“正是”與“正”的比較考察

馮佩雯

(華中師范大學(xué)文學(xué)院，湖北 武漢 430079)

在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，“正是”是一個(gè)同形異構(gòu)體，可以區(qū)分為短語(yǔ)和副詞兩大類?！罢恰钡墓δ茴悇e和句法作用紛繁多樣，“正”作為副詞時(shí)有時(shí)可以和“正是”互為替代。那么，“正是”與“正”在什么情況下在語(yǔ)義和功能上是等價(jià)的，另外二者在這種情況下是否完全等價(jià)，是否存在區(qū)別，仍是一個(gè)值得探究的問(wèn)題。因此，需要厘清“正是”的語(yǔ)法性質(zhì)，并且進(jìn)一步研究“正是”與“正”的內(nèi)在聯(lián)系與區(qū)別。

一、同形異構(gòu)體“正是”的共時(shí)分析

根據(jù)《現(xiàn)代漢語(yǔ)虛詞例釋》，“正”是副詞，意思相當(dāng)于“恰好”，“正是”是副詞“正”與判斷動(dòng)詞“是”連用，強(qiáng)調(diào)肯定的意思，表示“不是別的，恰恰是……”也就是說(shuō)，權(quán)威詞典認(rèn)為，“正是”并不是一個(gè)合成詞，而是兩個(gè)單音節(jié)單純?cè)~的連用。但是，如果“正是”中的“是”只有判斷動(dòng)詞這一種用法的話，后面的成分只能是名詞或名詞性成分，而實(shí)際情況并非如此，如:

(1)正是沿著這樣一個(gè)根本方向，我們?cè)诟母镩_(kāi)放和社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)的偉大實(shí)踐中開(kāi)辟、形成、發(fā)展了中國(guó)特色社會(huì)主義道路。

(2)恒大之所以能夠持續(xù)取得優(yōu)異的業(yè)績(jī)表現(xiàn)，正是依靠其定位明確、高性價(jià)比的產(chǎn)品，隨行就市、薄利多銷的銷售策略以及順應(yīng)市場(chǎng)和政策方向的發(fā)展模式，贏得了調(diào)控下持續(xù)釋放的剛需市場(chǎng)。

例(1)中的“正是”后面的成分是謂詞性短語(yǔ)“沿著這樣一個(gè)根本方向”，“正是”在句中作狀語(yǔ)。例(2)中的“正是”后面的成分是謂詞性短語(yǔ)“依靠其定位明確、高性價(jià)比的產(chǎn)品”，“正是”在句中同樣是作狀語(yǔ)。因而例(1)、例(2)中“正是”的“是”已經(jīng)不再是判斷動(dòng)詞，“正是”融合為了一個(gè)單詞。狀語(yǔ)一般多由副詞和形容詞來(lái)充當(dāng)，這樣，“正是”就有了兩個(gè)可能:一是副詞，一是形容詞。而單詞“正是”用在謂詞性成分前只能作狀語(yǔ)，這種唯一性只有副詞具備，因而我們判定單詞“正是”的詞性為副詞。

綜上所述，我們認(rèn)為現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“正是”是一個(gè)同形異構(gòu)體。在不同的句子中，它分別體現(xiàn)出不同的語(yǔ)法功能，表達(dá)著不同的語(yǔ)法作用。

(一)謂詞性短語(yǔ)和加詞性短語(yǔ)

謂詞性短語(yǔ)“正是”的“是”是判斷性動(dòng)詞，“正”是副詞修飾判斷動(dòng)詞，強(qiáng)調(diào)肯定的意思。這一結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)是，動(dòng)詞“是”充當(dāng)句子的核心動(dòng)詞，不能省略，“是”后面的成分是名詞或名詞性短語(yǔ)，副詞“正”可以省略。如:

(3a)那天，列車到達(dá)北京站時(shí)，是早上4點(diǎn)多鐘，正是東方欲曉前的最黑暗時(shí)刻。

(3b)*那天，列車到達(dá)北京站時(shí)，是早上4點(diǎn)多鐘，正東方欲曉前的最黑暗時(shí)刻。

(3c)那天，列車到達(dá)北京站時(shí)，是早上4點(diǎn)多鐘，是東方欲曉前的最黑暗時(shí)刻。

(4a)四月晚8時(shí)半左右，水委一出現(xiàn)在正南地平線上不高的夜空中，這時(shí)正是觀測(cè)水委一的好機(jī)會(huì)。

(4b)*四月晚8時(shí)半左右，水委一出現(xiàn)在正南地平線上不高的夜空中，這時(shí)正觀測(cè)水委一的好機(jī)會(huì)。

(4c)四月晚8時(shí)半左右，水委一出現(xiàn)在正南地平線上不高的夜空中，這時(shí)是觀測(cè)水委一的好機(jī)會(huì)。

以上各例中的“正是”都是謂詞性短語(yǔ)，“是”后面的成分是賓語(yǔ)，“是”不能省略。副詞“正”起強(qiáng)調(diào)肯定的作用，作狀語(yǔ)，修飾后面的成分，省去后句子同樣成立。

加詞性短語(yǔ)“正是”的“是”充當(dāng)焦點(diǎn)標(biāo)記，是副詞，副詞“正”與焦點(diǎn)標(biāo)記“是”連用，起著加強(qiáng)強(qiáng)調(diào)的作用。判斷動(dòng)詞“是”跟焦點(diǎn)標(biāo)記“是”的詞性是不同的，焦點(diǎn)的“是”很大程度上已退化掉了動(dòng)詞的特征，不是句子的主要成分，去掉后句子仍然成立。這一結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)是，焦點(diǎn)標(biāo)記結(jié)構(gòu)“是……的”可以省略，但“是”與“的”必須同時(shí)隱現(xiàn)，焦點(diǎn)標(biāo)記“是”后面的成分一般是謂詞或謂詞性短語(yǔ)，副詞“正”可以省略。如:

(5a)人體的氣體交換正是靠這種作用來(lái)實(shí)現(xiàn)的。

(5b)*人體的氣體交換正靠這種作用來(lái)實(shí)現(xiàn)的。

(5c)人體的氣體交換正.靠這種作用來(lái)實(shí)現(xiàn)。

(5d)人體的氣體交換是靠這種作用來(lái)實(shí)現(xiàn)的。

(5e)人體的氣體交換靠這種作用來(lái)實(shí)現(xiàn)。

(6a)日本戰(zhàn)后的發(fā)展和今天的國(guó)際地位正是建立在反省過(guò)去慘痛歷史教訓(xùn)基礎(chǔ)之上的。

(6b)*日本戰(zhàn)后的發(fā)展和今天的國(guó)際地位正建立在反省過(guò)去慘痛歷史教訓(xùn)基礎(chǔ)之上的。

(6c)日本戰(zhàn)后的發(fā)展和今天的國(guó)際地位正建立在反省過(guò)去慘痛歷史教訓(xùn)基礎(chǔ)之上。

(6d)日本戰(zhàn)后的發(fā)展和今天的國(guó)際地位是建立在反省過(guò)去慘痛歷史教訓(xùn)基礎(chǔ)之上的。

(6e)日本戰(zhàn)后的發(fā)展和今天的國(guó)際地位建立在反省過(guò)去慘痛歷史教訓(xùn)基礎(chǔ)之上。

例(5)、例(6)中的“是”是焦點(diǎn)標(biāo)記，“的”是語(yǔ)氣助詞，“是”與“的”同時(shí)隱現(xiàn)，副詞“正”可以省略，焦點(diǎn)標(biāo)記結(jié)構(gòu)“是……的”中間的成分均是謂詞性短語(yǔ)。

然而值得注意的是，并非所有的“是……的”結(jié)構(gòu)都是焦點(diǎn)標(biāo)記結(jié)構(gòu)。學(xué)界認(rèn)為“是……的”是一個(gè)表示強(qiáng)調(diào)或判斷的格式。在例(5)、例(6)中，“是……的”是表示強(qiáng)調(diào)的格式，因?yàn)閯h去該格式，句子仍然成立。

(7a)這種量體裁衣的“裁縫式預(yù)防醫(yī)學(xué)”，正是醫(yī)生們夢(mèng)寐以求的，已經(jīng)有可能實(shí)現(xiàn)了。

(7b)*這種量體裁衣的“裁縫式預(yù)防醫(yī)學(xué)”，正醫(yī)生們夢(mèng)寐以求，已經(jīng)有可能實(shí)現(xiàn)了。

例(7)中的“是……的”是一個(gè)表示判斷的格式，“是”是判斷動(dòng)詞，刪去該格式，句子不成立。朱德熙認(rèn)為“的”有轉(zhuǎn)變?cè)~性的功能，可以將謂詞性成分轉(zhuǎn)化為體詞性成分，他認(rèn)為“是+的”可以看成“是”+“的”字短語(yǔ)，而“的”字短語(yǔ)已經(jīng)有了名詞性。因此，在這個(gè)例子中“的”是結(jié)構(gòu)助詞。

此外，有些“正是+VP”的“是”同樣不能省略，“正”與“VP”不宜搭配，如:

(8)帝堯一聽(tīng)，恍然大悟，知道就是許由了。正是踏破鐵鞋無(wú)覓處，得來(lái)全不費(fèi)功夫。

例(8)中的“是”不能省略，主要是語(yǔ)音節(jié)律上的原因①。“踏破鐵鞋無(wú)覓處，得來(lái)全不費(fèi)工夫”是一句熟語(yǔ)，人們把它當(dāng)成一個(gè)整體來(lái)理解。因此這個(gè)句子被自然地劃為兩部分，“正是”與“踏破鐵鞋無(wú)覓處，得來(lái)全不費(fèi)工夫”。又因?yàn)闈h語(yǔ)的音步以2音節(jié)為最普遍，所以例(8)“正是”一詞的使用符合漢語(yǔ)節(jié)律美的要求。

(二)偏正式副詞與附加式副詞

“正是”從短語(yǔ)到單詞，其語(yǔ)義的虛化機(jī)制是語(yǔ)義的融合。融合是指本來(lái)是兩個(gè)獨(dú)立的性質(zhì)不同的語(yǔ)言單位，由于語(yǔ)義的不斷虛化，詞義的逐步融合，最終合成了一個(gè)新的副詞;從形式上看，詞義的融合也就是結(jié)構(gòu)之間分界的消失②。

短語(yǔ)“正是”從謂詞性到加詞性，“是”的語(yǔ)義不斷虛化，判斷意味下降，強(qiáng)調(diào)意味上升?！罢北旧硪灿袕?qiáng)調(diào)意味，“正”“是”的詞義趨同，逐步融合，最終合成了一個(gè)新的副詞，“正”與“是”之間的分界消失。在“正是”詞匯化之初，語(yǔ)義重心依舊在“是”上，因此形成的副詞是偏正式副詞。

偏正式副詞“正是”在句子中主要是充當(dāng)狀語(yǔ)，用來(lái)修飾動(dòng)詞，其語(yǔ)義重心在“是”上，“是”一般不能省略，如:

(9a)而黑海在和地中海對(duì)流中，正是把自己的較淡的海水通過(guò)表層輸給了“鄰居”，換得的卻是從深流層運(yùn)送來(lái)的受到硫化氫污染的海水。

(9b)*而黑海在和地中海對(duì)流中，正把自己的較淡的海水通過(guò)表層輸給了“鄰居”，換得的卻是從深流層運(yùn)送來(lái)的受到硫化氫污染的海水。

(10a)狐貍卻向獅子討好，認(rèn)為這些不能算作罪惡，“把羊拿來(lái)大嚼一番，正是給了羊很大的面子?！?/p>

(10b)*狐貍卻向獅子討好，認(rèn)為這些不能算作罪惡，“把羊拿來(lái)大嚼一番，正給了羊很大的面子?！?/p>

“正是”從前偏式副詞到后附式副詞，其語(yǔ)義虛化機(jī)制是詞義的泛化。泛化是指實(shí)詞詞義的抽象化、一般化和擴(kuò)大化，它是以實(shí)詞的部分具體義素的脫離和詞義的適用范圍的擴(kuò)大為前提的。詞義的抽象泛化會(huì)引起詞語(yǔ)結(jié)構(gòu)關(guān)系的變化③。前偏式副詞“正是”的語(yǔ)義重心在“是”上。而后附式副詞“正是”的語(yǔ)義重心前移至“正”，“是”相應(yīng)地虛化為協(xié)調(diào)音節(jié)的成分。

因此，后附式副詞“正是”中的“是”可以省略，語(yǔ)義重心在“正”上。例如:

(11a)白酒特殊的口感，正是反映了東方烈酒獨(dú)特的品質(zhì)。

(11b)白酒特殊的口感，正反映了東方烈酒獨(dú)特的品質(zhì)。

(12a)正是由于大氣中有氧和二氧化碳存在，才使得地球上的生物賴以生存下去。

(12b)正由于大氣中有氧和二氧化碳存在，才使得地球上的生物賴以生存下去。

例(11)中，“正是”修飾動(dòng)賓短語(yǔ)“反映了東方烈酒獨(dú)特的本質(zhì)”，“是”可以省略，句子原意不改變。例(12)中，“正是”用于因果復(fù)句的原因分句中，“是”同樣可以省略。兩個(gè)例句中，“正是”的共同作用都是用來(lái)強(qiáng)調(diào)條件。

二、同形異構(gòu)“正是”與副詞“正”的異同

由以上分析可見(jiàn)，“正是”在共時(shí)平面上存在著四種形式:謂詞性短語(yǔ)、加詞性短語(yǔ)、偏正式副詞與附加式副詞。其中前三種形式的“正是”其語(yǔ)義重心都在“是”上，和副詞“正”不存在替換關(guān)系，只有附加式副詞“正是”的語(yǔ)義重心在“正”上，和副詞“正”存在替換關(guān)系，但也不是在任何情況下都能相互替換的，因?yàn)楦郊邮礁痹~“正是”與副詞“正”的語(yǔ)法意義存在差別。

附加式副詞“正是”的語(yǔ)法意義是表示強(qiáng)調(diào)、加強(qiáng)肯定一類的語(yǔ)氣。

《現(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞》把副詞“正”的意義分為3項(xiàng):

1．表示動(dòng)作在進(jìn)行中或狀態(tài)在持續(xù)中。

我正等著呢。

2．表示巧合，恰好，剛好。

正出門(mén)，車就來(lái)了。

3．加強(qiáng)肯定的語(yǔ)氣。

小剛正像他爸爸一樣，心直口快。

附加式副詞“正是”與副詞“正”只在加強(qiáng)肯定的語(yǔ)氣這一義項(xiàng)上存在共通之處，因而二者只在特定的句法環(huán)境和語(yǔ)義環(huán)境下存在替換關(guān)系。

(一)語(yǔ)法特征

語(yǔ)法特征表現(xiàn)為組合能力和造句功能兩個(gè)方面。

首先，在造句功能方面，附加式副詞“正是”和副詞“正”在句中充當(dāng)狀語(yǔ)。如:

(13)權(quán)利應(yīng)掌握在人民手里，工人自治正是體現(xiàn)了這一原則。

(14)尤其是民意深懷期待而做得不到位的方面，勇于承認(rèn)不足，正體現(xiàn)出政府的坦誠(chéng)以及解決問(wèn)題的勇氣。

其次，在組合能力方面，附加式副詞“正是”和副詞“正”出現(xiàn)在單句中一般位于句中修飾動(dòng)詞，不能位于句首，如:

(15)小花兒們正是通過(guò)不斷地征戰(zhàn)國(guó)際賽場(chǎng)增長(zhǎng)了球技。

(16)有關(guān)專家指出，這正體現(xiàn)了中國(guó)政府對(duì)農(nóng)業(yè)采取的“多予、少取、放活”的方針。

附加式副詞“正是”和副詞“正”出現(xiàn)在復(fù)句中，一般位于原因分句的句首，修飾整個(gè)原因分句，如:

(17)正是因?yàn)樗麄兊拇嬖?，才顯出那些最頂端球員的優(yōu)秀，但這些球員也需要一定的關(guān)注。

(18)正因?yàn)樗綍r(shí)有對(duì)人民事業(yè)的高度自覺(jué)和責(zé)任感，一旦危險(xiǎn)來(lái)臨，他就奮不顧身地為人民的利益獻(xiàn)出了一切。

(二)單句中所修飾的動(dòng)詞的語(yǔ)義類別

1．體現(xiàn)表明類動(dòng)詞

后附式副詞“正是”修飾體現(xiàn)表明類動(dòng)詞，可以和副詞“正”相替換，體現(xiàn)表明類動(dòng)詞包括反映、體現(xiàn)、證明、說(shuō)明、表明等等。如:

(19a)墨子的思想，正是反映了小生產(chǎn)者反對(duì)兼并戰(zhàn)爭(zhēng)，要求改善經(jīng)濟(jì)地位和社會(huì)地位的愿望。

(19b)墨子的思想，正反映了小生產(chǎn)者反對(duì)兼并戰(zhàn)爭(zhēng)，要求改善經(jīng)濟(jì)地位和社會(huì)地位的愿望。

(20a)這正是說(shuō)明深入開(kāi)展學(xué)雷鋒活動(dòng)、推動(dòng)社會(huì)主義核心價(jià)值體系建設(shè)的必要。

(20b)這正說(shuō)明深入開(kāi)展學(xué)雷鋒活動(dòng)、推動(dòng)社會(huì)主義核心價(jià)值體系建設(shè)的必要。

2．依靠憑借類動(dòng)詞

后附式副詞“正是”修飾依靠憑借類動(dòng)詞，可以和副詞“正”相替換，依靠憑借類動(dòng)詞包括依靠、利用、憑借、依照、根據(jù)、通過(guò)等等，如:

(21a)化學(xué)家正是依照這種思想，把分子式用適當(dāng)?shù)姆?hào)(如+，=)聯(lián)結(jié)而成。

(21b)化學(xué)家正.依照這種思想，把分子式用適當(dāng)?shù)姆?hào)(如+，=)聯(lián)結(jié)而成。

單句中，附加式副詞“正是”與副詞“正”在進(jìn)行替換時(shí)，有時(shí)會(huì)出現(xiàn)歧義現(xiàn)象，如:

(22a)埃及人民正是利用這個(gè)有利條件，發(fā)展農(nóng)業(yè)，在沙漠上筑起一條“綠色長(zhǎng)廊”。

(22b)埃及人民正利用這個(gè)有利條件，發(fā)展農(nóng)業(yè)，在沙漠上筑起一條“綠色長(zhǎng)廊”。

根據(jù)“正”的語(yǔ)法意義，例(22b)可以從兩個(gè)方面來(lái)理解:一是從“正”的強(qiáng)調(diào)肯定的語(yǔ)氣的語(yǔ)法意義來(lái)理解，與“正是”同義;一是從“正”的表示動(dòng)作在進(jìn)行中或狀態(tài)在持續(xù)中的語(yǔ)法意義來(lái)理解，與“正在”同義。

因?yàn)闂钇街赋?，“正”在表示兩個(gè)事件的時(shí)間相契合時(shí)，“正”總是用于表示先發(fā)生(或先存在)的事件的分句中。例(22b)中的分句間也存在著時(shí)間相契合的問(wèn)題，所以句子產(chǎn)生了歧義。

(三)所出現(xiàn)的復(fù)句類型

后附式副詞“正是”和副詞“正”出現(xiàn)在復(fù)句中時(shí)，該復(fù)句一般是說(shuō)明性因果復(fù)句。

后附式副詞“正是”出現(xiàn)在有因標(biāo)(如:因?yàn)?、由于、因?的說(shuō)明性因果復(fù)句中，可以和副詞“正”自由替換，意義完全一樣，如:

(23a)人們認(rèn)為，正是因?yàn)閿?shù)學(xué)家有一套系統(tǒng)的軟工具，才使數(shù)學(xué)成為最系統(tǒng)，最嚴(yán)密的科學(xué)。

(23b)人們認(rèn)為，正因?yàn)閿?shù)學(xué)家有一套系統(tǒng)的軟工具，才使數(shù)學(xué)成為最系統(tǒng)，最嚴(yán)密的科學(xué)。

(四)從句類角度的考察

以句子的語(yǔ)氣為切入點(diǎn)，可以發(fā)現(xiàn)附加式副詞“正是”和副詞“正”主要出現(xiàn)在兩種句類中:

1．陳述句。如:

(24)正是由于平型關(guān)戰(zhàn)斗的意義重大而深遠(yuǎn)，此戰(zhàn)在全國(guó)的輿論工具中成了重心。

(25)正因?yàn)槔卒h的生命底色是這么的強(qiáng)烈，他才會(huì)最終成長(zhǎng)為一個(gè)超越時(shí)代的道德楷模。

2．疑問(wèn)句。如:

(26)可細(xì)一想，北川中學(xué)的援建成功，不正是對(duì)這個(gè)題目的最好詮釋嗎?

(27)劉先生一生的為人作畫(huà)，不正體現(xiàn)了這種滴水穿石的精神嗎?

這些疑問(wèn)句式基本上都是反問(wèn)句的形式。但是有兩種情況，附加式副詞“正是”不能被副詞“正”所替換。

一是因果復(fù)句中，因標(biāo)為“由于”時(shí)，二者不能互為替換，如:

(28a)總統(tǒng)拒絕接收大規(guī)模的公共工程計(jì)劃，部分原因不正是由于那筆額外的國(guó)防費(fèi)用將取代這個(gè)計(jì)劃所占的位置嗎?

(28b)*總統(tǒng)拒絕接收大規(guī)模的公共工程計(jì)劃，部分原因不正由于那筆額外的國(guó)防費(fèi)用將取代這個(gè)計(jì)劃所占的位置嗎?

二是單句中，附加式“正是”所修飾的動(dòng)詞為依靠憑借類動(dòng)詞時(shí)，“正”不能替換“正是”，如:

(29a)人的大腦供血不正是依靠心臟不斷重復(fù)律動(dòng)所提供的能量么?

(29b)*人的大腦供血不正依靠心臟不斷重復(fù)律動(dòng)所提供的能量么?

三、結(jié)語(yǔ)

綜上所述，可知:

第一，同形異構(gòu)體“正是”共有四種形式，謂詞性短語(yǔ)、加詞性短語(yǔ)、偏正式副詞與附加式副詞。其中，只有附加式副詞“正是”與副詞“正”存在替換關(guān)系，因?yàn)楦郊邮礁痹~“正是”與副詞“正”詞性相同，句法位置相當(dāng)，并且只有附加式副詞“正是”的語(yǔ)義重心在“正”上。

第二，在單句中，附加式副詞“正是”與副詞“正”位于句中，修飾謂語(yǔ)動(dòng)詞，并且所修飾動(dòng)詞的語(yǔ)義類別主要為體現(xiàn)表明類動(dòng)詞和依靠憑借類動(dòng)詞。

第三，在復(fù)句中，附加式副詞“正是”與副詞“正”主要出現(xiàn)在有因標(biāo)的說(shuō)明性因果復(fù)句中，位于原因分句句首，修飾整個(gè)原因分句。

第四，從句類角度來(lái)看，附加式副詞“正是”與副詞“正”主要出現(xiàn)在陳述句和表示反問(wèn)的疑問(wèn)句中。但在疑問(wèn)句中，有兩種情況，副詞“正”不能出現(xiàn):一是復(fù)句中的原因分句的因標(biāo)為“由于”時(shí)，一般不能用“正”來(lái)修飾;二是單句中的謂語(yǔ)動(dòng)詞為依靠憑借類動(dòng)詞時(shí)，一般不能用“正”來(lái)修飾。

注釋:

①?gòu)堈x生:《“副+是”的歷史演化和共時(shí)變異——兼論現(xiàn)代漢語(yǔ)“副+是”的表達(dá)功用和分布范圍》，《語(yǔ)言科學(xué)》，2003年第3期，第39頁(yè)。

②③張誼生:《論與漢語(yǔ)副詞相關(guān)的虛化機(jī)制——兼論現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞的性質(zhì)、分類與范圍》，《中國(guó)語(yǔ)文》，2000年第1期，第7頁(yè)，第6頁(yè)。

［1］ 張誼生．論與漢語(yǔ)副詞相關(guān)的虛化機(jī)制——兼論現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞的性質(zhì)、分類與范圍［J］．中國(guó)語(yǔ)文，2000(1):3－15．

［2］ 劉堅(jiān)，曹廣順，吳福祥．論誘發(fā)漢語(yǔ)詞匯語(yǔ)法化的若干因素［J］．中國(guó)語(yǔ)文，1995(3):161 －169．

［3］ 楊平．副詞“正”的語(yǔ)法意義［J］．世界漢語(yǔ)教學(xué)，2002(2):24－29．

［4］ 張誼生．“副+是”的歷史演化和共時(shí)變異——兼論現(xiàn)代漢語(yǔ)“副+是”的表達(dá)功用和分布范圍［J］．語(yǔ)言科學(xué)，2003(3):34－39．

［5］ 嚴(yán)麗明．同形異構(gòu)的“倒是”及其與“倒”的異同［J］．語(yǔ)言教學(xué)與研究，2012(2):57－63．