在第十三次中日友好交流會(huì)議開幕式上的講話

　　今年是中日邦交正?；?0周年，中日兩國各界友好人士齊聚美麗的林城——貴陽，舉行第十三次中日友好交流會(huì)議，探討新形勢(shì)下如何加強(qiáng)兩國民間友好交流合作，展望兩國關(guān)系的中長(zhǎng)期發(fā)展，可謂正逢其時(shí)、意義重大。我謹(jǐn)對(duì)會(huì)議的召開表示衷心祝賀，對(duì)遠(yuǎn)道而來的中日雙方代表表示熱烈歡迎，對(duì)為本次會(huì)議成功召開提供大力支持的貴州省人民政府及貴州省人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)表示誠摯的感謝。
　　邦交正?；?0年來，中日關(guān)系取得前所未有的發(fā)展。政治上，兩國先后簽署了四個(gè)重要政治文件，致力于推進(jìn)戰(zhàn)略互惠關(guān)系。經(jīng)濟(jì)上，雙邊貿(mào)易額從10億美元提升到3400多億美元，相互依存不斷上升。人文方面，雙邊人員往來從1萬人次增加到去年的528萬人次，相互交往空前緊密?？梢哉f，中日關(guān)系已經(jīng)具備深厚的政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和民意基礎(chǔ)。
　　回顧中日關(guān)系40年發(fā)展歷程，我們可以得出很多啟迪。中日四個(gè)政治文件凝聚了兩國幾代領(lǐng)導(dǎo)人在深刻總結(jié)中日關(guān)系正反兩方面經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)基礎(chǔ)上得出的卓越共識(shí)，是兩國領(lǐng)導(dǎo)人心血和智慧的結(jié)晶。四個(gè)文件的各項(xiàng)原則和精神需要雙方通過實(shí)際行動(dòng)共同遵循，精心呵護(hù)。雙方要順應(yīng)時(shí)代潮流，堅(jiān)定中日友好信念，始終從兩國人民的共同利益出發(fā)，堅(jiān)持走和平、友好、合作之路。
　　作為有兩千多年深厚交往的鄰邦，中日關(guān)系十分特殊、復(fù)雜、敏感，兩國間既有歷史感情糾葛，也有現(xiàn)實(shí)利益矛盾，有些問題高度敏感。我經(jīng)常講，中日關(guān)系如逆水行舟，不進(jìn)則退，搞好不容易，如不珍惜，搞壞卻不難。今年以來qWlU8sDX8Ja7Ltk8ABjKupmrSXF7AH2WNPc/tVy9ypk=，日本國內(nèi)圍繞中日關(guān)系又出現(xiàn)了一些問題，給雙方紀(jì)念邦交正?；?0周年的氣氛帶來消極影響，對(duì)兩國關(guān)系造成嚴(yán)重干擾。中日雙方應(yīng)堅(jiān)持和發(fā)揚(yáng)兩國老一輩政治家在重建和發(fā)展兩國關(guān)系過程中顯示出的高度政治智慧和達(dá)成的重要共識(shí)與諒解，始終從戰(zhàn)略高度和長(zhǎng)遠(yuǎn)視野牢牢把握兩國關(guān)系發(fā)展方向，不斷培育和加強(qiáng)政治互信。在重大敏感問題上，雙方要根據(jù)中日四個(gè)政治文件的原則和精神妥善處理，關(guān)鍵在于以實(shí)際行動(dòng)彼此尊重對(duì)方的核心利益和重大關(guān)切，悉心維護(hù)中日關(guān)系大局。
　　在國際地區(qū)格局深刻演變、中日兩國加快發(fā)展變革的新形勢(shì)下，中日兩國承擔(dān)的共同責(zé)任不斷增加，中日關(guān)系的重要性日益上升，雙方面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)同步增多。中日兩國民間友好團(tuán)體要進(jìn)一步增強(qiáng)歷史責(zé)任感和使命感，共同努力推動(dòng)中日關(guān)系健康穩(wěn)定發(fā)展，通過開展務(wù)實(shí)交流更好地為兩國人民造福。我認(rèn)為，中日民間交流在以下幾個(gè)方面是可以大有作為的：
　　一是堅(jiān)持面向基層和草根，擴(kuò)大人文交流，不斷改善國民感情。國之交在于民相親。中日友好的根基在民間，民間友好是中日關(guān)系發(fā)展最堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)和最重要的推動(dòng)力。從實(shí)際情況看，不斷改善和加深國民感情是擺在我們面前一項(xiàng)緊迫而又艱巨的課題。目前雙方正在共同舉辦“中日國民交流友好年”系列交流活動(dòng)。雙方要以此為契機(jī)，把國民交流進(jìn)一步推向基層和草根，讓兩國更多的民眾特別是青少年在“新的相遇”中建立起“心的紐帶”，把中日友好事業(yè)的根基扎深打牢。在這一過程中，雙方要注重深入挖掘共同的東方文化傳統(tǒng)和價(jià)值理念，積極開展扣人心弦的交流，使中日關(guān)系不僅在物質(zhì)層面得到鞏固和強(qiáng)化，在精神層面也能得到新的升華。
　　二是深化務(wù)實(shí)合作，不斷擴(kuò)大共同利益。中日處在不同發(fā)展階段，互補(bǔ)優(yōu)勢(shì)明顯，合作潛力巨大。中國經(jīng)濟(jì)保持平穩(wěn)較快發(fā)展，將給日本帶來源源不斷的商機(jī)，日本先進(jìn)的產(chǎn)業(yè)科技和經(jīng)濟(jì)社會(huì)管理經(jīng)驗(yàn)，值得中國長(zhǎng)期學(xué)習(xí)、借鑒。中日兩國應(yīng)順應(yīng)時(shí)代發(fā)展潮流，摒棄零和思維，在雙邊、地區(qū)和全球三個(gè)層面全面深化互利雙贏合作，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展與繁榮。在推進(jìn)上述交流合作進(jìn)程中，兩國民間交流可以起到鋪路架橋、強(qiáng)化氛圍的支援作用。特別是在促進(jìn)雙方中小企業(yè)間的節(jié)能環(huán)保、綠色低碳、循環(huán)經(jīng)濟(jì)等合作方面，民間交流更能充分發(fā)揮重要的建設(shè)性作用。
　　三是大力推進(jìn)地方交流，將中日友好交流合作推向更寬廣領(lǐng)域。地方交流具有領(lǐng)域廣泛、形式多樣、貼近民眾、影響深遠(yuǎn)的特點(diǎn)，一直是中日關(guān)系的重要組成部分。中日間的友好省縣和友城交流從1973年的天津一神戶起步，至今已達(dá)到249對(duì)，這已經(jīng)成為中日關(guān)系的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)，為增進(jìn)兩國人民的相互理解和友好感情發(fā)揮了重要作用。近年來，兩國地方交流呈現(xiàn)出走深走實(shí)的良好發(fā)展勢(shì)頭。最近，首屆“中日省長(zhǎng)·知事論壇”在東京成功舉辦，這為兩國地方深化交流提供了新的重要平臺(tái)。這個(gè)品牌值得做大、做好、做強(qiáng)，使其進(jìn)一步發(fā)揮帶頭作用。值得注意的是，兩國一些地方以新的思路并從實(shí)際出發(fā)，做出一些新的嘗試。比如，江蘇省鎮(zhèn)江市最近組織優(yōu)秀市民代表團(tuán)150人訪問日本友城岡山縣倉敷市和三重縣津市，與當(dāng)?shù)厥忻裆钊脒M(jìn)行生動(dòng)活潑的交流并綜合考察當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會(huì)建設(shè)，取得良好實(shí)效，引起積極反響。他們的經(jīng)驗(yàn)和做法值得肯定和重視。
　　四是大力開展青少年交流，培養(yǎng)中日友好接班人。青少年肩負(fù)著中日關(guān)系的未來。雙方要持之以恒開展青少年交流，不斷增進(jìn)兩國青少年之間的相互理解和友好感情。兩國民間友好團(tuán)體要高度重視青少年交流，一方面要加大投入，加強(qiáng)協(xié)調(diào)配合，整合共享資源，同時(shí)也要在現(xiàn)有交流項(xiàng)目的基礎(chǔ)上，不斷開拓創(chuàng)新，豐富交流形式，吸引更多青少年參與到兩國友好交流活動(dòng)中來。
　　中日關(guān)系實(shí)現(xiàn)長(zhǎng)期健康發(fā)展，符合兩國和兩國人民的根本利益，也是兩國人民和國際社會(huì)的普遍期待。我衷心期待兩國友好團(tuán)體繼續(xù)用好用足中日民間友好交流會(huì)議這一重要平臺(tái)，坦誠務(wù)實(shí)交流，積極建言獻(xiàn)策。同時(shí)，我也希望雙方以此為契機(jī)，進(jìn)一步弘揚(yáng)傳統(tǒng)，創(chuàng)意發(fā)展，以實(shí)際行動(dòng)傳友好、促交流、推合作，為實(shí)現(xiàn)兩國和平共處、世代友好、互利合作、共同發(fā)展的崇高目標(biāo)作出新的貢獻(xiàn)。
　　衷心祝愿本次會(huì)議取得圓滿成功，謝謝大