《朱镕基講話實(shí)錄》的編輯手記

　　《朱镕基講話實(shí)錄》（四卷本）2011年9月8日由人民出版社出版，在全國(guó)發(fā)行以后受到廣大讀者的熱烈歡迎，一時(shí)供不應(yīng)求，洛陽(yáng)紙貴。2003年朱镕基同志卸任國(guó)務(wù)院總理后，他身邊的工作人員即開始著手搜集整理朱镕基同志從政期間的有價(jià)值的材料，2007年人民出版社派出編輯人員開始參與第一階段的工作，截至2011年，聯(lián)合編輯組收集到的資料達(dá)1500萬(wàn)字?？紤]到這個(gè)相對(duì)龐大的總量，通過(guò)對(duì)一定范圍內(nèi)人員的調(diào)查研究發(fā)現(xiàn)，朱镕基同志獨(dú)具特色的人格魅力、引人入勝的語(yǔ)言風(fēng)格、面對(duì)記者的坦誠(chéng)智慧和個(gè)性鮮明的從政風(fēng)格等，給人民群眾留下了非常深刻的印象。人民出版社決定創(chuàng)新出版形式，首先在2009年整理推出了《朱镕基答記者問(wèn)》一書，該書出版后暢銷不衰，經(jīng)受住了圖書市場(chǎng)的考驗(yàn)。
　　組建編輯組
　　當(dāng)初步整理完畢的《朱镕基講話實(shí)錄》送中央領(lǐng)導(dǎo)同志和中央有關(guān)部門負(fù)責(zé)同志征求意見(jiàn)后，2011年上半年，人民出版社成立由12位編輯組成的編輯組，啟動(dòng)《朱镕基講話實(shí)錄》書稿出版前的具體編輯工作。在幾十年的出版歷史中，人民社探索形成并創(chuàng)新發(fā)展了一套行之有效的重大題材圖書的出版發(fā)行機(jī)制。《朱镕基講話實(shí)錄》的絕大部分內(nèi)容都與經(jīng)濟(jì)有關(guān)，同時(shí)還有政治、文化、教育、歷史、法律和旅游等各方面的篇目。編輯組成立時(shí)，每卷配備三名編輯VUeDeuC4AMSX92mXowB4+q9GAQmmCg3jBZRoolkonsQ=，要求其中必有一名具備豐富編輯經(jīng)驗(yàn)的經(jīng)濟(jì)學(xué)科專業(yè)編輯，同時(shí)兼顧編輯的精力，按老、中、青匹配組合。進(jìn)入編輯過(guò)程后，校對(duì)工作也相應(yīng)進(jìn)行，每卷的三名編輯同時(shí)審讀書稿，分別提出自己的意見(jiàn)，最后三名編輯與校對(duì)人員將問(wèn)題匯總討論，經(jīng)討論依然不能解決的提交《朱镕基講話實(shí)錄》聯(lián)合編輯組，由他們尋求決定最終處理方案。每卷每輪編輯工作結(jié)束后，下一輪每卷的三名編輯輪換，即，第一輪第一卷的三名編輯在第二輪時(shí)要編輯的不再是第一卷，而是第二卷、第三卷或者第四卷。這樣可以避免編輯總是審讀同一卷書稿而導(dǎo)致的疏忽遺漏。
　　《朱镕基講話實(shí)錄》是人民社重大選題。編輯書稿時(shí)除了要考慮人民出版社編輯慣例，如封面和正文設(shè)計(jì)，標(biāo)題題級(jí)和相應(yīng)字體、字號(hào)，數(shù)字、年份、單位、專有名詞等的用法和前后統(tǒng)一，還要特別留意時(shí)間、地點(diǎn)、人物、部門和事件等的絕對(duì)正確性以及發(fā)生的重要變更等。對(duì)書稿中的重要政策、主張、觀點(diǎn)、注釋等內(nèi)容，以及相應(yīng)選取的圖片、圖片說(shuō)明和照片人物等任何問(wèn)題，如果有異議，可以自由提出，反饋給《朱镕基講話實(shí)錄》聯(lián)合編輯組。如文稿中收錄的“9·11事件”后，2001年9月17日朱镕基同志會(huì)見(jiàn)美國(guó)金融界人士喬治·索羅斯的談話中有這樣一段對(duì)話：“朱镕基：我們也擔(dān)心美國(guó)過(guò)分的反應(yīng)會(huì)導(dǎo)致阿拉伯世界的反對(duì)，使矛盾更加激化。我們理解美國(guó)人民的悲痛，但我們不希望看到為了找到拉登，造成平民傷亡而釀成悲劇的結(jié)局。……朱镕基：你比較肯定拉登就是主謀？索羅斯：我沒(méi)有確鑿的證據(jù)，只是猜測(cè)?！?011年5月初，拉登被美軍擊斃。這篇文章關(guān)于拉登的對(duì)話僅僅四句，其余都在談經(jīng)濟(jì)問(wèn)題。有編輯認(rèn)為這篇文章通篇談的都是經(jīng)濟(jì)問(wèn)題，結(jié)合當(dāng)前情況，建議刪掉四句對(duì)話。2002年5月9日，朱镕基同志在北京人民大會(huì)堂會(huì)見(jiàn)美國(guó)第41屆總統(tǒng)喬治·赫伯特·沃克·布什，其中有對(duì)話：“朱镕基：我很羨慕布什先生80歲還能夠跳傘。我雖然比你年輕4歲，恐怕沒(méi)跳就嚇?biāo)懒恕２际玻何覀円黄饛娘w機(jī)上跳傘一定會(huì)有助于美中友誼。共同俯瞰世界，一定令人激動(dòng)。朱镕基：我是沒(méi)希望了，但如果你和李洪志一起跳，就為我們解決了大問(wèn)題?！庇芯庉嬚J(rèn)為考慮到朱镕基中國(guó)總理身份，建議舍棄談及李洪志的對(duì)話。這兩處得到的最終答復(fù)都是保持原樣。同樣，朱镕基同志在一些講話中點(diǎn)名批評(píng)的某些單位、部門或個(gè)人，出版時(shí)均不加改動(dòng)。
　　制定宣傳推廣方案
　　圖書的宣傳推廣方案是出版發(fā)行環(huán)節(jié)中的重要一環(huán)，人民社設(shè)有專門的宣傳策劃部負(fù)責(zé)此項(xiàng)工作?！吨扉F基講話實(shí)錄》編輯工作啟動(dòng)時(shí)，宣傳方案等已經(jīng)在研究、討論、修改、制定當(dāng)中。后為更好地制定出較有針對(duì)性的方案，不同于以往，決定選擇因多次審讀而對(duì)書稿內(nèi)容及特點(diǎn)掌握更多的編輯人員加入宣傳策劃小組。首先在反復(fù)系統(tǒng)研讀四卷書稿后總結(jié)出《朱镕基講話實(shí)錄》的突出特色和價(jià)值所在：（1）極強(qiáng)的真實(shí)性。選入的文稿，均根據(jù)音像資料、文字記錄稿和手跡編輯而成，絕大部分是第一次公開發(fā)表，真實(shí)可信，不容置疑。（2）寶貴的史料價(jià)值。書稿真實(shí)展示1991年至2003年間中國(guó)改革發(fā)展的整體狀況，有著無(wú)可替代的記錄歷史的重大意義。（3）“朱氏風(fēng)格”的可讀性。書稿捧讀起來(lái)耐人尋味，簡(jiǎn)單、直接、深刻、智慧的朱镕基講話風(fēng)格處處可見(jiàn)。（4）全面反映出朱镕基治國(guó)理政的智慧方略和心路歷程。（5）明確透露出高層領(lǐng)導(dǎo)同志處理國(guó)家和個(gè)人事務(wù)的真實(shí)狀況。（6）充分展示出朱镕基同志作為黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人為維護(hù)國(guó)家和人民利益而無(wú)所畏懼的勇者風(fēng)范。（7）集中展現(xiàn)出朱镕基同志在艱難歷史時(shí)期抓住主要矛盾解決復(fù)雜問(wèn)題的高超領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)。（8）圖片刻畫出豐滿多姿的朱镕基肖像。
　　在此基礎(chǔ)上，結(jié)合書中體現(xiàn)較多的朱镕基影響深遠(yuǎn)的經(jīng)濟(jì)思想、為國(guó)為民的執(zhí)政思路和廉潔勤政的從政風(fēng)格，通過(guò)梳理書中重要講話、批示、信件等所涉的重大事件和人物，明晰確定《朱镕基講話實(shí)錄》的讀者定位和可采用的推廣手段，制定出形式多樣、重點(diǎn)突出、有的放矢、操作性強(qiáng)的宣傳推廣方案。有記者采訪時(shí)問(wèn)及我們《朱镕基講話實(shí)錄》是否有宣傳方案。嚴(yán)格地講，說(shuō)推廣方案更為恰當(dāng)，宣傳在出版領(lǐng)域往往含有太多的商業(yè)味道，對(duì)于這套書而言，我們深知它的價(jià)值所在，定價(jià)原則是保本微利，我們最為希望的就是這套書真正能來(lái)到懂它、需要它的讀者手中。