文/本刊編輯部
中國共產(chǎn)黨第十八屆三中全會召開后,世界媒體和學(xué)者、官員紛紛給予高度關(guān)注,積極評價(jià)會議釋放出的重要改革信號。
外媒視角
通過對十八大以來中國的觀察,海外媒體更加深信中國推動改革開放的決心與毅力。
十八屆三中全會,他們最為關(guān)心的話題就是新一屆領(lǐng)導(dǎo)層會如何確定未來十年中國的改革方向。
從去年十八大的舉行到今年十八屆三中全會的召開,外媒有一個(gè)共識,就是中國已經(jīng)找到了一個(gè)充滿改革決心和智慧的新領(lǐng)導(dǎo)集體。
習(xí)近平“接棒總書記后的首次離京出巡”選擇重走鄧小平1992年的南巡之路,尤其令外媒印象深刻,新加坡《聯(lián)合早報(bào)》評價(jià)稱“可見他推進(jìn)改革的志向十分清晰?!?/p>
敏銳的海外媒體還注意到,無論是“批評與自我批評”還是群眾路線教育實(shí)踐活動,抑或是習(xí)近平在西柏坡重溫的“兩個(gè)務(wù)必”,這些提法都可以回溯到革命年代。海外媒體認(rèn)為,注重從自身歷史中吸取營養(yǎng),表明中共“希望重新找回中共打天下時(shí)的精神狀態(tài)和工作作風(fēng)”。
英國《金融時(shí)報(bào)》:中共十八屆三中全會確定了中國未來五至十年經(jīng)濟(jì)政策路線。中國領(lǐng)導(dǎo)人對于改革的熱情不容低估。中國未來可能會更加重視國內(nèi)消費(fèi)、金融創(chuàng)新,并為經(jīng)濟(jì)增長提供新的動力。
在新一屆中央常委第一次亮相時(shí),習(xí)近平發(fā)出“打鐵還需自身硬”的強(qiáng)音,在十八屆中央政治局第一次集體學(xué)習(xí)時(shí)敲響“物必先腐,而后蟲生”的警鐘,接著在中紀(jì)委二次全會上提出“要堅(jiān)持‘老虎’、‘蒼蠅’一起打”……俄羅斯《報(bào)紙報(bào)》評價(jià),“這不是做表面文章”。
習(xí)近平重走鄧小平南巡之路,在粵考察時(shí)強(qiáng)調(diào):做到改革不停頓開放不止步。
十八屆三中全會閉幕現(xiàn)場
外媒普遍注意到,從當(dāng)選中央候補(bǔ)委員不足20天就被調(diào)查的李春城開始,在不到一年的時(shí)間里,已有11位省部級高官落馬。就連美國《紐約時(shí)報(bào)》也不得不承認(rèn),“這一輪反腐的嚴(yán)厲程度是近幾年來不多見的”。
埃菲社:中共十八屆三中全會啟動了空前的經(jīng)濟(jì)和社會改革,這些改革對轉(zhuǎn)變中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式至關(guān)重要。
拉美社:中共十八屆三中全會對中國下一發(fā)展階段的經(jīng)濟(jì)社會改革和調(diào)整至關(guān)重要,會議開啟了中國改革開放進(jìn)程的新階段。這些變革將有助于完善市場經(jīng)濟(jì)體系、轉(zhuǎn)變政府職能和完善創(chuàng)新體制。中國領(lǐng)導(dǎo)人有志于將社會主義市場經(jīng)濟(jì)建設(shè)引入一條富有活力、創(chuàng)新導(dǎo)向、包容有序、法制保障的道路。
香港《成報(bào)》:此次三中全會力圖實(shí)現(xiàn)又一個(gè)新的歷史性轉(zhuǎn)折,即通過全面深化改革,成功推動經(jīng)濟(jì)社會轉(zhuǎn)型,順利跨越“中等收入陷阱”,全面開啟“發(fā)展升級版”和“奇跡第二季”。
美國詹姆斯敦基金會網(wǎng)站:中共十八屆三中全會的成果主要是經(jīng)濟(jì)政策,闡述了中國未來發(fā)展方向,會議成果對中國的社會結(jié)構(gòu)及其在與外國打交道時(shí)對自身利益的評價(jià),將產(chǎn)生重要影響。會議產(chǎn)生了一些可被共產(chǎn)黨稱之為改革的成果。
英國《每日電訊報(bào)》:中共十八屆三中全會掀起下一個(gè)飛躍式大發(fā)展,推動中國邁入世界高科技富裕國家之列,此次全會帶來的“深刻變革”,意義不亞于1978年鄧小平時(shí)期召開的十一屆三中全會。
韓國《首爾新聞》:中國新成立國家安全委員會成為世人矚目的焦點(diǎn),而未來該委員會很可能集中處理中國國家安全最現(xiàn)實(shí)的問題——周邊鄰國關(guān)系。特別是如何對待存在釣魚島爭端的日本,未來該委員會很可能會劃下“紅線”。成立國家安全委員會,中國對美國的新型大國關(guān)系也將進(jìn)一步得到強(qiáng)化。
《韓民族新聞》:三中全會設(shè)立國家安全委員會有些出乎意料,這似乎反映了中國領(lǐng)導(dǎo)層已經(jīng)認(rèn)識到周邊安保形勢的嚴(yán)峻性。目前尚不清楚該委員會的地位和具體組成,但應(yīng)該和美國總統(tǒng)直屬的國家安全保障會議類似。
香港《文匯報(bào)》:十八屆三中全會公報(bào)中,“成立全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組”的決定最為耀眼。
美國《華盛頓郵報(bào)》:十八屆三中全會公報(bào)是中國朝新方向邁出的一步,承認(rèn)市場在資源配置中起決定性作用是重大變革,全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組將是非常重要和有影響力的機(jī)構(gòu)。
俄羅斯《生意人報(bào)》:新一屆領(lǐng)導(dǎo)班子確定了未來十年的改革方針,其成敗將決定中國政權(quán)存亡及能否超越美國。
香港《明報(bào)》:中共召開十八屆三中全會,跟35年前不同,全球政府及各大傳媒都不敢怠慢,準(zhǔn)備以放大鏡仔細(xì)觀察會議的議程、新改革措施及所有蛛絲馬跡。畢竟,這是涉及全球第二大經(jīng)濟(jì)體改革的關(guān)鍵里程碑,是足以影響中國會否在2020年超越美國成為全球經(jīng)濟(jì)龍頭的重大事件。
美國《華爾街日報(bào)》:這次會議可能會成為幾十年來中國最大的一個(gè)事件??紤]到中國現(xiàn)在已經(jīng)是全球第二大經(jīng)濟(jì)體,其命運(yùn)對美國企業(yè)有重要影響。
德國《世界報(bào)》:中國經(jīng)濟(jì)的增速不再只同中國人民的生活密切相關(guān),就連德國也從未如此依賴中國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。中國領(lǐng)導(dǎo)層承諾將在新的歷史起點(diǎn)上全面深化改革。十八屆三中全會作出了受到中國人民歡迎、世界投資者期待的改革決策。
專家評說
布魯金斯學(xué)會約翰·桑頓中國中心資深研究員李成:中國新一屆領(lǐng)導(dǎo)層執(zhí)政一年以來,有兩件事情值得關(guān)注。一是新領(lǐng)導(dǎo)層上臺之初就明確提出嚴(yán)厲打擊腐敗和提高人民生活水平,隨后展開的一系列反腐運(yùn)動不僅查處了包括中央委員級別的高官,也觸及了鐵路、電信等國企壟斷行業(yè),彰顯了領(lǐng)導(dǎo)層打擊腐敗的堅(jiān)定決心,某種程度上也遏制了地方官員的貪腐行為,提升了公眾對領(lǐng)導(dǎo)層的信心。二是利用對外開放來倒逼國內(nèi)經(jīng)濟(jì)改革和減少經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)?,F(xiàn)在,十八屆三中全會提出以全面深化改革為理念,加強(qiáng)包括經(jīng)濟(jì)、政治、社會和文化各方面的改革,這些舉措令人鼓舞。
西班牙智庫加利西亞國際研究所所長、中國問題專家胡里奧·里奧斯:中國新一屆領(lǐng)導(dǎo)層體現(xiàn)出了巨大的活力,視野廣闊。不僅僅在非常重要的外交事務(wù)上,在反腐、對改革的頂層設(shè)計(jì)等方面都是這樣。所有這些,可以讓人對中國社會抱有期望——一切會變得越來越好,也應(yīng)該變得越來越好。
從國際層面和反響出發(fā)考慮,中國新的領(lǐng)導(dǎo)層上任后作出的決定中,外交方面釋放出來的信號最讓人印象深刻。國內(nèi)層面,毫無疑問包括反腐和解決中共黨內(nèi)問題以及推進(jìn)深化改革的決定,尤其是建立上海自貿(mào)區(qū)。但是中心思想就是,之前的模式明顯已無能為力,中國正傳遞一種信息:全面注入新動力。
卡內(nèi)基國際和平基金會副會長包道格:當(dāng)前中國經(jīng)濟(jì)面臨不少挑戰(zhàn),中國“十二五規(guī)劃”已提出對經(jīng)濟(jì)進(jìn)行結(jié)構(gòu)改革的必要性,世行展望2030年中國的研究報(bào)告又提出要跨越“中等收入陷阱”,中國還面臨深化金融改革、資源定價(jià)改革、國有企業(yè)改革、調(diào)整政府經(jīng)濟(jì)職能等問題。中國政府會想辦法解決這些問題,因?yàn)檫^去5年中國經(jīng)濟(jì)積累了不少風(fēng)險(xiǎn),決策者已感受到深化改革的緊迫性。
幸運(yùn)的是,中國金融部門的決策者已非常清楚金融改革的需求,這些需求包括繼續(xù)深化金融服務(wù)業(yè)改革和最終推動人民幣資本項(xiàng)目可兌換,這將拓寬民眾投資渠道和提高民眾投資收益。此外,中國還需應(yīng)對能源和水資源行業(yè)進(jìn)行定價(jià)改革,提高居民節(jié)約資源的意識,減少資源浪費(fèi),同時(shí)引入外部競爭機(jī)制,提高國有企業(yè)的運(yùn)營效率和競爭力。
布魯金斯學(xué)會約翰·桑頓中國中心資深研究員杜大偉:十八大以來,我最關(guān)注的內(nèi)容就是中國的財(cái)稅和金融體系改革。對此,我有一些建議:在財(cái)權(quán)上,應(yīng)確立地方主體稅種,例如美國地方政府稅收就由房產(chǎn)稅、銷售稅和個(gè)人所得稅組成,穩(wěn)定的地方財(cái)稅收入將引導(dǎo)地方政府抑制過度投資和提升居民消費(fèi)。在事權(quán)上,中國可考慮在中央政府層面統(tǒng)籌社會福利項(xiàng)目,這將有利于提高運(yùn)作效率并促進(jìn)勞動力自由流動。此外,推進(jìn)利率市場化等金融改革,既有利于增加居民儲蓄收入和提升消費(fèi),也有利于增加投資資本,減少投資沖動。
如果在上海自貿(mào)區(qū)推行金融改革,應(yīng)著眼于為全國提供金融服務(wù),而不僅僅為上海提供金融服務(wù),這樣的試驗(yàn)對中國未來改革具有重要指導(dǎo)意義。
俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所副所長、中國問題專家安德烈·奧斯特洛夫斯基:中共十八屆三中全會提出的改革方案將給世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來顯著影響。中國是世界經(jīng)濟(jì)增長的火車頭,其進(jìn)出口訂單影響著世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。中國國內(nèi)生產(chǎn)總值的增長帶來進(jìn)出口貿(mào)易的擴(kuò)大,這將顯著刺激世界各國經(jīng)濟(jì)增長。
當(dāng)然,改革最終的紅利是要惠及百姓。在這方面,我很關(guān)注中國深化社會保障制度的改革。社保制度的改革也是擴(kuò)大消費(fèi)的重要因素,農(nóng)村社保效率提高后,人們將不再是過多專注于存款,而會轉(zhuǎn)向消費(fèi)。農(nóng)村消費(fèi)擴(kuò)大后,中國工業(yè)生產(chǎn)將得到促進(jìn),進(jìn)出口同樣也會提升。因此,中國下一步的改革措施將環(huán)環(huán)緊扣,對世界主要經(jīng)濟(jì)體的影響不言而喻。
俄塔社北京分社社長安德烈·基里洛夫:中國改革開放35年來取得了巨大成就,已成為僅次于美國的世界第二經(jīng)濟(jì)體,并將在可預(yù)見的未來超越美國位居世界首位。我看到中國擁有著3.5萬億美元外匯儲備,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出日本此前的記錄。中國企業(yè)在海外大舉并購,成功收購了多個(gè)世界知名品牌。同時(shí),以華為、中興為代表的中國企業(yè)在世界各地投資興業(yè)。這讓中國的未來發(fā)展看上去新興蓬勃。中共有能力將改革推向新高度
南非前總統(tǒng)府部長帕哈德:十八屆三中全會展示了中國在經(jīng)濟(jì)、社會等領(lǐng)域深化改革的決心,35年的改革開放讓中國積累了豐富的成功經(jīng)驗(yàn),中國共產(chǎn)黨有能力、有魄力將改革推向一個(gè)新的高度。
俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所研究員雅科夫·別爾格爾:改革是中國經(jīng)濟(jì)與社會發(fā)展的“主發(fā)動機(jī)”,只要堅(jiān)定地走改革開放的道路,中國就可以克服前進(jìn)道路上的困難,正如中國已經(jīng)克服國際金融危機(jī)帶來的影響以及其他困難一樣。
南非非洲人國民大會豪登省愛庫魯萊尼市秘書長莫亞義:《決定》體現(xiàn)出中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)力和決策力,提出推進(jìn)國家治理體系和能力現(xiàn)代化是很有前瞻性的,這對完善和發(fā)展中國特色社會主義制度有積極意義。
西班牙ESADE商學(xué)院教授、與中國對話項(xiàng)目主席奧古斯都·索托:中共十八屆三中全會提出的推進(jìn)國家治理體系和能力現(xiàn)代化是從制度層面上對中國特色社會主義建設(shè)的重要補(bǔ)充,與中國共產(chǎn)黨和政府一貫的治國理念是相通的。中國的國家治理體制已經(jīng)被證明具有包容性、高效和長遠(yuǎn)眼光。
美國亞利桑那州立大學(xué)國際戰(zhàn)略研究院副教務(wù)長丹尼斯·西蒙:《決定》這份“全面”的改革計(jì)劃,彰顯了中國新一屆中央領(lǐng)導(dǎo)集體對中國社會和經(jīng)濟(jì)作出重大改變的決心。在國家和地方層面,國家治理體系和能力現(xiàn)代化將增加政府活動和《決定》的透明度,提升社會公平正義,同時(shí)贏得更多的民眾信任。