邱麗娟 吳峰
【摘要】語言是一種交際工具,語言教學(xué)的目的是為了培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用這種語言的能力。聽力作為四項(xiàng)技能之一,常常被列于首位,它既是目的又是手段,是說、寫能力的前提。聽力是一個(gè)積極主動的過程,合適的圖式能有效的提高聽力理解水平。同時(shí)大多數(shù)學(xué)生不會使用“自上而下”的信息加工模式的聽力策略。從而提出以圖式以基礎(chǔ)的聽力教學(xué)模式,給聽力教學(xué)帶點(diǎn)啟示。
【關(guān)鍵詞】圖式理論;英語聽力;教學(xué)模式
一、前言
新的大學(xué)英語課程教學(xué)要求,強(qiáng)調(diào)大學(xué)英語的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生英語綜合應(yīng)用能力,特別是聽說能力,使他們在今后的工作和社會交往中能用英語有效地進(jìn)行口頭和書面的信息交流,以適應(yīng)我國經(jīng)濟(jì)和國際交流發(fā)展的需要。盡管如此,許多大學(xué)生在英語聽力學(xué)習(xí)中卻廣泛存在著學(xué)習(xí)效果差,效率低等現(xiàn)象。教聽力課時(shí)老師只管放錄音,對學(xué)生不給半點(diǎn)提示點(diǎn)撥,也并非罕有現(xiàn)象。影響聽力理解除了語言水平之外,還有很多因素,比如:聽者的記憶力,聽力的目的,情感,對話題的熟悉度等。
二、理論基礎(chǔ)
1、圖式理論的概念
圖式概念首先由KANT康德在1781提出,他認(rèn)為一個(gè)人在接受新信息,新概念,新思想時(shí),只有把它們同固有知識聯(lián)系起來才能產(chǎn)生意義。1932年巴特萊特BarleRe在1932年《記憶》remembering,中提出了圖式理論。在20世紀(jì)80年代,美國人工智能專家魯梅哈特(Rumelhart)等做了大量研究,建立并發(fā)展了圖式理論。他認(rèn)為,圖式理論基本上是一種關(guān)于人的知識的理論。
2、圖式理論的內(nèi)容
該理論主要包括內(nèi)容圖式,語言圖式及形式圖式。其中內(nèi)容圖式包括知識、價(jià)值、及文化傳統(tǒng),處理文章的內(nèi)容知識及相關(guān)的背景知識或主題事件;語言圖式涉及到語言知識,也就是傳統(tǒng)所說的語音、語法及詞匯的知識,也有些銜接技巧,比如,替代、省略、詞匯銜接及句子和段之間的銜接;形式圖式它主要是話語的體裁,文章的類型。比如,議論文、說明文及散文等。
三、聽力理解的過程
聽力理解過程不是一種簡單的語言信息解碼過程,而是一種解碼過程與意義重構(gòu)的有機(jī)結(jié)合,是一個(gè)積極的、活躍的動態(tài)思維過程??梢杂矛F(xiàn)代圖式理論來解釋聽力理解過程。首先,人在感知系統(tǒng)中接受了某些信息,這就自動地引起了一定的低水平的圖式活動,這些低水平的圖式就可能激發(fā)起一定的高水平的圖式活動。然后,這些高水平的圖式就可能開始概念驅(qū)動過程,使那些尚未活動起來的下一級圖式處于活動狀態(tài)。
四、教學(xué)啟示
通過以上的數(shù)據(jù)分析知道,學(xué)生對圖式并不很十分了解,特別是在聽力理解過程中不太會使用聽力技巧及策略,再加上目前的聽力教學(xué)現(xiàn)狀,所以學(xué)生就產(chǎn)生對聽力的畏懼。有很多研究者也提出了以圖式理論為基礎(chǔ)的聽力教學(xué)模式,并通過實(shí)驗(yàn)驗(yàn)證了它的可行性及有效性。所以本文最后提出該模式,以便給聽力教學(xué)帶來些啟示。
1、聽前導(dǎo)入階段
聽前導(dǎo)入可以通過頭腦風(fēng)暴法,討論法,通過看視頻來幫助學(xué)生建立新圖式、激活已有圖式和進(jìn)行有效的預(yù)測;如果確認(rèn)聽者具備了與聽力相關(guān)的背景知識,但未被激活,教師采用多種方法激活這些圖式(如,關(guān)鍵詞討論,根據(jù)主題詞匯等),使新信息更容易被吸收和同化,從而達(dá)到正確理解和記憶所聽內(nèi)容的目的。
2、聽力理解階段
在這一階段,教師要特別注意培養(yǎng)學(xué)生具體的聽力技巧。首先,教師可以運(yùn)用“自上而下”的策引導(dǎo)學(xué)生把理解的重點(diǎn)放在對篇章整體意義的理解上。然后,教師運(yùn)用“自下而上”的策略引導(dǎo)學(xué)生識別重要細(xì)節(jié)的信息,即對文章進(jìn)行精聽,并在精聽的基礎(chǔ)上要求學(xué)生完成有關(guān)細(xì)節(jié)練習(xí)。
3、聽后鞏固階段
在通過聽力獲取一定的語言信息后,教師可及時(shí)總結(jié)出材料中所涉及的語言知識文化背景,并對學(xué)生難以接受的英漢差異較大的一些語言現(xiàn)象予以講授。在學(xué)生對這些語言材料感知的基礎(chǔ)上,教師也可設(shè)置一定的模擬語境,使學(xué)生在一定的語境中學(xué)得語言知識。
作者簡介:邱麗娟,江西省東華理工大學(xué)行知分院,研究方向:英語。