電視天氣預(yù)報(bào)解說(shuō)詞的寫(xiě)作技巧

漆明文，張翠英，郝振華，孟瑞娟

（菏澤市氣象局，山東 菏澤 274000）

電視天氣預(yù)報(bào)解說(shuō)詞的寫(xiě)作技巧

漆明文，張翠英，郝振華，孟瑞娟

（菏澤市氣象局，山東 菏澤 274000）

電視畫(huà)面、節(jié)目主持人和解說(shuō)詞構(gòu)成了電視天氣預(yù)報(bào)節(jié)目的三大要素，如果把電視畫(huà)面比作紅花， 那么解說(shuō)詞就是綠葉。本文結(jié)合電視天氣預(yù)報(bào)解說(shuō)詞寫(xiě)作的實(shí)踐，探索電視天氣預(yù)報(bào)解說(shuō)詞編寫(xiě)的規(guī)律和要點(diǎn)總結(jié)了一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)，希望能為電視天氣預(yù)報(bào)節(jié)目的發(fā)展創(chuàng)新提供一些有益的借鑒。

電視；天氣預(yù)報(bào)；解說(shuō)詞

隨著電視天氣預(yù)報(bào)內(nèi)容的不斷增加，天氣預(yù)警、天氣趨勢(shì)預(yù)報(bào)、天氣總的分析概括和24節(jié)氣介紹等內(nèi)容也充實(shí)到節(jié)目里，而天氣預(yù)報(bào)節(jié)目時(shí)長(zhǎng)一般在3～5分鐘，拋開(kāi)城市預(yù)報(bào)的固定時(shí)間，留給主持人的最多只有1分半的時(shí)間，解說(shuō)詞寫(xiě)起來(lái)不過(guò)在300～500字左右而已，但要寫(xiě)出精彩并不容易。要求氣象編導(dǎo)不僅要有一定的文字寫(xiě)作功底、基本的修辭方法、嫻熟的語(yǔ)言技巧，還要有氣象專(zhuān)業(yè)知識(shí)和氣象服務(wù)方面的經(jīng)驗(yàn)積累，還應(yīng)該懂得新聞傳播的一般性原理。因此，負(fù)責(zé)撰寫(xiě)稿件的編導(dǎo)需要加強(qiáng)各方面知識(shí)的學(xué)習(xí)和積累，在日常的實(shí)踐中千錘百煉，只有不斷提高自身綜合素質(zhì)，才能寫(xiě)出優(yōu)秀的演播稿來(lái)。一篇好的演播稿應(yīng)該是：讀起來(lái)要瑯瑯上口，品起來(lái)要津津有味，聽(tīng)起來(lái)要生動(dòng)貼切，話題要說(shuō)到觀眾的心坎上，讓不同層次的觀眾都能夠接受和理解，感到自然和親切，在獲得到氣象信息的同時(shí)，也能享受到氣象文化的品位和情趣。

1.電視天氣預(yù)報(bào)解說(shuō)詞的特點(diǎn)

1.1 新聞性

電視天氣預(yù)報(bào)是氣象科學(xué)與電視技術(shù)、通信技術(shù)等結(jié)合的產(chǎn)物，既有豐富的科學(xué)信息內(nèi)涵，也具有重要的新聞價(jià)值。氣象編導(dǎo)必須掌握電視傳播的規(guī)律和技巧，培養(yǎng)敏銳的新聞意識(shí)。撰寫(xiě)稿要增強(qiáng)氣象新聞的敏感性，從氣象知識(shí)、天氣實(shí)況、氣象熱點(diǎn)找出預(yù)報(bào)重點(diǎn)并加以分析和挖掘，豐富解說(shuō)詞的深度和廣度。一般來(lái)說(shuō)災(zāi)害性天氣、關(guān)鍵性天氣、轉(zhuǎn)折性天氣、異?；蚝币?jiàn)天氣以及節(jié)假日期間的天氣信息向來(lái)是公眾普遍關(guān)注的熱點(diǎn)，也是解說(shuō)詞中應(yīng)該突出介紹的重點(diǎn)。

1.2 科學(xué)性

科學(xué)性和準(zhǔn)確性是電視天氣預(yù)報(bào)的基礎(chǔ)，氣象編導(dǎo)在撰寫(xiě)解說(shuō)詞時(shí)要有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)態(tài)度，認(rèn)真參與每天的天氣會(huì)商，與氣象臺(tái)預(yù)報(bào)人員認(rèn)真分析天氣形勢(shì)，得出結(jié)論，使解說(shuō)詞的每字每句都力爭(zhēng)準(zhǔn)確，集科學(xué)性和趣味性于一體。對(duì)氣象專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)要運(yùn)用有佳，不僅要體現(xiàn)專(zhuān)業(yè)性還要考慮到觀眾的需求。在很多程度上增加了節(jié)目的真實(shí)性、針對(duì)性和適用性，雖說(shuō)天有不測(cè)風(fēng)云，但是通過(guò)天氣雷達(dá)、衛(wèi)星、遙感等科學(xué)技術(shù)手段讓天氣預(yù)報(bào)預(yù)測(cè)準(zhǔn)確率得以不斷提升，這也是觀眾喜歡天氣預(yù)報(bào)節(jié)目的重要原因之一。

1.3 專(zhuān)業(yè)性

電視天氣預(yù)報(bào)是通過(guò)電視媒體為公眾氣象服務(wù)的，是氣象部門(mén)的服務(wù)窗口。因此首先要堅(jiān)持節(jié)目?jī)?nèi)容的專(zhuān)業(yè)性，也就是堅(jiān)持提供科學(xué)、準(zhǔn)確、有意義的氣象信息，其次要強(qiáng)調(diào)表現(xiàn)形式的通俗性，也就是用普通觀眾喜歡并且容易接受的方式，深入淺出地解讀這些信息，以達(dá)到更好地傳播氣象信息、普及科學(xué)知識(shí)的目的。

1.4 服務(wù)性

電視天氣預(yù)報(bào)是通過(guò)電視傳播氣象信息，直接為老百姓的工作生活服務(wù)，因此，服務(wù)是電視天氣預(yù)報(bào)的首要特性。撰寫(xiě)解說(shuō)詞時(shí)，從觀眾關(guān)心的氣象熱點(diǎn)出發(fā)，以通俗易懂的方式把氣象信息傳播給公眾。當(dāng)有重大影響的災(zāi)害性天氣出現(xiàn)時(shí)，及時(shí)發(fā)布?xì)庀箢A(yù)警或天氣公告并提出防御建議和措施，使人們防患于未然，盡量把災(zāi)害性天氣帶來(lái)的損失減到最小。例如：2009年8月強(qiáng)臺(tái)風(fēng)“莫拉克” 攜風(fēng)裹雨，呼嘯而來(lái)，中央氣象臺(tái)果斷發(fā)布暴雨紅色預(yù)警信號(hào)（暴雨最高級(jí)別），政府部門(mén)提早應(yīng)對(duì)，轉(zhuǎn)移數(shù)十萬(wàn)人，由于預(yù)報(bào)準(zhǔn)確，防御措施到位，將損失降到了最低。

1.5 連續(xù)性

一個(gè)天氣事件從發(fā)生、發(fā)展到結(jié)束可以持續(xù)幾天時(shí)間，尤其是重大天氣事件更要給與急切的關(guān)注。災(zāi)害性天氣、氣候異常事件必須堅(jiān)持“第一時(shí)間，第一發(fā)布”的原則，我們一般都要連續(xù)幾天對(duì)同一事件進(jìn)行連續(xù)報(bào)道。在災(zāi)害性事件發(fā)生之后有時(shí)還必須對(duì)它所造成的災(zāi)害損失進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析，把最權(quán)威的數(shù)據(jù)發(fā)布出去。

2.不同類(lèi)型節(jié)目的撰寫(xiě)

2.1 氣象信息類(lèi)

這類(lèi)節(jié)目是最常規(guī)的電視天氣預(yù)報(bào)節(jié)目，它提供最鮮活的氣象信息，為人們的工作、生活、出行安排等提供服務(wù)。隨著社會(huì)的發(fā)展，人們對(duì)天氣信息的需求也日益增多。這類(lèi)節(jié)目具有雙重性，即是信息類(lèi)節(jié)目又是服務(wù)性節(jié)目，這種雙重屬性決定了要想服務(wù)到位，信息的實(shí)用性是關(guān)鍵。解說(shuō)詞的撰寫(xiě)要特別突出重點(diǎn)，而不能四平八穩(wěn)、套話連篇。

一套完整的氣象信息類(lèi)電視節(jié)目，通過(guò)主持人講解和分析當(dāng)天天氣形勢(shì)、預(yù)報(bào)，配以直觀的天氣圖表和素材（視頻或圖片），使天氣得到深入淺出的點(diǎn)評(píng)。為充實(shí)節(jié)目?jī)?nèi)容，撰寫(xiě)時(shí)還可以結(jié)合當(dāng)前天氣、當(dāng)?shù)貧夂蛳蛴^眾介紹相關(guān)的氣象知識(shí)和一些由天氣延伸的氣象信息。

2.2 科普知識(shí)類(lèi)

氣象科普節(jié)目不應(yīng)該僅僅停留在普及科學(xué)知識(shí)的基礎(chǔ)層面上，而應(yīng)該向“倡導(dǎo)科學(xué)方法、傳播科學(xué)思想、弘揚(yáng)科學(xué)精神”方向努力，使氣象科普離觀眾更近一些。撰稿時(shí)以故事化的表現(xiàn)手法一直是我們探索的表現(xiàn)方式，科普節(jié)目從純科普到故事化表現(xiàn)，是進(jìn)一步遵循傳播規(guī)律，發(fā)揮電視傳播優(yōu)勢(shì)的結(jié)果。這類(lèi)節(jié)目的解說(shuō)詞要深入淺出，淺顯易懂地說(shuō)明氣象科學(xué)知識(shí)和科學(xué)道理，不要把科學(xué)道理挖掘太深，讓普通人看懂即可，應(yīng)該平實(shí)易懂，娓娓道來(lái)，讓觀眾品出味道。

2.3 新聞資訊類(lèi)

氣象新聞是一種重要的社會(huì)信息，其基本功是幫助公眾消除關(guān)于天氣、氣候變化的不確定性，并在此基礎(chǔ)上指導(dǎo)公眾的日常行為和促進(jìn)社會(huì)、經(jīng)濟(jì)發(fā)展。撰寫(xiě)解說(shuō)詞重點(diǎn)是核對(duì)各項(xiàng)氣象數(shù)據(jù)是否有誤，其次要依據(jù)氣象部門(mén)對(duì)于氣象新聞報(bào)道的一些規(guī)定，對(duì)報(bào)道內(nèi)容予以取舍，使報(bào)道的內(nèi)容貼近生產(chǎn)、貼近公眾。對(duì)于重大氣象事件，在此類(lèi)新聞發(fā)表之前，應(yīng)當(dāng)由氣象部門(mén)的負(fù)責(zé)人予以審核把關(guān)，氣象編導(dǎo)更應(yīng)當(dāng)從這類(lèi)報(bào)道有無(wú)對(duì)社會(huì)正常的生產(chǎn)生活秩序造成混亂，以及是否會(huì)對(duì)公眾造成不良心理壓力的高度，慎重報(bào)道此類(lèi)新聞；對(duì)涉及臺(tái)風(fēng)、暴雨等強(qiáng)對(duì)流，易給國(guó)家和人民生命財(cái)產(chǎn)造成損失的災(zāi)害性天氣，可以會(huì)同行政部門(mén)及時(shí)將信息提供給政府相關(guān)決策部門(mén)，為政府指導(dǎo)抗災(zāi)、防災(zāi)做好參謀。

2.4 農(nóng)業(yè)氣象類(lèi)

考慮到廣大農(nóng)民朋友的接受能力，撰寫(xiě)內(nèi)容一定要通俗易懂，盡量使用簡(jiǎn)單口語(yǔ)化的表達(dá)方式。如果必須用到專(zhuān)業(yè)氣象術(shù)語(yǔ)，可以適當(dāng)增加釋疑解惑。即便于主持人講解，也能使農(nóng)民饒有興趣地觀看節(jié)目，樂(lè)于接受我們的信息。

解說(shuō)詞賞析：“春雷滾滾，春雨不停，9號(hào)夜里開(kāi)始的降水到現(xiàn)在已持續(xù)了2天，而在未來(lái)2～3天里，陰雨天氣仍不會(huì)結(jié)束，長(zhǎng)時(shí)間的陰雨和過(guò)量降水，將造成農(nóng)田積水，使越冬作物遭受漬澇影響生長(zhǎng)，希望農(nóng)民朋友加強(qiáng)田間管理，及時(shí)清溝排水。”

2.5 氣象服務(wù)類(lèi)

不同于常規(guī)的氣象節(jié)目，它選題廣，闡述深，內(nèi)容新。在內(nèi)容的選取上結(jié)合當(dāng)?shù)卣闹卮蠡顒?dòng)、會(huì)議等，通過(guò)電視及時(shí)提供專(zhuān)項(xiàng)氣象服務(wù)。在重大活動(dòng)前，通過(guò)提供天氣展望、中短期天氣預(yù)報(bào)和短時(shí)精細(xì)預(yù)報(bào)。比如我們每年都為國(guó)際牡丹花會(huì)、中國(guó)農(nóng)資會(huì)、中國(guó)林業(yè)會(huì)，還有一些體育比賽和文體活動(dòng)等重大社會(huì)活動(dòng)，通過(guò)電視節(jié)目進(jìn)行相關(guān)的氣象服務(wù)。氣象服務(wù)類(lèi)節(jié)目在防災(zāi)減災(zāi)工作中，充分體現(xiàn)“公共氣象、資源氣象、安全氣象”三大理念，更好地服務(wù)于社會(huì)、經(jīng)濟(jì)的健康有序發(fā)展。

3.解說(shuō)詞的撰寫(xiě)技巧

3.1 適當(dāng)?shù)剡\(yùn)用口語(yǔ)

口語(yǔ)接近生活，趨于自然，主持人講起來(lái)朗朗上口，且容易被觀眾記住，在日常編寫(xiě)中被使用的頻率較高。在撰寫(xiě)時(shí)多增加一些“生活用語(yǔ)”，讓主持人以朋友的方式來(lái)談天氣以及跟天氣有關(guān)的信息，使觀眾在收看節(jié)目時(shí)有明顯的交流感。當(dāng)然這就要求編導(dǎo)理解吃透當(dāng)天的天氣形勢(shì)，而且要懂得聯(lián)系生活，要求主持人以個(gè)性的語(yǔ)言、動(dòng)作和表情進(jìn)行表達(dá)，而不是簡(jiǎn)單得對(duì)著提詞器照本宣科地讀稿子。

3.2 巧妙地借用諺語(yǔ)

諺語(yǔ)在用詞上比較考究，且深入人心，容易引起觀眾的注意力。農(nóng)民在長(zhǎng)期的勞動(dòng)生產(chǎn)中總結(jié)出了許多和氣象農(nóng)事有關(guān)的諺語(yǔ)和俗語(yǔ)，如二十四節(jié)氣歌、九九歌、氣象諺語(yǔ)等，許多人都能張口說(shuō)上幾句，適時(shí)地運(yùn)用農(nóng)諺俗語(yǔ)會(huì)使節(jié)目更生活化，不僅能讓農(nóng)民朋友更好地理解節(jié)目的內(nèi)容，也易被接受。

解說(shuō)詞賞析：“俗話說(shuō)‘春捂秋凍’，初春時(shí)節(jié)乍暖還寒、冷暖多變，宜捂不宜凍，提醒大家不要急于脫去冬衣，注意防寒保暖?！薄跋闹烈郧?，有時(shí)久晴不雨，氣溫可升高到30℃以上。氣溫的急劇變化，人體一時(shí)難以適應(yīng)，使人感到熱得難受。但真正的高溫時(shí)出現(xiàn)在入伏以后，因此有‘夏至未過(guò)莫道熱’的說(shuō)法?！?/p>

3.3 合理夸張?zhí)砬槿?/p>

在天氣話題內(nèi)容方面，就要想觀眾之所想，急觀眾之所急，不妨“小題大作”，抓住某個(gè)天氣的特點(diǎn)加以夸大和強(qiáng)調(diào)，充分發(fā)揮好語(yǔ)言功能，往往能增加人情味，起到畫(huà)龍點(diǎn)睛的作用。將氣象信息轉(zhuǎn)化為氣象服務(wù)信息，可以提高觀眾的注意力，體現(xiàn)的則是人文關(guān)懷，拉近了與觀眾的距離，為節(jié)目增色添彩。應(yīng)當(dāng)注意的是，夸張要合理、適度，不可太過(guò)分。

解說(shuō)詞賞析：“今天終于見(jiàn)到了久違的陽(yáng)光，身上暖洋洋的。只是春無(wú)三日好，未來(lái)三天，我市又將以陰雨天氣為主，出門(mén)上班多有不便，不過(guò)春雨綿綿也多了一份情趣。氣溫變化不明顯，雖然少了陽(yáng)光的幫忙，但最高氣溫仍會(huì)保持在20℃左右。”

3.4 兼顧不同層次需求

不同行業(yè)、不同年齡、不同愛(ài)好的人，對(duì)天氣有著越來(lái)越精細(xì)和特定的需求。除了最基本的天氣形勢(shì)和預(yù)報(bào)外，老人希望知道晨練時(shí)的空氣質(zhì)量，旅行者希望了解旅游景點(diǎn)和周邊線路的天氣，農(nóng)民希望了解未來(lái)幾天的天氣和氣候狀況，父母希望了解天氣狀況、風(fēng)力、氣溫來(lái)安排孩子的衣食住行等。

解說(shuō)詞賞析：“大暑是二十四節(jié)氣中的第12個(gè)節(jié)氣，大暑的意思是熱的高峰，大暑時(shí)節(jié)，一般都是烈日炎炎，熱浪滾滾，像今年這樣，到了大暑仍陰雨未了，氣溫不高，實(shí)屬少見(jiàn)?，F(xiàn)在仍是農(nóng)作物需要光和熱的關(guān)鍵時(shí)期，今年的低溫陰雨已嚴(yán)重影響了農(nóng)作物的生長(zhǎng)，在這特殊的天氣條件下，農(nóng)民要加強(qiáng)田間管理?！?/p>

3.5 仔細(xì)斟酌，杜絕一切廢話

天氣預(yù)報(bào)主持人的語(yǔ)速能達(dá)到每分鐘350字左右，比一些新聞主播說(shuō)得還要快。不僅要把全國(guó)的天氣情況展示給觀眾，還要介紹一些重點(diǎn)地區(qū)的天氣，有時(shí)還要發(fā)布天氣預(yù)警和公告。龐大的信息量使天氣預(yù)報(bào)的稿件中每一個(gè)字都十分珍貴，任何無(wú)用的信息都不能出現(xiàn)在天氣預(yù)報(bào)里，甚至是一些有用的信息，也要被精煉壓縮到最短，所以馮殊說(shuō)過(guò)用“字字珠璣”來(lái)形容天氣預(yù)報(bào)毫不為過(guò)。

3.6 體現(xiàn)專(zhuān)業(yè)化、個(gè)性化、精細(xì)化

專(zhuān)業(yè)化是指撰寫(xiě)的內(nèi)容要有專(zhuān)業(yè)指導(dǎo)性，能夠直接服務(wù)于經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展，對(duì)天氣有著準(zhǔn)確的預(yù)報(bào)。個(gè)性化是指依托氣象節(jié)目獨(dú)有的傳播和覆蓋面的優(yōu)勢(shì)，對(duì)氣象信息進(jìn)行專(zhuān)有性的打造。精細(xì)化則是應(yīng)當(dāng)能夠從一個(gè)社會(huì)事件中剝離出氣象的成分，找到觀眾的興趣點(diǎn)。

例如縣級(jí)天氣預(yù)報(bào)節(jié)目要將重點(diǎn)放在農(nóng)業(yè)氣象新聞的報(bào)道上，指導(dǎo)農(nóng)民如何根據(jù)天氣變化安排田間作業(yè)；地市級(jí)節(jié)目則將重點(diǎn)瞄準(zhǔn)廣大市民和政府決策層，為市民的日常出行和政府特重大公共活動(dòng)提供氣象信息保障；省級(jí)節(jié)目要放眼全省，在報(bào)道天氣的同時(shí)對(duì)全省范圍內(nèi)的工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、氣象災(zāi)害下的防災(zāi)減災(zāi)工作提出指導(dǎo)性的建議；國(guó)家級(jí)節(jié)目要關(guān)注全國(guó)范圍及周邊國(guó)家天氣、氣候的變化，提供包含長(zhǎng)期天氣預(yù)報(bào)的氣象新聞內(nèi)容，普及科普知識(shí)，報(bào)道氣象事業(yè)的發(fā)展戰(zhàn)略舉措，對(duì)區(qū)域性自然災(zāi)害的防護(hù)和涉農(nóng)方面的報(bào)道要加強(qiáng)。

4.結(jié)語(yǔ)

在撰寫(xiě)解說(shuō)詞時(shí)，必須遵守一個(gè)最基本的要求----通俗易懂，因?yàn)檫@是眾多觀眾選擇電視作為關(guān)注和了解氣象信息、氣象知識(shí)主要獲取渠道的原因之一。我們不能簡(jiǎn)單地把深?yuàn)W的氣象術(shù)語(yǔ)宣讀給觀眾，而是要力求使用大眾化的語(yǔ)言來(lái)演繹氣象信息，把氣象專(zhuān)家的、專(zhuān)業(yè)的話變成觀眾愛(ài)聽(tīng)的、通俗的、聽(tīng)得懂的話，做到讓人愛(ài)看，又易于接受、理解。因此，將看得清楚，聽(tīng)得明白，增加趣味作為撰寫(xiě)解說(shuō)詞的標(biāo)準(zhǔn)，注重口語(yǔ)化，有利于提高電視天氣預(yù)報(bào)解說(shuō)詞的撰寫(xiě)能力。

[1] 周禹.淺談天氣預(yù)報(bào)節(jié)目主持人的主持技巧[M].氣象影視技術(shù)論文集（五），北京：氣象出版社，2008.

[2] 練江帆.電視氣象節(jié)目中專(zhuān)業(yè)性與通俗性的平衡[M].氣象影視技術(shù)論文集（七）， 北京：氣象出版社，2011.

[3] 徐舫州.電視解說(shuō)詞寫(xiě)作[M].北京：北京師范大學(xué)出版社，2000.

[4] 孫忠，等.做有人性化的天氣預(yù)報(bào)節(jié)目——談電視天氣預(yù)報(bào)的解說(shuō)[J].氣象，2002，28（增刊）.

[5] 宋英杰.氣象節(jié)目主持縱論[M].北京：氣象出版社，1999.

H05

A

1008-7427（2012）10-0099-02

2012-08-03