淺談“喬治絲帶”的變化史

李珂

一

“喬治絲帶”是俄羅斯軍隊(duì)中眾多集體獎(jiǎng)項(xiàng)里最高榮譽(yù)的象征。說到“喬治絲帶”就不得不提到喬治勛章，喬治勛章最早是在1769年由女皇葉卡捷琳娜二世設(shè)立，它只授予作戰(zhàn)勇敢、為軍隊(duì)出謀劃策有卓越貢獻(xiàn)的軍官和將軍們，是一項(xiàng)特殊的軍事獎(jiǎng)。喬治勛章分為四級(jí)。一級(jí)勛章有三項(xiàng)特征：金質(zhì)十字勛章，金質(zhì)四角星章，三黑兩黃縱向相間綬帶統(tǒng)一佩戴在制服右肩上。二級(jí)勛章也是金質(zhì)十字勛章和星章，只不過用窄一些的綬帶佩戴在衣領(lǐng)上。三級(jí)勛章為小號(hào)的銀質(zhì)十字勛章，佩戴在衣領(lǐng)上。四級(jí)為小號(hào)銀質(zhì)十字勛章，佩戴在制服領(lǐng)章上?！皢讨谓z帶”在俄羅斯象征英勇和榮耀。黑色象征著硝煙，橙黃色象征著火焰，它是戰(zhàn)場(chǎng)上戰(zhàn)士個(gè)人英勇精神的標(biāo)志。最初，人們對(duì)于“喬治絲帶”的象征意義也有著不同的見解。例如，在1833年利特塔伯爵寫道：“不朽的立法者設(shè)立這個(gè)勛章，而綬帶則將火藥和火焰的顏色連接在了一起……”然而，俄羅斯軍官，致力于收集最全套的俄羅斯軍隊(duì)團(tuán)徽?qǐng)D標(biāo)和注解的謝爾日·安多連科卻不同意上面的觀點(diǎn)：事實(shí)上，綬帶的顏色是與當(dāng)時(shí)俄羅斯雙頭鷹國(guó)徽的金色背景顏色一致……葉卡捷琳娜二世時(shí)期對(duì)國(guó)徽的描述是這樣的：金色背景上，黑色的雙頭鷹，頭頂為帝國(guó)皇冠的圖案，中央為圣喬治騎著白馬，披風(fēng)、長(zhǎng)矛以及皇冠都為金黃色，下方為被打敗的黑龍。因此，“喬治絲帶”不管在命名上，還是在顏色上都深深植根于俄國(guó)的歷史。1855年的克里米亞戰(zhàn)爭(zhēng)中，系有“喬治絲帶”的纓子出現(xiàn)在軍官們授獎(jiǎng)的武器上。當(dāng)時(shí)，對(duì)于俄國(guó)軍官們來(lái)說，授獎(jiǎng)的金質(zhì)武器和喬治勛章同樣光榮。俄土戰(zhàn)爭(zhēng)（1877-1878）結(jié)束后，沙皇亞歷山大二世時(shí)期，在杜馬的報(bào)告中提到，在戰(zhàn)爭(zhēng)中總最具有輝煌功勛的諾夫哥羅德和北方龍騎兵團(tuán)將擁有標(biāo)準(zhǔn)里規(guī)定的所有獎(jiǎng)勵(lì)：?jiǎn)讨纹欤瑔讨卫?，兩個(gè)軍功領(lǐng)章需佩戴在參謀以及最高指揮官制服上，喬治領(lǐng)章佩戴在低一級(jí)的軍官制服上，還有佩戴在帽子上的軍功章。1878年4月11日在國(guó)家法令中明文規(guī)定了“喬治絲帶”這一新的獎(jiǎng)項(xiàng)，同年的10月31日國(guó)家軍事機(jī)關(guān)的指令對(duì)此進(jìn)行再次說明。在指令中提到，國(guó)王殿下指出，軍旗和隊(duì)旗上寫著軍功記錄，根據(jù)這些軍功的圖文描述才賜予“喬治絲帶”。因此“喬治絲帶”附屬于軍旗和隊(duì)旗，在任何情況下都不得摘除。1917年“十月革命”之后圣喬治勛章被取消，而這種雙色絲帶則更名為 “近衛(wèi)軍絲帶”，用以表彰蘇聯(lián)時(shí)期，尤其是衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的卓越功績(jī)。1992年3月2日俄羅斯蘇維埃聯(lián)邦社會(huì)主義共和國(guó)上議院主席團(tuán)制定的《俄羅斯聯(lián)邦國(guó)家獎(jiǎng)法案》決定恢復(fù)喬治勛章以及喬治十字章。這個(gè)俄聯(lián)邦最高軍事勛章授予那些在抵御外來(lái)侵略戰(zhàn)斗中指揮卓著的軍官，而“喬治絲帶”再次成為“喬治勛章”的一部分。1994年3月2日俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)令里提到：“國(guó)家獎(jiǎng)勵(lì)體系里要保留軍事獎(jiǎng)勵(lì)喬治勛章以及喬治十字章?！边@意味著“喬治絲帶”也將得以延續(xù)。

二

2005年，偉大衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)勝利60周年即將到來(lái)之際，俄羅斯《大學(xué)生社團(tuán)》為了創(chuàng)建勝利日象征物，吸引民眾關(guān)注偉大衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)歷史發(fā)起了 “喬治絲帶”發(fā)放活動(dòng)。2006年該活動(dòng)在全俄境內(nèi)開始推廣，一條絲帶的成本大概為3盧布。此后每年的4月24日至5月12日之間都會(huì)免費(fèi)發(fā)放絲帶。如今，很多人都會(huì)參加每年的“喬治絲帶”活動(dòng)，而且很樂意把絲帶系在身上?；顒?dòng)的發(fā)起者以及政府官員也都很青睞這一具有“愛國(guó)情結(jié)”象征的絲帶，但也存在一些俄羅斯人持反對(duì)意見，他們認(rèn)為，“喬治絲帶”是戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期對(duì)英勇行為的一種表彰和肯定，而活動(dòng)的參與人員沒有做出任何的功勛，因此無(wú)權(quán)佩戴“喬治絲帶”，絲帶的流行是對(duì)軍功榮譽(yù)的褻瀆。

對(duì)2005-2012年間的“喬治絲帶”活動(dòng)進(jìn)行回顧，我們可以發(fā)現(xiàn)以下問題。首先，隨處可以看到一些褻瀆絲帶的事件。我們不止一次地發(fā)現(xiàn)絲帶被扔在路邊，水坑里，泥濘的雪地里?；顒?dòng)參與者會(huì)把絲帶從汽車上扯下來(lái)，繼而扔到垃圾堆里。這和褻瀆歷史，損壞遺跡沒什么區(qū)別。俄羅斯人們能夠發(fā)現(xiàn)波羅的海各國(guó)轉(zhuǎn)移蘇聯(lián)時(shí)期的古跡，卻沒能發(fā)現(xiàn)傳統(tǒng)的軍事榮譽(yù)象征已經(jīng)失去了最初的意義，而且也沒有受到應(yīng)有的尊重。在勝利日期間，人們也能看到一些酒鬼系著絲帶，并且有部分絲帶佩戴者根本不知道佩戴的緣由與意義。其次，有俄羅斯人提出，如果說這是戰(zhàn)場(chǎng)上特殊功勛的標(biāo)志，那么為何允許人們把絲帶系在頭發(fā)上、鞋子上，甚至渾身掛滿絲帶？最讓人無(wú)法容忍的是，有人竟然給寵物也系上“喬治絲帶”。除此之外，在俄羅斯法典中有明確規(guī)定：“喬治絲帶”是免費(fèi)發(fā)放，不能買賣；任何政黨或運(yùn)動(dòng)團(tuán)體不能利用“喬治絲帶”達(dá)到政治目的。但事實(shí)并非如此，一些地區(qū)開始對(duì)絲帶進(jìn)行打廣告并且從中牟利。例如，在俄羅斯葉卡捷琳堡的小報(bào)刊亭就有絲帶的批發(fā)銷售，在濱海地區(qū)道路廣告牌上也可以見到絲帶的身影且附有廣告商的名稱、電話及地址。而統(tǒng)一俄羅斯黨也曾持“喬治絲帶”大規(guī)模出現(xiàn)在媒體中。對(duì)此，俄羅斯一些大眾傳媒，比如“Сайт в защиту Георгиевской ленты”已經(jīng)開始呼吁人們，要正確對(duì)待這一代表18世紀(jì)戰(zhàn)場(chǎng)上英勇精神且含有愛國(guó)情感的 “喬治絲帶”，杜絕和反對(duì)一切不雅、不合法的行為。

三

縱觀“喬治絲帶”發(fā)展史，我們發(fā)現(xiàn)，它曾見證了俄羅斯軍隊(duì)英勇的傳統(tǒng)色彩，也點(diǎn)綴了軍人們以及當(dāng)代俄羅斯的很多獎(jiǎng)牌和勛章。如今，象征著俄羅斯人對(duì)先烈追思和對(duì)勝利自豪的絲帶已成為紀(jì)念衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)活動(dòng)的重要標(biāo)志之一，是俄羅斯人牢記光榮歷史、維系民族感情、傳承民族精神的有效載體。在俄羅斯各社會(huì)團(tuán)體、新聞媒體以及政府組織的支持下，“喬治絲帶”在勝利日期間已經(jīng)廣為流傳，且為大眾所接受，它不僅是偉大衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)勝利的象征物，也是俄羅斯人民愛國(guó)主義思想的一個(gè)縮影，讓人民緬懷先烈，銘記那段悲壯與光榮相伴、痛苦與驕傲并存的歷史。

[1]http://www.za-lentu.ru.

[2]http://www.tvoyrebenok.ru/lenta.shtml.

[3]陳亮.傳承和培育民族精神需要載體[J].文化縱橫談,2006(12).