巴勒斯坦鑰匙講述回歸悲情

本報(bào)赴以色列特派記者 徐 盼

坐落在巴勒斯坦伯利恒市郊的艾達(dá)難民營(yíng)是由聯(lián)合國(guó)修建的難民居住地，建立于上世紀(jì)50年代，目前約有5000人居住。近日，《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者來到這里，難民營(yíng)中建筑物外墻上隨處可見“政治漫畫”，那一幅幅或黑白或彩色的涂鴉讓記者的心情久久不能平復(fù)，而漫畫中一把象征著打開家園之門的鑰匙也讓人體會(huì)到巴勒斯坦人強(qiáng)烈的回歸之情。

墻上畫著“石頭戰(zhàn)爭(zhēng)”

艾達(dá)難民營(yíng)街道高大的墻上畫著很多巨幅畫像，居民樓的外墻上則是各種較小的、帶有故事性的涂鴉，所有這些漫畫都無一例外地表現(xiàn)了巴勒斯坦人對(duì)以色列侵占其土地的憤怒以及難民們回歸家園的強(qiáng)烈渴望。

記者印象最深的是在艾達(dá)難民營(yíng)的主干道上，高達(dá)幾米的逼真畫像讓人不禁頓感震撼：以戰(zhàn)火燃燒的家園為背景，兩名背著機(jī)關(guān)槍的以色列士兵架著一名眼睛蒙著白布的巴勒斯坦人，意味著這名巴勒斯坦人將被處決。旁邊的標(biāo)語寫道：“我們已經(jīng)不能再活下去，只能等待死亡?！?/p>

同一面墻上的另一端，是兩名巴勒斯坦青少年作出向以色列軍隊(duì)投擲石塊姿勢(shì)的畫面?！巴妒笔前屠账固谷朔纯挂陨熊婈?duì)的典型形象之一。1987年12月，在加沙地帶和約旦河西岸爆發(fā)了大規(guī)模巴勒斯坦人反以浪潮，這場(chǎng)起義以向以色列軍人扔石頭的運(yùn)動(dòng)而著稱。隨后的這些年中，用投石索向以軍坦克投擲石塊的少年形象，成為巴勒斯坦人向世界訴說自己以弱小身軀抗?fàn)幰陨墟?zhèn)壓的最深入人心的符號(hào)。巴勒斯坦反抗以色列的運(yùn)動(dòng)甚至被冠名以“石頭戰(zhàn)爭(zhēng)”。曾經(jīng)有學(xué)者說過，使用石塊不是戰(zhàn)爭(zhēng)的手段，而是心情的傳達(dá)?！鞍屠账固谷擞眠@樣的語言呼喊公正，呼喊最古典和最底限的良心。投石的語言超越了障壁喚起良知和同情，也為非武裝的民眾反抗做出痛苦而警醒的定義”。

被捕者畫像當(dāng)英雄紀(jì)念

讓人揪心的還有另一幅畫面，一位母親頭頂水罐，帶著三個(gè)孩子行走在大地之上。這是艾達(dá)難民營(yíng)青少年中心的畫作，象征著婦女和兒童對(duì)未來的希望。但他們頭頂?shù)奶枀s與一般兒童畫筆下的不一樣，照在難民營(yíng)的這輪太陽，四周被隔離鐵絲所包圍。事實(shí)上，沙龍時(shí)期，以方修建了將巴勒斯坦與以色列分割開的“安全隔離墻”，據(jù)稱目的是為了減少巴勒斯坦自殺式襲擊者。此墻全長(zhǎng)約360公里，由水泥板墻或鐵絲網(wǎng)構(gòu)成，巴勒斯坦居民如果要進(jìn)入以色列，必須通過設(shè)在隔離墻關(guān)卡的嚴(yán)格審查。上面描述的畫作就是巴勒斯坦人對(duì)隔離墻強(qiáng)烈不滿的表達(dá)。

在艾達(dá)難民營(yíng)中一面幾米長(zhǎng)的墻上，畫著十幾個(gè)人的頭像。據(jù)在此地居住的難民介紹，畫像上的人是被以色列逮捕的巴勒斯坦人，“他們?yōu)閵Z回巴勒斯坦的土地做出了斗爭(zhēng)”。不過，當(dāng)記者問他們是否使用暴力時(shí)，難民營(yíng)的人并未直接回答，只強(qiáng)調(diào)以色列人先使用暴力，“不管怎么樣，那些被扔到以色列監(jiān)獄里的巴勒斯坦人是我們的英雄”。

巨型鑰匙打開家園大門

在難民營(yíng)里，讓人感到震撼的還有一座大門。這座只有門框的大門上架著一把巨大的鑰匙（如圖①）。鑰匙是巴勒斯坦重要符號(hào)之一，它頻繁出現(xiàn)在各類宣傳中，象征著巴勒斯坦人對(duì)被以色列侵占土地的所有權(quán)，以及希望借此表達(dá)渴望重新打開家園之門的心聲。每次的巴勒斯坦人要求回歸權(quán)的集會(huì)上，人們都會(huì)拿著大大小小的鑰匙模型，或木質(zhì)或鐵質(zhì)，還有很多人把鑰匙畫在紙牌上做成標(biāo)語，代表巴勒斯坦難民重新回家時(shí)使用的鑰匙以及回歸的正當(dāng)權(quán)利。

在巴勒斯坦，不少老人在彌留之際都會(huì)把自己舊居的鑰匙留給子孫，并一再訴說自己渴望魂歸故土的最后心愿。在一棟居民樓的墻上畫著這樣一幅與鑰匙相關(guān)的涂鴉：男孩和女孩背對(duì)背坐著，男孩臉部被摘下，腦袋里伸出一只含著鑰匙的和平鴿，旁邊的小房子上畫著大大的鑰匙洞（如圖②）。附近的居民說，這代表巴勒斯坦人返回家園的使命將一代代傳下去，“流離失所的巴勒斯坦人不會(huì)忘記父輩的夢(mèng)想，他們把鑰匙傳遞給我們，我們會(huì)用它打開家園的大門”?！?/p>