網(wǎng)絡(luò)語言是伴隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展而新興的一種有別于傳統(tǒng)平面媒介的語言形式。它以簡(jiǎn)潔生動(dòng)的網(wǎng)絡(luò)動(dòng)畫和圖片被廣大網(wǎng)民所接受和應(yīng)用。起初主要是網(wǎng)民們?yōu)榱颂岣呔W(wǎng)絡(luò)上聊天的效率或某種特定的需要而采取的一種特定的表達(dá)方式,久而久之被形成了特定的語言。比如,用符號(hào)“:-D”表示大笑、“:)”表示微笑,數(shù)字“55”表示哭;字母“PLMM”代表漂亮妹妹,“杯具”諧音表示悲劇的意思。
網(wǎng)絡(luò)語言大量產(chǎn)生,新詞新意層出不窮,它不再拘泥于傳統(tǒng)的詞語構(gòu)成語法,各種漢字、數(shù)字、英語、符號(hào)或簡(jiǎn)寫混雜在一起,怎么方便怎么用,成為網(wǎng)民在網(wǎng)上交流必不可少的“通行證”。不可否認(rèn),這些網(wǎng)絡(luò)語匯是對(duì)傳統(tǒng)語言的豐富和發(fā)展,正在成為一道新的、特有的語言文化景觀。
語言與社會(huì)文化是密不可分的,相互包容和影響的。網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn)是網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的必然,隨著網(wǎng)絡(luò)文化對(duì)人們生活方式和思維方式的改變,網(wǎng)絡(luò)語言將更多地介入到人們的交流中。網(wǎng)絡(luò)語言還處于發(fā)展階段,一些錯(cuò)別字和曲解詞義的詞語對(duì)語文教育所產(chǎn)生負(fù)面影響是顯而易見的。但是,任何一種語言都是在使用過程中不斷更新和發(fā)展的。網(wǎng)絡(luò)語言從文字本身來講也推動(dòng)了漢語言的發(fā)展。網(wǎng)絡(luò)語言的詞匯基本采用縮略型、符號(hào)型、借用外來詞或傳統(tǒng)漢語賦新義等方法,形式上多種多樣,用起來靈活多變。語法方面表現(xiàn)出淡化語法和打破常規(guī)現(xiàn)象,既有對(duì)現(xiàn)代漢語語法系統(tǒng)改造,又有英語漢語規(guī)則的混合使用,豐富了人們的語言文字表達(dá)。20世紀(jì)初新文化運(yùn)動(dòng)促使一批新詞新語的出現(xiàn),增強(qiáng)了漢語的生命力;而21世紀(jì)的網(wǎng)絡(luò)時(shí)代應(yīng)該是一個(gè)更為開放,更具包容精神的時(shí)代。我認(rèn)為,語言是活的、變化的、處于發(fā)展中的,從語言并非一成不變的發(fā)展規(guī)律來看,網(wǎng)絡(luò)語言的興起是必然的。漢語有其廣博的包容性,網(wǎng)絡(luò)語言帶來的沖擊不僅不會(huì)觸及漢語根本,反而會(huì)為其注入新的活力,更加豐富漢語言的語言詞匯。
網(wǎng)絡(luò)語言這一道特有的文化景觀目前還缺乏統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)和界定方法。一些語文教師認(rèn)為,五花八門的網(wǎng)絡(luò)語言是一些網(wǎng)民游戲人生、標(biāo)新立異等心理支配下的產(chǎn)物,充其量只能在網(wǎng)絡(luò)論壇中折騰,只能低頻率地存在于論壇這個(gè)狹小的范圍里。它與傳統(tǒng)語言文字相比,顯得很不規(guī)范。網(wǎng)絡(luò)語言大量的使用縮寫、錯(cuò)字、別字具有極大的模糊性、不確定性,有些簡(jiǎn)寫形式甚至完全背離了人們的傳統(tǒng)的認(rèn)知心理。試想,“神童”何以變成了“有神經(jīng)病的兒童”?“MM”是兩字詞的拼音首字母縮寫,可表示“妹妹”“美眉”“媽媽”等,存在很大的歧義性,雖然其在特定情況下可以傳遞、交流信息,但如在社會(huì)上廣泛應(yīng)用則會(huì)引起混亂。另外,網(wǎng)絡(luò)語言中某寫低俗、晦澀的詞語也影響著人們的審美情緒,對(duì)漢字的純潔性造成挑戰(zhàn)。但每一種語言流傳下來都是經(jīng)過時(shí)間和文化的過濾與積淀的。網(wǎng)絡(luò)語言的產(chǎn)生是一種社會(huì)現(xiàn)象,但如果沒有對(duì)社會(huì)造成危害,我們暫時(shí)也沒有必要大驚小怪。坦白地講,不少人希望語言純潔,這種愿望是很美好的,但未免有些理想化了。要看到,我們目前所使用的語言,也是千百年不斷進(jìn)化的產(chǎn)物。
語言隨著社會(huì)的發(fā)展而發(fā)展,是不以人們的意志為轉(zhuǎn)移的。網(wǎng)絡(luò)語言是社會(huì)發(fā)展到一定階段的必然產(chǎn)物。網(wǎng)絡(luò)語言顯現(xiàn)的簡(jiǎn)潔經(jīng)濟(jì)、方便快捷、形象直觀、幽默詼諧、富于生機(jī)活力的語言特色,在一定程度上促進(jìn)了傳統(tǒng)語言的發(fā)展。文化發(fā)展的過程本身也是語言發(fā)展的過程,只要我們以一種開放、包容、發(fā)展的眼光看待它,網(wǎng)絡(luò)語言就會(huì)對(duì)我們的生活產(chǎn)生積極作用,其健康、優(yōu)秀的成份也會(huì)成為中華語言文化的有益補(bǔ)充。
(責(zé) 編 流 水)