說(shuō)明文語(yǔ)言以通俗、準(zhǔn)確、明白為原則,讓讀者能夠看得懂。絕不要求含蓄、深刻,更不要求深?yuàn)W難懂。
一、通俗。即大眾化的語(yǔ)言,運(yùn)用明白曉暢的語(yǔ)言,把抽象的概念說(shuō)得具體,把深?yuàn)W的道理說(shuō)得淺顯,把專(zhuān)業(yè)的知識(shí)說(shuō)得有趣味,讓大家都看得懂,都喜歡看。使說(shuō)明語(yǔ)言通俗易懂的具體方法如下:
1.少用書(shū)面語(yǔ)言,盡量不使用專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)。如果名詞術(shù)語(yǔ)一大堆,艱深抽象,讀者看不明白,就達(dá)不到“使人有所知”的目的,也就失去了說(shuō)明文寫(xiě)作的意義。
2.少用夸張性的修飾語(yǔ),多用平實(shí)的語(yǔ)言,讓讀者一看就明白。
3.適當(dāng)帶點(diǎn)趣味,讓讀者喜歡讀。特別是介紹科學(xué)常識(shí)時(shí),要變抽象為具體,深入淺出地介紹。
4.行文時(shí),可以從日常生活現(xiàn)象說(shuō)起,從人們熟悉的經(jīng)驗(yàn)談起;可以用描寫(xiě)的方法使說(shuō)明內(nèi)容形象化;還可以用比喻的修辭手法使抽象的說(shuō)明對(duì)象變得具體,淺顯易懂。
總之,通俗就要做到語(yǔ)言平白如話(huà),避免晦澀難懂。
二、準(zhǔn)確。即如實(shí)地反映事物的特征、本質(zhì)、規(guī)律,不可隨意夸張。使說(shuō)明語(yǔ)言準(zhǔn)確的具體方法如下:
1.用詞要準(zhǔn)確。一些表示事物特點(diǎn)和本質(zhì)的內(nèi)容,要仔細(xì)斟酌詞語(yǔ),力求符合實(shí)際。要善于從眾多同義詞中選擇最恰當(dāng)?shù)脑~語(yǔ),能夠準(zhǔn)確統(tǒng)計(jì)的情況,就應(yīng)該準(zhǔn)確反映出來(lái),不能準(zhǔn)確統(tǒng)計(jì)的情況,就應(yīng)模糊反映出來(lái)。
2.適當(dāng)使用限制語(yǔ)。話(huà)說(shuō)得太大太死,往往會(huì)有漏洞,表達(dá)上就不準(zhǔn)確,因此同學(xué)們?cè)趯?xiě)作時(shí)可以適當(dāng)使用一些詞語(yǔ)加以限制,防止以偏概全。
3.內(nèi)容要有科學(xué)性。在介紹科學(xué)知識(shí)時(shí),一定要先吃透相關(guān)知識(shí),以防出現(xiàn)錯(cuò)誤。介紹中,該使用的術(shù)語(yǔ)不能一概回避,因?yàn)槌WR(shí)性的內(nèi)容讀者還是需要了解的。
三、明白。即簡(jiǎn)潔清楚,讓讀者一看就知道說(shuō)的是什么,絕不能出現(xiàn)“你不說(shuō)我還明白,你一說(shuō)我更糊涂”的現(xiàn)象。要使說(shuō)明語(yǔ)言明白,行文上要有條理性,由淺入深,層層推進(jìn);語(yǔ)句上要表達(dá)清楚,用詞簡(jiǎn)明,不能似是而非含混不清;態(tài)度上要有親和力,用親切的語(yǔ)氣來(lái)介紹,讀者喜歡讀,就容易讀明白。切忌擺出高高在上的架子,顯出高深莫測(cè)的姿態(tài)。
有的說(shuō)明文為了避免語(yǔ)言的平實(shí),增加語(yǔ)言的趣味性,常常會(huì)采用生動(dòng)形象的說(shuō)明方式,這叫生動(dòng)說(shuō)明。很多方法都能收到這樣的效果:一是運(yùn)用描寫(xiě),把事物的特點(diǎn)描寫(xiě)得淋漓盡致;二是使用比喻和擬人等修辭手法,使說(shuō)明語(yǔ)言活潑有趣;三是適當(dāng)引用詩(shī)句、俗語(yǔ)、故事等,使說(shuō)明內(nèi)容帶點(diǎn)文化色彩;四是使用設(shè)問(wèn)、感嘆等抒情語(yǔ)氣的句子,給人一種親切感。同學(xué)們應(yīng)注意的是,不要只為了追求語(yǔ)言的趣味性而使說(shuō)明內(nèi)容失真。
■
一
流言:最近,有一條“微博”被網(wǎng)友瘋狂地轉(zhuǎn)發(fā),某位“大師”聲稱(chēng),放血850毫升治好了患者多年的寒癥,一時(shí)間“放血療法”引起了大家的熱議。有人表示這種血腥的療法如果真的有效,也想試試,而更多的人則將信將疑:850毫升不會(huì)造成失血過(guò)多嗎?
說(shuō)起來(lái),中醫(yī)“放血療法”歷史悠久,可以追溯到石器時(shí)代。當(dāng)時(shí)人們認(rèn)為,用銳利的石塊給人放血,可以治療某些疾病。后來(lái)隨著歷史的發(fā)展,出現(xiàn)了專(zhuān)門(mén)用來(lái)放血治療的“三棱針”。這種療法最早的文字記載出現(xiàn)于《黃帝內(nèi)經(jīng)》。
西方的放血療法起源于公元前,其理論基礎(chǔ)源自古希臘醫(yī)圣希波克拉底和伽林。古希臘人認(rèn)為,血在四種體液中是占主導(dǎo)地位的,伽林大夫認(rèn)為血是人體產(chǎn)生的,經(jīng)?!斑^(guò)剩”,就需要放血。伽林還把人體皮下的動(dòng)靜脈血管和身體各個(gè)內(nèi)臟器官聯(lián)系起來(lái),例如放右臂靜脈的血治療肝病,放左臂靜脈的血治療脾臟病。
據(jù)說(shuō)華盛頓總統(tǒng)就死于放血。英國(guó)有著名的醫(yī)學(xué)雜志叫《柳葉刀》,這種“柳葉刀”不是指手術(shù)刀,而是放血專(zhuān)用的刀具,并且在西方,一度由理發(fā)師來(lái)完成放血治療。
18世紀(jì)初以華盛頓總統(tǒng)的死亡為契機(jī),美國(guó)明令禁止放血療法,歐洲也在18世紀(jì)中后期開(kāi)始摒棄該療法。隨著現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的興起,放血療法的有效性和安全性越來(lái)越受到質(zhì)疑,放血療法逐漸走向沒(méi)落,進(jìn)入20世紀(jì)后在西方就很少見(jiàn)了。目前,正規(guī)的醫(yī)院已沒(méi)有人還在用它來(lái)治療普通疾病。
無(wú)論在中西方的歷史上,都沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)850毫升這么大的放血量。方舟子告訴記者,一般來(lái)說(shuō),人體的血液大約80%參與血液循環(huán),另外的20%儲(chǔ)存在脾、肝之中,在身體需要時(shí)再釋放出來(lái)參與循環(huán)。失血10%以下對(duì)健康人來(lái)說(shuō)不會(huì)影響健康,可以很快地恢復(fù)。所以獻(xiàn)血200~400毫升對(duì)人體是無(wú)害的。但是失血10%以上就會(huì)影響到人體健康了,例如引起貧血。失血15%以上甚至有生命危險(xiǎn),需要考慮輸血了。
(選自《放血療法可致命》)
■
選段介紹的是一個(gè)與人們?nèi)粘I钕⑾⑾嚓P(guān)的話(huà)題,作者以時(shí)間為序,一步一步地介紹了放血療法的歷史過(guò)程。選段思路清晰,說(shuō)明語(yǔ)言既平實(shí)又生動(dòng),便于讀者理解。
二
過(guò)了石橋,穿過(guò)兩邊威武莊嚴(yán)的雕像群,便來(lái)到神臺(tái)。這神臺(tái),不過(guò)由普通石塊鋪砌而成。臺(tái)階上既無(wú)地毯,也無(wú)精美圖案。不過(guò),所謂平平淡淡總是真,而且神臺(tái)寓意深遠(yuǎn)。神臺(tái)的臺(tái)階總共分為三部分。第一部分有二十二個(gè)臺(tái)階,暗寓著闖王從出生到當(dāng)農(nóng)民的二十二年;第二部分由十七級(jí)臺(tái)階組成,暗寓著闖王南征北戰(zhàn)的十七年;第三部分共有三十級(jí),暗寓闖王出家為僧的三十年。神臺(tái)總共六十九級(jí),便展示了闖王的一生。
當(dāng)結(jié)束了“闖王的一生”——走完了神臺(tái)之后,眼前是一片寬敞的平臺(tái)。平臺(tái)上,闖王的陵寢拔地而起,與藍(lán)天白云相映成趣,而陵門(mén)前一只馱碑的赑屃則更是人們關(guān)注的焦點(diǎn)。老人們說(shuō),摸了他的頭,萬(wàn)事也不愁;摸了它的牙,鬼神也不怕;摸了它的嘴,有錢(qián)也有米;摸了它的肚,添壽又添?!@是人們對(duì)幸福生活的向往,卻也是闖王生前的希望。
(選自胡徐趣《闖王陵》)
■
前一段介紹神臺(tái),主要是平實(shí)說(shuō)明。一些數(shù)字的使用,準(zhǔn)確地說(shuō)明了神臺(tái)的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)和寓意,可謂準(zhǔn)確簡(jiǎn)明。后一段介紹的是平臺(tái),用的是生動(dòng)說(shuō)明,引用了民間歌謠,使選段語(yǔ)言通俗易懂,充滿(mǎn)趣味,說(shuō)明了百姓和闖王的美好愿望。兩段文字雅俗交融,相映成趣。
三
荷葉長(zhǎng)成后不久,便會(huì)從中慢慢冒出零星的花骨朵,花骨朵呈圓弧形,且比較大,生得很飽滿(mǎn),中間似乎充溢著氣體,所以綻放荷花也比較大?;m未開(kāi),但它那飄飖之態(tài)、裊娜之姿已使人陶醉。
到了花開(kāi)時(shí)節(jié),滿(mǎn)塘荷花更是惹得人們駐足觀(guān)賞。通常我們所見(jiàn)的荷花為粉色,但白色、黃色的荷花也不是鮮為人見(jiàn)。那白色荷花純潔似雪,幾根鵝黃色的花蕊蘊(yùn)藏了無(wú)窮的內(nèi)涵,而黃色的荷花又顯得嬌嫩欲滴。荷花的花期很長(zhǎng),到了深秋季節(jié)。當(dāng)別的草木都迎霜凋謝時(shí),依然能看到荷塘中挺立著的粉色荷花,帶給了人們無(wú)限生機(jī),不禁會(huì)使人聯(lián)想到米切爾筆下的“亂世佳人”。
(選自曹耘心《荷花》)
■
選段介紹的是荷花,其說(shuō)明語(yǔ)言形象生動(dòng),富有魅力。作者主要運(yùn)用了描寫(xiě)和抒情的表達(dá)方式,例如“裊娜之姿已使人陶醉”“又顯得嬌嫩欲滴”等語(yǔ)句,有很強(qiáng)的抒情色彩,不但介紹出了荷花的特點(diǎn),還賦予荷花高雅的氣質(zhì),令人向往。
■
一、同學(xué)們一定做過(guò)一些小制作,如書(shū)簽、紙船、橡皮泥小猴等,請(qǐng)寫(xiě)一個(gè)片段,介紹一下你曾經(jīng)做過(guò)的某一種小制作。注意把制作的先后過(guò)程寫(xiě)清楚。
示例:下面就介紹一下花泥畫(huà)的制作方法。
首先要準(zhǔn)備好所需的材料和工具。如幾種色彩的花泥,一只鑷子(要求兩尖很平整并且長(zhǎng)短一致),兩塊三合板,一個(gè)與畫(huà)面色彩相配的相框。
做好了這些準(zhǔn)備工作后,便可貼畫(huà)了。這一步雖然很簡(jiǎn)單,但也要認(rèn)真對(duì)待。將你選好的白描畫(huà)貼在粘了一層糨糊的三合板上,然后用干凈的軟毛刷,從畫(huà)的中心向四周輕刷,用力要均勻,直到畫(huà)面看上去較平整后,將其晾在通風(fēng)處陰干。但切不可直接在陽(yáng)光下曝曬,否則三合板會(huì)變形,不利于最后的裝裱。
晾畫(huà)十五分鐘后,就可實(shí)施第二步制作了。這一步可以稱(chēng)為“蘸點(diǎn)”,這是整個(gè)制作過(guò)程中至關(guān)重要的一步,需要更多的細(xì)心與耐心。用鑷子把花泥顏料一小團(tuán)一小團(tuán)地放到貼好的畫(huà)上。最后就可以裝裱了,一幅精美的花泥畫(huà)也就制作而成了。
二、下面一段話(huà)用了生動(dòng)說(shuō)明,如果畫(huà)橫線(xiàn)的語(yǔ)句再用上比喻或擬人的修辭手法,那么語(yǔ)段就更吸引讀者了。請(qǐng)同學(xué)們分別加以修改。
最惹人喜愛(ài)的,就是斷奶以后的童貓,它們極不安分,好奇心特別強(qiáng)。你瞧,一個(gè)線(xiàn)團(tuán)朝小貓滾過(guò)來(lái),①它疑惑,倏地一跳,躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。線(xiàn)團(tuán)停住了,②小貓趴下看,好一會(huì)兒,見(jiàn)線(xiàn)團(tuán)沒(méi)有動(dòng)靜,就悄悄地移步向前,“咪嗚——”叫了一聲,線(xiàn)團(tuán)還是一動(dòng)不動(dòng)。這時(shí)候,小貓?jiān)僖材筒蛔。劭拷€(xiàn)團(tuán),圍著轉(zhuǎn)了幾圈,而后伸出前爪小心翼翼地碰了碰。當(dāng)它明白線(xiàn)團(tuán)并不存在危險(xiǎn)時(shí),便毫無(wú)顧忌地玩起來(lái),一會(huì)兒用鼻子嗅嗅,④一會(huì)兒得到線(xiàn)團(tuán),在院子里跑來(lái)跑去。
示例:①疑惑,大概以為是個(gè)“怪物”
②小貓趴在地上像看水中的魚(yú)一樣死死盯著
③壯著膽子謹(jǐn)慎地靠近線(xiàn)團(tuán)
④一會(huì)兒像得到戰(zhàn)利品一樣叼著線(xiàn)團(tuán)
三、請(qǐng)以“ 的自述”為題,仿照下面的語(yǔ)段,寫(xiě)一段介紹性的文字。
蜜蜂小鬧鐘的自述
大家好,我是一只巨型“蜜蜂”。
我有一雙又黑又大的腳,黝黑的條紋鑲在我黃色的身體上,兩只小手從身體的兩邊伸了出來(lái)。大大的腦袋上冒出一個(gè)圓圓的小鼻子,兩只炯炯有神的眼睛散發(fā)出智慧的光芒。兩根天線(xiàn)似的觸角筆直地插在我的頭頂上。
我的肚子鼓鼓的,上面有個(gè)透明的圓形蓋子,蓋子就是鬧鐘的主體了。彩色的數(shù)字靠邊站著,時(shí)、分、秒針無(wú)時(shí)無(wú)刻不在賽跑,而定時(shí)針卻懶洋洋地一動(dòng)不動(dòng)。
示例:
熱水瓶的自述
我的胳膊——手把,是天生的獨(dú)臂,拎住它使用我可方便了。那瓶膽可是我的赤體,銀亮而光滑,只是先天不足——膽小。為了防止膽內(nèi)外產(chǎn)生熱的對(duì)流,人類(lèi)將我的膽制成了夾層,又涂了水銀粉,聽(tīng)說(shuō)這是利用了什么光輻射原理。
我平時(shí)并不喜歡自言自語(yǔ),可嘴巴卻總被人們用軟木塞住,說(shuō)是為了防止我體內(nèi)的熱量散失,又可以防止雜物的襲擊。嘴巴下的食道——噴管,我可明白,這是利用大氣壓的原理裝置的,你只需在我的發(fā)髻上一壓,熱水就從我的嘴里噴出來(lái)了。