英漢對(duì)照

1. The man who has made up his mind to win will never say \" Impossible\".

——Napoleon

凡是決心取得勝利的人是從來不說“不可能”的。

——拿破侖

2. Miracles sometimes occur， but one has to work terribly for them.

—— C. Weizmann

奇跡有時(shí)候是會(huì)發(fā)生的，但是你得為之拼命蒂努力。

——魏茨曼

3. Time is a bird for ever on the wing.

——T. W.Robertson

時(shí)間是一只永遠(yuǎn)在飛翔的鳥。

——羅伯遜

3. A day is a miniature of eternity. Don't waste life in doubts and fears.

—— Emerson

一天是永恒的縮影。不要把生命浪費(fèi)于懷疑與恐懼中。

——愛默生

4. Morality may consist solely in the courage of making a choice.

—— L. Blum

品德可能僅僅在于有勇氣作出抉擇。

——布魯斯

5. If there were less sympathy in the world， there would be less trouble in the world.

—— O. Wilde

如果世界上少一些同情，世界上也就會(huì)少一些麻煩。

——王爾德

6. The worst tragedy for a poet is to be admired through being misunderstood.

—— J. Cocteau

對(duì)于詩(shī)人來說，最大的悲劇莫過于由于誤解而受到欽佩。

——科克托

7. Education is a progressive discovery of our own ignorance.

——W. Durant

教育是一個(gè)逐步發(fā)現(xiàn)自己無知的過程。

——杜蘭特

8. It is impossible to defeat an ignorant man in argument.

——W. G. McAdoo

在爭(zhēng)論中是無法擊敗無知者的。

——麥卡杜

9. A long dispute means that both parties are wrong.

——Voltaire

持久的爭(zhēng)論意味著雙方都是錯(cuò)的。

——伏爾泰

10. People generally quarrel because they cannot argue.

——Chesterton

通常人們是因?yàn)椴粫?huì)辯理才吵架的。

——切斯特頓

11. As long as the world shall last there will be wrongs， and if no man rebelled， those wrongs would last forever.

——C. Darrow

只要世界還存在，就會(huì)有錯(cuò)誤，如果沒有人反叛，這些錯(cuò)誤將永遠(yuǎn)存在下去。

——達(dá)羅