外刊概要

　　德國年輕人的小事業(yè)
　　Sergei Sumlenniy
　　【俄】《觀察家》
　　2011年10月16日
　　在德國，越來越多的年輕人放棄加入大公司，轉(zhuǎn)而開創(chuàng)自己的小事業(yè)。30歲的安德列斯·哈恩在他生長的小城里開了一家書店，這個城鎮(zhèn)距離捷克邊境只有幾公里，遠(yuǎn)離繁華的城市。對于成就事業(yè)來說，這里看似一片“荒地”，而哈恩卻已經(jīng)堅持了五年。當(dāng)時他和另外五個朋友收購了這家瀕臨破產(chǎn)的書店，而現(xiàn)在，在他們的努力下，書店的業(yè)務(wù)蒸蒸日上。
　　哈恩在書店里設(shè)置了咖啡機，這吸引了小城里許多顧客，此外他還廣泛利用網(wǎng)絡(luò)銷售，并提供個性化的包裝與送遞服務(wù)。最為奇特的是，哈恩的書店還代售火車票，這已經(jīng)占到了書店總利潤的50%，下一步他還打算代售飛機票。和哈恩一樣，越來越多的年輕人希望做自己的主人，安排自己的生活，打破外人眼中德國人刻板嚴(yán)謹(jǐn)?shù)挠∠?。（葉天樂）
　　
　　【英】《經(jīng)濟學(xué)家》
　　2011年10月15日
　　土耳其入盟：不確定的道路
　　土耳其自詡為阿拉伯世界的“楷?！?，認(rèn)為自身經(jīng)濟繁榮、民主制度健全、地區(qū)主導(dǎo)作用突出，對歐盟需求降低。由于拒絕向塞浦路斯開放港口，土耳其入盟受到部分歐盟成員國的抵制，始于2005年的入盟談判今年未獲任何進(jìn)展。雖然土民眾對入盟支持率從去年的38%上升至48%，但官方認(rèn)為“歐盟更需要土耳其”，因此入盟積極性不高。近期土耳其對法、英在利比亞軍事行動表示不滿，認(rèn)為其推行“新殖民主義”，還認(rèn)為德國一家匿名基金會支持庫爾德武裝分子活動，使得土歐關(guān)系略顯緊張。而土耳其政府計劃加強阿拉伯語教育、縮小庫爾德語使用范圍的做法也令歐盟不滿。此外，歐盟還對土耳其人權(quán)狀況頗有微詞，認(rèn)為該國婦女地位低下，并且對待庫爾德人十分嚴(yán)苛，違反了國際人權(quán)公約。（李超）
　　
　　【美】《彭博商業(yè)周刊》
　　2011年10月23日
　　美國工人收入不容樂觀
　　Shobhana Chandra & Steve Matthews
　　美國高漲的失業(yè)率固然令人頭疼，但91%的已就業(yè)人口境況同樣不容樂觀。據(jù)美商務(wù)部統(tǒng)計，8月稅后個人實得收入經(jīng)通脹調(diào)整后下降了0.3%，這已是五個月內(nèi)的第三次下降。人口普查局公布的2010年度美家庭收入中值為49445美元，跌回十年前水平，貧困率達(dá)15.1%，創(chuàng)17年來新高。穆迪首席經(jīng)濟學(xué)家贊迪稱，“下降的實際收入是復(fù)蘇停滯的關(guān)鍵原因之一”。當(dāng)美聯(lián)儲和政府為削減失業(yè)率絞盡腦汁時，許多大公司如聯(lián)合快遞卻聲稱基于需求的不確定性和大量勞動力剩余，將繼續(xù)壓低工資，使其增速低于通脹速度。如果沒有專業(yè)技能，大多數(shù)工人缺乏提高工資的底氣。截至8月，美國僅恢復(fù)了189萬個工作崗位，還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。在今后十年中，美國將用大多數(shù)時間來彌補這些損失。（徐剛）
　　
　　【美】《財富》
　　2011年10月17日
　　時尚女強人
　　Jennifer Reingold
　　Gilt Groupe公司現(xiàn)在是美國最火爆的購物網(wǎng)站，其董事會主席蘇珊·林恩(Susan Lyne)今年61歲，是一個經(jīng)歷豐富的人。她的網(wǎng)站讓無聊的美國人可以中午在辦公室買到三折的華倫天奴手包，為生活注入一針“強心劑”。上世紀(jì)70年代，她是一個嬉皮士，先后從華盛頓大學(xué)和伯克利大學(xué)退學(xué)。隨后，林恩在雜志界摸爬滾打，緊跟潮流創(chuàng)辦了《Premiere》雜志。在跳槽至ABC電視臺后，她想方設(shè)法提升收視率。林恩一直希望拍攝一部反映女性題材的電視劇，此后就有了那部古怪的《絕望主婦》。2006年，丈夫的辭世讓林恩痛苦萬分，但她在周游世界后重塑了自己。她所創(chuàng)辦的這家網(wǎng)站在經(jīng)濟危機中實現(xiàn)了爆發(fā)性的增長?，F(xiàn)在著名劇作家Rod Lurie正準(zhǔn)備創(chuàng)作第一位美國女總統(tǒng)的形象，而他的靈感正是來源于林恩。（李崢）
　　
　　新安全指數(shù)：索馬里排名最低
　　Peter Hauff
　　【德】《發(fā)展與合作》
　　2011年9月
　　“安全”一詞并不僅僅意味著沒有戰(zhàn)爭。德國杜伊斯堡大學(xué)發(fā)展與和平學(xué)院最近公布一項“人類安全指數(shù)”排名，認(rèn)為侵犯人權(quán)、非法移民、恐怖主義、流行疾病、毒品交易及自然災(zāi)害同武裝沖突一樣，對人類安全構(gòu)成同等威脅。因此，該排名分別從經(jīng)濟安全、食品安全、衛(wèi)生安全、環(huán)境安全、個人和社會安全及政治安全等六方面對全球209個國家的安全狀況進(jìn)行系統(tǒng)評估。杜伊斯堡大學(xué)研究人員認(rèn)為，從區(qū)域角度看，政治安全和衛(wèi)生安全分別是亞洲國家和非洲國家面臨的主要問題；而在全世界范圍內(nèi)，經(jīng)濟安全與食品和衛(wèi)生問題息息相關(guān)，因此成為影響人類安全的頭號威脅。統(tǒng)計結(jié)果顯示，在209個國家中，歐洲國家尤其是北歐國家的安全狀況最為良好，東非國家索馬里則排名最后，其安全狀況甚至比阿富汗和同屬東非的厄立特里亞還要糟糕。今年8月以來，大規(guī)模饑荒致使恐怖組織撤出，索馬里首都摩加迪沙的槍聲有所平息，然而，由于諸多安全問題仍然存在，安全形勢未見好轉(zhuǎn)。
　?。钪妫?br/>　　
　　解讀亞洲新興國家市場“增長力”
　　西濱徹
　　【日】《經(jīng)濟學(xué)人周刊》
　　2011年11月1日
　　總體而言，歐債危機引發(fā)的混亂正讓亞洲各國貨幣貶值，日元升值是日企進(jìn)入海外市場的好機會。少子女化與老齡化很可能讓日本國內(nèi)市場持續(xù)低迷。而亞洲年收入在5000美元至3.5萬美元的中產(chǎn)階級人數(shù)已從2000年的1.4億增長至2008年的8.8億，目前已逼近10億。亞洲新興國家不再僅是廉價勞動力的提供國，更是重要的“市場”。東盟人口總規(guī)模超過六億，所有國家人均年收入超過1000美元。東盟希望在2015年統(tǒng)合域內(nèi)經(jīng)濟，印尼、菲律賓等六國已互相取消關(guān)稅，且正與日中韓進(jìn)行自貿(mào)談判。國際貨幣基金組織報告認(rèn)為，東盟各國今后五年發(fā)展態(tài)勢良好，其購買力增長潛力巨大。中國雖面臨老齡化問題，但“富裕中產(chǎn)階層”（年收入1.5萬～3.5萬美元）人數(shù)將在今后十年內(nèi)超過四億，高端消費市場值得關(guān)注。印度年輕人比例高于中國，人口有望繼續(xù)增加，長期來看極具魅力。但其兩極分化嚴(yán)重，短期內(nèi)不會成長為類似中國的市場?？傊?，在亞洲新興國家擴大投資當(dāng)然有風(fēng)險，但是企業(yè)應(yīng)看到巨大潛力盡早布局。（徐永智）
　　
　　英拉·西那瓦
　　【美】《當(dāng)代人物傳記》
　　2011年10月
　　英拉·西那瓦，1967年6月21日生于泰國北部城市清邁的一個絲綢商人世家，祖籍廣東潮州。英拉在九個兄弟姊妹中排行最小，泰國前總理他信是其兄長。英拉幼時喪母，長其18歲的他信對其成長影響巨大。也正是受兄長的鼓舞和影響，英拉年輕時即發(fā)憤圖強。她1988年畢業(yè)于清邁大學(xué)政治與公共管理學(xué)專業(yè)，1991年獲得美國肯塔基州立大學(xué)公共管理專業(yè)碩士學(xué)位。畢業(yè)回國后，英拉進(jìn)入其家族所屬企業(yè)工作。1999年，轉(zhuǎn)任泰國最大的電信公司，同時也是隸屬于西那瓦家族的AIS電信公司執(zhí)行副總裁一職，2001年升任總裁。2006年，出任房地產(chǎn)公司SC Asset Corp.執(zhí)行總裁。2011年7月3日，以英拉為代表的為泰黨在泰國國會下議院投票中獲勝，獲得國會下議院總共500個議席中的299席，其對手民主黨僅獲159席。8月15日，議會下院選舉英拉為總理。隨后經(jīng)過議會批準(zhǔn)和泰王御準(zhǔn)，英拉正式宣誓就職，成為泰國歷史上首位女總理。
　　（王博文）