編者按:在名師工作室如火如荼的當(dāng)下,本文給我們帶來(lái)了清新的草根氣息。原來(lái),工作室的成員可以如此招聘,目標(biāo)可以如此定位,活動(dòng)可以如此安排,成果可以如此顯現(xiàn)。其實(shí),不僅僅是名師工作室的建設(shè),與教育有關(guān)的每個(gè)環(huán)節(jié),都來(lái)不得半點(diǎn)的浮躁與虛假,路徑可以多種,根本只有一個(gè)。凌瑞初老師及其團(tuán)隊(duì)一年多的實(shí)踐,讓我們看到了開(kāi)拓、堅(jiān)守、思想、行動(dòng)的力量。
一、把工作室建在課堂上的提出背景
現(xiàn)在提起“工作室”這個(gè)名詞,已經(jīng)不再陌生,稍微留心一下,便可發(fā)現(xiàn)好多“×××工作室”,例如“×××攝影工作室”、“×××游戲工作室”等等,其實(shí)就是原來(lái)的照相館、網(wǎng)吧,內(nèi)容和形式都沒(méi)有變,追求的是迎合現(xiàn)代人獵奇的心態(tài),當(dāng)然也為了顯示一些文化的味道。這種社會(huì)現(xiàn)象也走進(jìn)了教育界,近兩年各地出現(xiàn)了許多×××名師工作室,教育行政部門(mén)對(duì)此卻寄予了很高的期望。首先,現(xiàn)在絕大多數(shù)名師工作室,都是由教育行政部門(mén),以區(qū)域內(nèi)某個(gè)特級(jí)教師、名教師命名的,其目的是搭建一個(gè)平臺(tái),通過(guò)他們豐富的教學(xué)資源、精湛的專(zhuān)業(yè)水平,引領(lǐng)和培養(yǎng)一批相對(duì)優(yōu)秀的教師,經(jīng)過(guò)幾年的努力,成為名、特、優(yōu)教師,并以此推動(dòng)區(qū)域內(nèi)師資隊(duì)伍的建設(shè)。因此,名師工作室的成員大多數(shù)也是指定的,在區(qū)域內(nèi)是跨校區(qū)的。
那么,現(xiàn)在這些工作室是一個(gè)什么樣的狀態(tài)呢?據(jù)我了解,大多數(shù)工作室的活動(dòng)局限在:(1)每個(gè)學(xué)期舉行1-2次開(kāi)課、聽(tīng)課、評(píng)課活動(dòng);(2)通過(guò)網(wǎng)上工作室(或QQ群)交流教育教學(xué)心得,討論疑難問(wèn)題,分享教學(xué)資源;(3)由導(dǎo)師指導(dǎo)工作室成員撰寫(xiě)論文,修改幫助發(fā)表。如果這個(gè)工作室是一把手校長(zhǎng)或有行政權(quán)力的人做導(dǎo)師,那么一年中有可能組織外出參觀學(xué)習(xí),對(duì)外展示交流等活動(dòng)。不可否認(rèn),名師工作室這個(gè)平臺(tái),對(duì)發(fā)揮名、特、優(yōu)教師的示范、輻射、引領(lǐng)及工作室成員教師的專(zhuān)業(yè)成長(zhǎng),具有一定的推動(dòng)作用。但總感覺(jué)到,這樣的名師工作室,似乎缺少了點(diǎn)什么重要的東西。
2010年11月,無(wú)錫市濱湖區(qū)教育局正式發(fā)文命名了“凌瑞初高中物理教學(xué)名師工作室”。當(dāng)我接過(guò)工作室銅牌和“導(dǎo)師證”時(shí),就開(kāi)始思考,我應(yīng)該建立一個(gè)什么樣的工作室呢?工作室的目標(biāo)是什么?工作室怎樣開(kāi)展活動(dòng)呢?
我們是教師,是做教育的人。學(xué)生在校的大部分時(shí)光是在課堂中度過(guò)的,做教育的地方應(yīng)該是課堂,因此,課堂是名師工作室的根。只有從課堂中走出的名師,才是真正的名師。基于這些想法,我提出了把工作室建在課堂上的大膽設(shè)想,并且開(kāi)始了一系列的探索與實(shí)踐。
二、把工作室建在課堂上的目標(biāo)功能
在得到教育局主管部門(mén)的認(rèn)可后,我獲得自主招聘工作室成員,而且是在本校物理組內(nèi)招聘的權(quán)利。我在校園網(wǎng)上發(fā)布了招聘工作室老師的廣告,說(shuō)是招聘廣告,其實(shí)是我對(duì)工作室的愿景描述,概括為三句話:修煉一腔情懷,研習(xí)一門(mén)學(xué)問(wèn),抵達(dá)一種境界。具體解讀為:修煉一腔情懷:教育是一項(xiàng)心靈的修煉,修心以練事業(yè),修事業(yè)以練人生。仰望教育的星空,胸懷教育的理想,修煉教育的情懷,是我們團(tuán)隊(duì)的核心價(jià)值追求。我們將教育視為心靈與心靈的溝通,靈魂與靈魂的交融,人格與人格的對(duì)話,靜心修煉成一個(gè)真正的教育人。研習(xí)一門(mén)學(xué)問(wèn):教育是一種事業(yè),一種奉獻(xiàn)的事業(yè),決不能把教育當(dāng)作一種謀生的手段,而應(yīng)視為一種生活態(tài)度,精神信仰。教育是一種智慧的事業(yè),一種創(chuàng)新的事業(yè),是教師要終身研習(xí)的大學(xué)問(wèn),我們將摒棄一切私心雜念,神清氣爽地研習(xí)這門(mén)大學(xué)問(wèn),傾心付出,使教育成為我們?nèi)松淖钪匾闹?。抵達(dá)一種境界:自由的心靈和幸福相遇。我們向往心靈的解放,即人的精神的自由健康發(fā)展。當(dāng)今高中教育在理想與現(xiàn)實(shí)之間有太多的矛盾,面臨著種種的困境,我們雖然沒(méi)有這個(gè)能力來(lái)改變,但我們不能不努力,不能放棄對(duì)心靈的解放和幸福的追求。
這些話看起來(lái)有點(diǎn)虛,但我要招的老師必須有一個(gè)共同的特點(diǎn):志趣相投,懷抱理想,熱愛(ài)課堂,善于合作,踏踏實(shí)實(shí)做教育的人。至于教學(xué)水平高低,是否有學(xué)術(shù)稱(chēng)號(hào)并不重要。在報(bào)名的老師中,最后選了7人,其中4人是一級(jí)教師,3 個(gè)高級(jí)教師。有學(xué)術(shù)稱(chēng)號(hào)的2人,一人是無(wú)錫市學(xué)科帶頭人,另一個(gè)是區(qū)教學(xué)能手,這可能是無(wú)錫市眾多工作室中成員榮譽(yù)、職稱(chēng)級(jí)別最低的一個(gè)。
工作室成立后,我們8個(gè)人就經(jīng)常聚集在一起,反復(fù)討論工作室的目標(biāo),最后我們確定為兩大目標(biāo):(1)建設(shè)工作室的品牌項(xiàng)目。我們認(rèn)為無(wú)論哪種性質(zhì)的工作室,都要有自己獨(dú)有的“主打產(chǎn)品”,即工作室的“招牌”,名師工作室也不例外。根據(jù)教學(xué)的特殊性,名師工作室的“主打產(chǎn)品”,應(yīng)該是科學(xué)的、被同行認(rèn)可的“課堂教學(xué)模式”。因此,我們的第一個(gè)目標(biāo)是構(gòu)建自己的課堂教學(xué)模式。(2)打造工作室的文化內(nèi)涵。工作室是一個(gè)團(tuán)隊(duì),在這個(gè)團(tuán)隊(duì)中,大家分享相同的教學(xué)資源,教學(xué)經(jīng)驗(yàn),運(yùn)用相同的教學(xué)模式。我們希望經(jīng)過(guò)幾年的努力,每個(gè)老師都形成具有工作室特征的,相對(duì)穩(wěn)定的課堂教學(xué)風(fēng)格。只要工作室的教師出去上公開(kāi)課,或討論或作交流發(fā)言,甚至為人處事,人家一聽(tīng)就知道是×××工作室的,因?yàn)楣ぷ魇矣兄r明的文化特征。
為了實(shí)現(xiàn)上述兩大目標(biāo),我自找壓力,把工作室功能定位在三個(gè)方面:(1)名師帶領(lǐng)下的團(tuán)隊(duì)精神形成功能。(2)名師帶領(lǐng)下的團(tuán)隊(duì)專(zhuān)業(yè)成長(zhǎng)功能。(3)名師帶領(lǐng)下的團(tuán)隊(duì)項(xiàng)目研究功能。工作室日常工作的重點(diǎn)是課堂教學(xué),教師培養(yǎng),學(xué)術(shù)研究。至于相互聽(tīng)課、評(píng)課、上公開(kāi)課,交流教學(xué)心得,在我們工作室都是圍繞項(xiàng)目所開(kāi)展的常態(tài)工作。
三、把工作室建在課堂上的具體做法
要使工作室真正發(fā)揮功能,實(shí)現(xiàn)工作室制訂的目標(biāo),最重要的是工作室要有自己的研究項(xiàng)目(主打產(chǎn)品),在項(xiàng)目的實(shí)施、研究、攻關(guān)過(guò)程中,使得人人有事做,通過(guò)做事使專(zhuān)業(yè)得到發(fā)展,能力得到提升,目標(biāo)得到實(shí)現(xiàn)。工作思路是:項(xiàng)目→方案→實(shí)施→反思→總結(jié)→成果。下面以項(xiàng)目成果“三單六環(huán)節(jié)”教學(xué)模式的形成過(guò)程,說(shuō)明我們的具體做法。
1.項(xiàng)目。工作室成立之初,正逢學(xué)校全面推行“活動(dòng)單導(dǎo)學(xué)案”、改革課堂教學(xué)方式的機(jī)遇,在近一學(xué)期的實(shí)踐中,我們感覺(jué)到“活動(dòng)單導(dǎo)學(xué)案”對(duì)變革教師的教學(xué)方法,學(xué)生的學(xué)習(xí)方法,調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,起到了積極的推動(dòng)作用。但實(shí)施過(guò)程中,也遇到了一些問(wèn)題:“活動(dòng)單導(dǎo)學(xué)案”設(shè)計(jì)編制的樣本格式如何確定?小組自主學(xué)習(xí)、合作探究的質(zhì)量不高,教學(xué)內(nèi)容不能完成等等。如何解決這些問(wèn)題?工作室布置了調(diào)查研究的任務(wù),從教師到學(xué)生,從一節(jié)課的解剖到某個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)分析,從問(wèn)卷調(diào)查到個(gè)別座談,得到了大量的第一手資料,工作室的第一次活動(dòng)就是分析、梳理這些資料,最后由我寫(xiě)出了《對(duì)“活動(dòng)單導(dǎo)學(xué)案”若干問(wèn)題的思考》,并在校園網(wǎng)上發(fā)表。在此基礎(chǔ)上,我們正式確定,工作室的第一個(gè)研究項(xiàng)目為“三段式六環(huán)節(jié)主體學(xué)習(xí)模式”,并將它作為今后工作室的“主打產(chǎn)品”。
2.方案。研究項(xiàng)目確定后,我執(zhí)筆制訂了研究方案,包括:研究項(xiàng)目的界定,理論依據(jù),意義、研究過(guò)程(內(nèi)容、分工、小組活動(dòng)安排),材料梳理歸檔,提煉總結(jié),成果形式等幾個(gè)方面。再經(jīng)過(guò)反復(fù)討論確定正式方案,這個(gè)過(guò)程很重要,它明確了每個(gè)人做什么事,怎么做,要做到怎么樣。為了使研究過(guò)程做得規(guī)范、有壓力,我們將這個(gè)項(xiàng)目申報(bào)為無(wú)錫市“十一五”教研專(zhuān)項(xiàng)課題,正式立項(xiàng)研究實(shí)施。實(shí)施過(guò)程實(shí)際上就是做事。按照分工,我們從四個(gè)方面對(duì)項(xiàng)目進(jìn)行實(shí)踐和研究:(1)新授課:設(shè)疑自學(xué)→探究質(zhì)疑→檢測(cè)反饋。(2)習(xí)題課:自究自練→展示釋疑→評(píng)價(jià)總結(jié)。(3)試卷評(píng)講課:自查自糾→互議互幫→質(zhì)疑提升。(4)復(fù)習(xí)課:自清考點(diǎn)→問(wèn)題梳理→釋疑質(zhì)疑。
開(kāi)始之初,我們研究的重點(diǎn)是:(1)怎樣根據(jù)上述課型設(shè)計(jì)和編制“活動(dòng)單導(dǎo)學(xué)案”。(2)怎樣二次備課。(3)上述四種課型的具體操作。我們的目標(biāo)是,經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的努力,形成上述四種課型的“活動(dòng)單導(dǎo)學(xué)案”,設(shè)計(jì)和編制樣本(相對(duì)固定的格式、內(nèi)容),具體的課堂教學(xué)操作流程。
3.反思。在項(xiàng)目實(shí)施過(guò)程中,每節(jié)物理課我們都按照不同的課型設(shè)計(jì)“活動(dòng)單導(dǎo)學(xué)案”,按照導(dǎo)學(xué)案進(jìn)行二次備課和上課,教師與學(xué)生從不適應(yīng)走向喜歡,從模仿走向得心應(yīng)手,特別是工作室老師所教班級(jí)的成績(jī)?cè)谕?lèi)班級(jí)中名列前茅。項(xiàng)目實(shí)施四個(gè)多月后,工作室的老師坐下來(lái),對(duì)自己設(shè)計(jì)的100多個(gè)導(dǎo)學(xué)案進(jìn)行了分析對(duì)比,自評(píng),一致認(rèn)為有31個(gè)導(dǎo)學(xué)案設(shè)計(jì)得比較好,其余的都存在著這樣或那樣的問(wèn)題,通過(guò)討論對(duì)問(wèn)題都注明了修改意見(jiàn)。
我們還對(duì)上課過(guò)程中出現(xiàn)的問(wèn)題進(jìn)行了分析、梳理,這些問(wèn)題分為兩類(lèi):一類(lèi)是由于導(dǎo)學(xué)案的設(shè)計(jì)環(huán)節(jié)引起的,另一類(lèi)是教師個(gè)體的教學(xué)行為、教學(xué)能力引起的。在分析研究中發(fā)現(xiàn),我們實(shí)踐的四種課型中的“三段”可以用一個(gè)統(tǒng)一的名稱(chēng)來(lái)替代,經(jīng)過(guò)反復(fù)的推敲,覺(jué)得用預(yù)習(xí)單、活動(dòng)單、檢測(cè)單即“三單”,可涵蓋四種課型中不同的三個(gè)階段。而每個(gè)“單”中的展示、點(diǎn)評(píng)可以稱(chēng)為“六環(huán)節(jié)”,它的最大好處是每個(gè)“單”的內(nèi)容可以用“菜單”的形式設(shè)計(jì)。根據(jù)討論的結(jié)果,由我寫(xiě)出了一萬(wàn)多字的《對(duì)“活動(dòng)單導(dǎo)學(xué)案”的再思考和“三單六環(huán)節(jié)”的提出》,在校園網(wǎng)上公開(kāi)發(fā)布后,引起了不小的反響。
4.總結(jié)。在反思的基礎(chǔ)上,又經(jīng)過(guò)了一段時(shí)間的“三單六環(huán)節(jié)”導(dǎo)學(xué)案的設(shè)計(jì)和課堂教學(xué)實(shí)踐,感覺(jué)效果越來(lái)越好,工作室還多次面向全校和兄弟學(xué)校上了公開(kāi)課、示范課。我們的做法得到了學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)的高度重視,準(zhǔn)備在全校全面推廣。于是我們著手進(jìn)行總結(jié)和提煉。第一步是操作要領(lǐng)提煉,將原來(lái)的研究項(xiàng)目,正式改為“三單六環(huán)節(jié)導(dǎo)學(xué)模式”,三單即預(yù)習(xí)單、活動(dòng)單、檢測(cè)單。六環(huán)節(jié)即課堂教學(xué)流程六環(huán)節(jié):根據(jù)課標(biāo)導(dǎo)目標(biāo),創(chuàng)設(shè)情境導(dǎo)引入,自主學(xué)習(xí)導(dǎo)預(yù)習(xí),教給方法導(dǎo)活動(dòng),學(xué)習(xí)效果導(dǎo)檢測(cè),總結(jié)反思導(dǎo)回歸。三單操作六環(huán)節(jié),即輔助定向,自學(xué)檢測(cè),質(zhì)疑釋疑,活動(dòng)探究,精讀點(diǎn)撥,反饋提升。第二步是進(jìn)一步總結(jié)“三單六環(huán)節(jié)”導(dǎo)學(xué)模式的操作方法。
5.成果。以“三單六環(huán)節(jié)”導(dǎo)學(xué)模式(操作部分)為例。
(1)三單
預(yù)習(xí)單——用于解決本節(jié)課書(shū)本基礎(chǔ)知識(shí),它側(cè)重于解決“是什么”的知識(shí),預(yù)習(xí)單是學(xué)生自主學(xué)習(xí)的線路和方案,它分為預(yù)習(xí)問(wèn)題和預(yù)習(xí)檢測(cè)二個(gè)部分。
活動(dòng)單——用于解決重點(diǎn)難點(diǎn)知識(shí),它側(cè)重于解決“為什么”的知識(shí)。將重點(diǎn)難點(diǎn)知識(shí)設(shè)置成3—4個(gè)活動(dòng)方案,每個(gè)活動(dòng)方案一般由以下兩部分組成: ①活動(dòng)名稱(chēng)。即活動(dòng)的目標(biāo),活動(dòng)目標(biāo)要明確,要用合適的行為動(dòng)詞來(lái)描述。②活動(dòng)過(guò)程?;顒?dòng)過(guò)程是“活動(dòng)單”的主體部分,它是每個(gè)活動(dòng)名稱(chēng)下的具體的操作方案。另外,“活動(dòng)單”上要留有一定的空間用以紀(jì)錄學(xué)生整個(gè)活動(dòng)過(guò)程與結(jié)果。
檢測(cè)單——用于檢測(cè)反饋。應(yīng)圍繞學(xué)習(xí)目標(biāo)中的重點(diǎn)與難點(diǎn)設(shè)置反饋訓(xùn)練題,題量不能太大,一般設(shè)置2-3題為宜,題目應(yīng)根據(jù)能級(jí)要求進(jìn)行設(shè)置。
(2)六環(huán)節(jié)
輔助定向(約1分鐘)——預(yù)習(xí)單。①創(chuàng)設(shè)情境。將學(xué)生的注意力引入到課堂學(xué)習(xí)中來(lái)。②亮出學(xué)習(xí)目標(biāo)。只有把目標(biāo)寫(xiě)準(zhǔn)了,教師的教和學(xué)生的學(xué)才會(huì)有方向。③出示自學(xué)指導(dǎo)內(nèi)容。要做到四個(gè)明確:明確看什么(設(shè)置問(wèn)題,以問(wèn)題引領(lǐng)自學(xué)的重點(diǎn)內(nèi)容);明確自學(xué)的方法;明確自學(xué)的時(shí)間;明確自學(xué)的要求。④設(shè)置自學(xué)檢測(cè)題。設(shè)置1—2道檢測(cè)題,檢測(cè)題力求基礎(chǔ),是對(duì)自學(xué)的檢測(cè)。
自學(xué)檢測(cè)(約8分鐘) ——預(yù)習(xí)單。教師指導(dǎo)學(xué)生圍繞學(xué)習(xí)目標(biāo),閱讀相關(guān)學(xué)習(xí)素材進(jìn)行自主學(xué)習(xí)(為保證預(yù)習(xí)質(zhì)量,盡量做到預(yù)習(xí)課堂化),基本解決預(yù)習(xí)單中的相關(guān)問(wèn)題;自學(xué)完畢,立即要求學(xué)生做預(yù)習(xí)檢測(cè)題(可讓學(xué)生上黑板板演),讓學(xué)生充分暴露問(wèn)題,以利于教師真正做到“以學(xué)定教”。
質(zhì)疑釋疑(約5分鐘)——預(yù)習(xí)單。學(xué)生將自學(xué)、檢測(cè)中未解決的或?qū)⑿律傻膯?wèn)題在合作小組內(nèi)展示出來(lái);通過(guò)小組成員合作探究解決,交流學(xué)習(xí)成果,如果組內(nèi)仍有不能解決的問(wèn)題,則將問(wèn)題呈現(xiàn)給教師,由教師引導(dǎo)、點(diǎn)撥加以解決。
活動(dòng)探究(約20分鐘)—活動(dòng)單。在教師的指導(dǎo)下,學(xué)生根據(jù)“活動(dòng)單”設(shè)計(jì)的活動(dòng)方案,結(jié)合自身?xiàng)l件和需要,較自由地選擇學(xué)習(xí)內(nèi)容、學(xué)習(xí)方法等,并通過(guò)自我調(diào)控落實(shí)教學(xué)目標(biāo)?!盎顒?dòng)單”一般由3—4個(gè)活動(dòng)組成,每一個(gè)活動(dòng)的實(shí)施大致包括以下步驟:①自主學(xué)習(xí):學(xué)生根據(jù)“活動(dòng)單”確定的教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容等進(jìn)行自學(xué)。②合作探究:在小組長(zhǎng)的統(tǒng)一組織下,在合作小組內(nèi)通過(guò)討論、交流的形式解決學(xué)生在自主學(xué)習(xí)中沒(méi)能解決的問(wèn)題,如組內(nèi)仍有不能解決的問(wèn)題,可將問(wèn)題示于組外進(jìn)行組際合作探究。③展示交流:展示小組合作學(xué)習(xí)的成果,交流存在的問(wèn)題,并由教師組織在全班討論解決。④自我完善:進(jìn)一步完善學(xué)習(xí)成果,最大限度地發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)的主體性,提高活動(dòng)的效益。
精講點(diǎn)撥(約5分鐘)—活動(dòng)單。教師針對(duì)“活動(dòng)探究”環(huán)節(jié)中學(xué)生存在的疑難問(wèn)題進(jìn)行精講點(diǎn)撥,要注重剖析知識(shí)要點(diǎn),分析知識(shí)點(diǎn)之間的內(nèi)在聯(lián)系,突出解決問(wèn)題的思維方法和思維過(guò)程,注重培養(yǎng)學(xué)生能力。也可以幫助學(xué)生構(gòu)建本節(jié)課的知識(shí)網(wǎng)絡(luò)。
反饋提升(約6分鐘)——檢測(cè)單。通過(guò)完成反饋習(xí)題,及時(shí)鞏固學(xué)習(xí)效果,拓展學(xué)生思維,形成相關(guān)技能,培養(yǎng)學(xué)生舉一反三能力。
這個(gè)操作模式還有許多地方需要完善,作為一個(gè)教學(xué)模式還要用規(guī)范的格式進(jìn)行總結(jié)提煉,這是我們工作室現(xiàn)在重點(diǎn)研究的內(nèi)容。
從確定工作室研究項(xiàng)目到現(xiàn)在,已經(jīng)過(guò)去了一年多的時(shí)間,這個(gè)項(xiàng)目把我們8個(gè)人凝聚在一起,成為一個(gè)團(tuán)隊(duì),每個(gè)人做了許許多多的工作,我也遇到了許許多多的問(wèn)題和困惑,我們依靠團(tuán)隊(duì)的力量一個(gè)個(gè)化解,在不斷地解決問(wèn)題中前行。我們付出了很多,甚至做得很苦,但當(dāng)看到我們的研究成果得到認(rèn)可和推廣時(shí),感到無(wú)比的欣慰,也感覺(jué)到了自己的進(jìn)步和成長(zhǎng)。更可喜的是我們的研究成果《基于“導(dǎo)學(xué)案”設(shè)計(jì)的探索與實(shí)踐》,在國(guó)家級(jí)核心期刊《物理教師》2012年第4期上公開(kāi)發(fā)表了。第一輪的研究可以告一段落,第二階段該選擇一個(gè)什么樣的項(xiàng)目呢?我們正在謀劃。
工作室怎么開(kāi)展工作,聽(tīng)聽(tīng)別人的經(jīng)驗(yàn)做法許許多多,相比之下,我們只是幾個(gè)本校的志趣相投的人,聚在一起,每天想的做的,都是課堂里的那些人,那些事,寫(xiě)的都是有關(guān)課堂的故事。把工作室建在課堂上,沒(méi)有轟轟烈烈,也不會(huì)風(fēng)光無(wú)限,但一路走來(lái),卻是暗香陣陣,沁人心脾。
(凌瑞初,江蘇省太湖高級(jí)中學(xué),214100)