詞匯短語園地（3）

1. audience n.（戲劇、音樂會或演講等的）觀眾；

聽眾

The audience was （were） clapping for 10 minutes.

觀眾鼓掌長達10分鐘。

An audience of millions watched the wedding on TV.

幾百萬觀眾在電視上觀看了婚禮。

2. lose （lost，lost） vt. 失去；丟失

The tickets seemed to have lost.

那些票好像給弄丟了。

I often lose money because of my carelessness.

我經常由于粗心而丟錢。

lose sth （to sb） 被奪去；被打敗

The company has lost a lot of business to its competitors.

公司的許多業(yè)務被對手奪去。

We lost to a stronger team.

我們輸給了一支更強勁的隊伍。

lose oneself in 沉迷于；專心致志于

lose sight of 看不見 lose control of 控制不住

lose weight 減重 lose ones heart to 愛上某人

lose track of 和……失去聯系；不知……的情況、下落

lose contact/touch with 和……失去聯系

lose ones tongue 不知說什么好；緊張得說不出話

lose the game/argument 比賽、辯論輸了

be lost in 消失在……之中；陷入；被……所吸引；

在……中迷路

3. influence vt. 影響

n. 影響；有影響的人（事）

Dont let me influence your decision.

不要讓我影響你的決定。

Those friends are a bad influence on her.

那些朋友對她有負面的影響。

What exactly is the influence of television on children？

電視對兒童究竟有什么影響？

（1） influence on/upon sb/sth 對……有影響、作用

Listening to the music has a calming influence on her.

聽音樂對她起了一種鎮(zhèn)靜的作用。

Many women have an influence upon their husbands.

許多婦女對其丈夫有影響。

（2） influence over sb/sth 對……的支配力、控制力

Her parents no longer have any real influence over her.

她的父母對她不再有真正的約束力了。

（3） be strongly/greatly/deeply influenced by sth/sb

受到某事（人）的強大 / 巨大 / 深刻的影響

have a（n）...influence on... 對……有……影響

exert a（n）...influence on... 對……施加……影響

under the influence of 在……的影響下

比較：affect，effect，influence的區(qū)別

（1） affect，effect，influence均可表示“影響”，其區(qū)別是：affect是動詞，主要指一時的影響，著重影響的動作，可指一般意義的影響（不分好壞），也可指不良影響；effect是名詞，三者的關系大致為：affect sb/sth= have an effect/influence on sb/sth。

（2） influence表示“影響”，主要指對行為、性格、觀點等產生間接或潛移默化的影響，可用作動詞或名詞。

Its clear that her painting has been influenced by her mother.

她的畫顯然受了她母親的影響。

The news did not affect the school at all.

=The news had no effect on the school at all.

這條消息對學校沒有一點影響。

注意：effect有時用作動詞，但不表示“影響”，而表示“實現”或“產生”等。

He effected great changes in the company.

他使公司發(fā)生了巨大的變化。

4.record vt. 記錄；記載；錄（音、像）

n. 記錄；記載

Her diary records all the happenings of her days.

她的日記記載了她那個時代所發(fā)生的一切。

Did you remember to record Friends for me？

你記得為我錄下電視節(jié)目《朋友》了嗎？

This is not a live match， but a recorded one.

這不是直播的比賽，而是錄像的。

You should keep a record of your expenses.

你應該記下你的各項開支。

He had an impressive record of achievement.

他所取得的一系列成就令人贊嘆。

keep a record （records） of 把……記（錄）下來

on record 有記錄

hold/keep a record 保持記錄

break the record 破紀錄

set a new record 刷新紀錄

off the record 不能發(fā)表的；非正式的

5. mix vt. & vi. 使混合

Mix them together so that you can have a sticky paste.

將它們混合，你就可以得到一種粘性糨糊。

To make this cake， you should mix the sugar with the eggs first.

要做這個蛋糕，你應該先把糖和雞蛋混在一起。

Oil and water do not mix. 油和水不相融。

mix up 弄錯；弄亂

mix sb/sth up （with sb /sth） 弄錯；誤認為……是

be/get mixed up（指人）弄糊涂了

be/get mixed in sth 卷入；與某事有牽連

mix...in （with）... 摻入；和入

mix...into/to... 將……混合制成……

6.tour vt. 旅行，旅游；作巡回演出、比賽等

n. 旅行，旅游；巡回演出、比賽等

They are touring in Japan. 他們正在日本旅行。

Last year he toured Mexico. 去年他周游了墨西哥。

My tour lasted a whole year. 我的旅行持續(xù)了一整年。

She is in the United States on a speaking tour.

她正在美國作巡回演講。

比較：journey，voyage，trip，tour，travel均表示“旅行”，但有所區(qū)別。

（1） journey指從一地到另一地，通常指陸地上的遠距離旅行，有時也可以表示經常走的或長或短的“路程”。

At first I was afraid the long journey would be too much for a child.

起初我擔心小孩不能行這么遠的路。

（2） voyage主要指遠距離的水上旅行，也可以指空中旅行，意思為“航海；航空；航行”等。

It is a successful voyage to the ship.

這是那艘船的一次成功的航行。

（3） trip一般指時間短、距離近的“旅行、遠足”，也可以指長途旅行。在非正式用語中可代替journey。

I made a bus trip to the town last week.

上星期我乘公共汽車進城。

（4） tour著重指旅行線路比較曲折，常表示“（周游各地的）參觀、訪問、（巡回）旅游、視察、購物、演出”等意思。

I will tour the world in the future.

我將來會周游世界。

（5） travel旅行，游歷，一般表示從一地到另一地旅行的總概念。常指長時間、遠距離的旅行，尤指出國旅行。

They came home after years of foreign travel.

他們在多年的國外旅行之后回家了。

7. be impressed with 留下深刻印象

I was very impressed with his performance.

他的表演讓我印象深刻。

8. split up 分裂；分割

The day was split up into 6 one-hour sessions.

一天的活動分作6個時段，每個時段1小時。

Shes split up with her boyfriend.

她和男朋友分手了。

split...into... 分開；使分開

She split the class into groups of four.

她按四人一組，把全班分成若干小組。

split sth between sb/sth或split sth with sb 分攤；分擔；分享

She split the money she won with her brother.

她把得到的錢與弟弟分了。

His time is split between the London and Paris offices.

他一半時間在倫敦辦事處，一半時間在巴黎辦事處。

9. make a note of 記錄；記下來；注意；記住

Make a note of the address. 把地址記下來。

Make a note of how much money you spend on the trip.

把你旅行中的花費記錄下來。

Well make a note of your suggestions.

我們會記住你的建議的。

make notes 作筆記

take notes of 記下