《江城》
【美】彼得·海斯勒/著
李雪順/譯
上海譯文出版社
2012年1月出版
定價(jià): 36.00元
作者彼得·海斯勒,取了一個(gè)中文名字叫何偉,來(lái)自美國(guó)密蘇里州,有著優(yōu)秀的教育背景(普林斯頓的本科,牛津的文學(xué)碩士),來(lái)到中國(guó)是想了解這個(gè)國(guó)家的文化與現(xiàn)狀,其間遇到了很多沖突,在我們看來(lái)很平常的事情,在他看來(lái)都是那么的扎眼。所有這些經(jīng)歷,都讓何偉的這本書充滿了犀利又新穎的觀點(diǎn)。
江城,指的是涪陵,前四川、今重慶的江邊小城,書的內(nèi)容是1996年至1998年間,他在涪陵兩年教師的生活感悟和所見所聞。1996年,他參與“美中友好志愿者”項(xiàng)目,專門申請(qǐng)來(lái)到最偏僻的涪陵師范??茖W(xué)校,正如何偉所說(shuō),“這里不光地勢(shì)偏僻,就連路過(guò)此地的外國(guó)人也都十分罕見。”他為什么要選擇來(lái)這里?這樣的行為,一度讓很多涪陵人覺(jué)得不可思議。這本書出版后,大家終于知道了他選擇來(lái)此的初衷和想法,這里不只地處偏僻,而且遠(yuǎn)離中心城市,依然很好地保留了淳樸的民風(fēng),是他觀察中國(guó)、描寫中國(guó)的極佳位置。
涪陵之后,他的原計(jì)劃兩年中國(guó)之行不知不覺(jué)變成了十五年,他來(lái)到北京,開始成為《紐約客》和《國(guó)家地理》雜志的撰稿人。他的《尋路中國(guó)》、《江城》和《甲骨文》 成為了他觀察中國(guó)的“三部曲”。
2001年,這本書的英文版在美國(guó)出版,深受老外追捧,甚至有英國(guó)記者說(shuō),“如果你只讀一本關(guān)于中國(guó)的書,那就是這本了。”當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)讀者,對(duì)這個(gè)美國(guó)小伙子并不熟悉。對(duì)他真正的認(rèn)可,還是在《尋路中國(guó)》出版之后,一個(gè)美國(guó)客,深邃、細(xì)致的觀察能力和高超的敘事技巧,令國(guó)內(nèi)讀者印象深刻。10年之后,《江城》這本書的中文版成功打入國(guó)內(nèi)市場(chǎng)。南方人物周刊曾評(píng)論何偉的作品說(shuō),他筆下的真中國(guó),“是連一些生活在中國(guó)的青年人都不知道或拒絕認(rèn)識(shí)的中國(guó)?!?/p>
《郁悶的中國(guó)人》
一直以來(lái),梁曉聲都以“憤青”的姿態(tài)出現(xiàn)于文壇,而在這本書里,他原有的“銳氣”有了很大的收斂,展現(xiàn)出更多的勸世心態(tài)。書寫得很扎實(shí),與當(dāng)下網(wǎng)絡(luò)上那批活躍分子相比,少的是工巧圓滑,多了久違的沉穩(wěn)與厚重,用睿智的語(yǔ)言娓娓道出了中國(guó)人的精神狀態(tài)與生活現(xiàn)狀。
《忘言書》
書名忘言,指的是生活中普通平凡的事物、隨生隨滅的想法、“欲辯已忘言”的感慨。全書從作者的宿舍后院講起,一直到院子里的花木菜竹,貓雨苔蟬,及至藝術(shù)感想、舊人往事,配以作者所畫的簡(jiǎn)單、靈動(dòng)的插圖,清新雋永,回味無(wú)窮。
《我就是想停下來(lái),看看這個(gè)世界》
一個(gè)22歲的姑娘小欣,在研究生最后一年,放棄了一打工作合約,決定用一年多的時(shí)間去歐洲邊實(shí)習(xí)邊賺錢。她堅(jiān)持用一種極其緩慢的方式,用心看世界,了解他人的喜怒哀樂(lè),聆聽他們的故事,體驗(yàn)他們的生活。在路上,她經(jīng)歷了單身女孩旅行可能遇到的各種驚奇、刺激和彪悍事:6天火車晃悠完西伯利亞鐵路全程、冰天雪地扎入冰水、成為北極裸泳俱樂(lè)部第一個(gè)中國(guó)會(huì)員、飛機(jī)迫降、從死到生、空難未遂……
《書店傳奇》
這是第一本近距離描繪西方書店的中文專書,引發(fā)華文世界書店書寫的風(fēng)潮,數(shù)度修訂再版。其中包括作者遨游英美書世界的一連串書店奇遇記,多年來(lái)積累的傳奇故事集;在她的引領(lǐng)下,我們不僅欣賞一幅幅書店風(fēng)景,進(jìn)入書天堂,更從中領(lǐng)略到不同的人生況味、趣味與品味,既有兩百五十年歷史的英國(guó)倫敦老店,也有來(lái)自大樓角落中不起眼的一家小攤。
《爸爸的木朵》
父愛(ài)不僅是一種態(tài)度,也是一種力量。@速寫本子用繪畫的方式把女兒木朵生活中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,用速寫畫的方式表現(xiàn),畫出木朵的可愛(ài)、木朵的調(diào)皮、木朵的求知欲、以及木朵生活中的小故事。畫風(fēng)溫馨,很萌很有愛(ài),透著溫暖人心的力量。