小女人 大事業(yè)

2012年4月16日，身材嬌小的俄羅斯小城女人葉夫根尼婭·奇里科娃獲得了2012年度綠色諾貝爾獎(jiǎng)——戈德曼環(huán)境獎(jiǎng)。這位一直醉心于事業(yè)和家庭生活，對(duì)政治毫不關(guān)心的平凡小女人無(wú)意間變成了無(wú)畏的環(huán)保斗士和頗具魅力的民權(quán)領(lǐng)袖。正是她用自己不懈的努力將民眾凝聚在一起保護(hù)莫斯科郊外的森林。

葉夫根尼婭·奇里科娃1976年生于莫斯科，先后從國(guó)際航空學(xué)院工程系和經(jīng)濟(jì)系畢業(yè)后又在俄羅斯聯(lián)邦政府國(guó)民經(jīng)濟(jì)科學(xué)院獲得商業(yè)管理碩士學(xué)位。奇里科娃的工作經(jīng)歷同樣讓人羨慕。她的第一份職業(yè)始于學(xué)生時(shí)代，擔(dān)任莫斯科列寧共青團(tuán)汽車廠程序設(shè)計(jì)工程師。隨后她又在兩個(gè)大公司分別擔(dān)任自動(dòng)化系統(tǒng)推行部的領(lǐng)導(dǎo)者和項(xiàng)目管理系統(tǒng)的創(chuàng)建者。2004年，奇里科娃開始同丈夫一起經(jīng)營(yíng)一家電力技術(shù)有限責(zé)任公司，主要項(xiàng)目為防電磁干擾動(dòng)力工程。她有著良好的教育、有趣的工作、相愛的丈夫，只是偶爾“覺得樹林不夠多”。

1998年，年輕的奇里科娃夫婦決定搬到僅離莫斯科市中心20公里處的衛(wèi)星城——希姆基市?！拔覀兿胱屛磥淼暮⒆觽兡軌蚝粑叫迈r空氣，而這在莫斯科已經(jīng)變得不可能?！逼胬锟仆拚f。在希姆基市坐落著被譽(yù)為“莫斯科綠肺”的希姆基原始森林。最初幾年，她對(duì)新的居住環(huán)境非常滿意。然而隨后她的生活似乎被暗中偷換了一樣。

2006年夏天，奇里科娃和家人一起到希姆基森林散步，她發(fā)現(xiàn)一些樹上涂著標(biāo)記。于是，她帶著疑問在網(wǎng)上找到了莫斯科州州長(zhǎng)鮑里斯·格羅莫夫的決議——穿過森林鋪設(shè)新路，并將全部森林地面作為“運(yùn)輸基層結(jié)構(gòu)和大規(guī)模建設(shè)”的儲(chǔ)備。奇里科娃這才意識(shí)到，希姆基森林的樹木就會(huì)被悄無(wú)聲息地砍掉了。她開始印刷公告，吸引社會(huì)各界人士，希姆基森林護(hù)衛(wèi)隊(duì)就這樣形成了。奇里科娃和同伴們常去森林里扎營(yíng)，并擠到推土機(jī)跟前，有意讓警察抓起來，甚至挨一頓揍。他們還試圖和地方官員、該工程的幕后大老板以及主修道路的法國(guó)建筑商理論，解釋如何在不破壞森林的前提下修建道路。他們的目的其實(shí)只有一個(gè)，那就是保護(hù)希姆基森林。民眾的聲音最終傳到了時(shí)任總統(tǒng)梅德韋杰夫的耳朵里，他叫停了這一項(xiàng)目。奇里科娃也因此搖身變成了勇敢的社會(huì)活動(dòng)家。

短短幾年間，希姆基森林的護(hù)衛(wèi)者葉夫根尼婭·奇里科娃有了很高的知名度，也由此像許多先行者一樣面臨著安全威脅。

首先是生意上出了問題。一直與奇里科娃夫婦的公司打交道的客戶和銀行不約而同地受到州內(nèi)務(wù)總局的調(diào)查。法律人員懷疑奇里科娃的公司只是用來為極端活動(dòng)籌款，因此要求其合作者交出相關(guān)文件?？蛻魝兗娂姶螂娫捊o奇里科娃，稱害怕再與他們合作。丈夫米哈伊爾則是在去森林“偵查”時(shí)被打斷了腿。接著還發(fā)生了“兒童事件”。當(dāng)局宣布奇里科娃是個(gè)不稱職的媽媽。鄰居們對(duì)她說：“葉夫根尼婭，調(diào)查機(jī)關(guān)的人到我們家來了，他們說你虐待孩子。”奇里科娃擔(dān)心當(dāng)局會(huì)讓她們母女分離，于是制作了視頻傳到網(wǎng)上。后來兒童權(quán)益監(jiān)察專員向她道歉了，并且還有更多的人支持她。有些以前對(duì)生態(tài)破壞漠不關(guān)心的人，在聽到有媽媽面臨著失去孩子的威脅后，也開始同情她。

2011年3月10日，在希姆基官員們開始尋找“兒童事件”罪證兩周后，美國(guó)副總統(tǒng)約瑟夫·拜登訪問莫斯科，他親自為奇里科娃頒發(fā)了“國(guó)際婦女勇氣獎(jiǎng)”，這是美國(guó)政府紀(jì)念在“為社會(huì)正義和維護(hù)人權(quán)的斗爭(zhēng)”中顯示出大無(wú)畏精神的“世界杰出婦女”。一年后她又獲得被稱為“綠色諾貝爾獎(jiǎng)”的戈德曼環(huán)境獎(jiǎng)。然而世界榮譽(yù)似乎帶來了副作用。那些強(qiáng)烈的對(duì)抗者將奇里科娃稱為“叛徒”和“美國(guó)勢(shì)力的代言人”。他們甚至還借助電視短片系列《他們背叛了祖國(guó)》來揭示“女間諜”奇里科娃如何在俄羅斯完成駐外間諜機(jī)關(guān)的指示任務(wù)。

2011年9月奇里科娃去了趟美國(guó)。她在網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)雜志上寫道：“你叫我如何是好，我的祖國(guó)，為了保護(hù)你，我不得不去’那里‘……我去華盛頓和紐約，帶著損害俄羅斯社會(huì)利益官員的黑名單。我打算同美國(guó)參議院議員會(huì)面，把名單交給他們，設(shè)法禁止名單上的官員進(jìn)入美國(guó)和使用國(guó)外私人賬戶，因?yàn)閰R款來源只有一個(gè)——出賣我國(guó)資源。”

在2012年10月進(jìn)行的希姆基市市長(zhǎng)選舉中，奇里科娃憑借著她強(qiáng)大的影響力和凝聚力當(dāng)選為候選人。俄羅斯反對(duì)派領(lǐng)導(dǎo)人鮑里斯·涅姆佐夫表示毫不懷疑她的政治才能：“她將是卓越的市長(zhǎng)，因?yàn)樗龝?huì)清正廉潔。希姆基人現(xiàn)在比任何時(shí)候都需要凈化?！逼鋵?shí)他們倆人之間的關(guān)系有些復(fù)雜，涅姆佐夫承認(rèn)：“奇里科娃曾經(jīng)懷疑我是聯(lián)邦安全局間諜，但我是個(gè)好州長(zhǎng)?！辈贿^奇里科娃依然保持著環(huán)保女斗士的形象，她忙著發(fā)表演說，寫微博，參加會(huì)議，不屈不撓地呼吁大家關(guān)注希姆基森林問題。當(dāng)然她對(duì)希姆基森林的命運(yùn)并沒有抱太多幻想。或許無(wú)數(shù)的樹會(huì)倒下，路會(huì)建起來，有人會(huì)大撈一筆。但在她看來，保衛(wèi)科希姆基森林活動(dòng)的真正意義在于活動(dòng)本身以及這次活動(dòng)所代表的東西。她仍不會(huì)退縮。

[編譯自俄羅斯《總結(jié)》]