誰(shuí)將繼承大眾汽車帝國(guó)?

　　在費(fèi)迪南德皮耶希的世界里沒(méi)有任何空間留給情感。我們?cè)僖舱也怀鲆晃黄髽I(yè)領(lǐng)導(dǎo)人，能像這個(gè)擁有冰藍(lán)色眼睛的男人一樣完美地控制情緒。任何人只要在皮耶希的面前流露出感動(dòng)、脆弱、恐懼等情緒，就會(huì)被他視為失敗者。而失敗是絕對(duì)不可以出現(xiàn)在他的生命里的。對(duì)于這一點(diǎn)，他那為數(shù)甚多的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手深有體會(huì)——這個(gè)男人總會(huì)是贏家。
　　然而，不尋常的一幕卻發(fā)生在他70歲生日宴會(huì)上：當(dāng)女歌手用深情沙啞的歌喉唱出“生日快樂(lè)”，當(dāng)所有家族成員一同和聲吟唱時(shí)，這位征戰(zhàn)商界、所向披靡的鐵血悍將竟如同一個(gè)普通的七句老人，眼中含淚，言詞哽咽。
　　3年之前，擁有碩士學(xué)位的工程師、天才設(shè)計(jì)師皮耶希已經(jīng)站在了事業(yè)成功的頂峰。他是世界最具權(quán)勢(shì)的汽車企業(yè)主管——大眾集團(tuán)監(jiān)事會(huì)主席、前CEO、億萬(wàn)富翁、家族掌門人。對(duì)他來(lái)說(shuō)現(xiàn)在只剩下一個(gè)問(wèn)題：當(dāng)他百年之后，誰(shuí)來(lái)繼承他龐大的汽車帝國(guó)?
　　“我想確保企業(yè)的未來(lái)發(fā)展。因此，為了確保連續(xù)性，我選擇用基金會(huì)的解決方式?！?010年2月皮耶希把他的財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移到兩個(gè)基金會(huì)名下，即“費(fèi)迪南德一卡爾一阿爾法基金會(huì)”和“費(fèi)迪南德一卡爾一貝塔基金會(huì)”。長(zhǎng)達(dá)38頁(yè)的基金會(huì)文件鉅細(xì)靡遺地規(guī)定了皮耶希所持有保時(shí)捷和大眾的控股公司7％的股權(quán)以及所持有保時(shí)捷控股汽車貿(mào)易公司10％的股權(quán)，總計(jì)達(dá)10億歐元巨額財(cái)產(chǎn)的處理方式。通過(guò)對(duì)復(fù)雜的文件條款的解讀，我們了解到一點(diǎn)：皮耶希的子女將擁有一切。作為一個(gè)頗具魅力的成功男士，皮耶希一生有4任妻子，共有12個(gè)孩子?；饡?huì)將由皮耶希的第四任妻子、比他小19歲的烏蘇拉·皮耶希掌管。子女們的權(quán)力將受到基金會(huì)的鉗制，例如出售保時(shí)捷公司的股份便是被絕對(duì)禁止的，除非得到基金會(huì)全體董事和顧問(wèn)投票通過(guò)。
　　在領(lǐng)導(dǎo)大眾贏得與保時(shí)捷的這場(chǎng)曠日持久的吞并與反吞并戰(zhàn)爭(zhēng)之后，皮耶希訂立遺囑這件事的意義已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了豪門家族家庭事務(wù)的范疇，因?yàn)樗P(guān)系到世界上最龐大的汽車制造集團(tuán)的未來(lái)，關(guān)系到40萬(wàn)員工未來(lái)的命運(yùn)。
　　而沒(méi)有誰(shuí)比他更了解豪門內(nèi)部權(quán)力爭(zhēng)斗的種種惡果。
　　皮耶希的外祖父，同時(shí)也是保時(shí)捷集團(tuán)監(jiān)事會(huì)主席沃爾夫?qū)けr(shí)捷的祖父——費(fèi)迪南德·保時(shí)捷，是保時(shí)捷／皮耶希家族的奠基人。作為百余年汽車史上最杰出的設(shè)計(jì)天才和商業(yè)天才、大眾經(jīng)典甲殼蟲(chóng)汽車的設(shè)計(jì)者，他一手創(chuàng)建了大眾汽車公司和保時(shí)捷汽車公司。經(jīng)過(guò)二戰(zhàn)的洗禮，大眾成為國(guó)有控股公司，保時(shí)捷汽車公司則一直掌握在保時(shí)捷家族手中。
　　1951年，費(fèi)迪南德·保時(shí)捷去世，將保時(shí)捷的股權(quán)平分給兒子費(fèi)利·保時(shí)捷和女兒露易絲·皮耶希(她嫁給了維也納檢察官安東·皮耶希)。露易絲同意由費(fèi)利掌管保時(shí)捷，但堅(jiān)持要求，在費(fèi)利退休的時(shí)候，她的兒子應(yīng)當(dāng)跟費(fèi)利的兒子有同樣的機(jī)會(huì)爭(zhēng)取執(zhí)掌公司大權(quán)。此后，保時(shí)捷和皮耶希兩大家族一直在對(duì)公司的管理權(quán)和影響上明爭(zhēng)暗斗。
　　露易絲十分注重對(duì)四個(gè)孩子的教育，她甚至向孩子們宣布：誰(shuí)的考試成績(jī)最好，誰(shuí)便可以搬到她的辦公桌旁與她同坐。父親去世后，年僅15歲的皮耶希被母親送到瑞士著名的寄宿制學(xué)校蘇黎世聯(lián)邦理工學(xué)院。在那里，皮耶希學(xué)到了兩樣對(duì)他日后成功有至關(guān)重要影響的東西：野心和猜疑。
　　1962年，皮耶希從瑞士蘇黎世聯(lián)邦理工學(xué)院畢業(yè)，獲得機(jī)械工程碩士，碩士論文為發(fā)展F1引擎。其后，他進(jìn)入保時(shí)捷在德國(guó)斯圖加特的公司工作，一路升至部門主管。但是皮耶希爭(zhēng)強(qiáng)好勝的做派激怒了保時(shí)捷家族的成員，他與表兄為爭(zhēng)奪控制權(quán)使保時(shí)捷公司的管理陷入混亂。1971年，皮耶希被舅舅費(fèi)利清理出保時(shí)捷。
　　離開(kāi)保時(shí)捷，皮耶希輾轉(zhuǎn)來(lái)到大眾集團(tuán)下的奧迪汽車公司。而從他進(jìn)入奧迪的第一天起，他的目標(biāo)就是入主大眾集團(tuán)，因?yàn)樗枰粋€(gè)足夠結(jié)實(shí)的平臺(tái)向他的“對(duì)立家族”保時(shí)捷宣戰(zhàn)。之后在不到20年的時(shí)間里，皮耶希從奧迪的一名技術(shù)工人成長(zhǎng)為大眾集團(tuán)董事長(zhǎng)和首席執(zhí)行官。這不僅憑借他出色的技術(shù)才華，更要?dú)w功于他對(duì)公司政治的熟稔。精明的皮耶希很清楚，只在技術(shù)上具備優(yōu)勢(shì)的他，需要在集團(tuán)的經(jīng)營(yíng)高管中找一個(gè)強(qiáng)有力的伙伴來(lái)做靠山，而堪稱大眾歷史上最具傳奇性的人物卡爾·哈恩博士，就是他選中的拍擋。而要取信哈恩博士并不難，出生在汽車世家、諳熟德國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)背景的皮耶希知道，只要賦予奧迪品牌足夠的技術(shù)發(fā)展實(shí)力，哈恩博士就一定會(huì)對(duì)他無(wú)私地敞開(kāi)信任大門。有了哈恩博士堅(jiān)定不移的護(hù)航后，皮耶希的權(quán)利之路就好像長(zhǎng)了翅膀一樣，以哈恩博士繼任者的身份，皮耶希于1992年年底成功問(wèn)鼎大眾集團(tuán)CEO的寶座。在cEO一職連任9年之后，2002年，皮耶希當(dāng)選為大眾監(jiān)事會(huì)主席。而這一路滿是血雨腥風(fēng)：大眾集團(tuán)內(nèi)被皮耶希直接或者間接辭退的高層達(dá)20多名!“我不在乎是否擁有愛(ài)好和睦的美名。”皮耶希振振有詞。
　　耗盡了皮耶希幾十年的青春歲月，他終于離勝利的頂峰只差一步了，即隨心所欲地支配大眾汽車，使得保時(shí)捷家族的每一個(gè)家族成員都睜大眼睛看清楚，盡管他身是外姓人，但取得的戰(zhàn)果決不遜于任何一個(gè)嫡出的家族成員。這是皮耶希從保時(shí)捷家族黯然出走的那一天，就暗自立下的誓言。而阻撓皮耶希取得大眾全面控制權(quán)的最后一塊絆腳石，則是擁有20％大眾汽車股份的下薩克森州政府。需要有人來(lái)打破堅(jiān)冰，但沒(méi)有人能預(yù)料到，這個(gè)人竟會(huì)是皮耶希的妻子，教師出身的烏蘇拉·皮耶希，而她只是做了很簡(jiǎn)單的一件事：請(qǐng)當(dāng)時(shí)的下薩克森州州長(zhǎng)，即今天的德國(guó)聯(lián)邦總統(tǒng)克里斯蒂安·伍爾夫在她打著石膏的胳膊上簽名。隨著皮耶希和伍爾夫關(guān)系的拉近和一頁(yè)又一頁(yè)工會(huì)文件的簽署，大眾集團(tuán)內(nèi)部已經(jīng)完全被皮耶希的意志所控制。
　　而這時(shí)，保時(shí)捷在一個(gè)并不合適的時(shí)機(jī)下顯露出了收購(gòu)大眾的野心。畢竟費(fèi)迪南德·保時(shí)捷對(duì)大眾汽車順注過(guò)很多心血，收購(gòu)大眾也一直是保時(shí)捷家族幾代人的共同夢(mèng)想。而且，保時(shí)捷家族也沒(méi)忘懷皮耶希當(dāng)年在保時(shí)捷的“所作所為”，一直懷有“報(bào)仇”的念頭。如果收購(gòu)成功，既可以實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想，擴(kuò)大保時(shí)捷家族的汽車王國(guó)，也可以給皮耶希沉重一擊。但皮耶希又豈是坐以待斃之人?隨著一場(chǎng)吞并與反吞并戰(zhàn)爭(zhēng)的打響，皮耶希家族和保時(shí)捷家族為權(quán)力分配進(jìn)行的爭(zhēng)斗也重新展開(kāi)。臺(tái)前幕后爭(zhēng)斗的正是家族的第三代傳人，表兄弟費(fèi)迪南德·皮耶希和沃爾夫?qū)けr(shí)捷。
　　2008年全球金融危機(jī)來(lái)襲，急轉(zhuǎn)直下的國(guó)際金融、經(jīng)濟(jì)形勢(shì)，令保時(shí)捷突然間無(wú)法再籌措到原先預(yù)計(jì)的那么多錢去兌現(xiàn)此前對(duì)大眾股份的要約；而汽車銷售的萎縮則令該公司現(xiàn)金流出現(xiàn)困難，因?yàn)榇藭r(shí)的現(xiàn)金流早已全被拿去償還為買下被推高的大眾股票而欠下的債務(wù)。大眾趁勢(shì)反戈一擊，對(duì)保時(shí)捷實(shí)行反向收購(gòu)。皮耶希高調(diào)宣布：大眾預(yù)備分兩步收購(gòu)保時(shí)捷，首先將購(gòu)買保時(shí)捷股份公司49.9％的股份，之后再全盤并購(gòu)，雙方合并將于2011年完成。
　　然而，兩個(gè)宿怨難清的家族對(duì)新公司話語(yǔ)權(quán)的爭(zhēng)奪并不會(huì)因合并而終止。并購(gòu)公告發(fā)布后，沃爾夫?qū)けr(shí)捷曾公開(kāi)表示，“我是不會(huì)因此住進(jìn)養(yǎng)老院的?！焙汀皼](méi)有多大攻擊性的商人”沃爾夫?qū)けr(shí)捷相比，他的表兄弟皮耶希的一生可舊“生命不息，戰(zhàn)斗不止”。但或許也正是這種精神，令皮耶希在過(guò)去的爭(zhēng)奪中屢屢勝出。在擊敗了“保時(shí)捷之狐”維德金這個(gè)重要“敵人”后，皮耶希仍需為到底由誰(shuí)來(lái)掌控家族共同財(cái)產(chǎn)而奮斗。
　　
　　[編譯自德國(guó)《明星