達(dá)爾文在29歲時(shí)向他表妹求婚,然后開(kāi)始思考結(jié)婚這件事情,并且在一張信紙的背面詳細(xì)地記錄下了他的心路歷程以及一個(gè)關(guān)于結(jié)婚的清單。
達(dá)爾文忘了把這張紙銷(xiāo)毀掉,于是這個(gè)糾結(jié)的心理過(guò)程現(xiàn)在全世界都可以讀到。下面轉(zhuǎn)述一下他是如何前言不搭后語(yǔ)的糾結(jié):
如果不結(jié)婚我可以旅行啊。歐洲?美國(guó)?
如果我旅行的話(huà)它必須是美國(guó);如果健康和精力允許,以及我足夠想成為一個(gè)動(dòng)物學(xué)家的話(huà),或許墨西哥。
如果我不旅行——繼續(xù)物種演變的工作——用顯微鏡觀測(cè)最簡(jiǎn)單的生物形式——地質(zhì)學(xué)?最古老的形成?一些實(shí)驗(yàn)——對(duì)低等動(dòng)物的病理學(xué)觀測(cè)。
B.住在倫敦的一個(gè)小房子里,在雷金斯公園附近——養(yǎng)馬——在夏天短途旅行收集動(dòng)物標(biāo)本,地理學(xué)的推測(cè),以及地質(zhì)學(xué)的一般工作——系統(tǒng)化——學(xué)習(xí)密切關(guān)系。
如果我結(jié)婚了就要受限制了,必須要賺錢(qián)養(yǎng)家,住在倫敦也必須要社交,不能住鄉(xiāng)下,不能去短途旅行,不能學(xué)習(xí)動(dòng)物學(xué),不能收集書(shū),不能去劍橋教書(shū),不管是教地質(zhì)學(xué)還是動(dòng)物學(xué)——雖然我其實(shí)并不能系統(tǒng)地歸納好動(dòng)物學(xué)知識(shí)——但那也比在鄉(xiāng)下冬眠好!我不能窩在一個(gè)鄉(xiāng)間別墅里面什么都不干呀!那簡(jiǎn)直就像被關(guān)監(jiān)獄呀!如果我比較有錢(qián),我就能住在倫敦,我就能在倫敦室內(nèi)的大房子里面做B里面列出的事情,但是我能這樣貧窮地生活并撫養(yǎng)孩子嗎?不能——所以我們要住在倫敦郊區(qū)呀!這樣就不那么窮,也沒(méi)那么多社交了。劍橋算是就泡湯了,但是也比一邊教書(shū)一邊受窮好。我還是努力在業(yè)余時(shí)間去劍橋做點(diǎn)事吧!我的命運(yùn)是劍橋窮教授——倫敦周邊——盡量好地去工作。
這真是……那時(shí)候劍橋的教授那么寒酸?
糾結(jié)了幾星期之后他列了這個(gè)達(dá)爾文清單之結(jié)婚利弊:
結(jié)婚:
孩子——(如果這會(huì)讓上帝高興)——時(shí)刻有人陪伴(以及老有所依),而且這人還對(duì)我有興趣——有一個(gè)可以去愛(ài)并與其玩耍的對(duì)象——反正比狗要好?!?,以及一個(gè)可以收拾家的人——音樂(lè)以及女性的閑聊的魅力——對(duì)人的健康有好處,但是太浪費(fèi)時(shí)間了。
上帝啊,如果讓人像一只工蜂一樣把全部的生命都用在工作工作工作而并無(wú)其他,這個(gè)想法是讓人無(wú)法忍受的?!唬也灰菢??!胂笾?,我一個(gè)人靜靜地住在一個(gè)煙霧彌漫臟兮兮的倫敦的房子里——對(duì)自己想一下這幅畫(huà)面:一個(gè)美好溫柔的妻子在沙發(fā)上,壁爐火,書(shū)籍,或許還有音樂(lè)——把這幅畫(huà)面和大馬爾伯勒街的骯臟景象對(duì)比一下。
不結(jié)婚:
愛(ài)去哪兒就去哪兒的自由——可以選擇社交或不——與聰明的男人們?cè)诰銟?lè)部里談話(huà)——不用被迫去探望親戚或者屈服于瑣事?!獮橹С龊⒆拥馁M(fèi)用以及為他們發(fā)愁——或許還有激烈爭(zhēng)吵——損失大量的時(shí)間——晚上不能閱讀——變胖和懶散——焦慮和責(zé)任——沒(méi)錢(qián)買(mǎi)書(shū)——如果有太多的孩子來(lái)分面包 (工作太多對(duì)人的健康是不好的)。
可能我的妻子根本就不喜歡倫敦,這簡(jiǎn)直就像被宣判驅(qū)逐出境并被貶為懶人——一個(gè)成天發(fā)呆的傻子……
不結(jié)婚的后半段寫(xiě)著寫(xiě)著寫(xiě)串了,寫(xiě)的還是結(jié)婚的不好——你倒是有多恐婚啊!
后來(lái)他得出了結(jié)論:
結(jié)婚被證明是必要的!
什么時(shí)候呢?盡快還是晚點(diǎn)?
總督說(shuō)盡快好,否則不利于要孩子。早點(diǎn)的時(shí)候一個(gè)人的性格是靈活的,一個(gè)人的感情更加地生動(dòng),所以如果不盡早結(jié)婚,人就錯(cuò)過(guò)了很多美好的純粹的歡樂(lè)。
但是如果我明天就結(jié)婚的話(huà),那我就要開(kāi)始無(wú)盡的煩惱以及支付買(mǎi)房子和裝修的費(fèi)用,要因?yàn)椴辉敢馍缃欢臣?,早上被叫醒,尷尬,每天損失好多時(shí)間(除非此人的妻子是天使并讓其勤奮)。
我通篇看下來(lái),又氣又樂(lè),數(shù)次笑翻,深刻地感受到了什么叫作吐槽無(wú)能啊。
其實(shí)這種又實(shí)際又周全的Sheldon式的思維,我覺(jué)得呆得蠻可愛(ài)的。但我對(duì)達(dá)爾文當(dāng)時(shí)的未婚妻/表妹、后來(lái)的妻子深感同情。如果有人跟我求婚之后在家里自己花了幾個(gè)星期的時(shí)間糾結(jié)這個(gè),我肯定要跑去跟他河?xùn)|獅吼——我又沒(méi)用槍指著你求婚!你自己買(mǎi)了玫瑰和鉆石跪下來(lái)求我嫁給你!現(xiàn)在在這里糾結(jié)這些!早干什么去了?這婚咱不結(jié)了!你還快樂(lè)的奴隸!你現(xiàn)在解放了!愛(ài)干什么干什么去吧!
本來(lái)做一件事情之前權(quán)衡一下利弊并沒(méi)有什么錯(cuò),但是達(dá)爾文的清單里面好像漏掉了點(diǎn)什么——那么,愛(ài)呢?跟一個(gè)人結(jié)婚的最直接原因難道不是——她懷孕了。哦不,我深?lèi)?ài)這個(gè)人,我和這個(gè)人在一起無(wú)比地幸??鞓?lè),我生活中不能沒(méi)有這個(gè)人,我要和這個(gè)人共度美好的后半生……
不知道這張紙有沒(méi)有被她讀到——一定是沒(méi)有的,否則這婚肯定結(jié)不成,結(jié)了也得離。當(dāng)然他們六個(gè)月之后就結(jié)婚了,婚姻一直持續(xù)到達(dá)爾文過(guò)世,一共有十個(gè)孩子,看樣子也沒(méi)有發(fā)生饑餓和貧窮,達(dá)爾文也寫(xiě)出了著作《物種起源》,至于他是否是一個(gè)“快樂(lè)的奴隸”,就不得而知了。
(廖亞男摘自“mingmey.info”)