• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    古詩詞教學(xué)與新譯

    2013-08-15 00:49:31金文勇
    中學(xué)語文 2013年36期
    關(guān)鍵詞:格律詩譯詩參考書

    金文勇

    最權(quán)威的教學(xué)參考書是人民教育出版社中學(xué)語文室編著的《教師教學(xué)用書》,該書中基本沒有古詩的翻譯;即使有,也和古文的翻譯一樣,僅僅是翻譯了詩句的意思,而絲毫不能體現(xiàn)古詩的美感。市面上流行的各種教師教學(xué)參考書一般只有古詩注解而沒有翻譯,學(xué)生學(xué)習(xí)參考書部分雖既有注解又有翻譯,但同樣僅是譯文而無詩歌之美感。面向普通讀者(包括中小學(xué)生)的各種詩歌選集,無論選集的預(yù)設(shè)對(duì)象是誰,幾乎都是有注解、有譯文、甚至有分析,但缺乏譯詩(翻譯得像一首詩),更不用說高質(zhì)量的、有美感的譯詩。

    譯文在教學(xué)效果上,不能使中學(xué)生很好地領(lǐng)略古詩之美因而存在著一定的缺憾。

    古詩翻譯存在著如此大的缺憾,那么怎樣的譯詩才是我們所希望的?

    眾所周知,流傳至今的古詩,都是經(jīng)過千百年大浪淘沙般篩選后留下來的精品;而選入中學(xué)語文課本的古詩,更是精品中的“精品”。如何最大限度的展現(xiàn)這些古詩的魅力,古詩新譯是解決這一問題的有效途徑。

    一、以現(xiàn)代格律詩的形式來翻譯古詩

    聞一多先生倡導(dǎo)新格律詩應(yīng)具有三種美:音樂美,繪畫美,建筑美。所謂“音樂美”,指的是音節(jié)和旋律的美;所謂“繪畫美”,指的是詞藻的運(yùn)用,要體現(xiàn)出中國(guó)象形文字的視覺方面的印象;所謂“建筑美”,指的是節(jié)的對(duì)稱和句的整齊。此三美原則,如果能在譯詩里得到較完美的體現(xiàn)與融合,既可以很好地體現(xiàn)譯詩與古詩“剪不斷”的聯(lián)系性,也可以幫助學(xué)生更好地理解和體會(huì)古詩之美。

    例一:《登高》(原詩略)

    【譯詩】

    天空高曠秋風(fēng)猛烈猿嘯聲哀,

    水清沙白洲上鷗鳥高下旋回。

    一望無邊秋林落葉蕭蕭飄墜,

    奔騰不息長(zhǎng)江浪濤滾滾而來。

    漂泊萬里常年作客逢秋更悲,

    人生百年衰老多病獨(dú)登高臺(tái)!

    命運(yùn)艱難常年苦恨鬢如霜白,

    窮愁潦倒又無佳釀只好停杯。

    二、以新詩自由體的形式來翻譯古詩

    相對(duì)來說,自由體的新詩形式最為常見,學(xué)生在認(rèn)知上不會(huì)有任何偏差或錯(cuò)覺,同時(shí),從學(xué)生的實(shí)際來說也比較容易把握,能減輕學(xué)生對(duì)古詩的畏懼感,從而拉近學(xué)生與古詩的距離,在領(lǐng)略古詩之美的同時(shí)還可以引起部分學(xué)生的創(chuàng)作沖動(dòng),激發(fā)他們?nèi)W(xué)寫新詩,通過自己的創(chuàng)作實(shí)踐來更好地體會(huì)古詩之美。

    例二:《黃鶴樓》(原詩略)

    【譯詩】

    先人早已騎著黃鶴飛走,

    這里只剩下空曠的黃鶴樓。

    黃鶴一去就不再回來了,

    惟有白云千載悠悠飄浮。

    晴朗的陽光照耀著漢水平疇,

    隔江看見樹木多么蔥蘢郁茂。

    春草萋萋,一片傷心的綠色呵,

    覆蓋著江中的鸚鵡洲。

    天晚了,向北遙望望不到故鄉(xiāng),

    江上煙波迷茫,叫人觸景生愁!

    三、以新詩階梯式的形式來翻譯古詩

    在這一點(diǎn)上,可以靈活處理,即在翻譯時(shí)有點(diǎn)“階梯式”的意思就可以了,在句式上造成一定的變化,適當(dāng)形成一種錯(cuò)綜的變化美,從而使讀者把視覺的美轉(zhuǎn)化成心靈的愉悅,從心靈深處體會(huì)古詩之美。如果翻譯時(shí)運(yùn)用形象的語言,加入一定的想象,把優(yōu)美的(或深邃的等等)意境具體化,那再好不過了。

    例三:《江南逢李龜年》(原詩略)

    【譯詩】

    當(dāng)年,在歧王的豪華私宅里,

    經(jīng)??匆娔銥t灑的身影;

    秘書監(jiān)崔滌的華堂之上,

    多次領(lǐng)賞過你美妙的歌聲。

    如今,正是江南風(fēng)景最美的時(shí)候,

    在飄零的落花之中,

    飄零異鄉(xiāng)你我又意外相逢。

    例四:《渡荊門送別》(原詩略)

    【譯詩】

    乘船遠(yuǎn)航,

    經(jīng)巴渝,過三峽,

    駛出險(xiǎn)要的荊門關(guān)

    楚地開闊,縱情游覽,

    憑吊古國(guó)的興亡,

    感慨人事的滄桑變幻。

    山勢(shì)減緩,

    隨著原野一望無際,

    伸展,伸展,伸展。

    江水奔騰,

    流入遼遠(yuǎn)的荒漠,

    天地間蒼茫一片。

    夜月高懸,

    靜靜的江上,

    飛下一面明鏡閃閃。

    白日仰望,

    天際的海市蜃樓,

    是云彩無窮的變幻……哦,美麗可愛的故鄉(xiāng)——養(yǎng)育我的山山水水,

    滿懷深情厚意,

    不辭萬里送我行船!

    面對(duì)學(xué)生找不到譯詩,老師又提供不了譯詩的局面,解決的辦法是什么呢?

    最佳的辦法還是《教師教學(xué)用書》中提供譯詩。因?yàn)槿嗣窠逃霭嫔缰袑W(xué)語文室編著的《教師教學(xué)用書》是最權(quán)威的教學(xué)參考書,它具有任何一種教學(xué)參考書和學(xué)生用書無可替代的地位。不過,它所提供的譯詩應(yīng)是“古詩新譯”,具體地說應(yīng)具有以下幾個(gè)特點(diǎn):

    一、請(qǐng)?jiān)娙俗g詩。盡可能的請(qǐng)一些為人所熟知的、公認(rèn)的、具有一定影響力的詩人來譯詩,詩人在譯詩時(shí)充分利用自己的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn),像創(chuàng)作詩歌那樣來翻譯古詩,把自己對(duì)這首古詩的理解以形象的語言或哲理的語言表達(dá)出來,“譯詩”不但就更像一首詩了,而且就是一首完全意義上的詩。

    二、譯詩的形式盡可能的多樣化。新格律詩、自由體詩、階梯式詩(包括句式有一定錯(cuò)綜變化的詩)甚至十四行詩、散文詩等等,這些不同形式的詩體盡可能地都得到體現(xiàn);不過,要以新格律詩、自由體詩為主。如此,學(xué)生既可以領(lǐng)略古詩之美,也可以通過學(xué)習(xí)古詩來進(jìn)一步了解新詩的形式,可謂一舉兩得的美事。

    三、可把詩人的“譯詩”和普通的翻譯同時(shí)提供。有比較才有鑒別,必要時(shí),提供一兩首詩的“譯詩”和翻譯,可較為直觀地幫助學(xué)生明白這樣的道理,即“譯詩”其實(shí)是一首詩,而“翻譯”僅是詩句的理解。

    猜你喜歡
    格律詩譯詩參考書
    格律詩倒裝略說
    中華詩詞(2023年8期)2023-02-06 08:52:32
    如何用好語文課外參考書
    曲是新格律詩繼承傳統(tǒng)和融匯當(dāng)下的紐帶
    中華詩詞(2019年12期)2019-09-21 08:53:28
    收不到貨可要求賠償
    譯詩“三美”與國(guó)學(xué)經(jīng)典英譯的美學(xué)問題
    文教資料(2019年24期)2019-01-07 06:24:04
    描寫規(guī)范理論在徐志摩譯詩作品中的體現(xiàn)
    人間(2015年16期)2015-12-30 03:40:39
    霍克思譯《紅樓夢(mèng)》詩詞的詩學(xué)觀照——從兩首譯詩說起
    語言與翻譯(2015年4期)2015-07-18 11:07:44
    不要讓參考書牽著你的鼻子走
    自由詩與格律詩之間
    用典與格律詩創(chuàng)作
    国产精品国产av在线观看| 欧美xxⅹ黑人| 精品久久久久久久久亚洲| 多毛熟女@视频| 国内精品宾馆在线| 久久久久久人妻| 18+在线观看网站| 国产日韩欧美视频二区| 国产成人午夜福利电影在线观看| 亚洲av中文av极速乱| 亚洲国产欧美在线一区| 日韩免费高清中文字幕av| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 99国产精品免费福利视频| 天天躁夜夜躁狠狠久久av| 亚州av有码| 亚洲,一卡二卡三卡| 天堂俺去俺来也www色官网| videos熟女内射| 久久久久国产网址| 国产午夜精品久久久久久一区二区三区| 少妇丰满av| 69精品国产乱码久久久| 51国产日韩欧美| 国产欧美日韩一区二区三区在线 | 亚洲精品456在线播放app| 国产在线一区二区三区精| 人妻 亚洲 视频| 亚洲经典国产精华液单| 一级毛片黄色毛片免费观看视频| 国产成人精品无人区| 亚洲av国产av综合av卡| 中文欧美无线码| 国产精品秋霞免费鲁丝片| 少妇人妻久久综合中文| 亚洲美女视频黄频| 日韩三级伦理在线观看| 久久人人爽av亚洲精品天堂| 热re99久久国产66热| 好男人视频免费观看在线| 日本欧美国产在线视频| 午夜激情福利司机影院| 亚洲精品乱码久久久v下载方式| 欧美少妇被猛烈插入视频| 亚洲精华国产精华液的使用体验| 亚洲国产欧美日韩在线播放 | 女性生殖器流出的白浆| 欧美激情国产日韩精品一区| 国产av一区二区精品久久| 赤兔流量卡办理| 国产白丝娇喘喷水9色精品| 亚洲av日韩在线播放| 成年美女黄网站色视频大全免费 | 成人免费观看视频高清| 精品国产一区二区三区久久久樱花| 亚洲欧美一区二区三区黑人 | 色吧在线观看| 黑人猛操日本美女一级片| 久久97久久精品| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 日韩一区二区三区影片| 高清毛片免费看| 亚洲第一av免费看| 久久亚洲国产成人精品v| 亚洲第一区二区三区不卡| 国产一区二区三区av在线| 久久综合国产亚洲精品| 亚洲精品成人av观看孕妇| 人妻 亚洲 视频| 亚洲一区二区三区欧美精品| 午夜免费鲁丝| 内地一区二区视频在线| 欧美区成人在线视频| av免费在线看不卡| 我要看黄色一级片免费的| 又黄又爽又刺激的免费视频.| 亚洲欧美精品自产自拍| 97在线视频观看| 日韩 亚洲 欧美在线| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 亚洲真实伦在线观看| 欧美日韩视频高清一区二区三区二| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 亚洲,欧美,日韩| 国产 一区精品| 国产黄片视频在线免费观看| 又爽又黄a免费视频| 国产av码专区亚洲av| 97超视频在线观看视频| 久久久久网色| 国产精品99久久久久久久久| 亚洲怡红院男人天堂| 99九九在线精品视频 | √禁漫天堂资源中文www| 亚洲精品第二区| 国产伦理片在线播放av一区| .国产精品久久| 亚洲熟女精品中文字幕| av卡一久久| 又爽又黄a免费视频| 亚洲欧美一区二区三区黑人 | 精品酒店卫生间| 最新中文字幕久久久久| 日韩欧美精品免费久久| a级一级毛片免费在线观看| freevideosex欧美| 天美传媒精品一区二区| av在线app专区| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 777米奇影视久久| 亚洲欧美一区二区三区国产| 人妻一区二区av| av福利片在线| 日日摸夜夜添夜夜爱| av线在线观看网站| 亚洲av欧美aⅴ国产| 精品一区在线观看国产| 久久久久久人妻| 99精国产麻豆久久婷婷| 精品午夜福利在线看| 下体分泌物呈黄色| 尾随美女入室| 人人妻人人澡人人看| 好男人视频免费观看在线| 久久久久久久亚洲中文字幕| 欧美亚洲 丝袜 人妻 在线| 日本av手机在线免费观看| 国产爽快片一区二区三区| 老司机影院毛片| 久久久久视频综合| 欧美3d第一页| 一级毛片黄色毛片免费观看视频| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图 | 久久久国产欧美日韩av| 国产黄频视频在线观看| 能在线免费看毛片的网站| 男女无遮挡免费网站观看| 久久免费观看电影| 在线观看国产h片| 香蕉精品网在线| 夫妻性生交免费视频一级片| 精品久久国产蜜桃| 熟妇人妻不卡中文字幕| 欧美日韩一区二区视频在线观看视频在线| 日韩av免费高清视频| 国产乱来视频区| 亚洲,欧美,日韩| 亚洲国产精品专区欧美| 久久精品夜色国产| 国产白丝娇喘喷水9色精品| 97超视频在线观看视频| 国产精品久久久久久精品古装| 黄色日韩在线| 久久人人爽人人爽人人片va| 国产精品国产三级国产专区5o| 国产成人freesex在线| 久久久久久久久大av| 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 黄色一级大片看看| 亚洲国产欧美在线一区| 亚洲成人一二三区av| 亚洲av二区三区四区| 欧美精品国产亚洲| 极品教师在线视频| 天天操日日干夜夜撸| 99九九线精品视频在线观看视频| 黑人巨大精品欧美一区二区蜜桃 | 久久久久久久久久久免费av| 激情五月婷婷亚洲| 十八禁高潮呻吟视频 | 久久久久久久国产电影| 日韩人妻高清精品专区| 18禁在线无遮挡免费观看视频| 精品视频人人做人人爽| 精品国产一区二区久久| 午夜激情福利司机影院| 免费观看在线日韩| 国产黄片视频在线免费观看| 久久久精品免费免费高清| 欧美日韩视频精品一区| 精品一区二区三区视频在线| 欧美激情国产日韩精品一区| 色哟哟·www| 欧美日韩亚洲高清精品| 男女免费视频国产| 久久青草综合色| 久久久a久久爽久久v久久| 婷婷色麻豆天堂久久| 国产成人a∨麻豆精品| 在线观看免费视频网站a站| 国产 一区精品| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 亚洲国产精品999| 草草在线视频免费看| 成年人午夜在线观看视频| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频 | 三上悠亚av全集在线观看 | 免费看av在线观看网站| 美女大奶头黄色视频| 一二三四中文在线观看免费高清| 亚洲人成网站在线观看播放| 丰满人妻一区二区三区视频av| 国产乱来视频区| 人体艺术视频欧美日本| 最近中文字幕高清免费大全6| 国产成人精品一,二区| 国产精品无大码| 2021少妇久久久久久久久久久| 日韩成人伦理影院| 久久人人爽人人爽人人片va| 日日啪夜夜爽| 久久久午夜欧美精品| 亚洲国产最新在线播放| 黄色配什么色好看| 成人影院久久| 黄色欧美视频在线观看| 久久久久久久久大av| 国产精品一二三区在线看| 熟女电影av网| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 欧美97在线视频| av免费观看日本| 曰老女人黄片| 国产av精品麻豆| 亚洲av电影在线观看一区二区三区| 久久精品国产a三级三级三级| 亚洲精品亚洲一区二区| 午夜老司机福利剧场| 国产精品不卡视频一区二区| 国产亚洲91精品色在线| 国产在线一区二区三区精| freevideosex欧美| 久久久久精品性色| 插逼视频在线观看| 国产精品久久久久久av不卡| 高清视频免费观看一区二区| 国产精品欧美亚洲77777| 久久久久久人妻| 久久久午夜欧美精品| 夜夜骑夜夜射夜夜干| 伦精品一区二区三区| 少妇人妻久久综合中文| 国产91av在线免费观看| 国产 一区精品| 我的女老师完整版在线观看| 久久99热6这里只有精品| 大话2 男鬼变身卡| 91久久精品国产一区二区成人| 午夜免费男女啪啪视频观看| 免费久久久久久久精品成人欧美视频 | 亚洲av成人精品一二三区| 亚洲国产精品成人久久小说| 久久久国产精品麻豆| av一本久久久久| 在线观看人妻少妇| 久久精品久久久久久噜噜老黄| 在现免费观看毛片| 国产高清不卡午夜福利| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 在线观看免费视频网站a站| 极品人妻少妇av视频| a级毛色黄片| 欧美xxⅹ黑人| 亚洲欧美清纯卡通| 黄色日韩在线| 久久国产亚洲av麻豆专区| 蜜桃在线观看..| av又黄又爽大尺度在线免费看| 晚上一个人看的免费电影| 午夜福利网站1000一区二区三区| 亚洲综合精品二区| av天堂中文字幕网| 日韩成人av中文字幕在线观看| 国产伦精品一区二区三区四那| 我的女老师完整版在线观看| 久久久久久久久久久丰满| 国产精品福利在线免费观看| 麻豆乱淫一区二区| 久久免费观看电影| 麻豆成人午夜福利视频| 大陆偷拍与自拍| 免费观看性生交大片5| 国产伦精品一区二区三区四那| 成人国产av品久久久| 男女无遮挡免费网站观看| 亚洲国产av新网站| 亚洲不卡免费看| 欧美日韩视频精品一区| 少妇人妻精品综合一区二区| av网站免费在线观看视频| 精品久久久精品久久久| 久久久久久久久久人人人人人人| 国产免费视频播放在线视频| 国产在线免费精品| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 国产欧美亚洲国产| 久久青草综合色| 日韩成人伦理影院| 中国国产av一级| 久久这里有精品视频免费| 久久久久视频综合| 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| 搡女人真爽免费视频火全软件| 韩国高清视频一区二区三区| 日产精品乱码卡一卡2卡三| 男人爽女人下面视频在线观看| 亚洲成人av在线免费| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 国产在线免费精品| 国产免费视频播放在线视频| 国产精品.久久久| 天美传媒精品一区二区| 十八禁网站网址无遮挡 | 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 观看美女的网站| 国产成人午夜福利电影在线观看| 有码 亚洲区| 国产一区有黄有色的免费视频| 九九久久精品国产亚洲av麻豆| 欧美日韩亚洲高清精品| 久久精品国产自在天天线| 国产视频内射| 一区二区三区精品91| 丝袜脚勾引网站| 亚洲第一区二区三区不卡| 丰满少妇做爰视频| 在线天堂最新版资源| 91精品伊人久久大香线蕉| 精品人妻熟女毛片av久久网站| 91久久精品国产一区二区三区| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 各种免费的搞黄视频| 日日啪夜夜爽| 美女国产视频在线观看| 观看免费一级毛片| 日韩三级伦理在线观看| 黄色欧美视频在线观看| 免费久久久久久久精品成人欧美视频 | 九九久久精品国产亚洲av麻豆| 亚洲精品456在线播放app| 自拍偷自拍亚洲精品老妇| 国产 精品1| 亚洲欧美精品自产自拍| 国产片特级美女逼逼视频| 全区人妻精品视频| 春色校园在线视频观看| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 日本免费在线观看一区| 春色校园在线视频观看| 国产精品一区二区性色av| 亚洲av免费高清在线观看| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 免费观看无遮挡的男女| 性高湖久久久久久久久免费观看| 男男h啪啪无遮挡| 黄色配什么色好看| 亚洲高清免费不卡视频| 国产熟女欧美一区二区| 国产精品嫩草影院av在线观看| 你懂的网址亚洲精品在线观看| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 一级毛片黄色毛片免费观看视频| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 免费观看av网站的网址| 男人和女人高潮做爰伦理| 欧美日韩一区二区视频在线观看视频在线| 热99国产精品久久久久久7| 天堂中文最新版在线下载| 亚洲综合精品二区| 成人毛片60女人毛片免费| 男人爽女人下面视频在线观看| 永久免费av网站大全| 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 国产精品一区二区性色av| 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 人妻夜夜爽99麻豆av| 高清欧美精品videossex| 亚洲电影在线观看av| av不卡在线播放| 亚洲av日韩在线播放| 久久久久网色| 亚洲av国产av综合av卡| 亚洲av综合色区一区| 亚洲天堂av无毛| 国产精品国产三级国产专区5o| av在线观看视频网站免费| 日本黄色片子视频| av福利片在线| 内地一区二区视频在线| 最近最新中文字幕免费大全7| 涩涩av久久男人的天堂| 久久久久久久久大av| 丝袜喷水一区| 免费久久久久久久精品成人欧美视频 | 色哟哟·www| 秋霞伦理黄片| av天堂久久9| 麻豆成人av视频| 综合色丁香网| 亚洲av二区三区四区| 成人无遮挡网站| 国产精品一区二区在线观看99| 亚洲成人手机| 亚洲欧美一区二区三区黑人 | 少妇被粗大猛烈的视频| 高清毛片免费看| 亚洲av.av天堂| 99热这里只有是精品50| 有码 亚洲区| 18+在线观看网站| 青青草视频在线视频观看| 国产在线视频一区二区| 精品国产国语对白av| 国产av精品麻豆| 亚洲av免费高清在线观看| 91久久精品电影网| 18禁动态无遮挡网站| 成人国产麻豆网| av线在线观看网站| 国产亚洲91精品色在线| 亚洲精华国产精华液的使用体验| 亚洲精品久久午夜乱码| 久久久久久久久久久免费av| 国产亚洲精品久久久com| 中文天堂在线官网| 日韩一区二区三区影片| 国产欧美日韩综合在线一区二区 | 日本av免费视频播放| 中文字幕制服av| 美女国产视频在线观看| 国产淫语在线视频| 成人漫画全彩无遮挡| 免费大片黄手机在线观看| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 人妻夜夜爽99麻豆av| 免费黄色在线免费观看| 久久国产乱子免费精品| 新久久久久国产一级毛片| 欧美精品国产亚洲| a级片在线免费高清观看视频| 视频中文字幕在线观看| 欧美最新免费一区二区三区| 男人爽女人下面视频在线观看| 亚洲一区二区三区欧美精品| 特大巨黑吊av在线直播| 一本色道久久久久久精品综合| 秋霞伦理黄片| 嫩草影院新地址| 黑丝袜美女国产一区| 久久久久网色| 欧美精品一区二区免费开放| 国产乱人偷精品视频| 久久久国产一区二区| 熟女av电影| 国产免费视频播放在线视频| 国产免费福利视频在线观看| 99热这里只有是精品在线观看| 卡戴珊不雅视频在线播放| h日本视频在线播放| 婷婷色综合www| 交换朋友夫妻互换小说| 成人二区视频| 亚洲国产精品专区欧美| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 高清不卡的av网站| 寂寞人妻少妇视频99o| 最近的中文字幕免费完整| 免费观看a级毛片全部| videos熟女内射| 97在线视频观看| 国产一区二区三区综合在线观看 | 亚洲,一卡二卡三卡| 插逼视频在线观看| 一级黄片播放器| 少妇丰满av| 欧美一级a爱片免费观看看| 欧美另类一区| 成人免费观看视频高清| 亚洲国产色片| 国产免费福利视频在线观看| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 亚洲欧美精品自产自拍| 国产高清有码在线观看视频| 亚洲人与动物交配视频| 国产av码专区亚洲av| 亚洲精品久久午夜乱码| 亚洲性久久影院| 9色porny在线观看| 欧美一级a爱片免费观看看| 日本vs欧美在线观看视频 | 亚洲欧美精品自产自拍| 亚洲欧洲日产国产| 免费人成在线观看视频色| 欧美另类一区| 91精品一卡2卡3卡4卡| 一级二级三级毛片免费看| 夜夜爽夜夜爽视频| av免费在线看不卡| 精品亚洲成国产av| 亚洲欧洲国产日韩| 男人狂女人下面高潮的视频| 亚洲精品,欧美精品| 国产中年淑女户外野战色| 日韩一本色道免费dvd| 欧美精品亚洲一区二区| a级毛片在线看网站| 最近的中文字幕免费完整| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 最近2019中文字幕mv第一页| 中文天堂在线官网| 国产精品99久久99久久久不卡 | 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 少妇的逼好多水| 日韩视频在线欧美| 高清av免费在线| 男女无遮挡免费网站观看| 欧美国产精品一级二级三级 | 爱豆传媒免费全集在线观看| 久久久久久久亚洲中文字幕| 国产男人的电影天堂91| 久久精品国产亚洲av涩爱| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 国产黄频视频在线观看| av在线老鸭窝| 校园人妻丝袜中文字幕| 高清黄色对白视频在线免费看 | 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 国产成人午夜福利电影在线观看| av国产久精品久网站免费入址| 久久久亚洲精品成人影院| 九九爱精品视频在线观看| 色哟哟·www| 三级经典国产精品| 熟女人妻精品中文字幕| 日本wwww免费看| 久久久精品免费免费高清| 男男h啪啪无遮挡| 日韩av不卡免费在线播放| 老熟女久久久| 久久午夜综合久久蜜桃| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 妹子高潮喷水视频| 国产男人的电影天堂91| 欧美激情极品国产一区二区三区 | 99久久精品国产国产毛片| 久久99精品国语久久久| 91成人精品电影| 久久影院123| 日本免费在线观看一区| 美女视频免费永久观看网站| 高清av免费在线| 伦理电影大哥的女人| 国产精品99久久99久久久不卡 | 成年人午夜在线观看视频| 日韩中字成人| av视频免费观看在线观看| 六月丁香七月| freevideosex欧美| 国产色爽女视频免费观看| 亚洲精品久久午夜乱码| 男的添女的下面高潮视频| 久久久久久人妻| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 精品国产露脸久久av麻豆| 亚洲av综合色区一区| 一级片'在线观看视频| 岛国毛片在线播放| 少妇 在线观看| 成人国产av品久久久| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 又爽又黄a免费视频| 国产综合精华液| 亚洲欧美精品自产自拍| 国产91av在线免费观看| 日韩强制内射视频| 九九在线视频观看精品| 色视频www国产| 又粗又硬又长又爽又黄的视频| 成人免费观看视频高清| 麻豆乱淫一区二区| av又黄又爽大尺度在线免费看| 大香蕉久久网| 国产中年淑女户外野战色| 18禁裸乳无遮挡动漫免费视频| 欧美日本中文国产一区发布| 日韩 亚洲 欧美在线| av免费在线看不卡| 久久鲁丝午夜福利片| 97精品久久久久久久久久精品| 国产成人91sexporn| 99国产精品免费福利视频| 人妻少妇偷人精品九色| 99久久精品热视频| kizo精华| 亚洲精品日本国产第一区| 一区二区av电影网| 国产成人一区二区在线| a 毛片基地| 我的女老师完整版在线观看| 人妻制服诱惑在线中文字幕| 国产成人aa在线观看| 日韩大片免费观看网站| 欧美激情极品国产一区二区三区 | 亚洲国产色片| 搡女人真爽免费视频火全软件| 国产毛片在线视频| 亚洲怡红院男人天堂| 国产伦在线观看视频一区| 男人爽女人下面视频在线观看| 少妇人妻久久综合中文| 精品人妻熟女毛片av久久网站| 51国产日韩欧美| 国产一区亚洲一区在线观看| 大香蕉久久网|