朝韓六十年宣傳戰(zhàn)

黃昉苨

在這個世界上，最痛恨傳單和小廣告的人也許并不是清潔工人，而是朝鮮當局——對于朝鮮半島來說，發(fā)傳單、播廣播可不是小事情，而是事關重大的宣傳戰(zhàn)役。

針對朝鮮這樣的國家，韓國可采取的宣傳手段相當少。比如最近的一次，韓國人還是只能用氣球空運傳單。2012年10月22日，長條形的透明氣球在韓國江華島升起，裝在塑料袋中的10萬張傳單飄向北方。當天上午，韓國警方試圖阻止這個散發(fā)傳單的民間團體，團體中有80人在朝韓邊境被韓國警察攔截，但還是有10人鉆了空子，把氣球放了出去。

事后，朝鮮宣稱將以“無情的軍事打擊”回應任何飄落其境內的傳單，稱韓國這一激進組織散發(fā)傳單的行為“污蔑了最高領導的尊嚴”，韓國軍隊是事件的罪魁禍首，并警告韓國邊境城市的居民撤離。

“朝鮮人民軍不說空話?！背r方面這樣說。

《紐約時報》稱韓國軍方得到報告，就在計劃釋放氣球前幾個小時，朝鮮軍隊解開了前線大炮的炮口罩，并將火箭調整到了發(fā)射位置。為此，附近村莊數以百計的居民當天在軍隊指導下撤進了防空洞。

另一方面，韓國軍方表示，如果平壤真的將威脅付諸實施，韓國也準備好了還擊，“徹底摧毀這次攻擊的源頭”。

看韓國傳單小心得“絕癥”

事實上，作為一項“保留武器”，發(fā)傳單已經成為朝韓宣傳戰(zhàn)的一項傳統(tǒng)。早在上世紀50年代的朝鮮戰(zhàn)爭期間，就已經有飛機載著劣質紙張穿越南北，給對方送去宣傳海報，也許還附著寫有“保證安全”的通行證以及100韓元紙幣。

從戰(zhàn)爭時期“我選擇了聯合國軍”的畫片，到如今印刷著金正恩私生活軼聞的宣傳紙張，來自南方的傳單總能讓朝鮮如臨大敵。

傳單在朝鮮受到的待遇是這樣的：普通居民一律不能看、不能撿，必須由民兵組織來收集這些傳單。以往有媒體報道稱，朝鮮當局告誡說，收集傳單時要戴上手套，絕不能徒手觸碰這些紙張，不慎觸碰后如果身體出現異常情況，一定要及時報告國家，國家會公費治療絕癥。

除了這些只有朝鮮當局才知道沾染著什么絕癥病毒且“污蔑最高領導尊嚴”的傳單，從韓國越過國境去北方的大氣球內通常還有收音機、對朝鮮最高領導不客氣的DVD光盤，以及印著宣傳資訊的牙膏、肥皂等生活物資。去年，韓國還曾在氣球傳單里夾進了1美元的紙幣。

2004年，兩國一度達成協議，停止邊境宣傳活動，但近幾年來，韓國的民間團體又開始矢志不渝地向北方放氣球，而韓國軍方也在2010年10月延坪島炮擊事件后，一口氣在3個月內向朝鮮投放了約300萬張傳單。

汽車多得停不下是什么意思？

宣傳戰(zhàn)當然不限于發(fā)傳單。在朝韓邊境，兩邊都豎起了用于宣傳的大喇叭，韓國的喇叭聲音可以深入朝鮮國土24公里，朝鮮的喇叭則整天播放歌頌偉大領袖金日成和金正日的歌曲。這些大喇叭被媒體一本正經地稱為宣傳戰(zhàn)的最前線。

此外，在韓國最北部距離軍事分界線僅400米的地方，韓國當局打造了一個“大成洞自由之村”，無償給村民建住宅，還用美國的設備為村民開墾耕地。站在“自由之村”村口，用肉眼就能看見軍事分界線的另一邊；進入朝鮮境內一公里的地方，朝鮮當局也建了一個由若干齊刷刷的小樓構成的“和平之村”——比“自由之村”還多了一個旗塔，每天升降國旗時扯著大喇叭朝對面放朝鮮國歌。

后來，兩村的旗塔你追我趕，誓要比敵人的國旗更高。目前，韓方的旗塔高99.8米，而朝鮮的旗塔高度已達到158米。

大喇叭富于形式意義，而廣播則更具實質效果，這也是隨著傳單一起被送到朝鮮的那些收音機的作用所在。在朝鮮，KBS韓民族廣播、自由亞洲廣播、美國之音的韓語廣播與中國延邊的朝鮮語廣播是僅有的幾個外界廣播。當然，當局也會阻撓電波發(fā)射或者沒收收音機。不過由于沒收的半導體收音機很多，朝鮮的干部精英們要弄到一臺也很容易。

曾專注于采訪“脫北者”的《洛杉磯時報》記者芭芭拉·德米克，在其著作中記述過一個小故事——一個朝鮮干部偶然聽到了韓國廣播中的一小段滑稽劇，內容講述兩個年輕女人在停車場爭奪停車位。一開始，他并不能領悟其中笑點：年輕女子也有自己的汽車？汽車多得停不下是什么意思？但在思索之后，這位已經有一定級別的干部叛逃去了韓國。

朝鮮也有現代化宣傳“武器”

提起朝鮮的宣傳，最令人印象深刻的莫過于永遠至臻完美的畫面與毫不掩飾的對領導人的崇敬。

在朝中社的報道中，金正日逝世前，在他出生地長白山的天際突然紅光萬道，天池也在巨響中裂開；全世界沉浸在悲痛中的那段日子里，一只大山雀飛抵朝鮮駐德國使館大門前，用尖嘴啄打玻璃窗，久久探望；德國當地的目擊者異口同聲地說：“真是神奇的現象。獲悉天降偉人逝世噩耗的大山雀，飛來吊唁場所表示哀悼并守靈。梅花樹也在嚴冬臘月展開花瓣，點綴了絕世偉人的最后一程?！?/p>

然而，朝鮮也有許多趕時髦的宣傳手段，其中最引人注目的就是近年來對網絡的利用。2010年，外界驚訝地發(fā)覺，朝鮮宣傳部門“祖國和平統(tǒng)一委員會”運營的網站“我們民族”開通了“推特”賬戶，以及一個Youtube網站上的視頻欄目。在“推特”賬戶上，朝鮮宣傳部門繼續(xù)著與韓國和美國的宣傳斗爭，揚言要對他們發(fā)起“無情報復”。

一年多后，朝鮮另一個針對韓國的宣傳網站“民族自主”也開通了利用社交網站共享信息的服務，在信息下端設置了推特網和臉譜網的圖標，這樣韓國公民就能輕松地通過他們熟悉的社交群讀到來自北方的訊息了——而它們原本在韓國是被屏蔽的。

被稱為“好戰(zhàn)分子”的美國對朝鮮進入社交媒體的舉動表示了歡迎，美國國務院還補充說，平壤方面應該讓本國公民來自由地看看這些網站。

〔本刊責任編輯 柳婷婷〕

〔原載《壹讀》2012年第8期〕