黃適遠(yuǎn)
(新疆藝術(shù)研究所,新疆 烏魯木齊 830000)
“木卡姆”(Muqam)一詞源自于阿拉伯語(yǔ),本意為“位置”、“講臺(tái)”、“墳?zāi)埂钡龋谝魳?lè)上常被引申為“樂(lè)音”、“調(diào)式”、“組曲”等多種解釋。木卡姆體裁多樣,節(jié)奏錯(cuò)綜復(fù)雜,曲調(diào)豐富,流行于中亞、南亞、西亞、北非的20多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。現(xiàn)代維吾爾語(yǔ)中,木卡姆一詞的主要意思是指“大型套曲”,同時(shí)還有法則、規(guī)范之意?!熬S吾爾木卡姆藝術(shù)”,是對(duì)流傳我國(guó)在新疆的木卡姆文化的一種涵蓋方式,包括有十二木卡姆、刀郎木卡姆、吐魯番木卡姆和哈密木卡姆,是集歌、舞、樂(lè)于一體的綜合藝術(shù)形式,被人們贊譽(yù)為“華夏瑰寶”、 “絲路明珠”。2005年11月25日,“木卡姆”被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為第三批“人類(lèi)口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”。
維吾爾木卡姆的伴奏樂(lè)器多樣,有弓弦樂(lè)器沙它爾、艾捷克,吹管樂(lè)器乃依、巴拉滿(mǎn)、蘇乃依,彈撥樂(lè)器彈布爾、都它爾、熱瓦甫、卡龍,擊弦樂(lè)器揚(yáng)琴,打擊樂(lè)器達(dá)普、納格拉、薩帕依等10余種。許多樂(lè)器殘留著中原、南亞及阿拉伯音樂(lè)文化的烙印。它們編織出的奇妙音響,成為塑造維吾爾木卡姆藝術(shù)風(fēng)格不可或缺的要素。
喀什是木卡姆的家鄉(xiāng),素有“中國(guó)新疆民族樂(lè)器村”之稱(chēng)的喀什疏附縣吾庫(kù)薩克鄉(xiāng)吐萬(wàn)干吾庫(kù)沙克村(見(jiàn)圖1),距喀什市約15公里,這個(gè)古老的村子生產(chǎn)民族樂(lè)器的歷史已有150多年。
該樂(lè)器制作村都是典型的家庭作坊。全村570戶(hù)人家中有290戶(hù)、520人從事民族樂(lè)器制作,所制樂(lè)器共27大類(lèi)、50多個(gè)品種,幾乎涵蓋了維吾爾族所有傳統(tǒng)樂(lè)器的種類(lèi)。所制作的樂(lè)器素以選材精細(xì)、工藝精湛而著稱(chēng),其別致的形制和精美的花紋聞名于世,極富適用性和收藏價(jià)值,受到國(guó)內(nèi)外游客的青睞。該村制作的“沙它爾”、“都他爾”、“熱瓦甫”、手鼓、“胡西塔爾”等50余個(gè)品種的樂(lè)器,每年約有8 000~10 000件樂(lè)器暢銷(xiāo)我國(guó)各地區(qū)及烏茲別克斯坦、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦等國(guó),部分小型紀(jì)念品樂(lè)器還暢銷(xiāo)歐美等地。2000年,該村被國(guó)務(wù)院命名為“中國(guó)新疆民族樂(lè)器村”。
據(jù)1854年毛拉·艾斯木吐拉穆吉孜撰寫(xiě)的《樂(lè)師史》(古維文手抄本)中記載,早在十四、十五世紀(jì),維吾爾族民間已經(jīng)出現(xiàn)這種樂(lè)器,并已有著名的演奏家了。它最早流行于南疆喀什、莎車(chē)一帶,后來(lái)逐漸傳至北疆各地。清《皇朝禮器圖式》將其列入宮廷回部樂(lè),稱(chēng)其為塞他爾?!肚迨犯濉?卷一一)載:“塞他爾,形如匕,絲弦二,鋼弦七,木柄通槽,下冒以革。面平背圓,柄有線箍二十三道,如琵琶之品。以九軸綰弦,柄端二軸綰絲弦?!允置皳苤福蚰緭軓椊z弦,應(yīng)鋼弦取聲?!睂?gòu)棑茴?lèi)樂(lè)器這一記載與后來(lái)的沙它爾已有很大區(qū)別。20世紀(jì)50年代,沙它爾又流傳到哈薩克族人民聚居的邊城伊寧。如今它已流行全疆各地,成為維吾爾族人民喜愛(ài)的拉弦樂(lè)器。
傳說(shuō)在很久以前,一個(gè)白胡子老人踏著祥云來(lái)到喀什噶爾的高山上,彈起了一把沙它爾,那美妙的音樂(lè)讓風(fēng)都停住了腳步,讓鳥(niǎo)兒都停止了歌唱。老人離去后,喀什噶爾的居民思念這美好的音樂(lè),紛紛仿制老人彈奏的沙它爾,但樹(shù)木蔥蘢的高山都伐禿了,也沒(méi)有做出一把能彈出動(dòng)人音樂(lè)的琴。一位年輕人決定到更遠(yuǎn)的山上去尋找能奏出仙樂(lè)的樹(shù)木。他走啊走啊,碰上了一位老人,老人問(wèn):“小伙子,你干什么去?”年輕人說(shuō):“去伐樹(shù)造琴?!崩先诵α诵φf(shuō):“要伐你就伐桑樹(shù),因?yàn)楫?dāng)年的老者彈沙它爾時(shí),別的樹(shù)木都睡著了,惟有桑樹(shù)用心聽(tīng)著,那仙樂(lè)就滲透在桑樹(shù)的體內(nèi),所以,只有桑木才能做出有美妙音樂(lè)的琴?!睆拇司S吾爾人便有了以桑木制作樂(lè)器的傳統(tǒng)。
圖1 新疆少數(shù)民族制作村
沙它爾的形制和維吾爾族彈撥樂(lè)器彈布爾非常相似,外觀像一支長(zhǎng)柄水瓢,通體用桑木制作,全長(zhǎng)130 cm~148 cm。時(shí)至今日,用于樂(lè)器制作的木材原料也由單一的桑木衍生為多種類(lèi)的木材原料。據(jù)老藝人熱合曼江·阿布拉介紹,沙它爾制作的過(guò)程,第一步要選用上等的木料,像沙棗木、桑木、杏木、梧桐木、馬鬃、牛角、蛇皮、牛皮;第二步相繼進(jìn)行畫(huà)模、剃材、刨光、烘烤、膠粘、固定;第三步要初次整形、打磨、取音位、鑲骨、打滑、裝飾,這其中還要包括蒙皮、上色、定音標(biāo)、定琴軸、上弦按琴碼、調(diào)音。
準(zhǔn)備好半成品材料后,沙它爾的制作步驟為:
最先用一整塊桑木挖鑿出呈瓢形的共鳴箱,然后是用桑木薄板加工成面板,面板上部開(kāi)出音孔;其次是做出琴桿,琴桿較長(zhǎng),呈半圓形柱狀體,上端為琴頭,平頂無(wú)飾,正面和左側(cè)設(shè)有9~17個(gè)T形弦鈕,下設(shè)山口;第三是做出琴桿正面上的按弦指板,由于指板纏有18個(gè)絲弦品位,有的還在面板上設(shè)有高音品位,所以做起來(lái)需要小心謹(jǐn)慎。第四步是做出面板下部中央置有的木制長(zhǎng)橋形琴馬;最后上弦,張有9~17條金屬弦,其中右側(cè)第一條外弦為主奏弦,使用銅弦,其余均為鋼絲共鳴弦,弦的下端系于尾柱上。全部完成以后,再做琴弓,為木制弓桿,張以馬尾弓毛,與小提琴弓近似。
沙它爾制作的工藝也有嚴(yán)格要求。把皮撐開(kāi)到最大程度后進(jìn)行緊固、著色、調(diào)音、挑色,對(duì)琴軸的松緊調(diào)整要適當(dāng),裝飾的花紋要細(xì)膩且工藝賞心悅目。
說(shuō)起沙它爾來(lái),有趣的是在新疆它和琵琶居然有過(guò)不解之緣,兩者曾有長(zhǎng)達(dá)過(guò)幾十年的合作,效果頗好。那是1984年秋天,新疆著名琵琶彈奏家王勁梅結(jié)識(shí)了新疆文化廳木卡姆藝術(shù)研究室的女演員吐尼莎女士。吐尼莎在上世紀(jì)六、七十年代,因扮演維吾爾語(yǔ)歌劇《紅燈記》中的鐵梅而深受新疆觀眾喜愛(ài),她的嗓音甜美,音色中似乎有一種金屬光彩。吐尼莎很喜歡琵琶的清亮之聲,于是她邀請(qǐng)王勁梅合作,她自拉“沙它爾”,王勁梅彈奏琵琶,兩種聲音仿佛是兩種美麗的煙花,相逢之時(shí)撞擊出了亮麗的色彩,讓吐尼沙和王勁梅眼前一亮,充滿(mǎn)異域特色音程關(guān)系的美妙樂(lè)曲讓王勁梅心中充滿(mǎn)了別樣的感受,感到分外的新鮮(沙它爾錄音見(jiàn)圖2)。
圖2 樂(lè)手用沙它爾在錄音
“沙它爾”來(lái)源于波斯語(yǔ)?!吧场笔恰叭钡囊馑迹八鼱枴眲t是“弦”,合起來(lái)自然就是“三弦”之意,和漢族的三弦很可能有著一定的血緣關(guān)系。它的外形和彈波爾相似,因?yàn)橐羯髁粒3S糜讵?dú)奏、合奏和做為演唱十二木卡姆的主要伴奏樂(lè)器。演奏時(shí),把琴擱置于左腿,持琴撫弦,右手執(zhí)馬尾弓在弦外拉奏。由于指板較長(zhǎng),音位寬,左手常以食指、中指和無(wú)名指按弦,而小拇指用得少,食指在演奏中起著舉足輕重的作用。
歌劇《木夏烏萊克木卡姆》充分展現(xiàn)了沙它爾的音樂(lè)魅力。一開(kāi)始,沙它爾拉開(kāi)華麗的帷幕,它演奏的散板和序唱音調(diào)悠揚(yáng)、節(jié)奏自由,與歌聲相得益彰,拉開(kāi)蒼涼的天空,像潔白的云彩從喀拉昆侖山的山巔徐徐飄來(lái),在風(fēng)的泥喃中,一只展翅的鷹不疾不徐舒緩飛翔。沙它爾就是這飛翔云端的雄鷹,把云的憂(yōu)傷還給了無(wú)盡的蒼穹,動(dòng)人心弦的沙它爾琴聲。