區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化在景觀(guān)規(guī)劃設(shè)計(jì)及施工中的應(yīng)用※

漆曉穎

摘 要：景觀(guān)設(shè)計(jì)服從區(qū)域生態(tài)發(fā)展，而景觀(guān)施工對(duì)于平衡區(qū)域的生態(tài)有著極為重要的作用。土地及空間資源的合理利用作為景觀(guān)規(guī)劃設(shè)計(jì)與施工的指導(dǎo)前提。本文用了倫敦綠色廊道的案例，實(shí)證分析區(qū)域生態(tài)科學(xué)化在景觀(guān)施工中的應(yīng)用。

關(guān)鍵詞：區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化；景觀(guān)施工；景觀(guān)規(guī)劃設(shè)計(jì)；城市生態(tài)；倫敦綠色廊道

Abstract：Landscape design to regional ecological development， and landscape construction for ecological balance area plays a very important role. The rational use of land and space resources as the guiding premise of planning and construction of landscape. The London Green Corridor case， using empirical analysis of Regional Ecological Science in landscape construction in.

Keywords：Regional Ecological Science；Landscape construction；Landscape planning and design Urban Ecology； The London Green Corridor

中圖分類(lèi)號(hào)：TU985.1

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1008-0422（2013）08-0073-02

1 前言

園林的建設(shè)是伴隨現(xiàn)代城市的高速發(fā)展，人們遠(yuǎn)離大自然后，渴望返樸歸真，追求自然生活環(huán)境而應(yīng)運(yùn)而生的一個(gè)新興園林綠化風(fēng)格。在城市整體規(guī)劃和城市生態(tài)建設(shè)中，提出區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化概念，并應(yīng)用于景觀(guān)規(guī)劃設(shè)計(jì)及施工中。區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化概念是指保護(hù)區(qū)域內(nèi)原有的生態(tài)環(huán)境，運(yùn)用科學(xué)方法培植多種植物生長(zhǎng)，因地制宜地創(chuàng)造整體的景觀(guān)效果。景觀(guān)規(guī)劃設(shè)計(jì)是為當(dāng)今作為保護(hù)區(qū)域生態(tài)科學(xué)發(fā)展提出理念，景觀(guān)施工則是重點(diǎn)實(shí)施如何保持生態(tài)平衡。在當(dāng)今快速城市化進(jìn)程中，一方面，我們需要在反省中重新審視人類(lèi)自身與自然的關(guān)系，使人文生態(tài)與自然生態(tài)的關(guān)系逐漸趨于平衡；另一方面，人們更加需要建立一個(gè)融合目前社會(huì)形態(tài)、文化內(nèi)涵、生活方式、面向未來(lái)的，更具人性化、多元綜合的理想生活環(huán)境空間。區(qū)域生態(tài)科學(xué)化是為實(shí)現(xiàn)一定地區(qū)范圍的開(kāi)發(fā)和建設(shè)目標(biāo)而進(jìn)行的總體部署。

2 區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化的概念

廣義的區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化是指用生態(tài)科學(xué)方法對(duì)原地區(qū)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和建設(shè)進(jìn)行總體部署（包括區(qū)際和區(qū)內(nèi)）；包括區(qū)際規(guī)劃和區(qū)內(nèi)規(guī)劃，前者主要解決區(qū)域之間的原生態(tài)發(fā)展不平衡或區(qū)際分工協(xié)作問(wèn)題，后者系對(duì)一定區(qū)域內(nèi)原生態(tài)發(fā)展和城市建設(shè)布局進(jìn)行全面規(guī)劃。狹義的區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化則主要指一定區(qū)域內(nèi)自然原生態(tài)環(huán)境與國(guó)土開(kāi)發(fā)整治有關(guān)的建設(shè)布局總體規(guī)劃。當(dāng)我們把一些小規(guī)模的景觀(guān)規(guī)劃建設(shè)行為放在一個(gè)區(qū)域背景考察，并且與強(qiáng)有力的促進(jìn)城市增長(zhǎng)的外力因素結(jié)合起來(lái)看時(shí)，區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化地必要性就顯現(xiàn)出來(lái)了。作為區(qū)域經(jīng)濟(jì)中的重要節(jié)點(diǎn).都市經(jīng)濟(jì)的出現(xiàn)就是這樣一個(gè)背景和外力因素的主要標(biāo)志。計(jì)算機(jī)、通訊、信息技術(shù)的革命使整個(gè)區(qū)域前所未有地聯(lián)系成一個(gè)網(wǎng)絡(luò).都市成為全球經(jīng)濟(jì)的控制節(jié)點(diǎn)。除此之外人們的流動(dòng)性也大大增強(qiáng)了，在國(guó)家和國(guó)際層面上表現(xiàn)為移民、全球商務(wù)和旅游；在區(qū)域?qū)用嫔媳憩F(xiàn)為機(jī)動(dòng)車(chē)擁有和使用量的增加。我們可以看到現(xiàn)在的環(huán)境與20年前孕育新傳統(tǒng)主義的環(huán)境有所不同，城市快速發(fā)展也造成了原生態(tài)破壞；于是區(qū)域規(guī)劃針對(duì)這些新的情況再次出現(xiàn)；在區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化的宏觀(guān)大背景下，進(jìn)行城市景觀(guān)規(guī)劃設(shè)計(jì)，能夠更加全面的分析場(chǎng)地要素，多方面權(quán)衡利弊，綜合評(píng)價(jià)后，再進(jìn)行景觀(guān)的施工工程。

3 區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化的來(lái)源

區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化是安排聚落并使之與區(qū)域原生態(tài)相協(xié)調(diào)的活動(dòng)。它考慮一個(gè)住區(qū)系統(tǒng)——城市、市鎮(zhèn)、鄉(xiāng)村——是如何通過(guò)道路、運(yùn)輸、公用事業(yè)、通信線(xiàn)路等基礎(chǔ)設(shè)施連接起來(lái)，又是如何通過(guò)自然原生態(tài)河道、農(nóng)田、公園、濕地等開(kāi)放空間來(lái)相互隔離、緩沖的，使原生態(tài)達(dá)到科學(xué)化可持續(xù)發(fā)展。

McHarg的《設(shè)計(jì)遵從自然》一書(shū)引起了國(guó)際性的反響.并改變了景觀(guān)規(guī)劃設(shè)計(jì)和區(qū)域原生態(tài)的發(fā)展方向。他的設(shè)計(jì)方法是在區(qū)域尺度上整合原生態(tài)環(huán)境及其他要素。這個(gè)方法標(biāo)識(shí)了自然系統(tǒng)吸收人類(lèi)活動(dòng)影響的能力（McHardg.1969）。Ed Bacon的著作《城市設(shè)計(jì)》描述了如何指引及調(diào)整城市內(nèi)部的增長(zhǎng)，從而使它區(qū)別于增長(zhǎng)管理這種著眼于鄉(xiāng)村和近郊原生態(tài)可持續(xù)發(fā)展的主流思想（Bacon 1967 費(fèi)城規(guī)劃委員會(huì)，1960）。另一個(gè)例外是Kevin Lynch，他一生都在做有關(guān)城市設(shè)計(jì)和原生態(tài)保護(hù)的工作。他在區(qū)域尺度上的主要著作是《保持區(qū)域感》（Managing the Sense ofa Region）（Lynch 1976）。McHarg、Kevin Lynch、Ed Bacon給當(dāng)代區(qū)域設(shè)計(jì)提供了靈感，他們均以自己的方式實(shí)踐了區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化的某種形式，在一個(gè)世紀(jì)以前展示過(guò)的完整綜合全面的景觀(guān)規(guī)劃與設(shè)計(jì)方法，并在施工中傳承其設(shè)計(jì)理念；在實(shí)踐中有兩個(gè)重要的范例：紐約區(qū)域規(guī)劃協(xié)會(huì)（NYRPA）的1929～1930年紐約市及郊區(qū)規(guī)劃及施工，以及Patrick Abercrombie的1944年大倫敦規(guī)劃及施工。另外還有歐洲大陸的案例包括哥本哈根的“指狀規(guī)劃”及景觀(guān)施工和荷蘭的蘭斯塔德規(guī)劃及景觀(guān)施工，都是體現(xiàn)了區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化在景觀(guān)規(guī)劃設(shè)計(jì)與施工中的應(yīng)用。

4 區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化的綜合性

區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化在一定地區(qū)范圍內(nèi)對(duì)整個(gè)國(guó)民經(jīng)濟(jì)建設(shè)進(jìn)行總體的戰(zhàn)略部署，為城市景觀(guān)規(guī)劃和景觀(guān)專(zhuān)業(yè)工程施工提供宏觀(guān)的技術(shù)經(jīng)濟(jì)依據(jù)。因而，它對(duì)所規(guī)劃地區(qū)的整個(gè)經(jīng)濟(jì)建設(shè)的重要決策具有指導(dǎo)性。全面規(guī)劃，統(tǒng)一布局，協(xié)調(diào)各方面的矛盾，使景觀(guān)規(guī)劃方案在經(jīng)濟(jì)上合理，技術(shù)上先進(jìn)、適用，建設(shè)上現(xiàn)實(shí)、可行。

良好的區(qū)域原生態(tài)科學(xué)化在景觀(guān)規(guī)劃設(shè)計(jì)與施工中的應(yīng)用可以達(dá)到幾個(gè)遠(yuǎn)大的目標(biāo)：有效地提供基本的公共與商業(yè)服務(wù)（基礎(chǔ)設(shè)施物流與通信），保護(hù)鄉(xiāng)村土地和敏感的原始自然環(huán)境：支持農(nóng)業(yè)牧業(yè)及其他鄉(xiāng)村經(jīng)濟(jì)活動(dòng)，恢復(fù)與復(fù)興城市及其他社區(qū)等。

5 實(shí)例：倫敦綠色廊道

5.1綠色廊道概念

在19世紀(jì)，城市開(kāi)放空間景觀(guān)規(guī)劃的領(lǐng)導(dǎo)思想是建設(shè)綠色斑塊，即公園；20世紀(jì)，重點(diǎn)思想是建設(shè)綠帶，即公園道或者綠色通道；21世紀(jì)人們渴望擁有多樣化的城市開(kāi)放空間，而不是僅限于街道、廣場(chǎng)、公園。具有很強(qiáng)的自然特征和很高的生態(tài)價(jià)值的綠色通道為開(kāi)放空間規(guī)劃提供了有效途徑，最近幾年，綠色通道被系統(tǒng)的認(rèn)為是保護(hù)城市生態(tài)結(jié)構(gòu)、功能，構(gòu)建城市生態(tài)網(wǎng)絡(luò)和城市開(kāi)放空間規(guī)劃的核心。

綠色通道是具備較強(qiáng)自然特征的線(xiàn)性空間的連通體系，具有重要的生態(tài)價(jià)值和休閑、美學(xué)、文化、通勤等其它多種功能。根據(jù)綠色通道的發(fā)展過(guò)程，綠色通道具有以下顯著的特征：①具備較強(qiáng)的自然特征；最直觀(guān)的即具備大量的植被，這樣就可以將完全人工化的景觀(guān)如硬質(zhì)道路排除在研究范圍之外。②線(xiàn)形空間；這是綠色通道自身的基本空間特征。線(xiàn)形空間在人類(lèi)社會(huì)中起著重要的作用，在感觀(guān)上，它給人以運(yùn)動(dòng)感，構(gòu)成了人類(lèi)的一種重要體驗(yàn)；在生態(tài)過(guò)程上，它對(duì)物種、營(yíng)養(yǎng)、能量的流動(dòng)起著重要的作用；而且它集中了多種具有很高價(jià)值的資源，因此這是一種很重要也很普遍的景觀(guān)組成。③連通的網(wǎng)絡(luò)；首先是綠色通道網(wǎng)絡(luò)本身的互相連通，這個(gè)網(wǎng)絡(luò)必須形成一個(gè)互相作用的整體；其次，它必須與周?chē)木坝^(guān)周況連接；它和周邊土地的利用方式之間有著深刻的相互影響。

5.2倫敦綠色廊道規(guī)劃

5.2.1 1929年倫敦開(kāi)放空間規(guī)劃

這個(gè)規(guī)劃是大倫敦區(qū)域規(guī)劃委員會(huì)制定的。規(guī)劃中包括了關(guān)于Raymond Unwin雷蒙德昂溫的規(guī)劃思想即引入綠化隔離帶概念和開(kāi)放空間的一些指標(biāo)?！伴_(kāi)放空間”不同于“開(kāi)放用地”，后者是指沒(méi)有開(kāi)發(fā)的用地，而前者是指休閑用地?？紤]到開(kāi)放空間的布局，這次規(guī)劃最大的特征就是規(guī)劃了環(huán)繞倫敦的 綠環(huán)狀開(kāi)放空間。1938年，綠化隔離帶法案通過(guò)，征購(gòu)了大面積的土地，但是這些土地沒(méi)有連接起來(lái)。而且許多地段都沒(méi)有實(shí)現(xiàn)休閑功能。大多數(shù)土地變成了地方政府所有的農(nóng)田而非綠色通道和公園道。

5.2.2 1943-1944年倫敦開(kāi)放空間規(guī)劃

這個(gè)規(guī)劃是由Patrick Abercrombie帕特里克.阿伯克龍比 （建筑師、城鎮(zhèn)規(guī)劃師、景觀(guān)設(shè)計(jì)師）所指導(dǎo)。他推進(jìn)了1929年的思想并且引入一種設(shè)想：用綠色通道將內(nèi)城的開(kāi)放空間與大倫敦邊緣的開(kāi)放空間連接起來(lái)，創(chuàng)建倫敦的綠色通道網(wǎng)絡(luò)，目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)：城鎮(zhèn)居民從家門(mén)口通過(guò)一系列的開(kāi)放空間到鄉(xiāng)村去。這些連接性公園道最大的優(yōu)點(diǎn)就是能擴(kuò)大開(kāi)放空間的影響半徑，使得這種較大的開(kāi)放空間與周?chē)鷧^(qū)域關(guān)系更加密切?？傊@是一個(gè)偉大的思想，相信它還會(huì)繼續(xù)影響開(kāi)放空間規(guī)劃。

5.2.3 1951年倫敦開(kāi)放空間規(guī)劃

1951年倫敦行政縣發(fā)展規(guī)劃參與機(jī)構(gòu)單-（倫敦縣議會(huì)，1951）。這是一個(gè)法令性規(guī)劃，沒(méi)有明確的個(gè)人思想。他們的目的就是盡可能增加有植被的公園空間。如果這個(gè)規(guī)劃完全實(shí)施了，它將使得城市綠地和開(kāi)放空間結(jié)構(gòu)均質(zhì)化。規(guī)劃者自稱(chēng)他們的成就是：使每千人擁有4英畝的開(kāi)放空間。但他們忽視了Abercrombie阿伯克龍比為倫敦規(guī)劃的綠色通道系統(tǒng)。

5.2.4 1976年倫敦開(kāi)放空間規(guī)劃

1976年的倫敦開(kāi)放空間規(guī)劃基于對(duì)社會(huì)科學(xué)的廣泛深入研究，由倫敦縣議會(huì)發(fā)起，由大倫敦議會(huì)完成。這個(gè)研究被描述為：“任何近來(lái)的休閑研究中最有意思和最有用的”（Burton 伯頓和Veal維爾，1971）。但是它同樣忽視綠色通道思想，并且導(dǎo)致了不同尋常的結(jié)論即公園應(yīng)該按照不同的大小等級(jí)來(lái)配置：大城市（metropolitan）公園、區(qū)域（district）公園、地方（local）公園。

5.2.5 1976年后倫敦開(kāi)放空間規(guī)劃

1976年后關(guān)于倫敦開(kāi)放空間最有意義的改變就是發(fā)展不同類(lèi)型的綠色通道，也被稱(chēng)作綠鏈。最初的綠鏈由大倫敦議會(huì)整理調(diào)整（綠鏈連接委員會(huì)，1977），目的是為了保護(hù)大多數(shù)開(kāi)放空間以及開(kāi)發(fā)它們的休閑潛力。開(kāi)放空間全面的以鏈狀形式在倫敦東南部展開(kāi)。在開(kāi)放空間之間規(guī)劃了綠鏈步道，連接成一串綠珠項(xiàng)鏈。

5.2.6 1991年倫敦開(kāi)放空間規(guī)劃的綠色戰(zhàn)略

綠色戰(zhàn)略報(bào)告（Turner特納，1991）提出了一系列的疊加的網(wǎng)絡(luò)，每個(gè)都有不同的屬性。第一個(gè)網(wǎng)絡(luò)是步行綠色通道，是為步行者而規(guī)劃，沿途設(shè)置不同項(xiàng)目，包括火車(chē)站、購(gòu)物中心、學(xué)校、公園、河谷等。步行網(wǎng)絡(luò)是由一個(gè)非法定組織（倫敦徒步旅行論壇）發(fā)展的。步道唯一的目標(biāo)就是作為休閑線(xiàn)路。第二個(gè)網(wǎng)絡(luò)是自行車(chē)綠色通道。這是由倫敦自行車(chē)組織提出的。1000英里的自行車(chē)線(xiàn)路網(wǎng)連接了倫敦的地方中心，這個(gè)網(wǎng)絡(luò)主要功能是通勤。象步行網(wǎng)絡(luò)一樣，這是一個(gè)局限的政策，兩個(gè)網(wǎng)絡(luò)都應(yīng)該包括通勤休閑功能。第三個(gè)網(wǎng)絡(luò)是生態(tài)綠色通道，是由第三個(gè)非法定組織提出的，即倫敦生態(tài)小組（大倫敦議會(huì)，1986）。規(guī)劃者希望這些綠色通道成為野生動(dòng)物遷棲的通道。生態(tài)廊道具有的優(yōu)勢(shì)：第一，它們是棲息地的一種；第二，它們能在整個(gè)城市尺度上延伸；第三，它們包含精神文明價(jià)值（因?yàn)槲覀兂３?huì)感到我們的文明銷(xiāo)毀了自然環(huán)境）。

總之，倫敦經(jīng)過(guò)上個(gè)世紀(jì)不同階段的開(kāi)放空間規(guī)劃，最終又再次認(rèn)識(shí)到綠色通道在城市開(kāi)放空間規(guī)劃中所扮演的重要角色、再次認(rèn)識(shí)到1943年-1944年的規(guī)劃（到目前為至也是最偉大的規(guī)劃）所包含的生態(tài)和人文內(nèi)涵。倫敦開(kāi)放空間規(guī)劃歷史說(shuō)明：法令性規(guī)劃并不重要，而思想和概念規(guī)劃才是最關(guān)鍵的。

6 結(jié)語(yǔ)

運(yùn)用景觀(guān)生態(tài)過(guò)程與格局哲學(xué)關(guān)系原理進(jìn)行區(qū)域景觀(guān)生態(tài)規(guī)劃，能夠促進(jìn)從區(qū)域景觀(guān)生態(tài)過(guò)程與功能的實(shí)際需求出發(fā)，提出切實(shí)有效的生態(tài)格局和生態(tài)結(jié)構(gòu)規(guī)劃方案。本文的重點(diǎn)是強(qiáng)調(diào)一種規(guī)劃研究的哲學(xué)理念，即從生態(tài)過(guò)程和功能需求出發(fā)，尋求有效的景觀(guān)規(guī)劃格局和生態(tài)系統(tǒng)經(jīng)營(yíng)方式，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)對(duì)區(qū)域生態(tài)質(zhì)量的調(diào)控。

景觀(guān)施工是一種具有時(shí)間和空間雙重性質(zhì)的創(chuàng)造活動(dòng)。每個(gè)時(shí)代都賦予了景觀(guān)設(shè)計(jì)不同的內(nèi)涵，都會(huì)對(duì)景觀(guān)設(shè)計(jì)提出更新、更高的要求?，F(xiàn)代意義上的景觀(guān)規(guī)劃設(shè)計(jì)，因工業(yè)化對(duì)自然和人類(lèi)身心的雙重破壞而興起，以協(xié)調(diào)人與自然的關(guān)系為己任?！熬坝^(guān)設(shè)計(jì)的宗旨就是為了給人們創(chuàng)造休閑、活動(dòng)的空間，創(chuàng)造舒適、宜人的環(huán)境。而景觀(guān)設(shè)計(jì)師的職責(zé)就是幫助人類(lèi)，使人、建筑物、社區(qū)、城市以及人類(lèi)的生活同地球和諧相處”[3]。

參考文獻(xiàn)：

[1]俞孔堅(jiān).景觀(guān)生態(tài)戰(zhàn)略點(diǎn)識(shí)別方法[J].地理學(xué)報(bào).1998，53（增刊）：12-18

[2]車(chē)生泉.城市綠色廊道研究[J].城市規(guī)劃.2001，25（11）：44-48

[3]西蒙茲著，俞孔堅(jiān)等譯. 景觀(guān)設(shè)計(jì)學(xué)[M]. 北京：中國(guó)建筑工業(yè)出版社，2000： 22-25.