中國:莫須有的“保護(hù)月”
2012年夏天,暑期電影檔的硝煙一觸即發(fā),而廣大影迷翹首以盼。正在此時,消息傳出:《普羅米修斯》《冰河世紀(jì)4》《蝙蝠俠前傳3》《超凡蜘蛛俠》集體推遲上演。一個舊日的名詞突然涌上了人們的心頭:“電影保護(hù)月”。
沒有人記得這個灰色詞語的出現(xiàn)是什么時候的事情了,目光回到2004年,那時原本在北美市場6月上映的 《蜘蛛俠2》,放到中國院線時被推遲了兩個月,而在5月就于北美上映的《怪物史萊克》被推遲到了8月,在它們上映之前,中國的電影院里都放著那部名叫《十面埋伏》的武俠片。2006年,國產(chǎn)片的主角換成了《七劍》,而《蝙蝠俠》被推遲了半個月。這個就是人們口中神秘的“電影保護(hù)月”。
曾經(jīng)有媒體向國家廣播電影電視總局國家電影事業(yè)發(fā)展專項(xiàng)資金管理委員會辦公室副主任李東求證過這個名詞,但得到的是“已詢問相關(guān)管理部門和進(jìn)口影片發(fā)行單位,均證實(shí)無此消息”的答復(fù)。
在可以查閱到的官方文件中,“國產(chǎn)電影保護(hù)月”的身影并沒有出現(xiàn)過。2006年,東北一家媒體發(fā)表過一篇名為《“國產(chǎn)電影保護(hù)月”沈陽遇冷引發(fā)議論》的文章中提到,“‘國產(chǎn)電影保護(hù)月’是國家電影部門從扶植國產(chǎn)電影的角度考慮,2004年口頭下達(dá)的希望全國各院線支持國產(chǎn)影片的通知,每年6月10日至7月10日期間,不鼓勵引進(jìn)海外分賬大片。這段時間則被媒體和業(yè)界稱為‘國產(chǎn)電影保護(hù)月’”。可見所謂國產(chǎn)電影保護(hù)月的政策乃是“口頭傳達(dá)”,甚至更有可能是媒體創(chuàng)造的:換一句話說,“保護(hù)月”是民間說法,沒有得到過官方的承認(rèn)。
的確,在翻檢從2004年到2012年暑期檔的“被保護(hù)的電影”時,我們不難看見這其中有《風(fēng)云決》這樣的港式動漫,也有《瘋狂的石頭》這樣的小制作,而《赤壁》系列電影則包含了中、日、韓三國的資金。
韓國:太極旗飄揚(yáng)
中國放美國大片的歷史可以追朔到1995年,當(dāng)時中國電影部門決定由中影公司每年以國際通行的分賬發(fā)行的方式引進(jìn)10部“基本反映世界優(yōu)秀文明成果和當(dāng)代電影藝術(shù)、技術(shù)成就”的“好電影”。2001年12月,中國正式加入WTO。作為入世的條件,“好電影”的數(shù)量從10部翻了番,增加到20部。
這樣的情況韓國電影人也遇見過:那是在2006年1月,韓國政府為了推進(jìn)與美國自由貿(mào)易協(xié)定談判進(jìn)程,迫于美國的壓力,宣布從那年的7月起,將國產(chǎn)影片配額從年放映146天縮減到73天。
結(jié)果,這個政策調(diào)整引起韓國電影界人士的普遍擔(dān)憂和強(qiáng)烈反對,樸重勛、張東健等大批韓國電影人都走上街頭,舉著“請與國產(chǎn)影片配額制度做朋友,讓太極旗在世界飄揚(yáng)”的牌子,抗議政府縮減國產(chǎn)電影配額制。影星崔岷植甚至將韓國文化部頒發(fā)的獎狀退還,他認(rèn)為“踐踏本國文化主權(quán)的政府所頒發(fā)的獎狀沒有任何意義和價值”。
韓國電影人似乎一直對好萊塢充滿了警惕,最為夸張的是,在1988年的時候,一部名叫《致命誘惑》的美國電影在首爾首映,韓國電影發(fā)行機(jī)構(gòu)居然投放蛇群在觀眾腳下爬行,以示抗議,一時間風(fēng)頭蓋過了電影中的驚險橋段。
韓國電影業(yè)之所以發(fā)展迅速,和1970年韓國政府頒布的“電影配額制”息息相關(guān),它規(guī)定電影院在一年內(nèi)上映本國電影必須滿146天,或者說韓國電影必須占電影院上映影片的40%以上。
1999年,為了抗議韓國加入世貿(mào)組織和開放外國電影配額,韓國電影人不惜剃光頭示威游行,一些激進(jìn)人士甚至揚(yáng)言要炸掉電影院。
日本:色情片和動漫救場
當(dāng)韓國人精神奕奕地高舉振興電影的大旗時,日本人卻面臨震后的“電影饑荒”。這背后有許多的原因。2011年3月20日在東京舉行首映的中國國產(chǎn)影片《唐山大地震》被無限期放緩,這個事件幾乎反映了當(dāng)時日本電影的所有麻煩:外來大片沖擊本國電影;眾多涉及悲劇、災(zāi)難、家庭的影片導(dǎo)致對公眾情緒的刺激;東京的電力供應(yīng)緊張,使眾多影院處在半癱瘓狀態(tài);影片上映,無人愿意觀影……
吊詭的是,更多時候日本的色情電影擔(dān)當(dāng)了日本電影行業(yè)發(fā)展的一種自我保護(hù)機(jī)制。日本的電影制作市場有局限性,單一風(fēng)格或題材的影片很難被貫徹,而文藝片乃至整個日本本土電影行業(yè)的衰退才導(dǎo)致色情影片增多。色情片的片場里,也容納下了失意的日本電影人,他們之中不乏才華橫溢之輩。例如2007年日本影片《入殮師》一舉拿下奧斯卡最佳外語片獎,但很多觀眾所不知道的是,其導(dǎo)演瀧田洋二郎早年正是因?yàn)楹闷娌偶尤肷殡娪皩?dǎo)演行列的。
日本對本國電影的保護(hù)更多是集中在動漫領(lǐng)域,最著名的案例是硬生生地將《功夫熊貓2》推遲了兩個月,只為讓日本卡通《名偵探柯南2011:沉默的15分鐘》賺盡票房。
當(dāng)時日本動漫粉絲中流傳一個段子:天皇下令,《名偵探柯南2011:沉默的15分鐘》票房不過40億(日元)不準(zhǔn)上外國動漫。
盡管如此,當(dāng)時日本電影票房榜上的冠軍還是《加勒比海盜4》,不過排名第2的《豐成公主》、第3的《手冢治蟲的佛陀:美麗的紅色沙漠》,都是日本的國產(chǎn)電影。
伊朗:禁止引進(jìn)國外電影
近年來在伊朗國內(nèi),社會題材電影非常受歡迎,喜劇、家庭劇、倫理劇、戰(zhàn)爭和歷史題材的作品同樣被人喜愛。賈瓦德部長介紹說,由于兩伊戰(zhàn)爭的影響,伊朗的戰(zhàn)爭片很有特點(diǎn),近年正受到西方的關(guān)注,不少好萊塢電影會從中獲取靈感。
不過與西方世界的“釣靈感”相比,伊朗的電影界對外面的世界則相對嚴(yán)肅。1979年之后,伊朗電影當(dāng)局作出了禁止引進(jìn)國外電影的決定,在當(dāng)時看來,這樣的決定是正確的,但現(xiàn)如今,伊朗電影人明顯意識到這樣的決策不太明智。
盡管伊朗正在慢慢放寬對國外電影的限制,還參加了今年的中國上海電影節(jié),但其“必須保護(hù)國產(chǎn)電影”的前提沒有改變過。在伊朗國內(nèi),電影院線有限、硬件條件不足,引進(jìn)的國外電影不能占據(jù)國產(chǎn)片的市場。所以很多國外電影的播放渠道一般都是電視頻道或者發(fā)行DVD。伊朗每年平均發(fā)行600部國外電影DVD,通過電視頻道播放的達(dá)到800部,其中大部分是美國人拍攝的。
伊朗電影正在嘗試走出去,但對于國外電影他們顯然保守得多。近些年不少伊朗的電影人選擇走出國門,這意味著他們將獲得更多的自由。
伊朗文化部副部長賈瓦德?沙馬格達(dá)利說,這樣的伊朗電影人大概有10人,他們中有些是主動出走,而有些則是跟當(dāng)局的思想不統(tǒng)一被迫出走:走出去的伊朗導(dǎo)演并沒有獲得想象中的成功,甚至遠(yuǎn)不如在國內(nèi)發(fā)展時取得的成績。
其實(shí)電影更多的是看導(dǎo)演的才力,例如在今年的奧斯卡頒獎禮上,最佳外語片《一次別離》的導(dǎo)演阿斯哈?法哈蒂就身處伊朗,但這部電影瞬間就吸引了世界的目光。