本文是從梁啟超于上世紀(jì)20年代在清華大學(xué)等院校為學(xué)生授課時的講義中選取的。作者以淺顯、通俗的文字,全面闡述了作文所應(yīng)遵循的規(guī)則,以及提高作文水平的具體方法。作者還結(jié)合經(jīng)典作品的精彩點評,教會讀者鑒賞文章、開闊視野、培養(yǎng)高雅的格調(diào)和情趣,從而使作文水準(zhǔn)更上一層樓。
梁啟超為現(xiàn)代寫作教學(xué)理論的研究開辟了先河、奠定了基礎(chǔ),他的許多論述,從我們今天的寫作實踐來看,仍然具有指導(dǎo)意義。
記人之文是拿一個人為中心,從本人或他人的動作,看出他的人格。做這一類文章應(yīng)該注意的有三點:
1.背景 記一個人的活動,必須知道這個人站在什么地方,當(dāng)時的環(huán)境怎樣。如畫人必畫這人四面的風(fēng)景,畫一個納涼的人,必須將夏天的風(fēng)景畫出,然后這人納涼的動作才能烘托出來。所以作一人的傳必須講明此人的時代和地位,然后這人活動所根據(jù)的位置才能明了。
寫背景也有兩件事要注意:
(1)不能寫得太多,最多不得過全篇三分之一。普通背景不過占全篇五分之一,乃至十分之一。不寫背景固然不能看出此人的真相,但是寫得過多,也嫌喧賓奪主。如“唐宋八大家”便有這種毛病,他們所作的傳和墓志銘有時不寫背景,有時寫得太多。不怪他們寫得多,因為除此以外便沒有可寫的,真是可笑。
(2)要和本人事業(yè)有直接關(guān)系。如替一外交家作傳,應(yīng)當(dāng)寫當(dāng)時中國外交形勢如何;哲學(xué)家應(yīng)當(dāng)寫當(dāng)時哲學(xué)思想如何,這才是本人的背景。太史公的《史記》寫背景的地方很少;但是我們不能怪他,因為他是做一部史書,全時代的背景散在各處;七十篇列傳多系同時代的人,戰(zhàn)國時人占三十余,漢人四十余,背景大都相合,所以不能篇篇寫出背景。但也有特寫背景的:如《魯仲連傳》寫背景很多,而且寫得很好,魯仲連本是一個倜儻高士,愛打抱不平,邀游各國,見何國有事便去幫助它,事過之后他又去了。要表明這人的人格必須將他一生所做的事的背景寫出,所以不能不詳。
2.個性 寫個性是記人之文的主腦。作一傳絕不可作一篇無論何人都可適用的文字。如現(xiàn)在的壽序,最好是做老太太墓志,年輕時如何襄助丈夫,年老時如何撫養(yǎng)兒子,差不多一頂帽子可以放在無數(shù)的人頭上,這一定是不堪的文字。英國大經(jīng)濟(jì)學(xué)家格林威爾面上有一大痣,一日請某畫師替他畫像,畫師為美觀起見,便沒有畫他臉上的痣。他發(fā)怒道:“畫我要像我,這是我嗎?”畫像要畫他與別人不同的地方。一篇傳的好壞,是看能否將本人和別人不同的地方找出來。
法國寫實派的文豪莫泊桑初作文的時候,他的先生出了一個題給他做。這題實在難做:叫他到街上看十個車夫的一天的動作,回來替這十位車夫作十篇起居注,每篇百字左右,要各個不同。莫泊桑經(jīng)過這次試驗后,常常告訴別人,他所以會作文,全靠他的先生這番訓(xùn)練。學(xué)文的必須用這個方法。列位!作十個不同樣的人的傳,是很容易的?作一篇孔子的傳,一篇華盛頓傳,一篇達(dá)爾文傳,他們本是特別人物,各人環(huán)境和事業(yè)又各個不同,我們作來之后,很容易,能令找們自豪,以為這種偉人,也被我們弄得惟妙惟肖了(因為無可比較)。至于平平無奇的十個人,并且是十個車夫,同在城市,背景和事業(yè)都相同,要一個個地分清,那這分析的功夫要怎樣,細(xì)心考察要怎樣,不怪莫泊桑稱這題目是好題目啊。
描寫個性的唯一原則,是“凡足以表個性之言動雖小必敘,凡不足以表個性之言動雖大必棄”。作一個人的列傳,將他的一生事業(yè)胡亂寫出,是不行的(大事固然可以表見本人,小事也可以看出本人人格)。有個例子:
《史記·廉頗藺相如傳》。這兩人是趙國的一文一武,《史記》寫這兩人剛剛相反,寫藺相如專寫他一生兩件大事(完璧歸趙、澠池之會),因為寫這兩件便可將相如的敏捷、正義、忠誠完全表現(xiàn)出來,讓藺相如整個人靈活現(xiàn)紙上。記廉頗便換個方法,專寫他的小事。我們想一想,廉頗是一個武人,當(dāng)然打仗是他的大事,況且他打的勝仗很多,兩次勝齊,二次勝魏,下次勝燕。由本傳可以看出,作廉頗的傳,當(dāng)然是要極力地寫他的戰(zhàn)功了。哪知道《史記》寫他八次勝仗,不到二十宇,反啰啰嗦嗦地寫他如何與藺相如吃醋慪氣,如何負(fù)荊請罪。后來在異國又如何對趙使者表示沒有老,想趙王用他,一氣寫上幾百字。這是什么緣故呢?因為若寫他的戰(zhàn)功,那時戰(zhàn)法總是一樣;要寫他的智勇,那吳起、王翦也是一樣地智勇,從此處都不能表現(xiàn)出他的整個人格。寫他幾件小事便可看出他老人家是位極忠誠的軍人,氣量很小,然而很知大體,待人很寬厚。
3.他心 記一人的事,有時不能專記本人,須兼記他人來作旁襯。因為一人的動作必定加在他人身上,所以不必專寫本人而可寫因本人動作所發(fā)生的事,或別人對于他有什么動作,亦可以烘托出本人人格。有兩個例子:
例一:《史記·魏公子傳》專寫侯生、朱亥……這一班下流社會的人,似乎專替他們作傳,寫信陵君的地方反倒很少。這是什么緣故?因為信陵君的地位是國王胞弟,寫他竟能對于這幫下賤人如此恭敬有禮貌,這一幫人又怎樣幫助他,從此處便可將信陵君的整個人格看出。
例二:《三國志·請葛亮傳》。陳壽《三國志·諸葛亮傳》也是一篇用心做的文字。這篇最后一大段,記李平的父親被殺于諸葛亮,而李平還是很愛戴孔明的。由此可見孔明大公無我、一片至誠,所謂“以生道殺人,雖死不怨殺者”。這種辦法,比自己批評好得多。
作一篇傳如果能三方面都顧得到,一定是一篇好文字。