[摘 要] 對(duì)于學(xué)生來說沒背單詞就像學(xué)漢語(yǔ)不識(shí)一個(gè)一個(gè)的漢字一樣,就像走路沒有雙腳一樣。背單詞勤奮很重要,正確的方法更重要。
[關(guān)鍵詞] 巧記快記;讀音規(guī)則;幽默拆記
對(duì)于學(xué)生來說,要學(xué)好英語(yǔ),背英語(yǔ)單詞至關(guān)重要。掌握詞匯的多少直接影響英語(yǔ)學(xué)習(xí)。在這里我想談?wù)勛约涸谟⒄Z(yǔ)單詞教學(xué)中的一些體會(huì)。
如何巧記快記單詞呢?好成績(jī)=辛勤的汗水+正確的方法。汗水很重要,正確的方法更重要。
1.讀音規(guī)則記憶法。英語(yǔ)單詞很多有讀音規(guī)則,尤其是字母組合。字母組合all常發(fā)[],在單詞call fall small中字母組合all都發(fā)[]。字母組合ay常發(fā)[ei],在單詞 day may pay中字母組合ay都發(fā)[ei]。這樣類似的例子很多。學(xué)生記住了不同字母組合的發(fā)音規(guī)則,背起單詞來不就快了嗎?
2.音義聯(lián)想記憶法。有些英語(yǔ)單詞只要聽到它們的發(fā)音,就知道其漢語(yǔ)意思。如:engine 引擎、sofa沙發(fā)。教學(xué)中我很注重幫學(xué)生總結(jié)歸納這類詞,如:disco迪斯科、 hero海洛因、volt伏、typhoon臺(tái)風(fēng) 、ballet芭蕾舞 、bubble泡沫 、 vitamin維他命 、dozen打 、canteen餐廳 、tank坦克等等。學(xué)生用音義聯(lián)想法記單詞,記得特別快。
3.順口溜記憶法。順口溜無(wú)論中文的還是英文的,大家都喜歡。如:來就come,去就go,不知道就I don't know,關(guān)門就是close the door。念起來挺順口。再如:以f或fe結(jié)尾的單詞變復(fù)數(shù)時(shí),改f或fe為v,再加es。wife knife wolf thief shelf life half leaf它們的復(fù)數(shù)分別是wives knives wolves thieves shelves lives halves leaves.把這些名詞用順口溜串起來就是:妻子(wife)持刀(knife)去宰狼(wolf),小偷(thief)看見著了慌,躲在架下(shelf)保己命(life),半數(shù)(half)樹葉(leaf)已落光。順口溜給學(xué)生的印象特別深刻,可達(dá)到長(zhǎng)時(shí)間記憶的效果。
4.幽默拆記單詞法。不單加前綴或后綴的派生詞可用拆記法,很多合成詞或無(wú)規(guī)則構(gòu)成的詞也可用拆記法。如:history歷史,可拆成his(他的) story(故事 ),可以這樣聯(lián)想:他的故事就是歷史嘛!又如:passport護(hù)照,可拆成pass(經(jīng)過)和port(港口),可以這樣聯(lián)想:通過出入境港口就需要護(hù)照嘛!拆記單詞法可以鏈狀地串聯(lián)詞匯。學(xué)生在閱讀時(shí)碰到未學(xué)過的單詞,經(jīng)過拆解識(shí)別很容易猜到生詞的大體含義。
5.辨別詞匯記憶法。就是對(duì)形近詞匯的相似處和差異處進(jìn)行比較記憶。英語(yǔ)詞匯中有很多形近單詞。如see與sea、father與farther、both與bath、choose與goose等等。這些形近詞匯學(xué)生稍不留神就寫錯(cuò)了,經(jīng)常鬧出這樣或那樣的笑話。如:一群綿羊在田野里吃草,譯成:A group of sheep are eating glass in the field.把grass(草)寫成了glass(玻璃)。就鬧笑話了。處理這類問題時(shí),就是要讓學(xué)生把形近詞匯的不同處認(rèn)認(rèn)真真的辨別出來,并牢牢記住。與之相反的另一種就是記住形近詞匯的相同處或相似處。如:advice與advise、breathe與breath、different與difference等。這些單詞主體是相同的,只是拼寫時(shí)詞尾發(fā)生了變化,從而就從一種詞性變成了另一種詞性。區(qū)分出了這些形近詞匯的詞性也就區(qū)分出了它們的用法。這不就省時(shí)省力,事半功倍了嗎?
6.閱讀識(shí)記詞匯法。就是通過大量閱讀英語(yǔ)文章報(bào)刊雜志的方法來記單詞。通過閱讀,新舊詞匯反復(fù)出現(xiàn),既擴(kuò)大了新詞匯又鞏固了舊詞匯。
背單詞的方法很多,同學(xué)們可以在學(xué)習(xí)實(shí)踐中去探索發(fā)現(xiàn)那些方法更合適自己。
作者簡(jiǎn)介:黃衛(wèi)華,廣東省梅縣丙村中學(xué),研究方向:英語(yǔ)教學(xué)。