡以及廖仲愷的遺孀何香凝都曾回憶說(shuō)，列寧和孫中山之間有通信往來(lái)。宋慶齡在《十月社會(huì)主義革命和中國(guó)革命的歷史聯(lián)系》一文中說(shuō)，“在1922年，列寧和孫中山之間第一次建立了直接的聯(lián)系。在通信往來(lái)中，這兩位偉大的革命戰(zhàn)士在爭(zhēng)取人類自由和進(jìn)步的斗爭(zhēng)中攜起了手來(lái)，可惜的是，這些信件在那年6月陳炯明廣州叛亂中火燒總統(tǒng)府的時(shí)候被焚毀了。”何香凝回憶說(shuō)，“在1919年左右，中山先生在上海就屢次與列寧有函電往還?！?/p>

第三，美國(guó)學(xué)者韋慕庭在《孫中山——壯志未酬的愛國(guó)者》一書中，引用了一位名叫索科爾斯基的美國(guó)新聞?dòng)浾叩幕貞涗洝Ｋ骺茽査够诨貞涗浿蟹Q，1920年7月左右，“列寧經(jīng)由倫敦給孫中山打了一個(gè)法文電報(bào)，邀請(qǐng)他去俄國(guó)‘研究他們應(yīng)當(dāng)如何做”。這位索科爾斯基還言之鑿鑿地說(shuō)，是他翻譯了列寧發(fā)來(lái)的電報(bào)，并幫助孫中山進(jìn)行回復(fù)。

第四，1919年12月，來(lái)華訪問(wèn)的蘇俄代表馬特維耶夫·博得雷受到了孫中山的接見。博得雷回憶起那次會(huì)見的時(shí)候說(shuō)，孫中山曾經(jīng)拿出一份列寧拍發(fā)給他的法文電報(bào)，并說(shuō)孫中山當(dāng)時(shí)“面部帶著一點(diǎn)剛剛能夠察覺(jué)到的幸福的微笑”。

其中一部分證據(jù)和孫中山本人的說(shuō)法有很大的出入。1921年6月14日，孫中山收到蘇俄外交人民委員契切林寄來(lái)的信。關(guān)于這封信，孫中山在回信中告訴契切林，“這是我從您或者蘇俄某一位那里所收到的第一封信而且是唯一的一封信”。既然孫中山在1921年6月14日才收到蘇俄方面的第一封信，那關(guān)于列寧和孫中山之間函電往來(lái)問(wèn)題的何香凝1919年說(shuō)、索科爾斯基1920年說(shuō)，以及博得雷1919年說(shuō)，均不可信。

宋慶齡提出的1922年列寧和孫中山第一次建立聯(lián)系這種說(shuō)法，比較可信。但是，細(xì)究起來(lái)，也有一些疑點(diǎn)。目前尚未發(fā)現(xiàn)列寧本人寫給孫中山的信件，這是一個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題。據(jù)宋慶齡的說(shuō)法，這些往來(lái)的信件都在1922年6月份陳炯明的叛亂中被焚毀。但是，既然是往來(lái)信件，孫中山保存的信件被焚毀，那蘇俄政府方面保存的檔案中應(yīng)該會(huì)有。這一時(shí)期蘇俄政權(quán)已很穩(wěn)固，國(guó)家級(jí)信件遺失的可能性極小。但是，查閱俄羅斯陸續(xù)解密的關(guān)于中國(guó)革命的檔案，其中并沒(méi)有列寧寫給孫中山的書信或電報(bào)。甚至，煌煌60卷的《列寧全集》收錄了列寧在各個(gè)時(shí)期的文章、著作、書信、批示等各種文獻(xiàn)，其中也沒(méi)有列寧發(fā)給孫中山的任何書信或電報(bào)。

相反，列寧曾明確表示并不認(rèn)識(shí)孫中山此人，也并未通過(guò)信。孫中山在收到蘇俄方面的第一封信（1921年6月14日）后，曾于當(dāng)年8月28日給契切林回信。在回信中，孫中山稱列寧是自己的朋友。契切林收到信后，不敢怠慢，隨即于11月6日寫信給列寧，詢問(wèn)列寧本人是否認(rèn)識(shí)孫中山，并將孫中山的信件一起送上。而列寧在第二天（11月7日）就回了信，其中很干脆地說(shuō)，“我不認(rèn)識(shí)他，我們也互相從未通過(guò)信”。

在列寧和孫中山之間函電往來(lái)這個(gè)問(wèn)題上，孫中山、契切林和列寧的說(shuō)法，高度吻合。因此可以認(rèn)定，列寧第一次看到孫中山的來(lái)信，是在1921年11月7日，而且這封信并不是寄給列寧，而是給俄羅斯蘇維埃社會(huì)主義外交部的。另外，列寧當(dāng)時(shí)并未看重孫中山的來(lái)信，對(duì)信中的內(nèi)容也很陌生。以至于列寧在兩個(gè)月之后接見國(guó)民黨參加遠(yuǎn)東各國(guó)共產(chǎn)黨及民族革命團(tuán)體第一次大會(huì)的代表張秋白時(shí)，曾坦承“他對(duì)中國(guó)的情形知道得很少，只知道孫中山先生是中國(guó)革命的領(lǐng)袖，但也不了解孫先生在這些年來(lái)做了些什么”。其實(shí)，孫中山的來(lái)信中，著重談了他自己這些年都做了什么，而列寧竟然全然不了解，以至于對(duì)張秋白的提問(wèn)無(wú)法回答。值得注意的是，列寧這個(gè)表態(tài)并非虛詞。他在接見完張秋白后，曾經(jīng)于1922年1月26日向契切林又索要孫中山的那封來(lái)信，準(zhǔn)備了解孫中山。由此看來(lái)，列寧對(duì)孫中山這第一封來(lái)信的重視程度極為有限。

至于列寧在1月26日之后有沒(méi)有給孫中山回過(guò)信，這一點(diǎn)有的可能性很小。其一是因?yàn)榇撕罅袑幍纳眢w每況愈下，從1922年春天開始逐漸離開工作，他甚至不能出席3月份俄共（布）中央委員會(huì)的全會(huì)。其二是因?yàn)槟壳鞍ā读袑幦吩趦?nèi)的文獻(xiàn)中，并沒(méi)有列寧給孫中山的信件。因此，宋慶齡的回憶可能有誤，那些被陳炯明焚毀的信件，極有可能并不是孫中山和列寧之間的往來(lái)信件，而是孫中山和蘇俄外交人民委員以及蘇俄駐華代表等人之間的通信。

今人為何誤讀列寧和孫中山的關(guān)系

既然列寧和孫中山之間從未有過(guò)直接的函電往來(lái)，而且列寧對(duì)孫中山這位偉大的革命家甚至表現(xiàn)得相當(dāng)陌生，那為什么當(dāng)今史學(xué)界似乎不加考慮地認(rèn)為列寧和孫中山的私交一定很好呢？這里有兩個(gè)方面的原因。其一，重要?dú)v史人物之間的交往向來(lái)有其深刻的時(shí)代背景，列寧和孫中山之間的關(guān)系實(shí)際上折射的是20世紀(jì)初中俄兩國(guó)革命之間的合作關(guān)系，列寧和孫中山交好，實(shí)際上有其政治象征意義；其二，列寧和孫中山之間的私交被人為地進(jìn)行政治性的拔高。

20世紀(jì)初期，中俄兩國(guó)革命者都面臨對(duì)內(nèi)反封建，對(duì)外反對(duì)帝國(guó)主義的革命任務(wù)，這是蘇俄和國(guó)民黨，同時(shí)也是列寧和孫中山接近的革命基礎(chǔ)。不管是考慮到蘇俄政權(quán)的現(xiàn)實(shí)利益還是世界革命的長(zhǎng)遠(yuǎn)利益，列寧都有接近孫中山的主觀愿望和客觀必要性。

辛亥革命前后，列寧發(fā)表了一系列文章稱贊孫中山的民主主義精神，對(duì)新生的中華民國(guó)進(jìn)行道義上的聲援。但也正因?yàn)槭堑懒x上的聲援，所以列寧可以在文章中從容不迫地批評(píng)孫中山的民粹派傾向，并提醒俄國(guó)的工人階級(jí)“一分鐘也不要忘記工人階級(jí)的特殊任務(wù)，既要反對(duì)米留可夫，又要反對(duì)孫中山們”。

十月革命后，穩(wěn)定新生蘇俄社會(huì)主義政權(quán)的迫切任務(wù)被提上日程，列寧曾詢問(wèn)身邊的工作人員，“能否在被趕到俄國(guó)做苦工，受到十月革命鼓舞的中國(guó)工人中找一些能去和孫中山建立聯(lián)系的勇敢的人”。從現(xiàn)有的史料看，劉紹周就是被選中的那個(gè)能聯(lián)系孫中山的旅俄華工。作為旅俄華工聯(lián)合會(huì)的會(huì)長(zhǎng)，劉紹周曾數(shù)次受到列寧的接見，也正是列寧安排劉紹周在共產(chǎn)國(guó)際成立大會(huì)上進(jìn)行發(fā)言。后來(lái)孫中山于1920年7月10日收到的邀請(qǐng)其訪問(wèn)蘇俄的信件，也正是劉紹周領(lǐng)導(dǎo)的旅俄華工聯(lián)合會(huì)的手筆。旅俄華工聯(lián)合會(huì)與孫中山的這次通信往還，背后倒是隱隱有列寧的影子。不過(guò)，當(dāng)時(shí)列寧主動(dòng)接近孫中山及他領(lǐng)導(dǎo)的國(guó)民黨，主要是出自反對(duì)帝國(guó)主義的共同利益要求。

1920年共產(chǎn)國(guó)際第二次代表大會(huì)之后，莫斯科將關(guān)注的重心從歐洲無(wú)產(chǎn)階級(jí)奪取政權(quán)的運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)到殖民地國(guó)家民族解放運(yùn)動(dòng)上來(lái)。殖民地國(guó)家的資產(chǎn)階級(jí)革命也被視為實(shí)現(xiàn)無(wú)產(chǎn)階級(jí)世界革命的同路人，同時(shí)，也只有與發(fā)達(dá)國(guó)家無(wú)產(chǎn)階級(jí)力量進(jìn)行聯(lián)合作戰(zhàn)，殖民地國(guó)家的革命才能走上一條非資本主義的道路。從這一重大的理論轉(zhuǎn)向出發(fā)，與孫中山以及國(guó)民黨的聯(lián)合，并非只有反對(duì)帝國(guó)主義的現(xiàn)實(shí)需要，而且也有無(wú)產(chǎn)階級(jí)世界革命的長(zhǎng)遠(yuǎn)考慮在里面。這為即將到來(lái)的蘇俄和國(guó)民黨的合作，奠定了必要的理論基礎(chǔ)。此后，蘇俄和國(guó)民黨的聯(lián)系開始密切起來(lái)，在兩者的努力下，終于掀起了中國(guó)大革命的第一次高潮。

雖然此后列寧較少關(guān)注與孫中山聯(lián)合的實(shí)際政策的制定，但是共產(chǎn)國(guó)際這一重要的理論轉(zhuǎn)向是在列寧手中完成的。列寧為共產(chǎn)國(guó)際二大擬定的《關(guān)于民族與殖民地問(wèn)題的決議》中明確指出：“共產(chǎn)國(guó)際和共產(chǎn)黨應(yīng)該支持落后國(guó)家的資產(chǎn)階級(jí)民主運(yùn)動(dòng)”，并將“‘資產(chǎn)階級(jí)民主字樣幾乎都改為‘民族革命”，這就在無(wú)產(chǎn)階級(jí)世界革命的理論體系里面，為中國(guó)國(guó)民黨的革命運(yùn)動(dòng)正了名，也為與孫中山名正言順的聯(lián)合做好了鋪墊。

因此，在無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命的歷史新階段的背景下，孫中山和列寧不必見過(guò)面，甚至也不必有過(guò)函電往來(lái)，僅就兩人各自領(lǐng)導(dǎo)的革命運(yùn)動(dòng)有其共同的歷史任務(wù)和相同的革命前途，也必定會(huì)被歷史緊密地聯(lián)系在一起。因此，盡管列寧與孫中山不相識(shí)，莫斯科的旅俄華工聯(lián)合會(huì)在開會(huì)的時(shí)候?qū)扇说男は褚黄饝覓煸跁?huì)場(chǎng)上，也就毫不奇怪了。

此外，出于政治的考慮，后人對(duì)列寧和孫中山之間的關(guān)系人為地進(jìn)行拔高，學(xué)界對(duì)這些說(shuō)法不加辨別地引用，也是導(dǎo)致誤讀孫中山和列寧之間關(guān)系的重要原因。試舉一例來(lái)說(shuō)明。

關(guān)于列寧和孫中山之間的關(guān)系，目前學(xué)界普遍引用一個(gè)說(shuō)法是，列寧曾將孫中山1918年夏天發(fā)給蘇俄政府支持其反帝斗爭(zhēng)的電報(bào)，視為“東方的光明”。根據(jù)上文的論述，我們已經(jīng)知道，列寧最早看到孫中山的信件是在1921年11月7日，那這個(gè)所謂“東方的光明”的說(shuō)法又是怎么來(lái)的呢？

1918年夏天，孫中山確實(shí)給蘇俄政府發(fā)去一份電報(bào)，在其中表示“愿中俄兩黨團(tuán)結(jié)共同斗爭(zhēng)……一個(gè)類似的新的制度一定會(huì)在東方建立起來(lái)”。蘇俄方面也確實(shí)收到了這份電報(bào)。1918年7月4日，蘇俄外交人民委員契切林在第五次蘇維埃代表大會(huì)上曾確認(rèn)說(shuō)，南方“革命政府的代表把這個(gè)聲明交給了我們和世界上的一切民主派”。這封電報(bào)在中蘇關(guān)系史上具有重要意義。雖然孫中山之前在歐洲流亡的時(shí)候，就結(jié)識(shí)俄國(guó)的革命者，但是“打電報(bào)致意，卻以此為第一次”。不過(guò)，當(dāng)時(shí)列寧根本沒(méi)有見到過(guò)這份電報(bào)，更沒(méi)有發(fā)出過(guò)什么“東方的光明”之類的感慨。

1925年，蘇聯(lián)駐廣州代表鮑羅廷在紀(jì)念十月革命8周年的紀(jì)念活動(dòng)上，回顧國(guó)民黨與蘇俄友好合作的歷史的時(shí)候，曾經(jīng)多次提到這份電報(bào)。鮑羅廷在11月7日的一次演講中提到，“當(dāng)俄在困難奮斗中，孫先生給列寧一電報(bào)，內(nèi)說(shuō)你們安心與帝國(guó)主義奮斗，我們幫助你。列寧接了這一電報(bào)，感激不已”。半個(gè)月之后的11月22日，鮑羅廷又在美洲同盟會(huì)歡宴席上提到此事，作為國(guó)民黨高級(jí)政治顧問(wèn)的鮑羅廷，來(lái)自世界革命的圣地——蘇維埃俄國(guó)。他的此種言論，引起了廣州國(guó)民政府政要們的關(guān)注。時(shí)任國(guó)民黨宣傳部代理部長(zhǎng)的毛澤東也曾在文章中引述過(guò)鮑羅廷的這個(gè)說(shuō)法，他說(shuō)：“當(dāng)此危急存亡之秋，首領(lǐng)列寧，接到孫中山先生一電，囑其奮斗，列寧等十分感激?！碑?dāng)時(shí)國(guó)民黨和蘇俄的合作正打得火熱，鮑羅廷出于政治上的考慮，刻意將這份電報(bào)的重要性予以拔高，將契切林表示對(duì)這份電報(bào)感激的話，強(qiáng)加到蘇俄最高領(lǐng)導(dǎo)人列寧身上。這是第一次拔高。

這種以列寧的身份發(fā)表的稱贊孫中山的話，在孫中山的信徒——汪精衛(wèi)聽來(lái)，不僅十分可信，而且十分受用。在1926年1月的國(guó)民黨二大上，汪精衛(wèi)在作政治報(bào)告時(shí)也引用了這個(gè)說(shuō)法。不過(guò)，他繼續(xù)拔高，“列寧此時(shí)正受帝國(guó)主義四面的封鎖，忽然接到總理這一封電，實(shí)在生出意外的感動(dòng)，視為這是東方的光明來(lái)了”。這是“東方的光明”說(shuō)法的最早來(lái)源。至此，經(jīng)過(guò)鮑羅廷和汪精衛(wèi)的兩次政治性拔高，本來(lái)列寧根本沒(méi)有見過(guò)這份電報(bào)，傳到國(guó)民黨大員的耳朵里，卻變成了列寧曾言之鑿鑿地將孫中山的這份僅僅在道義上支持的電報(bào)視為“東方的光明”。

這就是所謂的“東方的光明”這個(gè)說(shuō)法的來(lái)龍去脈。

在中蘇關(guān)系史上，列寧和孫中山之間的革命友誼有著重要的政治象征意義。而且，孫中山確實(shí)視列寧為“革命圣人”，曾寫過(guò)一些直接收信人是列寧的信件，甚至在列寧患病的時(shí)候，孫中山還以醫(yī)生的身份過(guò)問(wèn)列寧的健康狀況。因?yàn)榉N種原因，列寧并未看到孫中山的來(lái)信，也對(duì)孫中山這個(gè)領(lǐng)袖并不熟悉。但是，在偉大的歷史人物之間關(guān)聯(lián)的問(wèn)題上，有無(wú)直接的聯(lián)系，并不是最重要的。正如列寧雖然沒(méi)有給中國(guó)共產(chǎn)黨直接下過(guò)什么指示，但是中國(guó)共產(chǎn)黨始終將列寧視為革命導(dǎo)師。

1924年2月24日，中國(guó)國(guó)民黨在廣州舉行追悼列寧大會(huì)，孫中山主祭，在悼詞中他說(shuō)：“相望有年，左提右挈。君遭千艱，我丁百厄；所冀與君，同軌并轍。敵其不樂(lè)，民乃人歡；邈焉萬(wàn)里，精神往還。”“邈焉萬(wàn)里，精神往還”，這才是列寧和孫中山之間真正的革命友誼。

（摘編自《百年潮》2013年第6期，原文標(biāo)題為《列寧和孫中山的友誼考略》，作者盧剛系中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院博士研究生。內(nèi)容有刪改。圖片來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)）