婚內(nèi)傷害能要求賠償嗎

問(wèn)：

考慮到與丈夫喬某的婚姻基礎(chǔ)較差，因此結(jié)婚之初，在我的提議下，我們約定婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的財(cái)產(chǎn)歸各自所有，并進(jìn)行了公證?；楹笪野鼣埩巳考覄?wù)，可丈夫脾氣暴躁，不但對(duì)我的付出無(wú)動(dòng)于衷，還經(jīng)常酒后打我。為了孩子，我不愿離婚。不久前，丈夫又將我打傷住院，我要求丈夫賠償，可丈夫卻說(shuō)《婚姻法》規(guī)定婚內(nèi)傷害不能要求對(duì)方賠償。請(qǐng)問(wèn)：我能要求丈夫承擔(dān)損害賠償責(zé)任嗎？

答：

《婚姻法》第四十六條規(guī)定：“有下列情形之一，導(dǎo)致離婚的，無(wú)過(guò)錯(cuò)方有權(quán)要求損害賠償：（一）重婚的；（二）有配偶者與他人同居的；（三）實(shí)施家庭暴力的；（四）虐待、遺棄家庭成員的。”最高法院《關(guān)于適用〈婚姻法〉若干問(wèn)題的解釋（一）》第二十九條第三款規(guī)定：“在婚姻關(guān)系存續(xù)期間，當(dāng)事人不起訴離婚而單獨(dú)依據(jù)〈婚姻法〉第四十六條規(guī)定提起損害賠償請(qǐng)求的，人民法院不予受理。”因此，你丈夫雖然實(shí)施了家庭暴力，但在你不提出離婚的情況下，是不能依《婚姻法》請(qǐng)求丈夫賠償?shù)模梢詫で笃渌删葷?jì)。《民法通則》第一一九條規(guī)定：“侵害公民身體造成傷害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、因誤工減少的收入、殘疾者生活補(bǔ)助等費(fèi)用……”法律面前人人平等，并不能因?yàn)榍趾θ伺c被侵害人之間是夫妻關(guān)系而免除承擔(dān)侵權(quán)賠償責(zé)任，何況你們?cè)谪?cái)產(chǎn)上實(shí)行的是AA制。因此，你可依照《民法通則》的規(guī)定要求丈夫賠償你的損失。