■吳夢舟
新型國產(chǎn)紀(jì)錄片“逆襲”成功因素探討
——以《舌尖上的中國》為例
■吳夢舟
《舌尖上的中國》作為一部逆襲傳統(tǒng)國產(chǎn)紀(jì)錄片形式,高分辨率的跟蹤拍攝并注入真情實感流露,從食物采集、美食加工到最后舌尖上美味的展現(xiàn),深度挖掘大中國美食文化背后的藝術(shù),讓海內(nèi)外觀眾領(lǐng)略中華飲食文化的博大精深,感知傳統(tǒng)文化和社會變遷,體會勞動人民對生活的熱愛。本文從選題角度、藝術(shù)表現(xiàn)手法和民族文化等方面剖析了其成功原因。
飲食文化 藝術(shù)表現(xiàn) 歸屬感
有力量的紀(jì)錄片一定觸人心弦,《舌尖上的中國》作為一部反傳統(tǒng)紀(jì)錄片形式的佳作,在2012年聲名大噪。本片以“美食”這一接地氣的命題作為切入點,從食物采集、美食加工到最后舌尖上美味的展現(xiàn),無一不超越了傳統(tǒng)紀(jì)錄片對靜止、物化題材作品的表達(dá),重視對美食制作過程的描摹,美食由物質(zhì)實體上升到意向符號,承載了情感表達(dá)、文化訴求,讓海內(nèi)外觀眾領(lǐng)略中華飲食文化的博大精深,感知傳統(tǒng)文化和社會變遷,體會勞動人民對生活的熱愛。該片收視率自第一集開始直線飆升,平均收視率達(dá)到了0.5%,最高收視率達(dá)到了0.55%,趕超很多黃金檔電視劇。央視紀(jì)錄頻道總監(jiān)劉文在2012年中國紀(jì)錄片年會上這樣描述:“紀(jì)錄片讓許多年輕人重回電視機(jī)前,我們正在改變中國電視觀眾的收視習(xí)慣?!本烤故悄男┮蛩氐姆e淀,成就了這部充滿了中國智慧和中國標(biāo)記的佳作呢?宏大敘事軟著陸、藝術(shù)表現(xiàn)的潤飾、個性情感敘事的疊加,可以用“時”“詩”“情”三個關(guān)鍵字來概括。
時機(jī)對于事件的成敗往往有著重大的影響。在傳播活動中尤為明顯。傳播學(xué)家卡茨提出媒介“使用與滿足的模式”①,“具有社會和心理根源的需求,引起期望,即大眾媒介和其它信源,它導(dǎo)致媒介披露的不同形式(或從事其它活動),結(jié)果是需求的滿足,和其它或許大都是無意的結(jié)果。”近幾年恰逢食品產(chǎn)業(yè)信任危機(jī),媒體不斷爆出駭人聽聞的塑化劑、添加劑威脅人類身體健康的報道。正是受眾渴求傳統(tǒng)文化正能量指引的時候,《舌尖上的中國》應(yīng)運而生,與時俱進(jìn)。該片的選材角度——美食,更是觸動了當(dāng)代人敏感的神經(jīng)。
好的選題是成功的一半,美食與當(dāng)下的社會發(fā)展貼合度極高,當(dāng)下的經(jīng)濟(jì)條件下,大多數(shù)人們不再局限于填飽肚子滿足溫飽,而是追求一種更高水平的餐飲享受。食物是符號,更是一種民族記憶。正如音樂、美術(shù)、舞蹈、建筑等藝術(shù)一樣,飲食也是人類共同的渴求和共同的話題。這種飲食文化超越意識形態(tài)的鴻溝,為大多數(shù)人所接受。從飲食文化這個小切口以窺東方,較之以前的紀(jì)錄片,《舌尖》無疑是宏大主題的軟著陸,也是文化軟實力的創(chuàng)新型探索??倢?dǎo)演說“這是一部帶著對食物的敬意和感情做的片子”。
中國飲食文化源遠(yuǎn)流長,許多面朝黃土背朝天的食物播種、制造者都被隱藏在鏡頭之外。城市消費文化和民間本土文化斷層讓很多人忽略對制造者的關(guān)注。一般的美食節(jié)目,多以地區(qū)特色美食為切入點,對各地琳瑯滿目數(shù)不勝數(shù)的美食一一枚舉卻常會陷入冗長累贅的闡釋性紀(jì)錄片怪圈,長此以往便失去觀賞價值?!拔姨貏e討厭的美食家就是不停給你糾錯,我覺得最牛的美食家都是亂切菜,亂炒菜,都活在性情里;喜歡音樂和喜歡吃是一樣的,只要有興趣就好”,這是本片制片人陳曉卿對于影片最終呈現(xiàn)的形式一種概括。將每一節(jié)的主題片段故事化,串聯(lián)起各地風(fēng)味美食。以傳統(tǒng)解說為主,輔以畫面和對人物的采訪,十分具有真實感和現(xiàn)場感,體現(xiàn)了地域的差異性和共存性,一改以往紀(jì)錄片宏觀的敘述角度,具象生動地展現(xiàn)了勞動人民智慧的無窮和對中華飲食文化的傳承。
好的紀(jì)錄片是“打造自然的錘子”,也是“關(guān)照自然的鏡子”,這就是本片第三大法寶——詩化的藝術(shù)表現(xiàn)方式:融藝術(shù)感和設(shè)計感為一體。
藝術(shù)感是被動的,因為人之所以有藝術(shù)感受往往是受到外界某一事物的刺激而產(chǎn)生的。在技術(shù)層面來說,即減小鏡頭帶給被攝主體的影響,要求編導(dǎo)以一個旁觀者的姿態(tài)觀望并如實記錄,盡量完整真實地表現(xiàn)人物與事件的本來面目。片中的醬排骨、水煮魚、蘭州拉面、米皮螺螄粉等五花八門的美食,在高清鏡頭下紛紛披上完美色澤,仿佛一件件藝術(shù)品?!翱粗S挖出來,火腿吊起來,漁網(wǎng)里閃閃發(fā)亮,揭開蒸籠,冒著白花花蒸氣的饅頭,拉面摔打在案板上的脆響,馱著黃饃饃的大伯樸素的笑,都讓人激動得落淚,多可愛的中國!”網(wǎng)友發(fā)出了這樣的感慨。漁船里幾天沒有收獲的漁民失望的眼神;年過古稀的老人在凜冽的冬天早起捕魚艱難地操作著冰冷的工具。采摘蓮藕的工人說看到市面上的藕都有了一種親切感,很是期待是否從自己手中挖出的那一節(jié),采摘蓮藕的工人渴望賣價上漲的小小心思和滿身污泥的咧嘴微笑,比多少煽情的節(jié)糧宣傳都更加讓人深深信服。觀眾從而多了一份對勞動者生活艱辛的理解。鮮活的鏡頭語言帶給了受眾更為細(xì)膩的感官享受,旁觀式拍攝還原了制作現(xiàn)場細(xì)致入微的每一步,真正做到了屏幕內(nèi)外“感同深身受”,完成了藝術(shù)性的表達(dá)。
“‘直接電影’的藝術(shù)家扮演的是不介入的旁觀者角色,‘真實電影’的藝術(shù)家擔(dān)任了挑動者的任務(wù)。”②參與式記錄,就是拍攝者參與到所記錄的事實當(dāng)中,攝影機(jī)和被紀(jì)錄對象之間形成一種親密的關(guān)系,發(fā)掘事件的真實面貌,推動事件的進(jìn)程,編導(dǎo)就扮演了“挑動者”的角色。為了對主題的烘托,甚至一些鏡頭免不了有“擺拍”之嫌,對海量素材篩選式的攫取,陜北的餑餑商販、查干湖的捕魚老者、云南的火腿匠人、蘭州的拉面師傅……有選擇地挑出有代表性的人物進(jìn)行跟拍記錄,很好地體現(xiàn)了該學(xué)派創(chuàng)始人格里爾遜所說的“對真實材料進(jìn)行有創(chuàng)意的處理”的過程,潛移默化地將勞動人民質(zhì)樸勤勞的個性特征描摹出來。
本片帶我們重溫了親情,這種厚重綿長的感情,含蓄內(nèi)斂,幾經(jīng)回味不會變色。如今科技發(fā)展,傳統(tǒng)手工制作的食品越來越罕見,工業(yè)化流水線打磨出來千篇一律冷冰冰的真空包裝、冷藏食物,早已失去了食物本真的味道。陜北的黃饃饃在老人麻利的手活面前被塑造成不同的形狀,賣到集市上時似乎還留著余溫,融合著那片土地賦予它特有的味道。他用手的溫度呵護(hù)著傳統(tǒng)食物的生命力,讓傳統(tǒng)美食得以代代綿延。
“無論走到哪里我們身體里的味道是永遠(yuǎn)都不會改變,那是家里的味道,團(tuán)圓的味道,在我們的身體里流動,父輩們把這種思念和團(tuán)圓的味道傳承給我們,我們也將把這種味道傳承給我們的后代,這就是我們中國人骨子里永遠(yuǎn)不會改變的念想,家,對我們來說是無比的重要,團(tuán)圓對我們來說是無比的喜悅?!苯庹f詞說得多好。中國人是這個世界上最重視家庭觀念的群體,每年重復(fù)著家人圍爐吃餃子的習(xí)慣,沒有對味覺過分的溢美,出鍋的餃子蒸汽騰騰,鏡頭前的人幸福地笑著。難怪有網(wǎng)友說:“味道是骨子里繞不開的鄉(xiāng)愁”,潤物細(xì)無聲的感情傳遞將傳統(tǒng)文化、飲食文化融入一代代人的成長和記憶中,見證每一個家庭,見證了一個國家的起伏、傳承和發(fā)展。
地域文化、味覺審美不同,讓美食成了一種傳播介質(zhì)。制片人陳曉卿曾說,“這部片子是我們把所有的日常生活都儀式化,觀眾看后再看看我們平時的生活,發(fā)現(xiàn)它是那么的莊嚴(yán)?!狈糯罅恕皟x式感”讓大陸同胞港澳僑胞以及海內(nèi)外華人都找到了一種“求同”的歸屬感。
無論是題材選取的角度、藝術(shù)手法的修飾、還是承載的民族情感,這些都成為這部新型美食紀(jì)錄片秒殺以往宏大敘事的紀(jì)錄片而廣受好評的利器。共性個性兼具的題材,真情實感的講述,畫面精美的構(gòu)造,這才是新型紀(jì)錄片立足的根本?!皶r”機(jī)成就、“詩”藝兼具、“情”系文化,這樣既符合時代旋律又運用電視藝術(shù)技巧,再加之情感的承載,開啟了這部新型紀(jì)錄片完美“逆襲”的新時代!
(南京師范大學(xué)新聞與傳播學(xué)院)
注釋:
①(英)丹尼斯·麥奎爾(Denis McQuail),(瑞典)斯文·溫德爾(Sven Windahl)著.祝建華譯.大眾傳播模式論(第2版) [M].上海:上海譯文出版社,2008.
②(《世界紀(jì)錄電影史》[美]埃里克·巴爾諾)