王天競(jìng)：發(fā)現(xiàn)孫明經(jīng)紀(jì)錄片

文/陳樹(shù)凱

訪到王天競(jìng)老師，是因?yàn)橐私怄?zhèn)館之寶的抗戰(zhàn)紀(jì)錄電影，面對(duì)浩如煙海的膠片，完整梳理過(guò)這套資料的人，在中國(guó)電影資料館內(nèi)也算屈指可數(shù)，遑論其他。作為30年的電影資料收集整理者、經(jīng)手過(guò)六七千部電影膠片的檔案專家，言談中的王天競(jìng)語(yǔ)速雖慢，然思路卻極準(zhǔn)確。在談到這一批電影資料時(shí)，彷如電影重現(xiàn)、歷歷在目，不只詳述了影片內(nèi)容，更令人佩服的是對(duì)背后史實(shí)的熟稔。高志航、約翰·托蘭、張自忠、王光復(fù)……這些不是在中國(guó)歷史上留下了彪炳功勛的人物，便是著作等身的歷史大家，在王天競(jìng)的講述中都與電影膠片結(jié)下了不解之緣——他們或許不曾親歷于電影藝術(shù)，但是他們的身影卻深深地刻在了歷史的鏡頭中。

在整理資料時(shí)發(fā)現(xiàn)，中央電視臺(tái)制片人的陳曉卿在為電影百年獻(xiàn)禮的三十集電視紀(jì)錄片《一個(gè)時(shí)代的側(cè)影：中國(guó)1931－1945》的節(jié)目文案中寫到：“另一位（要感謝的）是中國(guó)電影資料館的王天競(jìng)先生，他于去年新發(fā)現(xiàn)了由我國(guó)最早的紀(jì)錄片攝影師孫明經(jīng)拍攝的多達(dá)90盒賽璐珞膠片，為我們認(rèn)識(shí)上個(gè)世紀(jì)三十年代的中國(guó)全貌打開(kāi)了一片新的天空。”這批膠片也是資料館現(xiàn)藏的抗戰(zhàn)紀(jì)錄片電影中的重要組成部分。孫明經(jīng)所拍攝的影像資料的重現(xiàn)，彌補(bǔ)了上世紀(jì)三十年代中國(guó)紀(jì)錄電影的空白，因此這批膠片又被稱作是“被遺忘的輝煌”。到底這些16毫米片盒整齊的膠片是如何被發(fā)現(xiàn)的？本刊在采訪整理之后，用主人公自述的方式將一位掘?qū)毴说墓适抡归_(kāi)……

自述：

其實(shí)，我只是喜歡歷史，后來(lái)做了紀(jì)錄片后，更加感受到一部影片、一個(gè)畫面、乃至一張紙頭都能有它的歷史價(jià)值。在幫助籌備建立中國(guó)電影博物館的時(shí)候，曾經(jīng)去著名攝影師徐肖冰家，我從他的夫人侯波，也是著名攝影工作者那里收到一份東西——軍用通行證。這張通行證是做什么用的？1954年，徐肖冰帶著騾子兩頭，攝影器材一套，卡賓槍幾只去大陳島拍片子。就在這一年，國(guó)民黨洗劫了浙江沿海的大陳島，把島上一萬(wàn)多老百姓席卷到臺(tái)灣。徐肖冰就是拿著這張通行證來(lái)到大陳島，拍攝了被國(guó)民黨洗劫后的島上樣貌，而他完成的這部影片就叫《大陳島的罪惡》。小小一張通行證，卻留下了電影工作者走過(guò)的路，也印證了曾經(jīng)發(fā)生在中國(guó)歷史上的一個(gè)重大事件，能說(shuō)這張紙片沒(méi)有意義？

做電影檔案的收集整理，就是要把工作和學(xué)習(xí)結(jié)合起來(lái)。就比如電影《閩變后的福州》，什么叫“閩變”、 什么叫“馬日事變”？如果弄不清楚，你就無(wú)法濾除年代和人物，更無(wú)法了解影片到底在講些什么。因?yàn)檫@些影片很多都沒(méi)有字幕，有些甚至連基本的職員目錄表都沒(méi)有。不弄清事件的年代基本經(jīng)過(guò)，最終導(dǎo)致的是對(duì)影片的無(wú)法辨識(shí)。這就需要善于學(xué)習(xí)，善于分析，這兩條我覺(jué)得是作為一個(gè)收集整理工作者非常重要的原則。有一次去上海電影制片廠的道具車間里，忽然看到一樣從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)的東西，放在一個(gè)高高的架子上面，落滿塵土。當(dāng)時(shí)是與劉建中局長(zhǎng)同行，我把劉局長(zhǎng)叫回來(lái)，說(shuō)這個(gè)東西應(yīng)該要拿下來(lái)看看。道具車間主任一看，說(shuō)這是什么東西我也不知道，我說(shuō)，你還是拿下來(lái)看了才知道。原來(lái)是個(gè)木頭盒子，上面有螺絲，擰下螺絲卸下面板，打開(kāi)來(lái)才發(fā)現(xiàn)，里面裝的是1910年前后德國(guó)德累斯頓出產(chǎn)的攝影機(jī)。這只是一個(gè)小故事，但我覺(jué)得恰好說(shuō)明了一個(gè)電影檔案收集者應(yīng)該具備的“大處著手、小處著眼”的素質(zhì)。你現(xiàn)在聽(tīng)我說(shuō)起來(lái)簡(jiǎn)單，但是要能夠發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，背后其實(shí)需要做很多工作。

《展翼中原》里的飛行員

電影檔案的收集整理還要善于抓住工作中所需要的每一個(gè)人。在我做收集部主任的時(shí)候，從北京師范大學(xué)影視學(xué)院博士生導(dǎo)師張同道那里收集了近60部德國(guó)電影，其中包括著名的《藍(lán)天使》，而且是不要任何條件的。還有一次從長(zhǎng)影廠一次收集了4集裝箱大約600余部易燃片，就是因?yàn)榻⒘肆己玫墓ぷ麝P(guān)系，這些膠片現(xiàn)在全部存放于西安庫(kù)。

作為電影從業(yè)者不可能不與電影人打交道，在這個(gè)過(guò)程中，大家自然成了朋友，著名導(dǎo)演鄭君里的兒子便與我相熟?？箲?zhàn)時(shí)期，鄭君里是中國(guó)電影制片廠新聞紀(jì)錄片部主任，從1939年一直拍到1941年前后，拍攝了《民族萬(wàn)歲》這部影片，講述抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，因?yàn)椴澈车綇V東、海南島的海岸線被日軍占領(lǐng)，國(guó)民黨在美國(guó)人的幫助下，修建史迪威公路的歷史。他的兒子鄭大里得到現(xiàn)存放于臺(tái)灣的《民族萬(wàn)歲》的復(fù)制DVD后也送給我一份。孫明經(jīng)的兒子孫建三，有一次問(wèn)到我，是否見(jiàn)過(guò)他父親拍的電影？我答道很遺憾，館存不多，主要是因?yàn)楹芏嗄z片都沒(méi)有任何文字，有些甚至連片名都是錯(cuò)的。那么是否有金陵大學(xué)留存下來(lái)的膠片呢？這倒是有，但是根本沒(méi)有創(chuàng)作人員名單，只有畫面保存。于是我?guī)е麃?lái)到東郊庫(kù)，一點(diǎn)點(diǎn)地翻查，總數(shù)約有60到80部之多，最后查實(shí)這些都是孫明經(jīng)當(dāng)年所拍攝的紀(jì)錄片和科教片，讓這些無(wú)名膠片找到了它真正的主人。原來(lái)，這些膠片是在文革中，被電影學(xué)院工宣隊(duì)當(dāng)做孫明經(jīng)“反動(dòng)學(xué)術(shù)權(quán)威”的資料上繳的。王天競(jìng)，1945年生人。從事電影檔案30年，經(jīng)手過(guò)六七千部電影膠片的檔案專家，曾在中國(guó)電影博物館籌備期間負(fù)責(zé)搜集展品及紀(jì)錄片展部的文案工作。

紀(jì)錄片中反映日軍屠殺暴行的鏡頭

《展翼中原》中的鏡頭

《從戰(zhàn)爭(zhēng)到和平》中的李宗仁

關(guān)于日軍屠殺暴行紀(jì)錄片的片頭