“富有”原來如此簡單

　　你是否有過高喊“哦！我終于得到了！”的時(shí)候？在那樣一個(gè)美妙、開心的時(shí)刻，一件幸福的事會(huì)讓你心花怒放，以一種驚喜的目光去看你的生活，并讓你知道自己是多么富有，甚至超過了比爾?蓋茨。
　　我們曾請讀者把他們感覺自己最富有的時(shí)刻告訴我們，結(jié)果發(fā)現(xiàn)，很多讀者比福布斯排行榜上的名人更為富有。然而，他們的富有并不都與金錢有關(guān)，下面是他們當(dāng)中一些人最富有的時(shí)刻。
　　停電五天
　　去年冬天，一場暴風(fēng)雪讓弗吉尼亞州的勞瑞女士家里停了電，而且整整五天。“我住在偏遠(yuǎn)的鄉(xiāng)下，所以即使想出去也沒辦法?！彼貞浾f，“在停電的幾天，我才真正地用好了家里的木柴爐，太感謝那場雪了！我坐在屋子里，沏了一杯熱茶，爐子上煮著一鍋熱氣騰騰的小扁豆。家里非常安靜——沒有了電器的噪聲，我的狗在我腳旁打著呼嚕，那是我感覺自己最富有的時(shí)刻。”
　　讓這位女士感到最富有的時(shí)刻，不是她找到了工作，或買彩券中了獎(jiǎng)，而是在停電的時(shí)候，她獲得了另一種幸福。即使一件最簡單的事情，也能讓人感覺自己仿佛在錢堆里游泳那樣富有。明白了這個(gè)道理，我們會(huì)活得更輕松。
　　哇，這是我的？
　　沒有什么比撿個(gè)大便宜更能讓你直接變富了。有一天，家住新澤西州的34歲的莫琳達(dá)在商店里買東西，“店里東西擺得很亂?！蹦者_(dá)回憶說。忽然，她看到一件衣服從貨架上掉了下來?！耙?yàn)槲疑细咧袝r(shí)在商店里打過工，出于習(xí)慣，就把這件衣服拾起來掛回去。”
　　拾起衣服時(shí)，她才看到這是件價(jià)值450美元的名牌塔哈瑞上衣，衣服正合她的身材，也是她喜歡的款式。這時(shí)她忽然看見衣服的標(biāo)簽上寫著：“促銷價(jià)12美元”！
　　莫琳達(dá)說，省了一大筆錢讓她有了極大的富有感，但更讓她高興的是，這件衣服是源于她幫助別人而買到的。
　　失去一切
　　不久前，波尼和凱麗夫婦的家里發(fā)生了火災(zāi)，他們眼睜睜地看著自己在郊外的房子燒得只剩下斷壁殘?jiān)Ｕ?dāng)他們傷心地看著眼前的一切時(shí)，一輛汽車停在他們身旁。司機(jī)搖下了車窗，伸出手遞給凱麗一張50美元的鈔票?！拔业姆孔右仓^火?！边@個(gè)與他們素不相識(shí)的陌生人對他們說，然后就開車走了。
　　在那一刻，波尼夫婦倆受到了極大的鼓舞，在心里升起了一種富有感?！爱?dāng)時(shí)真不敢相信，我們會(huì)遇到一位那么有愛心的人?！辈嵴f。大火讓他們幾乎失去了一切，但在接過這50美元的那一刻，他們知道了自己真正的財(cái)富：他們的朋友——熟悉的和陌生的，都在關(guān)心著他們。這樣一種歸屬感勝過一切物質(zhì)上的財(cái)富，因?yàn)樗屇阒溃谀忝鎸ι钪械睦щy時(shí)，你不是孤獨(dú)的。
　　死里逃生
　　幾年前，12歲的霍麗參加了一次學(xué)校組織的野營。野營的最后一天，別的孩子都由家長接走了，只剩下霍麗在等著媽媽和哥哥來接她。直到天快黑時(shí)，營地輔導(dǎo)員才接到電話：霍麗的媽媽和哥哥在半路上遇到車禍?zhǔn)芰酥貍?，被送進(jìn)了醫(yī)院。輔導(dǎo)員安慰著霍麗，告訴她，她的爸爸一會(huì)兒來接她。
　　六個(gè)小時(shí)后霍麗的爸爸才趕到，開車帶著她去了醫(yī)院?！爱?dāng)我們到醫(yī)院時(shí)，我的眼淚一下子就流了下來?！被酐愓f。但她的眼淚不只是因?yàn)楸?。“看到媽媽和哥哥身上插的管子，我知道自己是多么幸運(yùn)。我差點(diǎn)兒就失去了兩位親人——萬幸的是他們都活了下來，這是我感到自己最富有的時(shí)刻！”
　　現(xiàn)在，霍麗已經(jīng)上了高中，她的媽媽和哥哥也都已痊愈，可霍麗說，她永遠(yuǎn)也忘不了在醫(yī)院看到媽媽和哥哥躺在病床上的情景，也不會(huì)再有不知足的時(shí)候。
　　感激的話語
　　有時(shí)候，別人的一句感激話就會(huì)給我們一種幸福感——尤其當(dāng)這句感激話出自我們的孩子嘴里時(shí)，幸福感還會(huì)加倍，不信你問問凱特?莫雷。這位弗吉尼亞州的記者和她8歲的兒子在去年圣誕節(jié)期間遭遇了一次痛苦的家庭變故，她和丈夫離婚了。有一天，家里的保姆給了她兒子一件圣誕禮物：25美元。小孩子都喜歡買東西，但她的兒子沒拿這錢去商店。莫雷說，“他把這25塊錢送給了我，對我說：‘媽媽，我把這錢給你，因?yàn)槟阍谛r(shí)候就是個(gè)好孩子?！焙⒆拥脑捵屇椎男男腋５蔑w到了月亮上，至于那筆錢，她說把它花在了對她來說最重要的一個(gè)人身上：“我的兒子！”
　　給予和獲得其實(shí)是同一個(gè)詞。
　　一件禮物
　　去年夏天，家住紐約的14歲男孩尼古拉斯?鮑威爾收到了一件禮物?！拔液蛶讉€(gè)朋友正在街上玩，看到一位老先生正提著幾只購物袋在走。我問他是否需要幫助，他說不用，還邀請我們一起去他家，說他有件東西送給我們?！?br/>　　想讓他們幫著找警察，還是因?yàn)樗泥従臃诺囊魳吩胍舫沉怂坎还茉鯓?，孩子們跟著老人到了他的家。尼古拉斯告訴我們：“他進(jìn)了家門，拿出了一只橄欖球，對我們說，他不再需要這只橄欖球了，并告訴我們：以后在生活中無論走到哪兒，都要保持這種品質(zhì)?！?br/>　　老人說的是一種樂于助人的品質(zhì)，這種品質(zhì)應(yīng)該廣施于人，無論對方是陌生人還是長者。我們應(yīng)該相信，這幾個(gè)男孩以后會(huì)把這種品質(zhì)保持下去，因?yàn)槟峁爬拐f，在接過橄欖球的那一刻，他們感到比以前更為富有了。
　　老人微笑著看著這幾個(gè)孩子，無疑，老人一定在心里有著和他們同樣的感覺。
　　[譯自國外英文網(wǎng)站]