法總統(tǒng)新戀情遭輿論調(diào)侃

●本報(bào)駐法、德、加拿大記者 姚蒙 青木 陶短房 ●本報(bào)記者 劉洋●陳一 柳玉鵬 “說，你到底打算怎么辦!”當(dāng)?shù)貢r(shí)間14日下午，法國(guó)總統(tǒng)奧朗德發(fā)現(xiàn)自己處在一個(gè)異常尷尬的境地——在新年首場(chǎng)記者會(huì)上，數(shù)百名全球記者不僅要聽他解釋如何復(fù)蘇法國(guó)經(jīng)濟(jì)，還想逼他在鏡頭前決定，兩個(gè)“漂亮女友”究竟誰(shuí)有資格代表法蘭西。自從被媒體曝光“坐小摩托幽會(huì)女演員”，奧朗德和他“非常法國(guó)的”三角戀情傳遍全球，八卦的 人們一邊念著“總統(tǒng)奧朗德、原‘第一女友瓦萊麗、新歡朱莉·蓋耶”，一邊回想從路易十四、拿破侖，到密特朗和薩科齊，法國(guó)權(quán)力頂峰上的男人們主演了多少部愛情肥皂劇。英、美、德、俄等國(guó)媒體對(duì)“奧朗德情事”的報(bào)道中夾雜著貶損、妒忌和惋惜，“桃色法蘭西”又一次成了話題。媒體要奧朗德給個(gè)交代 巴黎當(dāng)?shù)貢r(shí)間14日下午16時(shí)35分，奧朗德新年首場(chǎng)全球媒體記者會(huì)在愛麗舍宮舉行。這或許是奧朗德當(dāng)選法國(guó)總統(tǒng)以來最重要也最尷尬的一次公開露面。全世界媒體都清楚，奧朗德原本對(duì)這場(chǎng)“2014年政策發(fā)布會(huì)”寄予厚望，據(jù)說他近來瘋狂工作，就是要在記者會(huì)上解釋他雄心勃勃的經(jīng)濟(jì)振興計(jì)劃，并向法國(guó)企業(yè)主提供一份“責(zé)任條款”——給你們減稅，減少你們的用工成本，提升法國(guó)就業(yè)率。他本人也的確在記者會(huì)伊始便闡述經(jīng)濟(jì)問題。然而多家西方媒體認(rèn)定，當(dāng)女友瓦萊麗仍在病房里郁郁寡歡，新歡蓋耶的靚照傳遍世界各地，法國(guó)總統(tǒng)想在2小時(shí)的記者會(huì)上不讓媒體過問其私生活，這是不可能完成的任務(wù)。 到底誰(shuí)才是“第一女友”？美聯(lián)社說，從法國(guó)國(guó)內(nèi)民調(diào)看，起初法國(guó)公眾似乎對(duì)此并不關(guān)心，覺得總統(tǒng)情事屬于個(gè)人隱私，但當(dāng)總統(tǒng)“原配”瓦萊麗因“遭受巨大情緒沖擊”住院的消息周一傳出，人們開始對(duì)她的遭遇表示同情，形象遭受打擊的奧朗德于是更難在周二的記者會(huì)上“不談感情”。 “只要他不分手，我愿意原諒他”，14日，瓦萊麗這份苦情表達(dá)無疑又增加了奧朗德的道德壓力，雖然也有人覺得當(dāng)年是她的出現(xiàn)導(dǎo)致奧朗德與為他生了4個(gè)孩子的羅亞爾分手，今天的一切對(duì)瓦萊麗來說是報(bào)應(yīng)。美聯(lián)社還注意到，法國(guó)人嘴上說不關(guān)心總統(tǒng)私生活，但最先曝光總統(tǒng)“劈腿”的《近距離》雜志在報(bào)攤上還是被一掃而空。文章稱，法國(guó)人對(duì)奧朗德的要求是，趕緊確定誰(shuí)是女友，然后快回來拯救經(jīng)濟(jì)。在此問題上，奧朗德時(shí)間緊迫，下周他將訪問梵蒂岡，下個(gè)月還要訪美，誰(shuí)陪他去成了在西方大熱的話題。法國(guó)一家民調(diào)機(jī)構(gòu)說，法國(guó)人并不認(rèn)為總統(tǒng)必須是忠貞丈夫，但奧朗德在感情上猶猶豫豫，凸顯他治國(guó)也沒有決斷力。西方熱議“桃色法蘭西” “亨利四世、路易十四、拿破侖、他們哪個(gè)沒有情婦？密特朗有私生女，希拉克有情人，薩科齊有布呂尼，奧朗德一直不結(jié)婚，他拈花惹草也很正常?！?4日，巴黎大學(xué)一位不愿透露姓名的歷史學(xué)教授對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》說。 但英吉利海峽對(duì)面的英國(guó)媒體不這么想。英國(guó)《每日郵報(bào)》記者格洛佛以“法國(guó)總統(tǒng)不僅是色狼，他還撒謊”為題撰文尖刻批評(píng)稱，法國(guó)最有權(quán)勢(shì)的男人不僅對(duì)他的女人撒謊，也對(duì)法國(guó)人民撒謊，即使奧朗德是法國(guó)歷史上最成功的總統(tǒng)，他也犯了欺騙的罪行，何況他還是法國(guó)最無能的總統(tǒng)。格洛佛說，奧朗德讓一名保鏢騎小摩托送他去幽會(huì)，上樓時(shí)還戴著頭盔，這都是掩飾，這個(gè)身高只有5英尺6英寸（約1.67米）的小個(gè)子看上去就像黑幫片里的小混混。更諷刺的是，他能當(dāng)上總統(tǒng)，恰恰是因社會(huì)黨之前的候選人卡恩在紐約被人指控強(qiáng)奸，同樣倒在性上。 “‘親愛的碧姬，你有足夠的燃料嗎？‘是的，瓦萊里，謝謝你。然后，他放在我腿上的手一步步往上推……”德國(guó)《圖片報(bào)》14日說，上述描述出自法國(guó)性感女星碧姬·巴鐸回憶錄，其中的瓦萊里是指法國(guó)前總統(tǒng)德斯坦。文章問道，歷任法國(guó)總統(tǒng)怎么都處理不好有關(guān)女人的事情。從總統(tǒng)到平民，法國(guó)人哪來這么多愛情細(xì)胞？可以肯定，“總統(tǒng)和他的女人們”破壞了法國(guó)的形象。 美國(guó)《環(huán)球郵報(bào)》總結(jié)了歐洲多國(guó)媒體對(duì)奧朗德緋聞的反應(yīng)：英國(guó)媒體報(bào)道很興奮，德國(guó)媒體報(bào)道很謹(jǐn)慎，在擁有桃色總理貝盧斯科尼的意大利，媒體對(duì)奧朗德這點(diǎn)兒事漠不關(guān)心。 文章說，比利時(shí)首相公開承認(rèn)是雙性戀，但該國(guó)媒體對(duì)他的私生活幾乎不談，德國(guó)媒體也是，他們對(duì)默克爾私生活的報(bào)道頂多涉及她給丈夫做了什么菜。而英國(guó)媒體看到法國(guó)總統(tǒng)的性丑聞“猶如土狼發(fā)現(xiàn)了尸體，立即沖上去咬碎全部殘肢”。 “如果是英國(guó)首相偷偷溜到大街上會(huì)女人，一旦被發(fā)現(xiàn)，他很難保住工作了”。13日，英國(guó)媒體一邊描述英國(guó)男性官員對(duì)法國(guó)同行的羨慕，一邊自夸“英格蘭中部重視家庭”的道德傳統(tǒng)。美國(guó)《洛杉磯時(shí)報(bào)》也問，“如果是奧巴馬被人拍到從早到晚與一名年輕女子共宿一室，美國(guó)人介意嗎？”文章說，美國(guó)人會(huì)立刻想到克林頓、希拉里和萊溫斯基，而法國(guó)人對(duì)總統(tǒng)不忠的縱容給美國(guó)人上了一課：法國(guó)人很現(xiàn)實(shí)，他們清楚性和政治總是會(huì)糾纏在一起，美國(guó)政壇也一樣，克林頓后還有金里奇等各式各樣的性丑聞，但我們應(yīng)用這種方式看問題：尼克松忠于妻子，克林頓不忠，但總體而言，誰(shuí)更像是好總統(tǒng)呢？ 美國(guó)哥倫比亞廣播公司說，混亂的感情生活是低調(diào)的奧朗德與高調(diào)的薩科齊間唯一的相似之處。 美國(guó)《時(shí)代》周刊則稱，法國(guó)如今急需經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，奧朗德未必比前任差，也不見得比同時(shí)期的政治家好，但他真需要管好自己的生活了。文章還調(diào)侃說，奧朗德戴著頭盔上樓與蓋耶幽會(huì)的一幕太有喜感了，“因?yàn)樗活檽踔?，卻忘了自己從來只穿一雙鞋?！? 普京去年離婚后，俄羅斯媒體也傳過他的緋聞。但俄媒體14日對(duì)法國(guó)的道德聲討很有力。俄工業(yè)聯(lián)盟主席巴布金對(duì)紐帶新聞網(wǎng)說，法國(guó)傳統(tǒng)文化表明這是個(gè)崇尚私通的國(guó)家。奧朗德的私情或許不影響法國(guó)人對(duì)他的看法，但此事若發(fā)生在俄羅斯，人們絕不會(huì)縱容。他怎么做到的呢？ “奧朗德上了全球媒體的頭條”，法國(guó)《費(fèi)加羅報(bào)》13日以此為題匯總國(guó)際媒體對(duì)總統(tǒng)緋聞的議論。英國(guó)《泰晤士報(bào)》上周六用了頗具諷刺性的標(biāo)題：“我愿意，總統(tǒng)先生。女演員，小摩托和一樁國(guó)家大事”。法新社14日的標(biāo)題更有趣：“奧朗德和他的女人們，全世界都在問，他怎么做到的呢？”文章說，在這樁“非常法國(guó)的”劈腿關(guān)系中，人們想不通，長(zhǎng)得像番薯的奧朗德何德何能，令兩個(gè)美貌與智慧并重的女人對(duì)他傾心。文章說，據(jù)知情人透露，奧朗德用的是伍迪·艾倫的套路：逗她們笑，然后認(rèn)真在那里聽。文章還稱，14日的記者會(huì)，當(dāng)奧朗德開講，全世界都在聽。 “如果狗仔隊(duì)能拍到，恐怖分子為何不能？”《費(fèi)加羅報(bào)》14日對(duì)奧朗德只帶一名保鏢幽會(huì)表達(dá)擔(dān)憂。拍到奧朗德“劈腿”的攝影記者塞巴斯蒂安也對(duì)盧森堡電臺(tái)說，如果我是壞人，當(dāng)時(shí)完全能對(duì)總統(tǒng)下手。法國(guó)內(nèi)政部長(zhǎng)則如此為自己開脫：法國(guó)不是美國(guó)，總統(tǒng)去哪兒，帶多少人都由他自己負(fù)責(zé)?！?/p>