這一切只是我的幻想

阿蘭·鮑伯利

《悲慘世界》是法國(guó)作家維克多·雨果的長(zhǎng)篇小說(shuō)。該小說(shuō)曾多次被改編成影視劇，其音樂(lè)劇上演次數(shù)僅次于曠世杰作《貓》。2012年的音樂(lè)劇版《悲慘世界》里眾星云集，影片全部采用現(xiàn)場(chǎng)錄音，這對(duì)大腕們的唱功是一個(gè)極高的挑戰(zhàn)。

劇情介紹：德納第夫婦的女兒艾潘妮暗戀著革命青年馬呂斯，無(wú)奈他卻對(duì)珂賽特一見(jiàn)鐘情。艾潘妮甘愿隱藏自己的感情并作為紅娘幫他們傳信。她的每一聲“我愛(ài)他”都如歌如泣，流露出那份只有暗戀者才能體會(huì)到的酸澀和苦楚。

獨(dú)自一人，幻想他在我身邊。

孤身獨(dú)行，幻想與他漫步至天明。

他并不在，但我能感覺(jué)到他的懷抱。

當(dāng)我迷路時(shí)，我閉上雙眼，

他便又找尋到我。

在雨中，路面銀光閃爍。

那燈光，在河上映著迷蒙的光芒。

黑暗中，枝頭樹(shù)葉落滿(mǎn)星光。

我所見(jiàn)，只有他和我相擁至永遠(yuǎn)。

但我明白，這一切只是我的幻想。

我在自言自語(yǔ)，并非向他傾訴。

盡管我知道，他已為愛(ài)盲目。

我仍覺(jué)得我們可能會(huì)在一起。

我愛(ài)他。

但當(dāng)夜幕褪色，他消失了，

小河還是那條小河。

沒(méi)有他，我周?chē)氖澜缍甲兞恕?/p>

周?chē)臉?shù)葉都凋零了。

街上擠滿(mǎn)了陌生的身影。

我愛(ài)他。但是每一天我愈發(fā)清醒。

終此一生，我只是在自欺欺人。

沒(méi)有我，他的世界運(yùn)轉(zhuǎn)如常。

那個(gè)充滿(mǎn)幸福的世界，

我從來(lái)無(wú)法體會(huì)。

我愛(ài)他。我愛(ài)他。我愛(ài)他。

但只是我一廂情愿。