文/本刊記者 黃 偉 實(shí)習(xí)記者 薛云霞
11月28日~12月2日,《戀愛(ài)世紀(jì)》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《戀》?。┢胀ㄔ?huà)版在北京世紀(jì)劇院首演。該部多媒體音像舞臺(tái)劇,旁白、對(duì)白、吟唱、吉他伴唱、朗誦多種詩(shī)意化表演形式貫穿始終;一首首耳熟能詳?shù)囊魳?lè)旋律,一段段回腸蕩氣的詩(shī)句,一次次幽默詼諧的主持人提問(wèn),對(duì)音響設(shè)計(jì)和設(shè)備的選用提出了較大的挑戰(zhàn)。舞臺(tái)劇《戀愛(ài)世紀(jì)》首演精彩謝幕,設(shè)備給力,音效可圈可點(diǎn)。
《戀》劇是一個(gè)綜合了瓊瑤情意結(jié)的原創(chuàng)劇本,由1999年曾在香港兩度公演的話(huà)劇《瓊瑤戀愛(ài)之詩(shī)》改編,講述了上下兩代人之間錯(cuò)綜復(fù)雜的三角戀愛(ài)關(guān)系,給現(xiàn)實(shí)中不同層次的觀眾帶來(lái)新的意識(shí)震撼與共鳴。
在香港戲劇界以多媒體元素概念著稱(chēng)的劉澤源導(dǎo)演,對(duì)《戀》劇順理成章地選取了多媒體影像與傳統(tǒng)戲劇相結(jié)合的創(chuàng)作手法,希望運(yùn)用多媒體特效投放技術(shù),結(jié)合光影、幻燈和映像,通過(guò)多種沖擊感官的音樂(lè)效果,把觀眾帶上舞臺(tái),融入演員的角色,給觀眾帶來(lái)身臨其境的體驗(yàn)與全新的視聽(tīng)沖擊。
《戀》劇由經(jīng)驗(yàn)豐富的設(shè)計(jì)人陳輝雄擔(dān)綱舞臺(tái)設(shè)計(jì),采用了經(jīng)典的瓊瑤三廳式景點(diǎn),穿插了韓日劇式的海灘樹(shù)林,結(jié)合燈光的變化呈現(xiàn)了與劇情緊密相關(guān)的不同舞美場(chǎng)景。音樂(lè)由港臺(tái)職業(yè)音樂(lè)人梁翹柏對(duì)劇中耳熟能詳?shù)睦细瑁骸兑缓熡膲?mèng)》《彩云飛》、《詩(shī)意》、《心有千千結(jié)》等重新編曲配器。同時(shí),采用了微電影的形式分別講述了劇中主要人物的背景,主持人曹滌非以局外人身份客串旁白,在演出開(kāi)始和劇情轉(zhuǎn)場(chǎng)間走近現(xiàn)場(chǎng)觀眾,以幽默詼諧的提問(wèn)來(lái)引導(dǎo)觀眾對(duì)劇中的愛(ài)情觀進(jìn)行反思。
盡管靈感源自瓊瑤的小說(shuō),《戀》劇卻是用寫(xiě)實(shí)手法來(lái)反省當(dāng)?shù)禺?dāng)代愛(ài)情的舞臺(tái)劇。在舞臺(tái)音響設(shè)計(jì)創(chuàng)作中,力求突出“情”這條主線并貫穿始終。在整體舞臺(tái)音響節(jié)奏把握上,力求簡(jiǎn)潔、緊湊,音樂(lè)時(shí)代感上力求既不失懷舊色彩又充滿(mǎn)時(shí)代感情元素,音響效果處理上力求真實(shí)可信。
比如剛開(kāi)始“生日party”這場(chǎng)戲中,好友慫恿男主角柯正南向自己并不愛(ài)的楚堯表白,而他深?lèi)?ài)的卻是楚堯的姐姐芷堯。這里有一段柯正南表達(dá)自己糾結(jié)矛盾的重點(diǎn)唱段《一簾幽夢(mèng)》,需要演員借助鋼琴自彈自唱。由于琴聲由音效操控,人聲由演員現(xiàn)場(chǎng)吟唱,而且還有其他演員的大段臺(tái)詞用來(lái)演繹其內(nèi)心世界。在音響設(shè)計(jì)之初主要考慮如何讓琴聲和人聲搭配并清晰地呈現(xiàn),但是位于舞臺(tái)另一區(qū)的演員臺(tái)詞就很難進(jìn)入到這個(gè)聲音場(chǎng)景。為了真實(shí)再現(xiàn)這個(gè)劇情,讓觀眾理解這個(gè)音響畫(huà)面,音響師借鑒了錄音后期制作的技術(shù),以求將音樂(lè)的整體動(dòng)態(tài)和質(zhì)感、演員臺(tái)詞以及其他聲音信息量完美地結(jié)合;同時(shí)還使用了一些技術(shù)手段來(lái)塑造聲場(chǎng),使演出中絲毫聽(tīng)不出處理過(guò)的痕跡,臨場(chǎng)感非常強(qiáng)。扮演柯正南的演員的演唱聽(tīng)起來(lái)非常生動(dòng)清晰,給觀眾描繪了一副生動(dòng)的音響畫(huà)面,增加了角色的塑造力和藝術(shù)感染力,使整個(gè)舞臺(tái)顯得深沉、厚實(shí),引起觀眾的共鳴,達(dá)到良好的藝術(shù)效果。
基于舞臺(tái)劇的表演形式,主要演員不僅臺(tái)詞對(duì)白較多,還隨著劇情的變化,在舞臺(tái)區(qū)域內(nèi)進(jìn)行演唱以及表演。技術(shù)總監(jiān)袁君行說(shuō):“11位演員在舞臺(tái)上同時(shí)表演,演員無(wú)線話(huà)筒的帶寬和頻率一定要分配合理。舞臺(tái)劇的觀眾不希望錯(cuò)過(guò)演員任何一句對(duì)白,所以,我得確保音頻傳輸?shù)牟婚g斷,不受到任何干擾的影響。舒爾Axient 接收機(jī)配備了高靈敏度的干擾檢測(cè)電路,可在信號(hào)被干擾時(shí)發(fā)出警報(bào),音響工程師就可以通過(guò)手動(dòng)方式或自動(dòng)方式轉(zhuǎn)到清晰無(wú)干擾的兼容頻率。這次我們選擇了自動(dòng)方式,大大方便了我們的工作,也保證了演出的正常進(jìn)行。”由于受布景、道具、人群場(chǎng)面等環(huán)境的影響和限制,需要對(duì)演員采用頭戴式無(wú)線話(huà)筒來(lái)實(shí)現(xiàn)最佳的拾音效果。音響師秦明新認(rèn)為,AXT100腰包發(fā)射機(jī)配套Countryman WCE6頭戴式話(huà)筒具有明顯的真實(shí)感、臨場(chǎng)感、細(xì)膩感、親切感。話(huà)筒與嘴部的合適距離保證了拾取的聲音都是絕對(duì)的直達(dá)聲,有很高的清晰度,能把道白和演唱表現(xiàn)得真真切切。話(huà)筒采用了耳掛式設(shè)計(jì),方便演員的佩戴。同時(shí)在保證拾音效果的基礎(chǔ)上盡量做到小巧,顏色盡量接近膚色,在劇場(chǎng)演出中觀眾幾乎看不到,能夠達(dá)到很好的隱蔽的效果。音響團(tuán)隊(duì)認(rèn)為Axient系統(tǒng)能通過(guò)Wireless Workbench 6軟件進(jìn)行頻譜管理,以及頻率分集和干擾檢測(cè)及規(guī)避功能是成就完美演出的關(guān)鍵所在。
秦明新分享了他的使用心得,“Countryman WCE6頭戴式話(huà)筒豐富的低音及較寬的動(dòng)態(tài)范圍保證了聲音的清晰和飽滿(mǎn),女聲的音色幾乎不需要補(bǔ)低頻,所以,對(duì)于每個(gè)演員話(huà)筒音效的調(diào)節(jié)就變得簡(jiǎn)單了”。劉澤源告訴記者,在演出中為了刻畫(huà)人物的情感糾葛,演員情緒的起伏比較大,對(duì)白的音量跨度也相對(duì)較大,無(wú)線話(huà)筒會(huì)出現(xiàn)音頻過(guò)載現(xiàn)象,現(xiàn)場(chǎng)調(diào)音、實(shí)時(shí)調(diào)整非常重要。Axient 系統(tǒng)的ShowLink遠(yuǎn)程控制可提供對(duì)所有發(fā)射機(jī)參數(shù)的實(shí)時(shí)遠(yuǎn)程控制,從增益調(diào)節(jié)到即時(shí)的頻率更改,這就保證了演員在低吟的時(shí)候觀眾能聽(tīng)到并且演員咆哮的時(shí)候觀眾不會(huì)覺(jué)得刺耳。同時(shí),ShowLink的調(diào)節(jié)也有效平衡了幾個(gè)演員同時(shí)發(fā)聲時(shí)的音量,保證了其清晰度。
在劇院的后場(chǎng),記者看到承擔(dān)演出音頻傳輸?shù)氖鞘鏍柕腁xient系統(tǒng)頻譜管理器。Axient系統(tǒng)是舒爾公司研發(fā)的先進(jìn)的無(wú)線管理網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng),設(shè)計(jì)用于復(fù)雜而擁擠射頻環(huán)境的應(yīng)用,具備強(qiáng)大的前端射頻濾波、頻譜管理、頻率分集功能和基于無(wú)線音頻傳輸?shù)陌l(fā)射機(jī)遠(yuǎn)程控制等多種功能?!稇佟穭〉难莩鍪褂昧?5個(gè)通道的舒爾Axient 系統(tǒng),包括舞臺(tái)上11位演員使用的腰包式發(fā)射機(jī)系統(tǒng)、一位演員自彈自唱的用無(wú)線腰包發(fā)射機(jī)連接的電吉他連線,以及舞臺(tái)下導(dǎo)演、技術(shù)總監(jiān)、觀眾使用的手持式無(wú)線話(huà)筒。音響師對(duì)現(xiàn)場(chǎng)的拾音系統(tǒng)評(píng)價(jià)說(shuō):“Axient 系統(tǒng)能夠?qū)崟r(shí)監(jiān)測(cè)全頻段射頻頻譜,可以檢測(cè)到潛在的信號(hào)干擾。同時(shí),頻率分集功能讓發(fā)射機(jī)信號(hào)傳輸使用兩個(gè)獨(dú)立的頻率,當(dāng)檢測(cè)到有干擾時(shí),系統(tǒng)可以直接無(wú)縫切換到備份頻率。”
明星陣容、經(jīng)典旋律、多媒體影像融合,《戀愛(ài)世紀(jì)》聲情并茂,在這個(gè)冬夜,帶給我們一份感動(dòng)與溫暖。