圖書(shū)版式設(shè)計(jì)是整個(gè)出版過(guò)程中極為重要的環(huán)節(jié),它的完成好壞程度直接關(guān)系到讀者閱讀體驗(yàn)。
隨著我國(guó)精神文明和物質(zhì)文明程度的不斷提高,市場(chǎng)和廣大讀者對(duì)圖書(shū)裝幀的要求越來(lái)越高。圖書(shū)裝幀的形式和概念在不斷地發(fā)生變化,版式設(shè)計(jì)作為圖書(shū)裝幀的一個(gè)重要組成部分,同樣也在不斷地發(fā)生著變化。優(yōu)秀的版式設(shè)計(jì),不僅有利于圖書(shū)功能的充分展示,便于讀者閱讀,還能提升圖書(shū)的自身美觀度和文化品位,更會(huì)為圖書(shū)銷(xiāo)售效益帶來(lái)不小的影響。因此,正確認(rèn)識(shí)和應(yīng)用版式設(shè)計(jì),是圖書(shū)出版工作的重要工作內(nèi)容之一。圖書(shū)版式設(shè)計(jì)是整個(gè)出版過(guò)程中極為重要的環(huán)節(jié),它的完成好壞程度直接關(guān)系讀者閱讀體驗(yàn)。版式設(shè)計(jì)涉及的知識(shí)包括視覺(jué)藝術(shù)、審美習(xí)慣、閱讀習(xí)慣。對(duì)于這樣一個(gè)龐大的知識(shí)體系,很多經(jīng)驗(yàn)不足者會(huì)無(wú)從下手。筆者根據(jù)多年從事版式設(shè)計(jì)工作的經(jīng)驗(yàn),總結(jié)和提煉出圖書(shū)版式設(shè)計(jì)中需要注意的兼容性、適度性、宜讀性、美觀性四大原則。
第一,圖書(shū)版式設(shè)計(jì)兼容性。
在圖書(shū)版式設(shè)計(jì)中,首要解決的問(wèn)題是圖書(shū)設(shè)計(jì)內(nèi)容的兼容性,其主要表現(xiàn)在兩個(gè)方面。一方面是風(fēng)格與圖書(shū)內(nèi)容的兼容性,即不同類(lèi)型的圖書(shū)在版式設(shè)計(jì)上要相應(yīng)的遵循一定風(fēng)格。例如,兒童圖書(shū)在版式設(shè)計(jì)上要充分考慮兒童自身的性格特點(diǎn),形式上活潑可愛(ài),色彩上艷麗引人,開(kāi)本也不拘于常規(guī),還要考慮兒童閱讀的接受能力和兒童想象力的開(kāi)發(fā)。另一方面是圖書(shū)設(shè)計(jì)元素之間的兼容性,版面的均衡美是整個(gè)版面各版式構(gòu)成元素之間關(guān)系的對(duì)立統(tǒng)一,利用各種反向力使版面達(dá)到互相呼應(yīng)和協(xié)調(diào)的效果,讓讀者有一個(gè)愉快的視線落點(diǎn)。例如,圖片安置對(duì)版面的平衡具有舉足輕重的作用,安置不當(dāng)便會(huì)使整個(gè)版面失去平衡,當(dāng)一個(gè)版面有兩幅圖時(shí),按對(duì)角線排列可使整版上下左右保持平衡;若兩圖左右并排,則適宜中排,讓圖上下的文字盡量對(duì)稱(chēng),否則會(huì)破壞平衡;三四幅圖簇?fù)碓谝黄?,其空間距離不一,上下左右參差不齊,圖旁串文長(zhǎng)且多變,則是失敗之舉,使版面失去平衡的秩序感。因此,在版式設(shè)計(jì)中,均衡的形式結(jié)構(gòu)主要是掌握重心呼應(yīng)和合理自然的布局。均衡不是絕對(duì)的,版面上的動(dòng)勢(shì)和變化同樣重要,這樣才有味道,應(yīng)該在此前提下求得平衡。
第二,圖書(shū)版式設(shè)計(jì)適度性。
圖書(shū)版式設(shè)計(jì)作為圖書(shū)出版的一個(gè)重要環(huán)節(jié),必須充分考慮圖書(shū)的市場(chǎng)成本和市場(chǎng)接受度,這就決定了圖書(shū)版式設(shè)計(jì)方面需要遵循的第二個(gè)原則,即適度性原則。首先,從經(jīng)濟(jì)方面考量,圖書(shū)出版的目的是要獲得經(jīng)濟(jì)收益。如果產(chǎn)生過(guò)高的圖書(shū)成本,不僅會(huì)導(dǎo)致生產(chǎn)者無(wú)法維持再生產(chǎn),而且讀者也會(huì)因?yàn)闀?shū)價(jià)過(guò)高而放棄購(gòu)買(mǎi),最終會(huì)影響圖書(shū)的銷(xiāo)售效益和市場(chǎng)推廣。因此,充分重視圖書(shū)的成本核算,降低成本,提高質(zhì)量,是解決這個(gè)矛盾的一個(gè)重要途徑。恰當(dāng)?shù)卦O(shè)計(jì)版式是降低成本切實(shí)可行的辦法。例如,選擇合適的紙張材料;選擇合適的圖書(shū)開(kāi)本;調(diào)整正文的排列格式,編排緊湊,配置適當(dāng),空白少。其次,在風(fēng)格方面,版式設(shè)計(jì)在思想、政治格調(diào)方面都要符合國(guó)家相關(guān)法律政策要求,有利于社會(huì)主義精神文明建設(shè)。同時(shí),圖書(shū)中的一些設(shè)計(jì)必須充分考量中國(guó)的審美觀念和閱讀習(xí)慣,切忌矯枉過(guò)正。例如,多數(shù)圖書(shū)為了壓縮成本、提升經(jīng)濟(jì)效益而忽視了扉頁(yè)和環(huán)襯的設(shè)計(jì),一方面沒(méi)有充分利用各種可能的地方進(jìn)行版式設(shè)計(jì),另一方面使封面到正文的過(guò)渡顯得跳躍、突然,沒(méi)有達(dá)到美學(xué)上和諧的要求。此外,字體的使用也是版式設(shè)計(jì)時(shí)尤其要注意的問(wèn)題。隨著技術(shù)的不斷發(fā)展完善,漢字字體庫(kù)也得到不斷創(chuàng)新和發(fā)展,字體種類(lèi)日益豐富。目前版式設(shè)計(jì)中多用的字體為宋體、楷體和黑體,也可以根據(jù)需要設(shè)計(jì)成長(zhǎng)體、偏體、粗體、細(xì)體等形態(tài)各異的字體。宋體端莊秀麗,筆畫(huà)深淺適中,閱讀舒適,用于正文和標(biāo)題很適合;仿宋體秀麗挺拔,多用于簡(jiǎn)短的文字或說(shuō)明性文字;黑體筆畫(huà)粗重有力,透露出肅穆莊重的陽(yáng)剛之美;而楷體溫潤(rùn)清爽,體現(xiàn)出陰柔之美。版式設(shè)計(jì)者應(yīng)根據(jù)文字內(nèi)容、用途以及讀者對(duì)象選擇相應(yīng)的字體。另外,字體的大小也要根據(jù)讀者群、內(nèi)容、用途的不同靈活設(shè)置,這樣才能與文字內(nèi)容相得益彰。然而,一些圖書(shū)卻盲目迎合市場(chǎng)的需要,片面追求版式設(shè)計(jì)的新、奇、特,如大量地變換字體、盲目地加上各種裝飾圖案等,把圖書(shū)版式設(shè)計(jì)弄得花里胡哨,反而干擾了圖書(shū)文字的正常閱讀功能,這也是不可取的。
第三,圖書(shū)版式設(shè)計(jì)宜讀性。
版式設(shè)計(jì)的目的是運(yùn)用精心設(shè)計(jì)的版式,使圖書(shū)思想內(nèi)容的表達(dá)更易于被讀者理解和把握。因此,版式設(shè)計(jì)在進(jìn)行開(kāi)本、標(biāo)題、插圖、表格、輔文等方面設(shè)計(jì)時(shí),都要以讀者的閱讀感受作為評(píng)價(jià)依據(jù)。首先是圖書(shū)整體版式方面,設(shè)計(jì)要合理,正確處理圖文搭配、版心設(shè)計(jì)、字行間距等方面對(duì)閱讀的影響,要以第一閱讀者的姿態(tài)感受閱讀時(shí)圖書(shū)版式設(shè)計(jì)產(chǎn)生的不適之處。例如,目前電腦字庫(kù)里的字體十分豐富,字的形態(tài)多樣,字面著墨的輕重各有不同,可選擇的范圍很大。不同字體都有其適用的范圍,這是版式設(shè)計(jì)應(yīng)掌握的原則。了解不同字體對(duì)版面輕重的影響,講究印后版面墨色輕重的視覺(jué)效果,能有效地提高圖書(shū)版面的印刷品質(zhì)。同時(shí),人類(lèi)的視野范圍是有限的??茖W(xué)家們發(fā)現(xiàn),人類(lèi)最佳閱讀視野為8~10cm, 所以,圖書(shū)圖文的科學(xué)搭配對(duì)讀者的閱讀來(lái)說(shuō)十分重要。通常平面上半部的圖文,可以引起人們心理上的一種輕松、飄逸和自由自在的想象,越是向上看,這種感覺(jué)越強(qiáng)烈;平面下半部圖文給人的感覺(jué)則完全相反,壓抑、束縛、受限制,同時(shí)也會(huì)有實(shí)在、沉穩(wěn)的感覺(jué)。類(lèi)似的區(qū)別也存在于左、右兩部分,圖文偏向裁口一側(cè)可以感覺(jué)舒展和輕松,偏向釘口,則可能產(chǎn)生相反的效果,這也許是受到閱讀時(shí)人眼從左到右移動(dòng)這一自然條件反射的影響。平面上這種閱讀感受的區(qū)別還告訴我們,圖文偏向內(nèi)側(cè),可以造成一種向心感,偏向兩側(cè),則會(huì)形成一種離心的傾向感。設(shè)計(jì)時(shí),應(yīng)當(dāng)合理地留出空白,使版面通透、開(kāi)朗、跳躍、清新,能夠給人以鮮亮,明快的美感,在視覺(jué)上給予讀者輕快愉悅的感受。適當(dāng)?shù)牧舭卓梢越o一些熱愛(ài)閱讀的人作為讀書(shū)時(shí)寫(xiě)旁批之用,比如魯迅先生就特別強(qiáng)調(diào)版式中要留一些空白,在《華蓋集》中,他寫(xiě)道:“我于書(shū)的形式上有一種偏見(jiàn),就是在書(shū)的開(kāi)頭和每個(gè)題目前后,總喜歡留些空白”。
第四,圖書(shū)版式設(shè)計(jì)美觀性。
圖書(shū)的美觀性決定讀者對(duì)圖書(shū)的第一印象。圖書(shū)版式設(shè)計(jì)作為圖書(shū)美觀性的一個(gè)重要手段,在很大程度上決定了圖書(shū)走向市場(chǎng)后的受眾影響力和受歡迎程度。例如,在開(kāi)本設(shè)計(jì)的尺寸方面,圖書(shū)一般都是幾何矩形圖形,而“黃金分割”是普遍認(rèn)為最美的比例形式,從古希臘流傳至今,是人們公認(rèn)的一種具有美學(xué)價(jià)值的比例關(guān)系,它的比例為1∶1.618。德國(guó)標(biāo)準(zhǔn)比例則是以正方形的對(duì)角線作為長(zhǎng)邊,以正方形的一邊作為短邊的矩形。這兩種比例不但適合書(shū)籍的開(kāi)本,也可作為圖書(shū)版心插圖、字組、色塊的參考,市場(chǎng)上流行的開(kāi)本大多都接近這兩個(gè)比例。但是人們對(duì)美的認(rèn)識(shí)和要求是不斷發(fā)展變化的。目前,正方形版面越來(lái)越多地被人們利用,它給人的感覺(jué)是樸素、客觀,多被采用于豎和橫的圖片數(shù)量大致相等的圖書(shū)畫(huà)冊(cè)。一般來(lái)講,1∶1.31的形式有著可靠、堅(jiān)固、扎實(shí)的感覺(jué);1∶1.5為最標(biāo)準(zhǔn)的比例形式;1∶2的則能表現(xiàn)出高雅、大方的風(fēng)格。同時(shí),在圖書(shū)材質(zhì)設(shè)計(jì)方面,尤其是精裝講究的圖書(shū),在前后都要加上環(huán)襯,甚至在前環(huán)襯后面還要加上一兩張空白頁(yè),這對(duì)于書(shū)不僅有保護(hù)作用,而且也建立了一個(gè)空間過(guò)渡,在視覺(jué)上給人以明朗舒適感,使讀者獲得閱讀前的寧?kù)o;大題目另起留下的題前空白可使閱讀產(chǎn)生停頓和節(jié)奏感,給視覺(jué)一個(gè)緩解和過(guò)渡,可以減緩視力疲勞,使讀者心理上得到暫時(shí)的平衡。例如,設(shè)計(jì)中學(xué)生散文圖書(shū)時(shí),正文書(shū)頁(yè)應(yīng)以淡粉色的花枝為底色,正好傳達(dá)了散文溫馨、淡雅的情調(diào)。目前多數(shù)圖書(shū)忽視了扉頁(yè)和環(huán)襯的設(shè)計(jì),一方面沒(méi)有充分利用各種可能的地方進(jìn)行版式設(shè)計(jì),另一方面使封面到正文的過(guò)渡顯得跳躍和突然,沒(méi)有達(dá)到美學(xué)上和諧的要求。此外,對(duì)稱(chēng)也是實(shí)現(xiàn)美觀性的一個(gè)重要設(shè)計(jì)原則。尤其是版面構(gòu)圖復(fù)雜、插圖較多的書(shū)稿,適宜用對(duì)稱(chēng)的手法處理,或在一個(gè)版面內(nèi)上下、左右、對(duì)角對(duì)稱(chēng),或單、雙、跨版面平行對(duì)稱(chēng),或?qū)菍?duì)稱(chēng)等。我國(guó)唐、宋、明、清以來(lái)的線裝書(shū)和長(zhǎng)久以來(lái)的國(guó)外書(shū)刊中,都保留著版式編排的對(duì)稱(chēng)形式,并沿用至今。
總之,兼容性、適度性、宜讀性、美觀性作為圖書(shū)出版的基本原則,在具體實(shí)踐過(guò)程中還應(yīng)當(dāng)結(jié)合行業(yè)經(jīng)驗(yàn)和實(shí)際需要,不斷深化業(yè)務(wù)知識(shí),關(guān)注行業(yè)前沿。隨著科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步,電腦的普及,各種軟件的不斷更新,圖書(shū)版面設(shè)計(jì)將會(huì)產(chǎn)生更加深刻的變化。
(作者單位:西安交通大學(xué)出版社)