陳江濤 劉配芬 鐘德善 潘雪峰 楊輝 楊立業(yè) 陸志為 楊惠鈿 林敏★
Santiago-m Monte-Nguba6 Juan Carlos Salas Ehapo6 Urbano Monsuy Eyi6
瘧疾是嚴(yán)重危害人類健康和生命安全的疾病,同結(jié)核病、艾滋病一起被WHO列為當(dāng)前危害最為嚴(yán)重的三大傳染病。目前,全球仍有近100個國家和地區(qū)流行瘧疾,全球約40%人口受到感染威脅,每年有2億多人感染瘧疾,約65.5萬人死于瘧疾[1,2]。寄生人體的瘧原蟲有4種,即間日瘧原蟲(Plasmodium vivax)、三日瘧原蟲(Plasmodium malariae)、卵形瘧原蟲(Plasmodium ovale)和惡性瘧原蟲(Plasmodium falciparum),其中惡性瘧原蟲致病性最強,死亡率最高,是目前地球上對人類危害最嚴(yán)重的蚊媒寄生原蟲病。瘧疾流行最嚴(yán)重的地區(qū)為非洲撒哈拉沙漠以南,拉丁美洲和東南亞地區(qū),其中,約85%的瘧疾發(fā)病和91%的死亡病例出現(xiàn)在非洲,因此瘧疾在非洲許多國家被稱為“頭號殺手”[2]。隨著我國經(jīng)濟發(fā)展,國力增強,我國援非項目以及國際交往增多,許多到非洲工作的人員感染瘧疾的機會變得越來越高[3]。
瘧疾的快速診斷和早期治療是其防治的關(guān)鍵,但目前對于瘧疾診斷的手段較為落后,多采用膠體金檢測瘧原蟲抗原或者顯微鏡鏡檢,敏感性較低,容易在瘧原蟲密度低的時候漏檢[4];也有少數(shù)采用巢式PCR或TaqMan探針法對瘧原蟲進行檢測,但是存在著操作復(fù)雜繁瑣或者只能對單一蟲種進行檢測的缺點[5,6]。我們利用一種基于四種瘧原蟲的小亞基單位核糖體核酸(18S rRNA)共同特征序列為基礎(chǔ)設(shè)計的可對瘧原蟲進行定量且做蟲種鑒別的實時熒光定量PCR的方法,對非洲赤道幾內(nèi)亞援外醫(yī)療隊門診的華人患者進行鑒別診斷。
150份血樣本采自非洲中國援赤道幾內(nèi)亞醫(yī)療隊馬拉博保健門診,均為我駐赤道幾內(nèi)亞中資公司的華人,采集疑似患者標(biāo)本外周血20 μL,滴在903標(biāo)本采集濾紙上(Whatman-新華公司)干燥后4℃保存?zhèn)溆?。同時做血涂片進行吉姆沙染色進行顯微鏡鏡檢[8]。陽性質(zhì)控為以往門診采集的惡性瘧原蟲鏡檢強陽性樣本。陰性質(zhì)控為惠州市中心人民醫(yī)院常規(guī)體檢樣本20例,且涂片經(jīng)鏡檢瘧原蟲陰性。
LightCycle 480II熒光定量PCR儀(瑞士Roche公司),MJ mimi型梯度PCR擴增儀(美國Bio-Rad),微量加樣器(德國Eppendorf公司),超凈工作臺(中國蘇州精華設(shè)備有限公司),干式恒溫器(杭州奧盛儀器有限公司),TGL-20B型和TGL-28C-C型臺式高速離心機(上海安亭科學(xué)儀器廠),LightCycle 480II熒光定量PCR儀專用96孔PCR板及封板膜(荷蘭Bioplastics公司)。
利用自配10%的Chelex-100提取瘧原蟲基因組DNA,首先剪切0.5×0.5 cm濾紙血斑,加500 μL去離子蒸餾水,震蕩30 s,然后靜置半小時以上。接著震蕩后用13 600 rpm離心4 min,棄上清。加160 μL的10%濃度的Chelex-100,振蕩后用56℃孵育2 h,接著98℃變性 8 min,振蕩 30 s,13 500 rpm 離心 1 min,然后放置于冰箱4℃冷卻半小時以上,備用。
采用以往文獻(xiàn)報道的引物[7]:上游引物18S-qF:5'-ATAACGAACGAGATCTTAACCT-3';下 游 引 物為 18S-qR:5'-ATCGTTCCTCTAAGAAGCTTTA-3'。引物由上海英俊生物技術(shù)(廣州)公司合成。反應(yīng)體系總體積20 μL,包括0.2 μL的HotStat DNA聚合酶(大連寶生物工程公司),4 μL的5×PCR buffer(Mg2+plus),1.6 μL 的脫氧核苷三磷酸(dNTP,10 mmol/μL),上述引物各 1 μL(5 μmol/μL),9.2 μL 的雙蒸滅菌水,1 μL的SYBR Green I染料(20×,廣州東盛生物科技有限公司)和2 μL的上述模板DNA。PCR擴增及熔解曲線分析均在LightCycle 480II 熒光定量PCR儀上進行。PCR擴增參數(shù)如下:預(yù)變性95℃ 3 min;擴增98℃ 10 s,60℃ 5 s,72℃ 20 s,共 36 個循環(huán)。熔解曲線鑒定程序如下:95℃ 1 min,40℃ 1 min,熔解曲線數(shù)據(jù)收集從60℃至95℃,溫度上升為1℃/s,且每升高1℃進行5次的數(shù)據(jù)采集,最終采用儀器軟件對Tm值進行分析。
四種瘧原蟲(間日瘧原蟲、三日瘧原蟲、卵形瘧原蟲和惡性瘧原蟲)的標(biāo)準(zhǔn)質(zhì)粒由江蘇省寄生蟲研究所的曹俊教授構(gòu)建并贈送給本實驗室,該質(zhì)粒將四種瘧原蟲的18S rRNA的序列特征的PCR 產(chǎn)物用TA克隆法連接到以pGEM-T載體上。質(zhì)粒濃度為107copy/mL。我們將該質(zhì)粒進行梯度稀釋(1×107copy/mL,1×106copy/mL,1×105copy/mL,1×104copy/mL)繪制標(biāo)準(zhǔn)曲線,對標(biāo)本進行定量分析。進行熔解程序后將每例樣本的Tm值與標(biāo)準(zhǔn)質(zhì)粒做對比,可以確定瘧原蟲的蟲種類型。
我們按照雙盲法,與上海之江生物生產(chǎn)的瘧原蟲通用試劑盒進行定量準(zhǔn)確性的比對,該試劑盒采用PCR結(jié)合TaqMan探針技術(shù),引物及探針參照以往文獻(xiàn)[9~10]。將傳統(tǒng)鏡檢法與我們的方法進行檢出率的比對。將惡性瘧原蟲質(zhì)粒按10倍梯度稀釋,稀釋后溶液分別作為模板,進行熒光定量PCR擴增,確定熒光定量PCR的檢測下限,進行靈敏度的評價,稀釋后質(zhì)粒的拷貝數(shù)數(shù)值如下1×102copy/mL, 5×102copy/mL,1×103copy/mL, 5×103copy/mL, 1×104copy/mL,5×104copy/mL。
采用Primer premer 5.0軟件針對瘧原蟲的18S rRNA基因設(shè)計出四種瘧原蟲的通用引物如下:rPLU1F: 5'-TCAAAGATTAAGCCATGCAAGTGA-3';rPLU5R: 5'-CCTGTTGTTGCCTTAAACTTC-3'。按照反應(yīng)體系總體積50 μL,包括1 μL的DNA聚合酶(廣州東盛生物科技有限公司),5 μL的10×PCR buffer(Mg2+plus),4 μL 的脫氧核苷三磷酸(dNTP,10 mmol/μL),上述引物各 1 μL(20 μmol/μL),36 μL 的雙蒸滅菌水,2 μL的上述模板DNA。PCR擴增在MJ mimi型梯度PCR擴增儀上進行。PCR擴增參數(shù)如下:預(yù)變性95℃ 10 min;擴增 95℃ 30 s,58℃ 1 min,72℃ 1 min,共40個循環(huán);72℃延伸5 min。產(chǎn)物為1 600 bp,送上海英俊生物技術(shù)(廣州)公司測序部進行測序,然后將測序結(jié)果在NCBI與標(biāo)準(zhǔn)序列進行比對,進行蟲種鑒定,以此為金標(biāo)準(zhǔn)與我們的方法進行比較。
用SPSS16.0軟件對數(shù)據(jù)進行統(tǒng)計分析。采用卡方檢驗對不同方法學(xué)的檢出率進行比較,用成對t檢驗對檢測的拷貝數(shù)進行比較,若P<0.05為兩者之間存在統(tǒng)計學(xué)差異。
150份血樣中,我們的檢測方法與瘧原蟲商品PCR試劑盒均檢測出陽性樣本29例,檢出陽性率19.3%,兩者之間檢出率一致(P>0.05)。對兩個方法學(xué)的標(biāo)本拷貝檢測數(shù)進行t檢驗,兩者之間無顯著性差異(P>0.05)。兩個方法的20例陰性對照組檢測結(jié)果一致,均為陰性。然而我們發(fā)現(xiàn)與定量PCR法不同,對150份樣本的鏡檢僅發(fā)現(xiàn)27例陽性結(jié)果,陽性率為18%,陽性樣本鏡檢結(jié)果見圖1。我們對另外2例定量PCR與鏡檢法存在差異的樣本進行分析并對血涂片進行擴大觀察范圍復(fù)檢,發(fā)現(xiàn)此2例樣本的拷貝數(shù)均在5×102~1×103copy/mL之間,蟲量較少,在擴大觀察范圍后發(fā)現(xiàn)蟲體。標(biāo)準(zhǔn)質(zhì)粒確認(rèn)該方法的敏感度為最低檢測下限為1×102copy/mL至5×102copy/mL之間。
圖 1 血涂片中的惡性虐原蟲鏡檢結(jié)果(10×100)Figure 1 The results of Plasmodium falciparum in blood smear under microscope(10×100)
對四種人體瘧原蟲定量PCR擴增產(chǎn)物的Tm值進行分析的結(jié)果如圖2-A所示,四條熔解曲線均為單一的峰,這說明反應(yīng)中無產(chǎn)生非特異性產(chǎn)物及引物二聚體。四種人體瘧原蟲擴增產(chǎn)物的Tm值分別為:惡性瘧原蟲76.5℃(圖2-A-a),三日瘧原蟲78.5℃(圖2-A-b),卵形瘧原蟲 80.6℃(圖 2-A-c),間日瘧原蟲81.7℃(圖2-A-d),間隔明顯,容易區(qū)分不同的蟲種。在本次檢測中發(fā)現(xiàn)的29例陽性樣本,經(jīng)鑒別均為惡性瘧原蟲。18S RNA基因擴增后電泳切膠回收,測序結(jié)果比對,百分之一百一致,產(chǎn)物電泳圖如圖2-B所示。
瘧原蟲是嚴(yán)重危害人類健康的世界性疾病之一,80%的病例都發(fā)生在非洲。赤道幾內(nèi)亞共和國(The Republic of Equatorial Guinea)位于非洲中西部,西臨大西洋,北鄰喀麥隆,東、南與加蓬接壤。海岸線長482公里。屬熱帶雨林氣候,年平均氣溫24℃~26℃。赤道幾內(nèi)亞是全世界50個最不發(fā)達(dá)國家之一,由于熱帶雨林的氣候,國家的衛(wèi)生、經(jīng)濟條件差,瘧疾流行。該國從1970年與我國建交以來,我國長期派駐工程隊及醫(yī)療隊援助該國進行各項建設(shè)。由于我國的瘧疾流行基本消滅,對于瘧疾缺乏抵抗能力,因此我國的工人進駐當(dāng)?shù)馗菀赘腥警懠捕野Y狀更為嚴(yán)重。我們知道,瘧疾的早期快速診斷對瘧疾的治療是極其重要的,而當(dāng)?shù)夭捎玫闹饕秋@微鏡厚薄血片染色鏡檢法,該方法費時費力,而且要求專門的鏡檢設(shè)備和技術(shù)熟練的鏡檢員,尤其在原蟲血癥較低的時候,敏感性差,容易造成漏診和誤診[4,7]。隨著與世界各國之間的交流加強,當(dāng)?shù)氐男l(wèi)生部門已經(jīng)擁有各國捐獻(xiàn)的熒光定量PCR儀,因此我們考慮采用一種簡便,經(jīng)濟,快速的診斷方法去進行瘧疾的快速定量及蟲種的鑒別。
圖 2 四種瘧原蟲熔解曲線及18S RNA基因PCR擴增結(jié)果Figure 2 Melting cures of four kinds of Plasmodium spp and PCR results of 18S RNA gene
從我們的實驗結(jié)果可知,這種診斷四種瘧原蟲18S RNA基因的SYBR Green I定量PCR法能夠同時對瘧原蟲進行定量及蟲種鑒別。在我們的結(jié)果中發(fā)現(xiàn),拷貝數(shù)在102~103copy/mL之間的時候,其敏感性優(yōu)于傳統(tǒng)的厚血膜鏡檢法,不容易漏檢。我們將其與我國臨床使用的瘧原蟲通用TaqMan法診斷試劑盒相比,對于這批樣本的檢出率無統(tǒng)計學(xué)差異(P>0.05),且相對于 TaqMan法,SYBR Green I染料熒光定量PCR技術(shù)價格低廉[9,10],更適合當(dāng)?shù)氐膶嶋H情況。與傳統(tǒng)的巢式PCR方法相比較,這種方法無需對PCR產(chǎn)物進行凝膠電泳分析,可避免產(chǎn)物引起模板污染;而且采用實時觀察反應(yīng)的方式判讀結(jié)果,可以在一定程度上避免了傳統(tǒng)PCR容易產(chǎn)生的假陽性結(jié)果。
從我們門診的數(shù)據(jù)顯示,我國工人在赤道幾內(nèi)亞感染瘧原蟲的檢出率高達(dá)19.3%,這一方面提示我們的駐外工作人員在當(dāng)?shù)貞?yīng)該做好防蚊的防護工作,另外一方面也說明當(dāng)?shù)氐寞懠擦餍星闆r是非常嚴(yán)重的,需要世界衛(wèi)生組織開展更多的支援工作區(qū)控制瘧疾的流行。因此,該方法不僅可以對瘧疾的早期快速診斷鑒別,而且可以用于抗瘧藥物療效的觀察與瘧疾疫苗使用效果進行評價。因此該方法在當(dāng)?shù)氐氖褂眉巴茝V,有利于赤道幾內(nèi)亞的衛(wèi)生部門對于瘧疾的防控及科研工作的開展。
[1] Snow R W, Guerra C A, Noor A M, et al. The global distribution of clinical episodes of Plasmodium falciparum malaria[J]. Nature, 2005, 434(7030): 214-217.
[2] World Health Organization. World Malaria Report 2010[R].Geneva: WHO Press, 2010: 1-63.
[3] 苑曉冬, 段淑紅, 鮑中英. 非洲輸入性惡性瘧疾104例臨床分析[J]. 中國全科醫(yī)學(xué), 2011, 14(78): 2317-2318.
[4] Hawkes M, Katsuva J P, Masumbuko C K. Use and limitations of malaria rapid diagnostic testing by community health workers in war-torn Democratic Republic of Congo[J].Malar J, 2009, 8: 308.
[5] Sato K, Shinomiya N. Identification of four species of human malaria parasites by fast PCR[J]. Rinsho Byori, 2008, 56(8):657-661.
[6] Katakai Y, Chiabchalard R, Komaki-Yasuda K, et al.Application of real-time polymerase chain reaction (PCR)analysis for detection and discrimination of malaria parasite species in Thai patients[J]. Southeast Asian J Trop Med Public Health, 2004, 35(Suppl 2): 10-14.
[7] 汪圣強, 周華云, 李宗, 等. SYBR Green I染料法定量PCR用于人體瘧原蟲定量檢測及蟲種鑒別的研究[J]. 中國血吸蟲病防治雜志, 2011, 23(6): 677-681.
[8] 王羽. 全國臨床檢驗操作規(guī)程[M]. 第3版. 南京: 東南大學(xué)出版社, 2006: 242-243.
[9] McNamara D T, Thomson J M, Kasehagen L J, et al.Development of a multiplex PCR-ligase detection reaction assay for diagnosis of infection by the four parasite species causing malaria in humans[J]. J Clin Microbiol, 2004, 42(6):2403-2410.
[10] Das A, Holloway B, Collins W E, et al. Species-specific 18S rRNA gene amplification for the detection of P. falciparum and P. vivax malaria parasites[J]. Mol Cell Probes, 1995,9(3): 161-165.
[11] Muhamad P, Chaijaroenkul W, Congpuong K, et al. SYBR Green I and TaqMan quantitative real-time polymerase chain reaction methods for the determination of amplification of Plasmodium falciparum multidrug resistance-1 gene(pfmdr1)[J]. J Parasitol, 2011, 97(5): 939-942.
[12] 歐陽松應(yīng), 楊冬, 歐陽紅生, 等. 實時熒光定量PCR技術(shù)及其應(yīng)用[J]. 生命的化學(xué), 2004, 24(1): 74-76.