摘 要:海明威是20世紀(jì)美國(guó)著名的小說家。他創(chuàng)造了那個(gè)時(shí)代的神話,也創(chuàng)造了美國(guó)文學(xué)史上的神話。他的作品風(fēng)格獨(dú)特,設(shè)計(jì)精巧,也因此在整個(gè)歐美文壇上極負(fù)盛名。1954年,海明威憑其《老人與?!芬慌e獲得諾貝爾文學(xué)大獎(jiǎng)。本文試圖通過分析《老人與?!返淖髡吆C魍?,作品人物圣地亞哥的形象、精神以及性格,作品的內(nèi)在含義,以及海明威這部代表作的文學(xué)風(fēng)格和影響,使讀者對(duì)作品有更深刻的理解。
關(guān)鍵詞:海明威 《老人與海》 圣地亞哥 影響
歐內(nèi)斯特·米勒爾·海明威(Ernest Miller Hemingway)是個(gè)很了不起的作家,他于1899年7月21日生于美國(guó)伊利諾斯一個(gè)叫Oak Park的地方。受父親影響,海明威自孩童時(shí)代起就熱愛戶外活動(dòng),尤其熱愛打獵和捕魚。打魚幾乎是伴隨他一生的愛好,也正是這一愛好極大地觸發(fā)了他寫作的靈感,促進(jìn)他獨(dú)特個(gè)性的形成。他喜歡冒險(xiǎn),參加過第一次世界大戰(zhàn),曾數(shù)次身負(fù)重傷。1922年,海明威定居到巴黎,從這個(gè)年代開始成名。當(dāng)時(shí)第一次世界大戰(zhàn)剛剛結(jié)束,作為憤世嫉俗的一代人,海明威對(duì)理想、信仰不抱任何幻想,常常生活在悲觀絕望之中,這一點(diǎn)也正是他早期作品的時(shí)代背景?!短栒諛由稹钒l(fā)表于1926年,這部作品反應(yīng)的是戰(zhàn)后一代人的生活態(tài)度:空虛、無聊、迷惘。海明威也成了戰(zhàn)后“迷惘的一代”的代表人物。海明威從中學(xué)時(shí)代開始寫作,從此,寫作伴隨其一生直到1961年去世,而且有好幾部作品是在他去世后才面世的。《老人與?!烦霭嬗?952年,海明威本人作為國(guó)際文壇上的一個(gè)巨星,一直閃耀在歷史的天空。
一、《老人與?!返墓适虑楣?jié)
《老人與海》是海明威獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作品,是世界上最具影響的文學(xué)瑰寶之一。這部作品影響范圍很廣,有人甚至說,有識(shí)字的地方就有人知道《老人與?!芬约八淖髡吆C魍_@部作品是海明威最經(jīng)典的作品,作品最負(fù)盛名的寫作特點(diǎn)是:句子整齊而簡(jiǎn)短。這種有趣而獨(dú)特的寫作風(fēng)格也一直是讀者們對(duì)作品癡迷的地方。小說敘述也非常直截了當(dāng):圣地亞哥,一個(gè)古巴的老漁夫,打魚一直不走運(yùn)。一個(gè)名叫曼諾林的年輕人(對(duì)他來說就像自己的兒子),在他的小船(名叫克里夫)上總想幫助他。雖然圣地亞哥的運(yùn)氣日趨變小,曼諾林并沒有氣餒。他認(rèn)為老人終究會(huì)成功,因此他繼續(xù)幫助老人。即使饑餓時(shí)刻伴隨著他,也沒有錢,但他相信圣地亞哥會(huì)有辦法弄到食物吃,會(huì)有毯子睡。這部小說揭示的主題是人與自然的沖突和抗?fàn)帟r(shí)人所表現(xiàn)的大無畏的精神。圣地亞哥為捕獲馬林魚先與馬林魚抗?fàn)?,后與鯊魚搏斗并最終將馬林魚帶回家,顯然,他獨(dú)自應(yīng)對(duì)這些艱險(xiǎn)是非常勇敢的。明顯的感覺自己一直不走運(yùn),但他沒有放棄,內(nèi)心里一個(gè)強(qiáng)大的精神力量支配著他繼續(xù)前進(jìn)。他或許只能被摧毀但不會(huì)被打敗。
二、圣地亞哥的形象、性格和精神分析
《老人與海》中的圣地亞哥是海明威所有作品中最優(yōu)秀、最出名的一位人物。這個(gè)人物最重要的特點(diǎn)是自信、勇敢、堅(jiān)忍。
海明威成功地刻畫了老人最優(yōu)秀的品質(zhì)——自信。老人身瘦如柴,形體憔悴,但他生性樂觀,總是自信地認(rèn)為第二天一定會(huì)捕到一條大魚。是信念、是內(nèi)心里懷著的那份希望支撐著他、鼓勵(lì)著他,使他堅(jiān)持每天都去打魚。他不去夢(mèng)想暴風(fēng)雨的來臨,也不設(shè)想任何的戰(zhàn)斗和沖突,他只夢(mèng)到過海灘上的獅子。他老了,青春和力量已被歲月甩走,但這些夢(mèng)給他力量和勇氣。小說對(duì)老人捕魚的過程描寫得非常詳細(xì),目的是襯托出老人不屈不撓、勇敢、堅(jiān)定的性格。小說的第二部分從最后一天的清早開始,懷著希望,老人又如期默默地駛向深藍(lán)色的大海。他向往大自然的美麗,根本沒有考慮先前的失敗。對(duì)他來說,新的一天就是一個(gè)新的開始。這是自古以來就顛覆不滅的真理;而且,人的這種信念在美國(guó)文學(xué)中占據(jù)重要地位。老人生活上追求簡(jiǎn)單樸素。他穿著簡(jiǎn)單地出海,獨(dú)自一人航行在大海上,不用現(xiàn)在器具,沒有地圖,沒有指南針。幸運(yùn)的是下午他捕到了一條大魚,在與大魚的搏斗中,他想起了自己的過去,通過描述和馬林魚搏斗的過程,海明威給我們刻畫出了圣地亞哥的硬漢子形象,展示的是他面對(duì)強(qiáng)敵不屈不撓、視死如歸的大無畏精神。圣地亞哥博弈的是一個(gè)強(qiáng)大的馬林魚,對(duì)陣的雙方誰都不想服輸。兩天的搏斗之后,他用長(zhǎng)矛殺死了馬林魚,因?yàn)槌掷m(xù)的戰(zhàn)斗和誰都不愿服輸?shù)慕K極對(duì)決,圣地亞哥到最后已經(jīng)筋疲力盡。從這位老人和魚的搏斗描述中,很典型地反映了海明威所推崇的勇敢和英雄主義精神。
小說中圣地亞哥這個(gè)人物的性格是復(fù)雜的。首先,這位老人是勇敢和無畏的化身。沒有人能比他出海出得更遠(yuǎn)。四周漆黑、暗流險(xiǎn)灘,還有兇狠的海鳥和鯊魚,這一切隨時(shí)都會(huì)把他摧毀。在這樣的環(huán)境下他獨(dú)自駕馭著小船在海上兩天兩夜,絕對(duì)是一個(gè)絕無僅有的冒險(xiǎn)航行。甚至當(dāng)他已經(jīng)筋疲力盡,沒有了魚叉和魚鏢頭插死鯊魚群的時(shí)候,他的勇敢也絲毫不遜色,仍然掙扎著把小船駛到家。其次,老人也是智慧的化身,智慧有時(shí)能幫助他避開險(xiǎn)境:老人根據(jù)云的變化能夠預(yù)測(cè)出何時(shí)颶風(fēng)會(huì)出現(xiàn)。老人一生的經(jīng)驗(yàn)是他智慧的源泉,從而使他無論處在何種險(xiǎn)境都能從容應(yīng)對(duì)。當(dāng)海明威塑造出了圣地亞哥勇敢、有智慧、有尊嚴(yán)、冷漠的個(gè)性形象,他潛心打造出了一個(gè)不同于他本人的人物形象,一個(gè)不同于任何一個(gè)時(shí)代的人物形象。正像文中所說的那樣,“有很多不錯(cuò)的漁夫,甚至是很了不起的漁夫,但你只是你自己”。
三、《老人與海》的深刻內(nèi)涵
關(guān)于《老人與?!穬?nèi)涵深刻,不同的閱讀層次會(huì)悟出不同的含義來。首先,它是一個(gè)精彩的悲劇故事。一位幾近崩潰的老人,被那份可憐的驕傲和自尊支撐著,獨(dú)自一人駛向深海區(qū)的險(xiǎn)灘急流,都用魚鉤逮住了大馬林魚,但卻遭遇鯊魚搶劫,自己最終帶回家的只不過是一個(gè)大魚的骷髏架而已。但小說還有更深一層的含義,那就是人的精神是不可戰(zhàn)勝的。人有一種能戰(zhàn)勝災(zāi)難和物質(zhì)上失敗的一個(gè)精神勝利。海明威筆下的這位完美主義者圣地亞哥告訴我們:作為一個(gè)男人,就要為榮譽(yù)和尊嚴(yán)而戰(zhàn),對(duì)苦難永不低頭,毫無怨言地接受自己的職責(zé)和義務(wù),最重要的是要有最強(qiáng)大的自控力。在故事的結(jié)尾他提到:“人生來不是要被打敗的,人可以被毀滅,但不能被打垮?!笔サ貋喐缱罱K沒有被打垮,他仍然擁有自己的那份尊嚴(yán),因此他是精神勝利者。海明威就此區(qū)分了兩種不同類型的成功:一種是外在物質(zhì)方面的成功,一種是內(nèi)在精神方面的成功。
四、海明威的寫作風(fēng)格
海明威的寫作風(fēng)格極具社會(huì)代表性。作品中他常常描述自己的真實(shí)經(jīng)歷,海明威創(chuàng)作出很多“海明威式的英雄”。他們都生活在強(qiáng)大的壓力之下,既要忍受身體的痛苦,又要承受精神方面的折磨,但是最終他們都能保持做人的尊嚴(yán),就比如《老人與?!分械氖サ貋喐纭?/p>
海明威常用簡(jiǎn)單句和短句,還有幾個(gè)簡(jiǎn)單的連詞。簡(jiǎn)單易懂又表達(dá)貼切。海明威很少用形容詞和副詞,從來不用潤(rùn)色化的具有嘩眾取寵之嫌的句子。
海明威還運(yùn)用到了冰山理論。海明威的句子看似平常,卻常常富含深意。人們必須首先弄懂寫作背景和了解海明威本人才能更好地讀懂小說富含的深意。他能把簡(jiǎn)單的現(xiàn)實(shí)主義記述和復(fù)雜的形象象征意義瞬間地結(jié)合在一起。其中的深刻含義留給讀者去做各種解釋和進(jìn)一步的揣摩。小說《老人與?!分杏卸喾N象征意義。如果我們僅僅簡(jiǎn)單地讀文章的字面意義,我們會(huì)錯(cuò)過文章的本質(zhì)含義而簡(jiǎn)單理解為這只是一個(gè)簡(jiǎn)單的故事:一個(gè)老人和鯊魚搏斗的故事。小說中,海明威選擇老人作為他的主人公,他用“老人”一詞代替他的名字圣地亞哥展開故事。這樣我們就明白老人代表的不僅僅是他個(gè)人。海明威選擇大海作為故事的背景,大海具有與人對(duì)立的一面也有其親和的一面,這里也不僅僅是一個(gè)海,這里的海既象征著人類在現(xiàn)代文明中漸漸失去的原始生命力,又象征著重獲的旺盛的精神和生命力。
五、《老人與?!返挠绊?/p>
海明威的寫作風(fēng)格對(duì)美國(guó)人的生活影響最大。美國(guó)上世紀(jì)的報(bào)紙雜志的風(fēng)格技巧都受海明威在1917年初學(xué)寫作時(shí)那份樸素節(jié)制的寫作風(fēng)格影響。樸素節(jié)制也是他一生都在運(yùn)用的寫作風(fēng)格,也是因此成就他好多名作的寫作風(fēng)格。就連美國(guó)電視臺(tái)記者講話,都用到海明威閑散簡(jiǎn)明的風(fēng)格,沒有華麗辭藻和濫用修辭。
《老人與?!肥呛C魍慕艹鲎髌罚诖似≌f中,海明威的寫作技巧上升到了一個(gè)很高的境界。海明威在這本書中塑造了一個(gè)勇敢的英雄——圣地亞哥,一個(gè)永遠(yuǎn)自信、打不敗、摧不垮的硬骨頭。這也正是海明威所要謳歌的人的永恒價(jià)值:人可以被毀滅,但不能被打垮!
參考文獻(xiàn):
[1] Price, Reynold.“For Ernest Heminway” Modern Critical Views: Ernest Hemingway. ed. Harold.
[2] 海明威.老人與海[M].吳勞譯.上海:上海譯文出版社,2004.
作 者:韓海英,碩士,菏澤學(xué)院外國(guó)語系講師,主要從事高校英語教學(xué)與研究。
編 輯:魏思思 E-mail:sisi123_0@163.com