法新社3月11日?qǐng)?bào)道,原題:比利時(shí)賽鴿吸引富裕的中國(guó)迷 富有的中國(guó)鴿迷正動(dòng)輒花費(fèi)數(shù)萬(wàn)歐元購(gòu)買比利時(shí)冠軍鴿,而當(dāng)?shù)刭慀潗?ài)好者卻因無(wú)法承受如此天價(jià)而郁悶。
盡管在中國(guó),長(zhǎng)途鴿賽從來(lái)不曾似在北歐那般流行過(guò),中國(guó)人卻自古以來(lái)就對(duì)喂養(yǎng)鴿子懷有熱情。在比利時(shí),近些年來(lái)人們對(duì)鴿子的愛(ài)好熱情已逐漸衰減,但中國(guó)鴿迷的到來(lái)改變了市場(chǎng)的動(dòng)態(tài)。
今年1月,一名富有的中國(guó)實(shí)業(yè)家來(lái)到歐洲,花25萬(wàn)歐元買下一只信鴿,成就了世界賽鴿價(jià)格的新紀(jì)錄。該鴿的前荷蘭主人過(guò)去幾年已售出245只鴿子,賺了超過(guò)200萬(wàn)歐元,其一半客戶來(lái)自中國(guó)。業(yè)內(nèi)人士稱,如果鴿子贏得過(guò)多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng),且有良好的血統(tǒng),中國(guó)有錢的鴿迷們出手極為闊綽。
但并非人人樂(lè)見(jiàn)中國(guó)買家進(jìn)入。專程從法國(guó)北部趕來(lái)的馬賽爾·坎德奈爾說(shuō):“我覺(jué)得太昂貴了,20萬(wàn)歐元,這可不是正常價(jià)格”,另一名鴿迷說(shuō),“這很愚蠢,它正在屠害這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)”。威利·安魁奈特來(lái)自布魯塞爾附近的古伊克村,他覺(jué)得自己是這波熱潮的受害者。今年2月,他的一只冠軍鴿被從鴿舍中偷走,“我是以1.5萬(wàn)買的,本想以2萬(wàn)歐元賣掉,這樣就能買輛新車。”
住在比利時(shí)北部的馬克·考克擁有600只賽鴿,他已為鴿子投資了頂級(jí)安全防盜裝置。鴿子由15個(gè)攝像機(jī)監(jiān)控,有自己的淋浴和日光浴室??伎苏龑で蟀养澴淤u給亞洲客戶,“中國(guó)人買鴿子更多的是想擺闊。即使不想用它們來(lái)繁殖或參加比賽,他們還是想買一只奢侈品鴿子,這很像是藝術(shù)收藏者希望得到魯本斯或倫勃朗的作品?!薄ㄗ髡叻评铡ぬK伯爾斯基,水木舟譯)