冷 慧,張婉音,尹宏博
(遼寧師范大學 外國語學院,遼寧 大連116024)
地方高校服務(wù)地方經(jīng)濟發(fā)展是高校教育改革和自身發(fā)展的需要。美國教育學家Van Lier[1]指出,有效學習過程的實現(xiàn),必須以學習者自主性、學習意識及學習過程真實性為前提,其中“真實性”包含語言輸入的真實性、學習者對語言輸入理解的真實性、促進語言學習練習活動的真實性、社會情境的真實性。傳統(tǒng)語言教學中缺乏真實性,在一定程度上導(dǎo)致學生語言的實際應(yīng)用能力不強。教學內(nèi)容與社會脫軌,不能適應(yīng)社會需求,造成就業(yè)的困難。[2]另外,地方高校的科研能力相對較弱,且缺乏政府的資金支持,只有因勢利導(dǎo)、發(fā)揮自身優(yōu)勢,改變傳統(tǒng)教育觀念,才是地方高校自身發(fā)展的有力切入點。
高校服務(wù)地方經(jīng)濟發(fā)展是高校職能的本質(zhì)體現(xiàn)。20世紀初,伴隨地方高校的產(chǎn)生,美國威斯康星州立大學首次提出,大學教育應(yīng)當為區(qū)域經(jīng)濟和社會發(fā)展服務(wù),并由此逐步發(fā)展為目前普遍認同的高校三大職能,即人才培養(yǎng)、科學研究與社會服務(wù)。與研究型高校相比,地方高校具有更強的地域性。一方面,地方高校為地方經(jīng)濟及社會發(fā)展提供人才儲備和智力支持;另一方面,高校發(fā)展必須以地方發(fā)展和政策支持為前提。因此地方高校的本質(zhì)屬性要求其主動融入地方,立足于服務(wù)地方經(jīng)濟,以實現(xiàn)地方經(jīng)濟和高校教育的“雙贏”。
以地方高校為中旅(大連)輸送英語導(dǎo)游人才為例。2009至2011年,筆者與大連市旅游局與中國旅行社大連分社合作,在遼寧師范大學建立英語旅游人才培養(yǎng)基地,召集百余名大學生參加大型國際活動英語導(dǎo)游工作,累計工作千余次。2011年6月,針對參與三次以上英語導(dǎo)游接待工作的60名同學發(fā)放問卷,回收有效問卷59份,旨在探討校企聯(lián)合模式在高校中的教育價值及經(jīng)濟價值。
問卷第一部分為學生的基本信息及參加社會實踐活動的動機。第二部分為Likert Scale七級量表,Likert Scale七級量表內(nèi)容包括通過受試者對其英語學習的反思,剖析英語教學現(xiàn)狀;調(diào)查學生英語交際策略使用的能力;調(diào)查校企聯(lián)合模式的實踐活動對學生英語學習、自主性及職業(yè)發(fā)展的影響;調(diào)查社會實踐是否改善學生的害羞心理、語言面貌、表達能力、聽力水平、閱讀能力及溝通能力。
量表的內(nèi)容之一是反映學生的自我分析及反思能力,要求學生對英語口語學習的成功及不成功因素及其成因進行分析。在對英語口語教學的反思中,68%的學生認為沒有合適、新穎的教學方法使口語教學的效率低,76%學生認為口語教學的教材是亟待改革的部分,90%以上的學生指出“學用結(jié)合”的最佳方式就是走出傳統(tǒng)課堂,多參與實踐活動,在真實的任務(wù)中學習。
量表的內(nèi)容之二是考量學生解決問題能力和心理狀態(tài),測試受試者面對英語溝通障礙時的應(yīng)對策略。其中,選擇積極應(yīng)對策略(通過舉例、手勢或重復(fù))的受試者分別達到78%以上,僅有22%左右的學生采取消極應(yīng)對策略,但這一數(shù)據(jù)明顯高于不參與活動的受試者。應(yīng)對對話中尷尬情形的訓(xùn)練是傳統(tǒng)英語課堂欠缺之處,通過實踐活動,觸發(fā)學生同義詞替換、反義詞說明、解釋或重復(fù)的應(yīng)變能力,化解溝通障礙。
量表內(nèi)容之三是考量該活動對學生自主能力、跨文化學習、職業(yè)態(tài)度及英語學習的影響。結(jié)果如下:91%的同學在實踐過程中意識到中西文化差異,并發(fā)現(xiàn)了中國在此方面的缺失;98%學生認為參與活動有助于未來職業(yè)中的合作能力和禮貌意識;91%學生認為提升了語言應(yīng)用能力;83%學生認為人際交往能力得到提高,并且所有學生都表示該活動提升了自己的服務(wù)社會意識。
問卷中還設(shè)計了陳述題,調(diào)查參與社會實踐活動對學生未來職業(yè)發(fā)展及提高就業(yè)競爭力的影響。本題旨在調(diào)查學生能否真正從實踐活動中受益,即考察校企聯(lián)合未來對促進學生職業(yè)競爭力的價值。
通過數(shù)據(jù)分析,可以發(fā)現(xiàn):以校企聯(lián)合為模式,在學生愿意接受語言輸入的條件下,為其創(chuàng)造語言接觸的真實環(huán)境,通過活動參與和真實性的練習吸收語言信息,經(jīng)過情感和認知的大量投入,最終實現(xiàn)對語言的運用和掌握。校企聯(lián)合模式與傳統(tǒng)課堂教學有機結(jié)合,能夠激發(fā)學生的學習興趣,培養(yǎng)學生的自主性、學習意識、專業(yè)應(yīng)用能力、溝通和交際能力,以及思維創(chuàng)新能力等。省屬高校為大型國際會議及中國旅行社輸送英語導(dǎo)游志愿者,學生獲得真實的語言輸入,以交際為目的,在認知和情感的參與中,實現(xiàn)學習過程的真實化,提高了學生就業(yè)競爭力,不僅使學生個人、家長受益,也為地方經(jīng)濟發(fā)展提供了雙贏路徑,使企業(yè)受益。
當今社會,培養(yǎng)應(yīng)用型人才要求我們在夯實學生基礎(chǔ)知識的前提下,以發(fā)展學生的實踐能力為重點,注重知識、能力、素質(zhì)的協(xié)調(diào)發(fā)展,完善人才培養(yǎng)方案。加強真實性社會實踐教學,努力提高學生的實踐能力、創(chuàng)新精神和創(chuàng)業(yè)能力。根據(jù)地方特色,與地方企業(yè)共建研發(fā)基地或?qū)嵺`基地,既能解決學校的經(jīng)費問題、學生的就業(yè)問題,又能促進科研項目轉(zhuǎn)化,促進企業(yè)的產(chǎn)品及技術(shù)創(chuàng)新。高校應(yīng)根據(jù)地方經(jīng)濟發(fā)展狀況,及時調(diào)整傳統(tǒng)專業(yè)和學科,將高校的教育和科研優(yōu)勢與地方經(jīng)濟緊密結(jié)合,成為推動區(qū)域創(chuàng)新體系發(fā)展的強大動力。政府應(yīng)努力為校企合作搭建交流平臺,通過引導(dǎo)高校與企業(yè)建立人才需求信息定期交流制度,促使高校人才培養(yǎng)模式與人才需求市場相對接;完善激勵機制,使校企雙方均建立科學的管理、評價和獎懲機制,提高學校服務(wù)地方、地方促進教育的積極性。
從教育學角度看,校企聯(lián)合所開拓的英語教育改革新路徑,不僅為學生營造了獲取知識、鍛煉英語表達能力的新語境,更重要的是使學生在這個新語境中體驗語言用于交流的真實性,引導(dǎo)學生自覺拓寬英語學習所關(guān)注的內(nèi)容,能夠自主地搜取、學習真實語言材料,并在語言交流的語境中賦予語言材料的真實意義。從其經(jīng)濟價值看,高等教育在服務(wù)地方經(jīng)濟發(fā)展,構(gòu)建區(qū)域創(chuàng)新體系的過程中具有不可替代的地位。
總之,開展校企聯(lián)合模式、開辟第二課堂,是實現(xiàn)教育資源和區(qū)域資源的優(yōu)化配置,滿足企業(yè)用人和學生就業(yè)的雙贏決策。如今,高校已成為地方經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展的重要依托,高校應(yīng)立足當?shù)刈鞒稣_的前瞻性分析,從而推動傳統(tǒng)經(jīng)濟的更新升級和新興企業(yè)的成長,成為地方經(jīng)濟發(fā)展的持續(xù)推動力。
[1]Leo van Lier.Interaction in the Language Curriculum:Awareness,autonomy and authenticity [M].New York:Longman Publishing,1996:123-146.
[2]冷慧,李成瑗,謝明霞等.大型國際活動對高校英語教育的影響——以夏季達沃斯世界經(jīng)濟論壇為例 [J].沈陽師范大學學報,2011(5):146-148.